I can fly, but I can't talk about it. 俺は飛べるが言えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you fly out into the wide world.. 広い世界に飛び出せば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That fly all over the world 世界中を飛び回わると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should I fly away 飛んでいけばいいじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when I fly, which is a lot でも飛行機に乗る時は― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it can't fly, it can't get away. 飛べなければ 逃げられん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the ends of the world, fly away! この世の果てに フライアウェイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hate to fly alone. 1人で行くのは嫌だったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're gonna fly me out of here. ここから脱出するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spread my wings and fly 翼を広げて飛び立つんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fly to the end of the world. 世界の果てに飛んでいく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't worry. i'm sure they can fly. 大丈夫 きっと飛べるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because you know how to fly it? 飛ばし方を知ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're already wanting to fly it!? what about it!? 《もう乗る気かよ!?》 《何だよ!?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you fly again? ha ... well oh. また飛んだか。 フッ... まあ いい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to fly in the face of Providence
飛んで火に入る夏の虫 - 斎藤和英大辞典
to fly into a passion―work oneself into a passion―lose one's temper―lose one's self-control
かんしゃくを起こす - 斎藤和英大辞典
She is fly-blown.
あの娘は店晒しになった - 斎藤和英大辞典
to fly in the face of justice
公然官吏に抵抗する - 斎藤和英大辞典
She can't even harm a fly.
彼女はハエも傷つけない。 - Tanaka Corpus
She can't even harm a fly. 彼女はハエも傷つけない。 - Tatoeba例文
to fly back and forth towards each other
互いに入り乱れてとぶ - EDR日英対訳辞書
in Japan, a glass ball used as a fly repellent
蝿除け用のガラス玉 - EDR日英対訳辞書
Reindeers can fly in the sky. トナカイが空を飛べるんだよ - 時事英語例文集
fly across the Pacific
太平洋を横断飛行する. - 研究社 新英和中辞典
She whisked the fly away [off].
彼女はハエを追い払った. - 研究社 新英和中辞典
a fishing lure called dry fly 釣りで,ドライフライという毛鉤 - EDR日英対訳辞書
fly the country's colours その国の国旗を掲揚する - Eゲイト英和辞典
METHOD FOR TREATING ALKALINE FLY ASH アルカリ性飛灰処理方法 - 特許庁
"I say, Peter, can you really fly?"
「ねえ、ピーター、ホントに飛べるの?」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
"It is true, we did fly."
「ホントだよ、飛んだんだってば」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
To provide a fly rod for fly fishing or a fly reel for fly fishing with a function for temporarily locking a surplus fly line kept left at a user's feet. フライフィッシング用フライロッド又はフライフィッシング用フライリールに、使用者の足元に放置していた余剰のフライラインを一時的に係止する機能を持たせる。 - 特許庁
I want to fly in the sky too.
私も空を飛びたいです。 - Weblio Email例文集
He can fly.
彼は空を飛ぶことができます。 - Weblio Email例文集
DAMPER MECHANISM AND FLY WHEEL DAMPER ダンパ機構、及びフライホイールダンパ - 特許庁
large tropical American fly 熱帯アメリカ産の大型のハエ - 日本語WordNet
This bird cannot fly.
この鳥は飛ぶことができない。 - Tanaka Corpus
In truth, there was a fly on the window. 真実は 窓にいるハエだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy wouldn't murder a fly. 此奴はハエも殺さないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Frankfurt? did you fly via frankfurt? フランクフルト経由で 来たのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then fly, little tom. なら飛んでちょうだい リトル・トム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And is that how you usually fly? いつもはそうやって飛ぶの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And windy has wings to fly 空飛ぶ翼を持ったウィンディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone really can fly ・「誰も ほんとうは飛べるんだよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you train to fly? oh dear 飛ぶ訓練をしてるの? - まあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the other fairies fly. 他の妖精は飛んでいるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone really can fly ・「誰もほんとうは飛べるんだよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fly off to china at a moment's notice. すぐに中国へ 飛んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My dead fianc can fly. 死んだフィアンセが飛べるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The natives let fly a shower of arrows.
土人が矢の雨を放った - 斎藤和英大辞典