「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 120 121 122 123 124 125 126 127 128 .... 999 1000 次へ＞
  • a person who is the first to do something
    他より先に出発する人 - EDR日英対訳辞書
  • the state of appearing for the first time in the year
    新年に初めて出ること - EDR日英対訳辞書
  • the first page of a magazine
    雑誌の本文の前の第1ページ - EDR日英対訳辞書
  • the first Bon service after a person's death
    人の死後,初めて迎える盆 - EDR日英対訳辞書
  • the period of first becoming capable of reproducing sexually, called puberty
    初潮のみられる年頃 - EDR日英対訳辞書
  • the first sparrow seen on the morning of New Year's Day
    元日の朝の雀の姿 - EDR日英対訳辞書
  • the first cock that cries in the morning
    明け方に最初に鳴く鶏 - EDR日英対訳辞書
  • the first 5-syllable line of a tanka poem
    和歌の初めの5文字の部分 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of first beginning to grow light in the morning
    夜がほんのり明けること - EDR日英対訳辞書
  • I came here for the first time.
    私は初めてここに来ました。 - Weblio Email例文集
  • I saw a live stingray for the first time.
    初めて生でエイを見ました。 - Weblio Email例文集
  • I saw a shooting star for the first time.
    初めて流れ星を見ました。 - Weblio Email例文集
  • I knew them for the first time.
    私はそれらを初めて知った。 - Weblio Email例文集
  • This is the first time that I'm traveling overseas.
    海外旅行は初めてです。 - Weblio Email例文集
  • check e-mails first thing in the morning
    朝一番でメールをチェックする - Weblio英語基本例文集
  • He bogeyed the first hole.
    彼は1番ホールをボギーで上がった。 - Weblio英語基本例文集
  • make one's first [last] appearance on the stage
    初舞台[最後の舞台]を踏む. - 研究社 新英和中辞典
  • He first attached himself to the Liberals.
    彼は初め自由党員だった. - 研究社 新英和中辞典
  • the first novelist of our day
    今日最大[最高]の小説家. - 研究社 新英和中辞典
  • Ladies first.
    レディーファースト, ご婦人方が最初です. - 研究社 新英和中辞典
  • give [have] (the) first refusal on…
    …の先買権を与える[得ている]. - 研究社 新英和中辞典
  • the first [second] violin(s)
    (オーケストラの)第 1[第 2]バイオリン(奏者). - 研究社 新英和中辞典
  • I'll do it (the) first thing in the morning.
    朝いちばんでそれをしよう. - 研究社 新英和中辞典
  • in the old Japanese system, {a first-grade high school}
    旧制第一高等学校 - EDR日英対訳辞書
  • the first makeup of the year
    その年初めて化粧すること - EDR日英対訳辞書
  • the first feces of a baby after birth
    赤子の生後初めてする便 - EDR日英対訳辞書
  • to be born foot or buttocks first
    赤ん坊が逆さまに生まれる - EDR日英対訳辞書
  • the first snow in winter
    その冬になって初めて降る雪 - EDR日英対訳辞書
  • passing an entrance examination on the first attempt
    現役で合格しているさま - EDR日英対訳辞書
  • Win at first and lose at last.
    最初に勝つと、最後に負ける - 英語ことわざ教訓辞典
  • They are on a first‐name basis.
    彼らは親しい間柄である - Eゲイト英和辞典
  • For objects x and y, first
    オブジェクト x および y に対して、まず - Python
  • Goma kuyo (fire rituals): The first Sunday in September
    護摩供養-9月第一日曜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each first elastic material 21 comprises a first outer tube 211 and a first foamed material 212 that is filled in the first outer tube 211.
    各第１弾性材２１は、第１外管２１１と、第１外管２１１内に充填される第１発泡材２１２とを備える。 - 特許庁
  • He lost the first set two six.
    彼は第1セットを2‐6で失った - Eゲイト英和辞典
  • It is a diamond of the first water.
    それは一級のダイアモンドです - Eゲイト英和辞典
  • There is a coffee shop on the first floor.
    1階にコーヒーショップがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Let's eat lunch first!
    まずはお昼御飯を食べましょう！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She is pregnant with her first child.
    彼女は初めてのお目出度だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • First, let's start with stretching.
    まずはストレッチから始めましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • That's good first aid.
    それは、良い応急処置でしたね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is my first surgery ever.
    生まれて初めての手術です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have come to Manchester for the first time.
    マンチェスターに初めて来ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I rode a roller coaster for the first time.
    ジェットコースターに初めて乗った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Let me have a look at the wound first.
    まず傷口を調べましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Counseling for first visit is free.
    初診のカウンセリングは無料です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The first plaster 1 is constructed of a first drug containing part 11 containing the first drug and a first supporting substrate 12.
    第１の貼付剤１は、第１の薬物を含有する第１の薬物含有部１１と、第１の支持基材１２とで構成されている。 - 特許庁
  • The first authentication part 13 carries out first authentication by using the first authentication information received by the first receipt part 11.
    第１の認証部１３は、第１の受信部１１によって受信された第１の認証情報を用いて第１認証を行う。 - 特許庁
  • The first channel has a first inlet and a first outlet and passes a first fluid for adjusting a temperature of the substrate.
    前記第１チャンネルは第１入口と第１出口を有して前記基板の温度を調節するための第１流体を通過させる。 - 特許庁
  • The first switch element is connected between a first node and a second node and the first node is connected to a first input/output terminal.
    第１スイッチ素子群は第１ノードと第２ノードとの間に接続され、第１ノードは第１入出力端子に接続される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 120 121 122 123 124 125 126 127 128 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について