「For Example」を含む例文一覧(45061)

<前へ 1 2 .... 292 293 294 295 296 297 298 299 300 .... 901 902 次へ>
  • For example, the first and the second scale patterns P1 and P2 are drawn by surface coating after whittling the body by an egging processing or the like.
    例えば、これらの第1鱗パターンP1及び第2鱗パターンP2はエッジング加工等によって削られた後に表面塗装されて描かれる。 - 特許庁
  • A predetermined number (for example, three) of middle bonus generators are set (S34), and the set big bonus and middle bonus generators are displayed on the display, respectively (S35).
    その後、所定数(例えば、3つ)の中役が設定され(S34)、設定された大役と中役がディスプレイに夫々表示される(S35)。 - 特許庁
  • To surely preserve acquired data while continuing a fundamental function, for example, a waiting function, even when battery power is low.
    電池が低下した場合においても、例えば待ち受けなどの基本機能を継続しながら取得したデータが消失しないよう確実に保存する。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR TRAINING PARAMETERS OF PATTERN RECOGNITION SYSTEM EXACTLY ASSOCIATED WITH ONE IMPLEMENTED TRANSFORM EXAMPLE OF ONE PATTERN FROM LIST
    リストからの一パターンの一実現変形例にそれぞれが厳密に関連付けられたパターン認識システムのパラメータを訓練する方法及びシステム - 特許庁
  • An overcoat layer 18 is formed on the heating resistors 121, 122 to protect electrically, mechanically, chemically with for example glass covering them.
    発熱抵抗体121,122上には、これらを覆うガラス等で、電気的、機械的、化学的な保護を行うオーバーコート層18を形成する。 - 特許庁
  • Thereby, a thin film, for example, MnOx, including metal such as Mn on a surface of an insulation layer low in a dielectric constant is effectively formed.
    これにより、比誘電率の低い絶縁層の表面にMn等の金属を含む薄膜、例えばMnOxを効率的に形成する。 - 特許庁
  • A print job is provided with a data structure including a plurality of processing description parts (for example, a first section to a 102nd section) and a dependency description part.
    印刷ジョブは、複数の処理記載部(例えば、第1部分〜第102部分)及び依存関係記載部が含まれるデータ構造を有する。 - 特許庁
  • To reduce the rise of contact resistance without complicating a manufacturing process, for example, with respect to a semiconductor device like a liquid crystal device.
    例えば、液晶装置等の半導体装置について、製造プロセスを煩雑化させることなく、且つコンタクト抵抗の上昇を低減する。 - 特許庁
  • Related to an SMD plastic film paper capacitor, a coil part 1 has the same shape as a plastic housing 2, for example, a block shape.
    該SMDプラスチックフィルム紙コンデンサは、コイル部品がプラスチックハウジングと同じ形状を有し、特定的にはブロック状であることを特徴とする。 - 特許庁
  • For example, the sensor device 100 is attached so as to detect the acceleration in the direction of the disk surface 3a from the center of the rim 3 as the positive value.
    例えば、リム3の中心からディスク面3aの方向の加速度を正の値として検出するようにセンサ装置100を装着する。 - 特許庁
  • For example, when the drive electrode D3 is operated, the rotor 17 is inclined right to come in contact with the switch contact piece S3 at the three o'clock position.
    例えば、駆動電極D3を作動させると、ローター17が右方向に傾き、3時の位置においてスイッチ接触片S3と接触する。 - 特許庁
  • For example, noodles used in Korean style cold noodles are made by being forced through small holes of the special equipment, whereas, Italy's pizzoccheri is formed by rolling pins.
    朝鮮半島の冷麺などのようにところてん式に押し出して作る、イタリアのピッツォッケリのようにのし棒で成形するなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It can be said that what status (for example, authorized to issue a license) each ha can occupy varies widely depending on the field to which it belongs.
    派がどの程度の位置を占めるか(たとえば免状の発行権を持つか否か)はそれぞれの分野によって千差万別であるといっていい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, there is a record suggesting that the Mingaku brought by Shun-Shui CHU was descended from generation to generation in the Yanagawa Domain ("Music Journal," Vol. 25, 1892).
    例えば、朱舜水が伝えた明楽が梁川藩で伝承されていたことを示唆する記録もある(『音楽雑誌』第二拾五号、1892年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the crane base has four angular corners, which are applied to a head and legs to facilitate the creation of animal models.
    例えば、鶴の基本形は4つのとがった「カド」を持っており、動物を折る場合ならこれらを頭や足に当てることで創作が容易になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, if the brown (unpolished) rice of which weight is 100kg is polished to 85kg, then the rice-polishing ratio of the polished rice by weight is 85%.
    たとえば100kgの玄米の状態であった酒米が、精米工程が済んだときに85kgになっていたとしたら、重量精米歩合は85%である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Art objects not reaching 50 years since their production were not subject to the accreditation, and none of the calligraphy of the Emperor Meiji, for example, was accredited.
