To provide a method and a system which provide automatic constitution of a portable device (for example, a computer), on the basis of its physical position. ポータブル装置(例えばコンピュータ)の自動構成をその物理位置にもとづき提供する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁
That is, the difference of 3 hours is added to the time-recorded time, forexample, 9:00, and consequently 12:00 is recorded as the time-recorded time. 即ち、差分3時間を打刻時間たとえば9:00に加算するので、12:00が打刻時間として記録される。 - 特許庁
According to this configuration, it becomes possible to select and provide, forexample, content or commercial content which the user is interested in. 本構成により、例えばユーザの興味のあるコンテンツやコマーシャルコンテンツを選択してユーザに提供することが可能となる。 - 特許庁
Forexample, an ink tube is bent into a semi-circular arc-like shape in the image preparing part 110 and a site projecting to the back face side can be stored. 例えばインクチューブが作像部110内で半円弧状に曲折して背面側へ突出する部位を収納できる。 - 特許庁
Forexample, first base paper 102 is bonded to second base paper 104 through an adhesive layer 106 composed of an adhesive. 例えば、接着剤からなる接着剤層106を介して、第1原紙102と第2原紙104とが貼り合わされている。 - 特許庁
Forexample, a departure point and a destination point are established, based on writing trajectory with the electronic pen 12 on the form 21. 例えば、上記電子ペン12の上記用紙21に対する筆記軌跡に基づいて、出発地点と目的地点が設定される。 - 特許庁
Forexample, a point P' is measured at the position of a point P (correct position) by using a radio wave sent from a GPS satellite C. 点Pの位置で(正しい位置)においてGPS衛星Cから送信された電波を用いて点P'を測定したとする。 - 特許庁
At this time, the amount of the cremains powder is specified to, forexample, 1 to 80 wt.% (more preferably 50 wt.% in maximum). この際、遺骨粉の量を、例えば、1重量%乃至80重量%(好ましくは、最大で50重量%)とする。 - 特許庁
To solve a problem in a tilt steering device that is expensive by independently forming a jacket of a steering column held by a fixed bracket and a tilt bracket, forexample. 例えば、チルトステアリング装置で、固定ブラケットに挟持されるステアリングコラムのジャケットとチルトブラケットとは別体で高価である。 - 特許庁
The gap size is reduced using an edge member which may be a ring, well known as a BES (bubble extraction system) ring, forexample. ギャップのサイズは、例えば、BES(泡抽出システム)リングとして周知のリングであってもよい縁部材を用いて低減される。 - 特許庁
To provide a lighting apparatus with electronic device (for example, remote controller), retaining radio signal receiving part, which enables improving its receiving efficiency. 無線信号の受信部を有する電子機器(例えばリモコン)の受信性能を向上可能な照明装置を提供する。 - 特許庁
In this way, the machining data of at least two steps divided according to the dimension of the assumed machining load, forexample. これにより、例えば想定加工負荷の高低に基づき分けられた少なくとも2段階の加工用データが生成される。 - 特許庁
Forexample, if the frequency is high, a number of switches to be turned on is made small, parallel capacitance becomes small, and the time constant becomes small. 例えば、周波数が高いときには、オンさせるスイッチを少なくして並列容量を小さくして時定数を小さくする。 - 特許庁
When a person finds a stain (a position of a subject of cleaning) 21, he or she places forexample, a marker 22 having a radio communication function at the position. 人間が汚れ(清掃対象位置)21を発見したら、例えばその位置に無線通信機能を持つマーカ22を置く。 - 特許庁
Two electric fans 10 are installed at both side ends in the widthwise direction of the front part of the air conditioner 1, forexample. 扇風装置10は、例えば空気調和装置1の前面部において幅方向両側端側に2個設置されている。 - 特許庁
The CPU 201 selects an ultra-low speed mode (S14) when the number of the printed sheets is less than a first threshold value (for example, 5 sheets)(S13). CPU201は、印刷枚数が第1閾値(例えば5枚)未満の場合に(S13)、超低速モードを選択する(S14)。 - 特許庁
