「Fly」を含む例文一覧(4039)

＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 80 81 次へ＞
  • To provide a high voltage variable resistor for easy and reliable connection with a fly-back transformer, and for preventing deterioration in insulation.
    フライバックトランスとの接続を簡単且つ確実に行えて、しかも絶縁耐力の低下を防止できる高圧用可変抵抗器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of generating a clock pulse delays for an IC tester independently of the on-the-fly timing control and a circuit for executing this method.
    オンザフライタイミング制御に依らないＩＣ試験装置のクロックパルス遅延発生方法およびこの方法を実施する回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide both an apron tension lever capable of reducing the cost by integral molding and preventing fly wastes from sticking and a device thereof.
    一体成形によるコストダウンを図ることができ、且つ風綿の付着を防止することができるエプロンテンションレバー及びその装置を提供する。 - 特許庁
  • The porcelain tile may be well reduced in weight while the characteristics of the porcelain tile are maintained by mixing of the fly ash balloons having excellent refractoriness with the body.
    耐火性に優れたフライアッシュバルーンの坏土への混合により、磁器タイルの特性を維持したまま良好に軽量化することができる。 - 特許庁
  • Occurrence of small fly occurring during breeding of insects is effectively suppressed by treating a material for breeding insects with an insect juvenile hormone-like compound.
    昆虫幼若ホルモン様化合物を昆虫飼育用材に処理することで、昆虫飼育中に発生するコバエの発生を有効に抑える。 - 特許庁
  • Asada said, "I'm sure time will fly from this point. I want to do the best I can now so that I can give a great performance at the Vancouver Olympics."
    浅田選手は「これからあっという間だと思う。バンクーバー五輪で良い演技ができるように今はできる限りがんばりたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The hydraulic composition may further contain one or more kinds of inorganic powders selected from among a blast furnace slag powder, a fly ash, a limestone powder and a silica stone powder, or the like.
    さらに、高炉スラグ粉末、フライアッシュ、石灰石粉末、珪石粉末から選ばれる１種以上の無機粉末等を含むことができる。 - 特許庁
  • To perform uniform exposure by making uniform interference fringes of laser light formed through a fly-eye lens and reducing illuminance unevenness of the laser light.
    フライアイレンズにより生じるレーザ光の干渉縞を平均化すると共に、レーザ光の照度ムラを低減して均一な露光を可能にする。 - 特許庁
  • To provide a fluid type separator for separating particles on the basis of the difference in descending speeds in such a case in which fly ash is separated from gypsum.
    例えば石膏からフライアッシュを分離する場合のような沈下速度の差に基づいて粒子を分離する流体式分離装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a data transfer device that can transfer user data at a high-speed while efficiently using the capability of a data buffer and correcting the user data on the fly.
    データバッファの能力を効率よく用いながら、ユーザデータをオンザフライ訂正しつつ、高速に転送することを可能としたデータ転送装置。 - 特許庁
  • To provide a dynamic focus circuit capable of reducing power consumption by superposing an FBT fly-back pulse without boosting power supply voltage.
    電源電圧を上昇させずに、ＦＢＴのフライバックパルスを重畳することにより低消費電力でダイナミックフォーカス回路を提供する。 - 特許庁
  • This apparatus for oxidation with supercritical water has the same constitution as that of a conventional apparatus except that a supply apparatus 60 for supplying an aqueous incinerator fly ash slurry is installed.
    本超臨界水酸化装置は、焼却飛灰水スラリーの供給装置を除いて、従来の装置と同じ構成を備えている。 - 特許庁
  • A processing agent of the fly ash is provided which contains (a) a resin acid and/or a modified resin acid as an essential component.
    本発明は、樹脂酸及び／又は樹脂酸変性物を必須成分として含むことを特徴とする焼却飛灰の処理剤に関する。 - 特許庁
  • To suppress reduction in early strength of concrete using fly ash as an admixture, and to promote its practical use by improving construction workability or the like.