    なお、制作から50年を経ていない美術品は認定対象となっておらず、たとえば明治天皇の書などは1件も認定されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, raising up the gankubi of the kiseru in mouth emphasizes anger or discomfort expressed by biting it hard and pushing his lower lip out.
    例えば、加えたままの煙管の雁首を上げることは、強くかみ下唇を突き出す怒りや不快感の表情を強調するなどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In some regions, for example, in the England during World WarⅡ, where food was not available sufficiently, use of whale meet as substitute food was recommended, but such practice didn't become established.
    第二次世界大戦時のイギリスなど一部では食糧難の際の代用食として推奨されたが、あまり定着しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, although sea breams and Ise-ebi (lobsters) are not eaten daily even today, it cannot be said that "they are not important in food culture."
    例えば鯛や伊勢海老は現在でも日常的に食卓に上るとは言いがたいが、「食文化の中で重要ではない」とはいえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the performances in which the performers are good at, the audience does kakegoe with expectation; for example, at the opening of the song "Iroha-okuri" of the scene "Terakoya" of "Sugawara-denju Tenarai-Kagami."
    その演者の得意な演目に際し、期待をこめて掛ける事が多い(『菅原伝授手習鑑・寺子屋』の「いろは送り」の前など)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the image object is scanned at positions of several pixels from the edge, is scanned by passing through the center, or is scanned so that the scan length is maximized.
    例えば、端部から数画素の位置で走査したり、中心を通るように走査したり、あるいは、走査長が最大となるように走査する。 - 特許庁
  • To effectively suppress the occurrence of the measurement error of a head (for example, an encoder and a Z sensor) caused by abnormality in a measurement surface, and further the occurrence of operation abnormality.
    計測面の異常に起因するヘッド(例えばエンコーダ、Zセンサなど)の計測誤差、さらに動作異常の発生を効果的に抑制する。 - 特許庁
  • The automatic report device B is set, for example, in a center of a security company or the like, and includes a plurality of devices as follows.
    自動通報装置Bは、例えば、警備保障会社などのセンターに設置された装置であり、以下のような複数の装置を含んでいる。 - 特許庁
  • Since all movable parts are supported by rolling means (for example, ball bearing), the mirror can be driven smoothly, even if lubricating oil is not used.
    可動部分が全て転がり手段(例えば、ボールベアリング)を介して支持されているため、潤滑油がなくても、ミラーの円滑な駆動が行える。 - 特許庁
  • To achieve broadcast ensuring easier hearing of contents by avoiding noise under the very noisy environment, for example, in the premises of a railway station, particularly, in the platform thereof.
    例えば鉄道駅構内、取り分けプラットホームのような、騒音が激しい環境下での騒音を回避して聞き易い放送を実現する。 - 特許庁
  • An implantable restriction device can be configured to provide a restriction in a patient, for example as a function of the pressure of fluid.
    植え込み可能な制限装置は、例えば流体圧力と相関関係にあるものとして、患者に制限部を設けるように構成されうる。 - 特許庁
  • To provide a liquid immersion projection optical system which can assure a large image side numerical aperture of, for example, about 1.7 and good image forming performance.
    例えば1.7程度の大きな像側開口数および良好な結像性能を確保することのできる液浸型の投影光学系。 - 特許庁
  • The undesirable increase in voltage may have an adverse effect on a system by, for example, carelessly activating an inactive WL.
    この所望でない電圧の上昇は、例えば、不活性WLを不注意にも活性化することによってシステムに悪影響をおよぼし得る。 - 特許庁
  • Estimating a pattern recognition by human being, a standard pattern for collation is formed in a matrix having a spread like a mountain as shown in the example of 8.
    人間のパターン認識を想定し、照合のための標準パターンを(8)の例に示すように山のような広がりを持たせたマトリックスとする。 - 特許庁
  • Moreover, for example, implantation energy is set to 15 to 30 keV, and dose amount is set to 3×10^12 to 1.5×10^13 cm^-2 per one direction.
    また、例えば、注入エネルギを15乃至30keVとし、ドーズ量を1方向当たり3×10^12乃至1.5×10^13cm^-2とする。 - 特許庁
  • A positioning information generation part 13 receives, for example, a GPS radio wave, and generates positioning information PT showing position information and a coordinated universal time.
    測位情報生成部13は、例えばGPS電波を受信して、位置情報と協定世界時を示す測位情報PTを生成する。 - 特許庁
  • Then, an elastic body 10, for example, resonated to any pressure oscillation from the outside and formed by silicone rubber or the like is fixed in the mixing area 9.
    そして、混合エリア9内に、外部からの何らかの圧力振動に共振する例えばシリコーンゴム等による弾性体10を固定する。 - 特許庁
  • A clock is output to a data output device 200 from one of input/output cells 101 to 103 (for example, the input/output cell 102).