To efficiently and surely remove flashes on a coating surface formed on a cylindrical surface, forexample, a surface of a bearing. 円筒形状、例えば軸受の表面に形成された被膜表面のバリを、効率良く確実に、しかも低コストで除去する。 - 特許庁
It is possible to facilitate controlling if issue of this total tabulation table is carried out forexample, once a month, every six months or once a year. この総集計表の発行は、例えば1ケ月、6ケ月、1年に1回とかに行えば管理上の便宜が図れる。 - 特許庁
To enable a user to see a coupon website "Ku-pon-ya" on a mobile telephone, by attaching QR codes to, forexample, chopstick cases used in restaurants. 飲食店で使われている箸袋等にQRコードを付し、携帯電話クーポンサイト「くぅ〜pon屋」を見ることができるようにする。 - 特許庁
The processor 11 presents personal information about individuals established as the permitted objects by indication by a display 16 forexample. プロセッサ11は、許容対象に定められた個人に関する個人情報を例えばディスプレイ16による表示により提示する。 - 特許庁
Forexample, the resin preferably has melt viscosity at 140°C of ≤1,000 mPa s, or melting point of ≤100°C. 例えば、140℃における溶融粘度が1000mPa・s以下、あるいは、融点が100℃以下の樹脂であることが好ましい。 - 特許庁
To provide an LED lighting device capable of setting in the upper position or the side position of an mirror of a washing and dressing table forexample. 例えば洗面化粧台のミラーの上部位置または側方位置に設置可能なLED照明装置を提供すること。 - 特許庁
A temperature sensor 38 is provided at a coil end portion of a coil conductor wire 26 wound around a stator core 22, forexample, a crossover conductor wire 36. ステータコア22に巻回されるコイル導線26のコイルエンド部分、例えば渡り導線36に温度センサ38を設ける。 - 特許庁
Forexample, the bit arrangement is converted by means of an arrangement converter 110, the logical bit value is inverted by means of a logical inverter 120. 例えば、ビット配置の変換は配置変換器110で行われ、論理ビット値の反転は論理反転器120で行われる。 - 特許庁
Forexample, a front half portion 4f of the filter wall has a high porosity and a rear half portion 4r of the filter wall has a low porosity. 例えば、前半部分4fのフィルタ壁を高気孔率とし且つ後半部分4rのフィルタ壁を低気孔率とする。 - 特許庁
Forexample, a view point or the direction of visual lines to observe the three-dimensional image are made possible to be specified by the operation from the terminal. 例えば、前記3次元画像を観察する視点または視線方向を前記端末からの操作により指定可能とする。 - 特許庁
The runner 15 is formed into a curved or bent shape and comprises, forexample, a shape equipped with a U-shaped part 15a. ランナー15は、湾曲状または屈曲状に形成されており、例えばU字状部15aを備える形状からなる。 - 特許庁
The fixing position in the crosswise direction or the vertical direction of the swinging panel is decided, forexample by fitting the guide pins in the pin holes. 例えば、ガイドピンをピン孔に嵌合させることにより、揺動パネルの横及び又は縦方向の固定位置を決定する。 - 特許庁
The light source is a plate light source, where light radiating cells turned on/off by applied voltage, forexample, EL cells are arrayed. 光源は、印加電圧によってオン/オフされる光放出セル、例えば、ELセルが配列された平板状光源などである。 - 特許庁
The exceptional yaw motion detecting means of the invention can be realized by a lateral braking force difference estimating part 200 of Fig. 4, forexample. 本発明の例外ヨー運動検出手段は、例えば図4の左右制動力差推定部220により実現できる。 - 特許庁
In this case, breaking of the wire 57 is made easier by setting the wire diameter of the wire 57 to be a smaller size in one section, forexample. この場合、例えば導線57の線径を一部小さい寸法に設定することにより、導線57が破断し易くなる。 - 特許庁
When, forexample, a key [1] is operated in this state, the image part of an object existing in the divided area A is made to be focused. この状態で例えば[1]キーが操作された場合には、分割領域Aに存在する被写体像部分を合焦させる。 - 特許庁
Data and sensing data, which can identify the sensing device, can be separately transmitted, or transmitted in a combined manner, forexample, as a data block. 検知デバイスを識別してもよいデータおよび検知データは、別々に、または、組合せて、たとえば、データブロックで送信されてもよい。 - 特許庁