    混和材としてフライアッシュを用いるコンクリートの早期強度の低下を抑制し、施工性の向上等によってその実用化を推進する。 - 特許庁
  • By changing the programming-on-the fly of a field-programmable device so as to be suited to each new job, various recognition jobs are enabled.
    フィールドプログラマブルデバイスのプログラミングオン・ザ・フライを新しいジョブ各々に適合するように変更することにより、種々の認識ジョブが可能となる。 - 特許庁
  • METHOD FOR DETECTING TOUCHDOWN BETWEEN MAGNETIC HEAD AND RECORDING MEDIUM, AND METHOD FOR DETERMINING TOUCHDOWN DYNAMIC FLY HEIGHT POWER SETTING FOR READ/WRITE HEAD
    磁気ヘッドと記録メディア間のタッチダウンの検出方法、および読み出し／書き込みヘッドのタッチダウン・ダイナミック・フライハイト・パワー設定の決定方法 - 特許庁
  • To provide a double damping fly wheel capable of allowing a spring of a damper to be actuated under optimal conditions, properly bearing extreme conditions, and elongating its actual service life.
    ダンパーのスプリングが、最良の条件下で作動でき、かつ極端な条件に良好に耐え、ダブルダンピングフライホイールの実用寿命を延ばす。 - 特許庁
  • To provide a grip which is used for a fly rod, can easily be gripped and can straighten an arm and the rod to accurately cast a fishing line.
    握り易く、腕とロッドが直線状になって正確なラインでキャスティングすることができるフライロッド用グリップを提供するものである。 - 特許庁
  • To reduce fly-back time and to obtain a large angle of deflection using a resonance-driven optical deflector, and thereby to realize constant angular velocity scanning.
    共振駆動される光偏向器においては、走査角が正弦的に走査されるため、被走査面上で等速度に変換するのが難しい。 - 特許庁
  • When an amount of kneading water is reduced a little and a water/cement ratio upon mixing is low (15-30%), the fly ash has the same early strength as a plain concrete.
    練混ぜ水を少なめにして、水セメント比の低い配合とすれば（１５〜３０％）普通コンクリートと同等の早期強度が得られる。 - 特許庁
  • A horizontal deflecting circuit generates a horizontal deflecting current iy in the tracing time and the fly-back time of a deflecting cycle by a deflecting coil 30.
    水平偏向回路は、偏向サイクルのトレース期間と帰線期間において、偏向巻線３０で水平偏向電流ｉｙを発生する。 - 特許庁
  • A fly wheel 38 is arranged in the center of a crushing chamber 38 to divide the crushing chamber 33 into a primary crushing chamber 33a and a secondary crushing chamber 33b.
    破砕室３３を一次破砕室３３ａと二次破砕室３３ｂとに区分すべくフライホイール３８を破砕室３３の中央に配置する。 - 特許庁
  • A protect board 311 is arranged to establish the rear game area 15b such that game balls do not fly toward a liquid crystal display unit.
    保護板３１１は、液晶表示装置方面に遊技球が飛ばないよう、裏遊技領域１５ｂを確立させるために設けられている。 - 特許庁
  • In such a case, fly ash is preferably added further to the coal ash and the fine powder of the blast furnace slag and the mixture is kneaded with the water and a curing hardener.
    この場合、前記石炭灰及び高炉スラグ微粉末に、さらにフライ・アッシュを加え、水と硬化促進剤とで混練するのが好ましい。 - 特許庁
  • Light from a light source 2 passes through 1st and 2nd fly-eye integrators 9 and 10 so as to illuminate the reflection type spatial optical modulation elements 14 and 15.
    光源２からの光は、第１及び第２のフライアイインテグレータ９，１０を経て反射型空間光変調素子１４，１５を照明する。 - 特許庁
  • The outer end and a free end of the luffing fly jib 12 are pulled up in order, and the load is applied to a suspension rope 33 through a hook block.
