「Fly」を含む例文一覧(4035)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 80 81 次へ＞- Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。 - Tanaka Corpus - a short high fly ball
短く高いフライ・ボール - 日本語WordNet - Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。 - Tatoeba例文 - an insect called heel fly
牛蝿という昆虫 - EDR日英対訳辞書 - FLY ASH RECOVERING DEVICE
フライアッシュ回収装置 - 特許庁 - to resist the law―fly in the face of justice
法律に逆らう - 斎藤和英大辞典 - I can no longer fly again
もう二度と飛べない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Besides, I can't fly."
だいいち飛べないもの」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - FLY ASH TREATMENT METHOD
フライアッシュの処理方法 - 特許庁 - FLY ASH GRANULATION SYSTEM
フライアッシュの造粒システム - 特許庁 - FLY AND MOSQUITO-REPELLENT INCENSE
ハエ及び蚊取り線香 - 特許庁 - I fly into a rage easily.
すぐに腹がたちます。 - Tanaka Corpus - ALKALI FLY ASH TREATMENT DEVICE
アルカリ飛灰処理装置 - 特許庁 - Did it fly in the vent?
通風孔に逃げたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sure, kid. when pigs fly.
確かに 豚が飛ぶとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Did you manage to fly?
それで 飛べたんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll fly up like this
このまま飛び上がって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I can't fly.
完全に飛べなくなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How long till we can fly again?
どのくらいで飛べる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Through an endless sky we fly
果てし無い空を行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Soldiers who can fly.
飛ぶことができる兵士 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where the hell is this fly?
そんなハエ どこにいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The ability for the arrow to fly in a straight line
矢の直進性 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - to cherish an ambition―nourish an ambition―fly high
大望（大志）を懐く - 斎藤和英大辞典 - There are some birds which can not fly.
飛べない鳥がある - 斎藤和英大辞典 - He is a troublesome fellow―an annoying fellow―a positive nuisance―a bore―a gad-fly.
うるさい奴だ - 斎藤和英大辞典 - to fly a kite
融通手形を振り出す - 斎藤和英大辞典 - to fly a flag at the fore
前檣に旗を掲げる - 斎藤和英大辞典 - I fly into a rage easily.
すぐに腹がたちます。 - Tatoeba例文 - to fly gracefully
気持ちよくすいすい飛ぶ - EDR日英対訳辞書 - fly [move] in an arc
弧を描いて飛ぶ[動く]. - 研究社 新英和中辞典 - a fly on the ceiling
天井にとまったハエ. - 研究社 新英和中辞典 - fly a spaceship
宇宙船を操縦する. - 研究社 新英和中辞典 - I always fly Japan Air Lines.
私はいつも JAL に乗る. - 研究社 新英和中辞典 - in baseball, a pop fly
野球で,平凡なフライ - EDR日英対訳辞書 - to fly (a kite) too high
空中へ上げ過ぎる - EDR日英対訳辞書 - to jump, run, or fly out suddenly
出し抜けに飛び出る - EDR日英対訳辞書 - Lose a fly to catch a trout
大事の前の小事 - JMdict - fly the coop
刑務所から脱走する - Eゲイト英和辞典 - to let fly a torrent of abuses
悪口を連発する - 斎藤和英大辞典 - I can neither fly nor swim."
飛べないし、泳げない」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - "I suppose I can still fly?"
「僕はまだ飛べるかな？」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』 - BACTERIUM FOR KILLING LARVA OF FLY, AGENT FOR KILLING LARVA OF FLY, AND METHOD FOR KILLING LARVA OF FLY
ハエ幼虫の殺滅菌及び殺滅剤とハエ幼虫の殺滅方法 - 特許庁 - Fly the flag of judgment, fly the flag of judgment, and fly the flag of judgment.
選択の御旗かざして 選択の御旗かざして 選択の御旗かざして - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - MOLTEN FLY ASH TREATMENT APPARATUS
溶融飛灰処理装置 - 特許庁 - FLY ASH ACCUMULATION PREVENTION APPARATUS
飛灰堆積防止装置 - 特許庁 - FLY-WHEEL MAGNET GENERATOR
フライホイール磁石発電機 - 特許庁 - Man cannot fly
人は飛ぶことができない - 日本語WordNet - fly in high wind
強風の中に飛び込む - 日本語WordNet - I want to fly through the sky.
空を飛びたいなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
- 原題：”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”
邦題：『ケンジントン公園のピーターパン』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ）
プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
- 原題：”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”