If there are, forexample, two paths of access from a process to a device, device files #1 and #2 are placed in the respective paths. 例えば、あるプロセスからデバイスにアクセスするための経路が2つあるときには、これらの経路それぞれにデバイスファイル#1,#2を置く。 - 特許庁
A surveillance camera unit 10 is fixed onto a pole 202 installed at right angle to the ground surface 200, forexample. この発明に係る監視カメラ装置10は、例えば地面200に垂直に設置されたポール202の上に取り付けられる。 - 特許庁
Forexample, the expanded portion 6a of the protective film 6 comes into contact with the seal material 5 to increase the bonding area of the seal material 5. 例えば保護膜6の拡張部分6aがシール材5と接することで、シール材5の接着面積が拡大される。 - 特許庁
The section parallel to the substrate essential surface 12a of each probe pin 13 is anisotropic, forexample, rectangular or elliptic. 各プローブピン13の基板主要面12aに平行な断面は、非等方的であり、たとえば長方形または楕円形である。 - 特許庁
The maximum traveling speed of the vehicle in the collision is limited to, forexample, a slow speed at which the vehicle can immediately stop during operation. 衝突時の車両の最高走行速度は、例えば、運転中に直ちに停車できる徐行速度程度に制限する。 - 特許庁
In the condition set 252, an optional event or the like generated by the execution instance 210 of a table calculation AP, forexample, can be set. 条件セット252では、例えば表計算APの実行インスタンス210が生成する任意のイベント等を設定できる。 - 特許庁
Forexample, when the model of the target electronic apparatus is selected via a screen D1 of a personal computer (S31), a screen D2 is displayed. 例えばパソコンの画面D1から対象となる電子機器の機種を選択する(S31)と、画面D2が表示される。 - 特許庁
And the connecting parts 11(a) to (d), 12(a) to (d) are bonded by thermocompression, forexample, via anisotropy conductive films 13(a) to (d). そしてこれらの接続部11a〜d、12a〜dが例えば異方性導電膜13a〜dを介して熱圧着される。 - 特許庁
Forexample, a spacer is provided as thick as the polarizer plate at the level different area of the glass substrate and the polarizer of the display element. 例えば、表示素子のガラス基板と表示素子の偏光板の段差部分に、偏光板と同じ厚みスペーサーを設置する。 - 特許庁
It will do to provide the elastic member 37 rotatably with the curved harness guide member 34 via, forexample, a coupling member 36. 弾性部材37に例えば連結部材36を介して湾曲状のハーネスガイド部材34を回動自在に設けてもよい。 - 特許庁
As the flow velocity control member 20, a one having a small pressure loss, forexample, an entirely mesh-like one is suitably used. 流速制御部材20としては、圧力損失が小さいもの、例えば、その全体がメッシュ状のものが好適である。 - 特許庁
The pressure fluid is fed from one or more fluid flowing holes 23 disposed, forexample, on the top panel 22 of the punch 20. 前記圧力流体は、例えばポンチ20の天面22に設けられた一または複数の流体流出孔23から供給する。 - 特許庁
The hollow part (a) is formed, forexample, as a through-hole penetrating both end surfaces of the briquette B, and the briquette B is formed to be a thick cylindrical shape. 空洞部aは、例えばブリケットBの両端面に貫通した貫通孔とし、ブリケットBを厚肉円筒状とする。 - 特許庁
Forexample, when the device is tilted to the left, the 1st screen is activated, and when the device is tilted to the right, the 2nd screen is activated. 例えば、機器を左に傾けると第1画面がアクティブとなり、機器を右に傾けると第2画面がアクティブとなる。 - 特許庁
Forexample, when the screw length (a) of the chip 1 is long, the gas escape aperture is closed and assist gas flows a lot out of the tip of the chip. 例えば、チップ1のねじ込み長aが長い場合、前記ガス抜き穴を塞いでチップ先端からアシストガスは多く流れる。 - 特許庁
Thus, forexample, in the case of single electrode driving, a write time to the liquid crystal can be utilized at maximum within the single selection period. これにより、例えば1電極駆動の場合、液晶への書き込み時間を1選択期間内で最大限に利用できる。 - 特許庁
Forexample, an alarm is generated to prohibit operation of a transmission in an idling state of an engine when alcohol is detected. アルコール検出時は、例えば、エンジンのアイドリング状態におけるトランスミッションの操作を禁止するように警告を発出する。 - 特許庁