    そして、ラフィングフライジブ１２の外側端部及び自由端を順次引き上げげ、吊上ロープ３３にフックブロックを介して荷重をかける。 - 特許庁
  • Furthermore, after liquid in which fly ash and water are mixed is dried and solidified, the solidified body may be impregnated with an alum aqueous solution.
    さらに、飛灰と水とを混合した液体を乾燥させて固化させた後に、この固化体にミョウバン水溶液を含浸させるようにしてもよい。 - 特許庁
  • To provide an iron club having an optimum impact area responding to the number of the club and making a ball fly toward a target directions.
    番手に応じた最適な打撃領域を設定することができ、ボールを目標の方向に飛ばすことを可能としたアイアンクラブを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for efficiently decomposing dioxins contained in fly ash discharged from various incineration furnaces such as a refuse incineration furnace.
    ごみ焼却炉等の各種焼却炉から排出される飛灰中に含まれるダイオキシンを効率的に分解する処理方法を提供する。 - 特許庁
  • The elution-preventing agent of a contaminant in a fly ash comprises mixing aluminum sulfate, sodium thiosulfate and an iron powder at a mass ratio of 1:1:1.
    硫酸アルミニウム、チオ硫酸ナトリウム、および鉄粉を、１：１：１の質量比で混合して成る、フライアッシュ中の汚染物質の溶出防止剤。 - 特許庁
  • To provide a pretreatment system for ash melting by which the ash can be sufficiently melted, even when the incineration ash contains fly ash.
    焼却灰に飛灰が混じっている場合でも、灰の溶融を十分に行うことができる灰溶融における前処理システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an ammonia/urea removing method capable of easily reutilizing heavy metals from incineration fly ash as resources.
    この発明は、焼却飛灰からの重金属の再資源化を容易とすることができるアンモニア・尿素除去方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Tobu tori no Asuka no kawa no kamitsuse ni Ishibashi watashi shimotsuse ni uchihashi watasu ishibashi ni oinabikeru (On the Asuka River, where the birds fly, in the upper shoals there is a bridge of stone, and in the lower shoals a bridge of wood: The gem weed that grows on the bridge of stone) (omitted) (2-194)
    飛鳥の　明日香の川の上ッ瀬に石橋渡し下ッ瀬に打橋渡す石橋に生ひ靡（なび）ける（略）(2-194) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, carp is considered the messenger of the god in this shrine, and the shrine parishioners consider eating carp a taboo and do not fly carp streamers for Boy's Day celebration.
    このことから、鯉が当社の神使とされ、当社の氏子は鯉を食べることを禁忌とし、端午の節句に鯉のぼりを上げることもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • BURIAL OUTFIT FOR PRESERVING AND DEODORIZING DEAD BODY, OBTAINED BY IMPREGNATING, INCLUDING OR APPLYING MATERIAL USING COAL FLY ASH AS MAIN RAW MATERIAL AND SUBJECTED TO ALKALI TREATMENT
    石炭飛灰を主原料にし、アルカリ処理をした素材を含浸又は包含あるいはコーティングした遺体保存・脱臭用死に装束。 - 特許庁
  • The converged wave is made incident to an ink supply part 3 arranged in the convergent position to make liquid droplets fly from the liquid level of the ink supply part.
    その収束波をその収束位置に配置したインク供給部３に入射し、そのインク供給部の液面より液滴飛翔させる。 - 特許庁
  • Then, the fireworks with fuse wire 15 fly about the circumference of the bamboo slat 11, in a state with their being restrained by the string 18 due to the jetting force.
    するとその噴出力で導火線型花火１５は糸１８に拘束された状態で竹ひご１１の周囲を飛び回ることとなる。 - 特許庁
  • To obtain a refractory with an excellent corrosion resistance and spalling resistance suitable for a furnace for melting waste, especially for a furnace for melting fly ash and refuse derived fuel (RDF).
    廃棄物溶融炉、就中、飛灰とかＲＤＦを溶融する炉に適した耐食性と耐スポーリング性に優れる耐火物を得ること。 - 特許庁
  • When the incineration ash is fly ash, it is preferably treated at 300-450°C under nonoxygen atmosphere before washing by water.
