「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 122 123 124 125 126 127 128 129 130 .... 999 1000 次へ＞
  • FIRST SOCKET, SECOND SOCKET, FIRST PLUG, SECOND PLUG AND SOCKET
    第一のソケット、第二のソケット、第一のプラグ、第二のプラグ、及びソケット - 特許庁
  • He became one of the first Kyoto prefectural representatives, and also the first chairman.
    最初の府会議員の一人となり、初代議長にもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gohei NAMIKI the second was a disciple of the first, and his original name was Kinji SHINODA the first.
    初代五瓶の門人で初名を初代篠田金治という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Samurai used hyakkan na putting it after the name of his clan or surname, and before his imina (a personal name) (In Japan a surname comes first, and followed by a first name).
    氏や名字の次、諱の前に入れて名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Juichii (Junior First Rank) is indicated in the example, but the highest Ikai is Shoichii (Senior First Rank).
    例では従一位としたが、位階における最高位は正一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The flexible circuit board includes a first dielectric layer and a first circuit layer.
    フレキシブル回路板が第１誘電層と第１回路層とを含む。 - 特許庁
  • Akimasa IKEDA: juichii, (Junior First Court Rank) marquis, the First Order of Merit, the former lord of the Okayama domain
    池田章政従一位勲一等侯爵・旧岡山藩主 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first outer surface 18 of the first substrate 10 has a concave 22.
    第１の基板１０の第１の外面１８は、凹部２２を有する。 - 特許庁
  • A first layer of a first conductivity type is formed on the substrate 11.
    基板１１上に第１導電型の第１の層を形成する。 - 特許庁
  • First, the internal electrode layer is formed on the surface of a first supporting sheet.
    まず、第１支持シートの表面に内部電極層を形成する。 - 特許庁
  • A first post 2 is vertically installed on a first floor 1.
    第１の床１には垂直に第１支柱２が設置されている。 - 特許庁
  • The first gate insulating layer 11 is a first cavity layer.
    第１のゲート絶縁層１１は第１の空洞層となっている。 - 特許庁
  • The first slider 101 can move to a first position and a second position.
    第１のスライダ101は、第１の位置と第２の位置とに移動する。 - 特許庁
  • The first fuel valve 6 controls a flow-rate of the first fuel.
    第１燃料弁６は、第１燃料の流量を制御する。 - 特許庁
  • The first control part controls the conduction/non-conduction of the first transistor.
    第１制御部は、第１トランジスタの導通／非導通を制御する。 - 特許庁
  • The first material film is subjected to etching for the formation of the first mask.
    そして、第１材料膜をエッチングして、第１マスクを形成する。 - 特許庁
  • The first square aperture has a first tooth-shaped edge section.
    第１の正方形アパーチャは第１の鋸歯状の縁部を有する。 - 特許庁
  • On the first peeling sheet 10, the first parts P1 are mounted.
    第１剥離シート１０には、第１部品Ｐ１が実装されている。 - 特許庁
  • A first key is previously set in a first USB memory 1.
    第一のＵＳＢメモリ１に、第一のキーを予め設定しておく。 - 特許庁
  • The first - sixth switches S_1-S_6 incorporate first - sixth main diodes Du-Dz.
    第1〜第6のスイッチS1〜S6には第1〜第6の主ダイオ−ドDu〜Dzを内蔵させる。 - 特許庁
  • The plurality of the first teeth include a first teeth group and a second teeth group.
    第１の複数の歯は、第１の歯群と第２の歯群を含む。 - 特許庁
  • A first bit line BL is electrically connected to the first electrode.
    第１ビット線ＢＬは第１電極と電気的に接続される。 - 特許庁
  • A first physical disk group 91 comprises a first logical disk.
    第１の物理ディスク群９１は、第１の論理ディスクを構成する。 - 特許庁
  • A first DHCP server allocates first address to a client.
    第１のＤＨＣＰサーバが、第１のアドレスをクライアントに割り当てる。 - 特許庁
  • The first support member 10 has an annular first support surface 52.
    第一支持部材１０は環状の第一支持面５２を有する。 - 特許庁
  • A first transceiver (10) tunes to a first radio frequency.
    第１の通信機（１０）は第１の無線周波数に同調される。 - 特許庁
  • The first scaling unit scales the image signal to first resolution.
    第１スケーリング部は、画像信号を第１解像度にスケーリングする。 - 特許庁
  • The first module shifts a reference signal to a first shifted signal.
    第1のモジュールは、基準信号を第1のシフト信号にシフトさせる。 - 特許庁
  • The ring oscillator has a first logic circuit forming a first loop.
    リングオシレータは、第１ループを形成する第１論理回路を有する。 - 特許庁
  • A first heat shield is thermally coupled with the first cold stage.
    第１の熱シールドが、第１のコールドステージに熱的に結合している。 - 特許庁
  • The first record is associated with the first software variable.
    第１のレコードは、第１のソフトウェア変数と関連付けられている。 - 特許庁
  • The convex lens plate includes a first light incident surface and a first light-exiting surface.
    凸レンズ板は第１入射面と第１出射面とを含む。 - 特許庁
  • A first electrode 5c is provided on the first surface 5a.
    第１の面５ａ上には、第１の電極５ｃが設けられている。 - 特許庁
  • The first evacuated chamber (6) includes a first ion optical device (17).
    第一真空チャンバ（６）は第一イオン光学装置（１７）を有する。 - 特許庁
  • After that, a first abutting member 32 is released from a first valve 22.
    その後、第１当接部材３２を第１弁２２から離座させる。 - 特許庁
  • The first outer diameter b is larger than the inner diameter g of the first hose.
    第１の外径（ｂ）は第１のホースの内径（ｇ）よりも大きい。 - 特許庁
  • The one who takes the first corner gets to decide who has the first turn!
    第一コーナーを 制した者が 最初のターンの決定権を得る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As sats first assaulter, ill say this first. this training will be a battle between we and you, nps
    SATの突一として言っておく この訓練は俺達と お前らNPS - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My first mother loved me, and I loved my first mother.
    私の最初の母は 私を愛し 私も最初の母を 愛していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First swim lesson, first lilyseed pod and now, this.
    初めての泳ぎの練習 初めてのスイレンの種ポッド そして今は これ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first cities built of mud and brick, the first empires.
    最初の都市が泥とレンガから造られ 最初の帝国が出来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're not the first ones to make paper. we're not the first ones
    初めて紙を作ったのは我々ではありません 我々が初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, this is my first child. wait. our first child?
    この子は 私の初めての子で 待って 私たちの初めての子よね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you were in your first year of college, I was in the first grade of middle school.
    緒方先生が大学1年のとき 僕 中学1年生ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not like you're going on your first date or getting your first driver's license in your 30s.
    30代 初デート 免許取りたての 思い出じゃねえんだからよ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the first chain to have expanded the gyudon as a first food.
    牛丼をファストフードとして展開した最初のチェーン店である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • also called first-line therapy, primary therapy, and primary treatment.
    「first-line therapy（第一選択療法）」、「primary therapy（一次療法）」、「primary treatment（一次治療）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The first semiconductor layer has first irregularities and second irregularities.
    前記第１半導体層は、第１凹凸と、第２凹凸と、を有する。 - 特許庁
  • The bar-shaped first member 10 has a first screw surface 12a.
    棒状第１部材１０は、第１ネジ面１２ａを有している。 - 特許庁
  • The first semiconductor region 23p includes a first conductive type.
    第１の半導体領域２３ｐは、第１の導電型を有する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 122 123 124 125 126 127 128 129 130 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について