Each first fitting part 20 consists of, forexample, a circular recession 11a formed on the pallet 10 and a cylindrical projection 14a formed on the buffering material 13. 第1凹凸嵌合部は、例えばパレットに形成する円形凹部11aと、緩衝材に形成する円柱状凸部14aとで構成する。 - 特許庁
A digital camera can support many different printers, each with its own set of parameters such as forexample print size, pixel size, colorimetry, sensitometry, and artifacts compensation. デジタルカメラは、多くの異なるプリンタに対応でき、各プリンタは、印刷サイズ、ピクセルサイズ、測色、センシトメトリ、及びアーチファクトの補償のようなプリンタパラメータの組みを有する。 - 特許庁
A characteristic of the sheets, forexample, a state of curl of the sheets can be presumed from relations of a position of a sheet support tray 210 and the stack height detected by the two sensors. シート支持トレイ210の姿勢と、二つのセンサで検出されたスタック高さの関係から、シートの特性、例えばシートのカールの状態が推定できる。 - 特許庁
The candidate notice region expresses a range (candidate notice region specifying range) up to a position separated in a prescribed distance (for example, 5 km) from a route RT1. 候補注目地域は、経路RT1から所定の距離(例えば、5km)離れた位置までの範囲(候補注目地域特定範囲)を表す。 - 特許庁
The body portion 12 is composed of a spheroidal graphite cast iron (for example, FCD 600), and a cooling pipe 15 is spirally enveloped-cast along the inner face. 本体部分12は球状黒鉛鋳鉄製(例えば、FCD600)であり、その内周面に沿って冷却パイプ15が螺旋状に鋳ぐるまれている。 - 特許庁
To allow packets received from, forexample, a higher-layer of a communication device to be designated to have a specific packet handling identifier, such as a Quality of Service (QOS) level. 通信装置の高位レイヤ等から受け取ったパケットが、サービス品質(QOS)レベル等の特定のパケット取り扱い識別子を有するよう指定する。 - 特許庁
This heat radiation accelerating member 21 is made, being bent in sine wave form or in zigzag form, and as material, forexample, stainless spring member or aluminum or the like is used. この放熱促進部材21は正弦波状、あるいはジグザグ状に折曲して形成し、材料としては例えば、ステンレスバネ材、アルミニウムなどを用いている。 - 特許庁
A transmission part 11 is embedded in, forexample, bedrock 13, and a transmission coil 14b outputs a magnetic flux according to the oscillation of an oscillation circuit 14a. 送信部11、例えば、岩盤13に埋設されており、発振回路14aの発振に応じて送信コイル14bは磁束を出力する。 - 特許庁
The colorant compounds represented by Chemical Formula 1 to Chemical Formula 5 (not shown in figures), forexample, a colorant compound represented by formula of Figure. 着色剤化合物は、上記化1から化5で表される着色剤化合物であって、例えば、次の式で表される着色剤化合物である。 - 特許庁
Forexample, arbitrary phases of the sounds recorded in the sound ROM 35 are reproduced and outputted following at least one of the channel, volume and pan designated by the command. 例えば、サウンドROM35に記録された音の任意フレーズを、コマンドにより指定されたチャンネル、ボリューム、パンの少なくとも一つに従い再生出力する。 - 特許庁
To provide a floated fishing bank which can effectively catch marine floated matter such as microorganisms, small animals or sea algae spores, forexample, lobster fries to realize a preferable growth environment. ガラスエビ等の微生物や小動物、さらに海藻の胞子などの海中浮遊物を効果的に捕捉して、好ましい生育環境を実現する。 - 特許庁
Forexample, if the right-handed rotation detecting area 18 is tapped once with a finger, the image rotates in the display only a predetermined rotation angle to one direction. 例えば、指で右回転検出領域18を一度タップすると、表示装置では画像が一方向に所定の回転角度だけ回転する。 - 特許庁
In a lactation period, the nipple-protecting material 10 is stuck to the nipple 15 of a milking animal (for example, a dairy cattle), while leaving the tip portion 17 of the nipple 15. 泌乳期において、搾乳動物(例えば乳牛)の乳頭15にその先端部分17を残して乳頭保護材料10を貼付する。 - 特許庁
In the method, forexample, microorganisms such as a genus Lipomyces yeast are subjected to a mutation treatment, and mutant strains having less production amount of extracellular polysaccharide are selected. 本発明の方法では、例えば、リポミセス属酵母などの微生物を変異処理し、細胞外多糖の生産量が少ない変異株を選抜する。 - 特許庁
The locations P1 (x1, y1, t1) at a time t1 to the locations Pn (xn, yn, tn) at a time tn of the drifting pole Fa are, forexample, obtained. 例えば漂流棹Faの時刻t1における位置P1(X1、Y1、t1)、・・・時刻tnにおける位置Pn(Xn、Yn、tn)を求める。 - 特許庁
