「Fly」を含む例文一覧(4039)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 80 81 次へ＞- You sure you can fly this thing?
これで飛べんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How is the plane going to fly?
どうやって飛ばす? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why did he fly on?
なぜ飛行を続けた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sparrowmon, fly with me!
スパロウモン 私と飛んで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I can't fly a sleigh!
そりは飛ばせないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll certainly never fly again.
もちろん飛べません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Okay, let's fly.
そこまで飛びましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ikran will fly well.
イクランは上手に飛ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to commit excesses―indulge in excesses―break out into excesses―fly out into excesses―lash out into excesses
暴状を極む - 斎藤和英大辞典 - to fly over a place
上空を飛行する - 斎藤和英大辞典 - a flaw on the gem―spots on the sun―a fly in the amber―a hair in the soup―a blot on one's character
玉に瑕 - 斎藤和英大辞典 - Birds fly in the air.
鳥は空中を飛ぶ - 斎藤和英大辞典 - a flaw in the gem―spots on the sun―a fly in the amber―a hair in the soup―a blot on one's character
玉に瑕 - 斎藤和英大辞典 - The birds are flying―on the fly―on the wing.
鳥が飛んでいる - 斎藤和英大辞典 - to fly a kite―find out which way the wind blows
輿論を探る - 斎藤和英大辞典 - to fly―take to flight―run away
随徳寺を極める - 斎藤和英大辞典 - Birds fly in the sky.
鳥は空を飛びます。 - Tanaka Corpus - This bird cannot fly.
この鳥は飛べません。 - Tatoeba例文 - This bird can't fly.
この鳥は飛べません。 - Tatoeba例文 - Some birds can't fly.
飛べない鳥もいるよ。 - Tatoeba例文 - fly into a rage
平常心を失う - 日本語WordNet - Birds fly in the sky.
鳥は空を飛びます。 - Tatoeba例文 - Ostriches can't fly.
ダチョウは空を飛べない。 - Tatoeba例文 - fly through the air
空中を飛んでいく. - 研究社 新英和中辞典 - fly with the velocity of a bird
鳥の速さで飛ぶ. - 研究社 新英和中辞典 - an insect, called crane fly
カガンボという昆虫 - EDR日英対訳辞書 - of an airplane, to fly low
低空を飛行する - EDR日英対訳辞書 - They fly in the air.
空中を飛行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - FLY WHEEL HOUSING STRUCTURE
フライホイールハウジング構造 - 特許庁 - FLY WHEEL FOR AUTOMOBILE
自動車用フライホイール - 特許庁 - FLY CUTTER GRINDING DEVICE
フライカッター研削装置 - 特許庁 - to fly before the enemy
敵を恐れて逃げる - 斎藤和英大辞典 - "I will fly, Mr. Holmes.
「消えます、ミスター・ホームズ、 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』 - Oh whither shall I fly ?
おお、どこへ逃げよう？ - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』 - FLY ASH CONVEYING SYSTEM
フライアッシュの輸送システム - 特許庁 - FLY ASH STABILIZING APPARATUS
飛灰の安定化装置 - 特許庁 - I want to fly in the sky.
空を飛んでみたい。 - Weblio Email例文集 - TYING VISE FOR FLY HOOK
フライフック用タイイングバイス - 特許庁 - FLY MATERIAL-PROCESSING TOOL
毛鉤用素材加工具 - 特許庁 - a variety of fly honeysuckle
いろいろなハエ・スイカズラ - 日本語WordNet - They fly into this thing
この花に飛び込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's no way I can fly.
飛べるわけないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Every morning, they fly
毎朝 フラミンゴは飛んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We've moved. does it fly?
移動してる 飛んだの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I feel like I can fly in the sky
空も飛べそうさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let me fly far away from here
遠くまで飛ばせて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to fly as a bird does
鳥の飛ぶ如く飛ぶ - 斎藤和英大辞典 - to fly in the face of justice
官吏に抵抗する - 斎藤和英大辞典 - to fly a balloon
軽気球を飛揚する - 斎藤和英大辞典 - to let fly a shower of interpellations
質問の矢を放つ - 斎藤和英大辞典
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”
邦題：『アッシャー家の崩壊』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
底本：「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力：大野晋
校正：福地博文
ファイル作成：野口英司
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
- 原題：”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”
- 原題：”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”
邦題：『ブルー・カーバンクル』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
* 原文：「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”