    入出力セル101〜103のうちの何れか1つ(例えば入出力セル102)からクロックをデータ出力装置200に出力する。 - 特許庁
  • At a flat part without the edges of the luminance and the color difference, the coefficient k in the IIR filter 1 is a small value, for example, about "0.1".
    輝度信号及び色差信号のエッジがない平坦部では、IIRフィルタ1内の係数kを例えば”0.1”程度の小さな値とする。 - 特許庁
  • for example, several times of 6 % of the diameter of the steel ball or more.
    この崖状部分の厚さは、通常発生するバリ17の厚さよりも十分に大きいものとし、例えば、鋼球の径の6%の数倍以上とする。 - 特許庁
  • Subsequently, the via hole 19a is filled with an embedding material 21a consisting of a resin containing oxygen generating agent or a chemical-amplifying resist material, for example.
    次いで、ビアホール19aに酸発生剤を含む樹脂、例えば化学増幅型レジスト材料からなる埋込み材21aを充填する。 - 特許庁
  • For example, when a panorama image datum is extracted, this panorama image datum is arranged to stride over the double-spread pages as shown in Fig.3(b).
    例えば、パノラマ画像データを抽出した場合には、図3(b)に示すように、当該パノラマ画像データを見開きページに跨らせて配置する。 - 特許庁
  • An article having no function of the eraser such as a plastic, for example the plastic 2, is added to the eraser 1 in order to increase the bulkiness and the volume of the eraser.
    消しゴム1にプラスチック等の消しゴムの機能をもたないもの、例えばプラスチック2を、消しゴム器の嵩、容積を増すため、付け加える。 - 特許庁
  • For example, if an abnormal component of low battery capacity, etc., is detected, the base station outputs an attention of maintenance to a system manager.
    例えば低バッテリ容量等の正常でないコンポーネントを検出すると、基地局は、システム管理者に対してメンテナンスの注意を出力する。 - 特許庁
  • For example, a rectangle area using (32, 32) to (620, 940) as diagonal lines of the left three-dimensional display area is specified as the printing area.
    例えば、左の立体表示領域のうち、(32,32)〜(620,940)を対角点とする矩形領域を印刷領域として指定する。 - 特許庁
  • Immediately below the window 107, the p-type semiconductor is arranged in almost parallel with the metallic sheet 108 at an interval of, for example, about 20 mm from the window 107.
    ビーム取出し窓107の直下に、例えば20mm程度の間隔を空けて、p型半導体を金属板108と略平行に配置する。 - 特許庁
  • For example, in many today's digital satellite systems, specified movies are broadcasted on many channels with shifted start times.
    例えば、今日の数多くのデジタル衛星システムにおいては、特定の映画が、開始時刻をずらして多数のチャンネル上で放映されることになる。 - 特許庁
  • For example, shapes of the raceway track faces 1a, 2a are tapered shapes in which intervals between the raceway track faces are spreaded on an inside diameter side, or curved surface shape.
    例えば、軌道面1a,2aの形状を、軌道面間の間隔が内径側に広がるテーパ形状、または曲面形状とする。 - 特許庁
  • For example, the aqueous coolant can comprise 0.03-1 mass% at least one kind selected from carboxylic acids, carboxylic acid esters, and metal salts of carboxylic acids.
    例えば、カルボン酸、カルボン酸エステルおよびカルボン酸の金属塩の中から選ばれる1種以上を0.03〜1質量%含むことができる。 - 特許庁
  • For example, the mold, made of a metallic material, has a plurality of convex parts corresponding to the concave parts formed on the glass substrate.
    成形モールドは、例えば、金属材料からなり、ガラス基板上に形成された凹部の形状に相対した凸形状部を複数有している。 - 特許庁
  • The warpage preventive agent 8 include metal such as copper, nickel, or the like, and the copper foil 6 is plated to fill the warpage preventive for example, material 8 in the recess 7.
    反り防止材8として例えば銅やニッケル等の金属を用い、銅箔6にめっきして凹部7に反り防止材8を充填する。 - 特許庁
  • The first and second antenna elements 11A and 11B are arranged, for example, along two sides of a housing 10 of a communication terminal 201.
    第1アンテナ素子11Aと第2アンテナ素子11Bは通信端末装置201の筐体10の例えば二つの辺に沿って配置される。 - 特許庁
  • To provide a hose reel which allows users to efficiently perform use and storage of a hose without applying burden on their bodies, without bending over, for example.
    腰をかがめるなど身体に負担を掛けることなく、かつ、ホースの使用・収納を効率的に行うことができるホースリールを提供する。 - 特許庁
  • For example, a B-mode image is displayed on a main display device 12 and the B-mode image same thereto can also be displayed on the touch screen panel 16.
    例えば、主表示器12にBモード画像を表示し、これと共にタッチスクリーンパネル16にもそれと同様のBモード画像を表示し得る。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 292 293 294 295 296 297 298 299 300 .... 901 902 次へ>

例文データの著作権について