That is, the malfunction such as a fluctuation in the lift quantity, forexample, by the temperature can be eliminated so that switching control of a fuel injection rate can be stably performed. つまり、例えば温度等によりリフト量がばらついてしまう不具合がなく、燃料噴射率の切替制御を安定して行うことができる。 - 特許庁
An inversion pattern (2nd inversion pattern) 23 is only formed of silicon rubber of, forexample, approximately 10 mm in thickness and has many fine projections 25 formed on one surface. 反転型(第2の反転型)23は、例えば厚さ10mm程度のシリコンゴムで形成されれば良く、一面に多数の微細な突起25が形成されている。 - 特許庁
The radioactive formulation is, forexample, the one emitting gamma rays, and such a radionuclide is used as is easily taken in cancer cells or in a region where cancer cells are present. 放射製剤はたとえばガンマ線を放出するもので、がん細胞またはがん細胞の存在する部位が取り込みやすい放射性核種を用いる。 - 特許庁
This apparatus forexample, is equipped with a beam attenuator, having an attenuation value profile that changes as a function of position, along the scanning direction of a filter formulation. この機器は、例えばフィルタの形態の、走査方向に沿った位置の関数として変化する減衰値プロフィールを有するビーム減衰器を備える。 - 特許庁
Forexample, a compound represented by formula (I)-1 is reacted with a compound represented by formula (II)-1 to produce the compound represented by formula (IV)-1. 例えば式(I)−1で表わされる化合物と式(II)−1で表わされる化合物を反応させて、式(IV)−1で表わされる化合物を製造する。 - 特許庁
The thickness of the non-woven fabric is, forexample, 3 mm to 30 mm, and a compounding ratio of the fibrous high hygroscopic polymer (11) is more than 30 wt.%. 不織布の厚みは、例えば3mmから30mmであり、繊維状の高吸水性ポリマー(11)の配合比率は30重量%以上である。 - 特許庁
Forexample, in the case of the ordinary printing, a printer driver 103 carries out the image processing and in the case of the sample printing, an application 101 carries out the image processing. 例えば、通常印刷の場合は、プリンタドライバ103で画像処理を行い、サンプル印刷の場合は、アプリケーション101で画像処理を行う。 - 特許庁
To facilitate mounting and demounting of a driving member (for example, a reaping blade device) which contacts grain stalks while reciprocating driving or rotary driving in a combine harvester. コンバインにおいて、往復駆動又は回転駆動しながら穀稈に接触する駆動部材(例えば刈刃装置)の取り付け・取り外し作業をし易くする。 - 特許庁
Forexample, the semiconductor device includes a dummy memory block MBD and a dummy submatch determining circuit SMDD, in addition to a regular memory block MB and a regular submatch determining circuit SMD. 例えば、正規のメモリブロックMB及びサブマッチ判定回路SMDに加えてダミー・メモリブロックMBD及びダミー・サブマッチ判定回路SMDDを備える。 - 特許庁
Forexample, if the image data of high frame rate is an image data containing a folding back which is caused by thinning-reading or the like, false color, jaggy, or the like is reduced. 例えば、高フレームレートの画像データが間引き読み出し等による折り返しが含まれた画像データである場合、偽色、ジャギーなどを低減できる。 - 特許庁
Forexample, when the elapsed period is relatively short, the light emission by the electronic flash light emitting means is limited as compared with when the elapsed period is relatively long. 例えば、経過期間が比較的短いときには、経過期間が比較的長いときに比べてストロボ発光手段による発光が制限される。 - 特許庁
To make easily performable the power on/off, wake-up/sleep-down, and printing job stop of the peripheral equipment of a computer, forexample, a printer, by a host with a proper timing. コンピュータの周辺機器、例えばプリンタ、の電源オンオフ、ウェイクアップ・スリープダウン及び印刷ジョブ中止をホストから容易且つ適切なタイミングで行う。 - 特許庁
As the materials of the pivot shaft 6 and the pivot pad 10, forexample, materials having different hardness are selected similarly to a combination of ceramics and ultrahigh molecular weight pump. ピボット軸6とピボット受け10の材質は、例えばセラミックスと超高分子量ポンプの組のように、互いに硬度の異なる材質のものを選択する。 - 特許庁
To extend the life time of a rolling bearing by preventing premature flaking of the rolling bearing used under the severe condition of a high speed rotation, forexample. たとえば、高速回転という過酷な条件下で使用される転がり軸受が早期に剥離等に至るのを防止し、転がり軸受の長寿命化を図る。 - 特許庁