    ここで、上記焼却灰が飛灰の場合、水で洗浄する前に無酸素雰囲気下に３００〜４５０℃の温度で処理することが好ましい。 - 特許庁
  • The acoustic wave is radiated from a piezoelectric element 26 and focused through an acoustic lens 34 to fly an ink drop 40 from a gas-liquid interface 30B.
    音響波が圧電素子２６で輻射され、さらに音響レンズ３４で集束されて、気液界面３０Ｂからインク滴４０が飛翔する。 - 特許庁
  • Air flowing layers or low temperature boundary films are formed on the sides of combustion chambers at the rises of steps to avoid depositing molten fly ash.
    段差の立ち上がり部燃焼室側面に空気流通層若しくは低温境膜を形成させることにより、飛灰の融着を防止する。 - 特許庁
  • To provide a catalyst for removing nitrogen oxide which has high activities as a denitration catalyst and which is obtained by a simple method using fly ash as an active ingredient, not as a catalyst carrier.
    フライアッシュを触媒担体としてでなく、活性成分として用いることにより、簡単な方法で高活性の脱硝触媒を得る。 - 特許庁
  • FLUID BED-TYPE COMBUSTION DEVICE USING ORGANIC SUBSTANCE INCLUDING CHROME AS FUEL AND DETOXIFYING METHOD OF FLY ASH FROM FLUID BED-TYPE COMBUSTION DEVICE
    クロムを含有する有機物を燃料とする流動層式燃焼装置及び流動層式燃焼装置からの飛灰の無害化処理方法 - 特許庁
  • To expand a sweet area while making an wood type golf club head light in weight and to easily make a golf ball fly in a desired direction.
    ウッド型ゴルフクラブヘッドを軽量化しながらスイートエリアを拡大するとともに、ゴルフボールを所望の方向に飛行させることを容易にする。 - 特許庁
  • To provide a mode S secondary surveillance radar capable of accurately keeping track of an aircraft (transponder) existing within a surveillance airspace, allowing the aircraft to fly safely.
    監視空域内に存在する航空機（トランスポンダ）を適確に把握し、航空機を安全に飛行させるモードS二次監視レーダを提供する。 - 特許庁
  • An aqueous solution containing vinegar and calcium chloride is added to a powder containing artificial zeolite, fly ash, and slaked lime to adjust the pH to 9.5-12.
    人工ゼオライトと、フライアッシュと、消石灰とを含む粉体に、酢と塩化カルシウムとを含む水溶液を添加してＰＨを9.５〜１２に調整する。 - 特許庁
  • And ordinary people like me will be able to fly into space on this just walk up and buy a ticket?
    [私のような普通の人々が これに乗って宇宙に飛び立ったり] [旅行代理店に行って チケットを 買ったりできるようになるんでしょうか? ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From this comparison, yakitori (grilled chicken), implicitly meaning a bird that cannot fly, means the penalty that is given to a player who could not win at all.
    転じて飛ぶことができない鳥を焼き鳥とかけ、一度も和了をすることができなかったプレイヤーに対するペナルティを焼き鳥という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the tapered 8 part of the fly wheel, the thickness T_1 of the minimum thickness part is set to 2/3 of the thickness T_2 of the maximum thickness part.
    （２）フライホイールのテーパ８をつけた部分のうち、最小厚さの部分の厚さＴ_１ を最大厚さの部分の厚さＴ_２ の２／３以下とした。 - 特許庁
  • The body of the tube fly is used by passing a fishing line 4 through the head body 1, the tail body 2 and a joint 3 and tieing the fishing line 4 with a hook 5 which is a fishing hook.
    ヘッドボディ１とテールボディ２、及びジョイント３に釣り糸４を通して、釣り針となるフック５に釣り糸４を結んで使用する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 80 81 次へ＞

例文データの著作権について