「Fly」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目)

「Fly」を含む例文一覧(4035)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 80 81 次へ＞

Wings that can't fly have meaning, too.
飛べない翼にも意味はあるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, I fly p3s.
実際にp -3哨戒機を飛ばしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you implying you can fly anywhere?
どこへでも飛んでいけっつーの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you point in the direction that you want to fly.
飛ばしたい方向に向けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I bet you, uh, you didn't fly, did you?
きっと飛べなかったんだよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if it's the mind of the fly.
たとえハエの精神だとしても。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you show me how to fly this thing?
どうやって飛ばすかおしえて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I only wanted to fly.
私はただ飛びたかっただけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We must fly again
もう一度飛ばす必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My paycheck is going to fly away.
給料が飛んじまいそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to fly on bare feet―（とても及ばぬの意味なら）―be put to shame―be put to the blush
はだしで逃げる - 斎藤和英大辞典
I have no resource but to fly
逃げるよりほかに手段は無い - 斎藤和英大辞典
I'm going to fly to the moon.
僕は月へ飛んで行くつもりさ。 - Tanaka Corpus
It is dangerous to fly in this heavy fog.
濃霧のため飛ぶのは危険だ。 - Tanaka Corpus
Not all birds can fly.
全ての鳥が飛べるわけではない。 - Tanaka Corpus
I want to fly above the clouds.
私は雲の上を飛んでみたい。 - Tanaka Corpus
My grandmother can fly.
うちのおばあちゃん、空飛べるんだ。 - Tatoeba例文
I'm going to fly to the moon.
僕は月へ飛んで行くつもりさ。 - Tatoeba例文
It is dangerous to fly in this heavy fog.
濃霧のため飛ぶのは危険だ。 - Tatoeba例文
Not all birds can fly.
全ての鳥が飛べるわけではない。 - Tatoeba例文
I want to fly above the clouds.
私は雲の上を飛んでみたい。 - Tatoeba例文
of objects, to fly continuously in one's direction
(物が)次々に飛んでくること - EDR日英対訳辞書
for a bird to fly over a long distance
鳥が長い距離を翔び通す - EDR日英対訳辞書
to fly away by plane
(飛行機で)飛んでその場所を去る - EDR日英対訳辞書
A fly got stuck on the flypaper.
はえがはえ取り紙にくっついた。 - Weblio英語基本例文集
pop up a fly to shallow center
センターに浅くフライを打ちあげる. - 研究社新英和中辞典
You must lose a fly to catch a trout.
《諺》小を捨てて大につけ. - 研究社新英和中辞典
to be able to fly back
後へ飛んで退くことができる - EDR日英対訳辞書
of creatures and things, to fly up
生物や物体が上昇する - EDR日英対訳辞書
"Hurry up, or the balloon will fly away."
「急いで、気球が飛んでしまう！」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
The way they gave him power to fly was this:
飛ぶ力を与える方法は、 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
METHOD FOR TREATING NEUTRAL/ACIDIC FLY ASHES
中性・酸性飛灰処理方法 - 特許庁
TREATMENT METHOD OF WASTE REFUSE INCINERATION FLY ASH
ごみ焼却飛灰処理方法 - 特許庁
FLY ASH AND FLUE GAS TREATMENT METHOD
飛灰および排煙処理方法 - 特許庁
I believe that I can fly.
私は空を飛べると信じている。 - Weblio Email例文集
They frequently fly into a passion.
彼らは頻繁に癇癪を起こす。 - Weblio Email例文集
ULPs fly at an altitude of 200 to 300 meters.
ULPは高度200～300メートルを飛行する。 - 浜島書店 Catch a Wave
small dark-colored lacewing fly
小さな暗い色のクサカゲロウの飛行 - 日本語WordNet
Bats usually fly in the dark.
こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。 - Tanaka Corpus
CONCRETE BODY UTILIZING INCINERATION FLY ASH
焼却飛灰利用のコンクリート体 - 特許庁
[laughs] I can fly without it.
私はそれが無くても飛べたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These black hawks cannot fly without apache cover!
アパッチの支援なしで飛べません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rocket gliders that fly back to earth.
地上に戻ってくるロケットグライダー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fly baby! up to the sky
舞い上がろう! 大空のかなたまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They don't use any magic or fly with any wings
魔法はないし空も飛ばない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, i'm going to fly you over the rings.
まずリングの上にお連れします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can't fly, trains are risky. nicky?
− 飛行機と列車は危険ニッキ−? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the last time she can fly before the baby.
出産前の最後の渡航だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And fly the next day again.
翌日また飛ばなくてはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not like penguins can fly away.
ペンギンは飛んで逃げたりしないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 80 81 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題：『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白　正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
原題：”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”

邦題：『ケンジントン公園のピーターパン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ）
プロジェクト杉田玄白　正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。