After the 2nd track is closed, a part of the 1st temporary data structure (for example, the part of recompiled INFO. CD3) is recorded in the reserved 1st track, and the session is closed. 第2トラックを閉じた後、第1テンポラリ・データ・ストラクチャの一部(例:リコンパイルしたINFO.CD3の部分)を前記の予約した第1トラックに書き込み、セッションを閉じる。 - 特許庁
Forexample, the sintered ferrite sheet 2 is made to travel along a rotary roller 12 while being pressed by the support mechanism 11 to be divided. 例えば、焼結フェライト薄板2を支持機構11で加圧しながら回転ローラ12に沿わせて走行させ、焼結フェライト薄板2を分割する。 - 特許庁
When a flag "0" is set, forexample, the a more significant 100th bit corresponding to the location of a static block MB100, data of the static block MB100 are removed. 例えば、静止ブロックMB100の位置に対応する上位100ビット目にフラグ「0」が設定されていれば、静止ブロックMB100のデータが除外される。 - 特許庁
The height of the upper face (a) at both of the side parts of the coating part 20 is a little (for example about 20 μm) lower than the height of the upper face (b) of the central part. 塗布部20の両側部の上面aの高さは、中央部の上面bの高さよりもやや(例えば20μm程度)低くなっている。 - 特許庁
Forexample, in a certain month a first drier D #1 is operated as the advance machine and a second drier D #2 and a third drier D #3 are to be operated additionally in this order as the load is increased. 例えば、ある月には、1番ドライヤD#1を先発機とし、負荷増加に伴って順次2番ドライヤD#2、3番ドライヤD#3を追加運転する。 - 特許庁
In the represented example, a reel showing a pattern 1a on its outer circumferential portion 1b is used as the movable member 1, and the motor for rotating the relevant reel is used as the driver 2. 可動部材1として外周部1bに図柄1aを表したリールを用い、当該リールを回転させるモータを駆動体2として用いた例を示す。 - 特許庁
Three cams 36, forexample, are formed on the belt holding member 29, and a driven roller 39 rolling along the respective cams 36 is provided on a main body side plate 35. ベルト保持部材29に例えば3つのカム36を形成し、本体側板35に各カム36に沿って転がる従動ローラ39を設ける。 - 特許庁
To provide a ticket issue apparatus capable of restricting illegal purchase of tickets in the purpose of, forexample, resale, while permitting a change of a person expected to use. 利用予定者の変更を許容しながら、転売目的などチケットの不正な購入を抑制することができるチケット発行装置を提供すること。 - 特許庁
To solve a problem in which a child finds it difficult to perform operation or study alone when making use of a learning service or the like that can be used through the Internet forexample. インターネットなどで利用できる学習サービスなどを子供が利用する場合、子供が一人で操作することや学習をするには困難が生ずる。 - 特許庁
A main body 21 attached with an ankle connection part 41 to be connected with an ankle is bonded with a bottom soft part 22 by, forexample, adhesion. 足首部が接続される足首接続部41が固着された基体部21には、例えば接着により底部柔軟部22が貼り合わされている。 - 特許庁
This enables the recording time to become shorter than that of a conventional example where a recording operation for the protruding area and the paper feeding operation do not overlap each other. これにより、はみ出し領域への記録動作と紙送り動作とがオ−バーラップしない従来例に比べ、記録時間を短縮することができる。 - 特許庁
A plastic layer 12, having a melting point higher than 150°C, is provided on the outer circumference, which enables the cable to be installed forexample near a high-temperature body, such as engine. 融点が150℃よりも高いプラスチック層12を外周に設けたので、例えばエンジン等の高温体の近傍等にも敷設することができる。 - 特許庁
The pair of tightening members 5, 5 comprised of forexample C-shaped snap rings are mounted to an end part of the outer shaft part 3 capable of elastically reducing its diameter by the slits 9. スリット9により弾性的に縮径可能な外軸部3の端部に、一対の例えばC型止め輪からなる締め付け部材5,5を装着する。 - 特許庁
This bi-directional communication line is configured as a bi-directional control line equivalent to a CEC line of HDMI, forexample, or a bi-directional differential communication line. この双方向通信ラインは、例えば、HDMIのCECラインと同等の双方向制御ライン、あるいは、双方向差動通信ラインとして構成される。 - 特許庁
Then, the operating state of the carrier 1, forexample, an operation stagnation place where the traveling speed of the carriage 1 is turned into "0" is specified on the basis of those data. そして、これらのデータに基づいて、台車1の運行状態、例えば、台車1の走行速度が“0”となっている運行停滞場所を特定する。 - 特許庁
The emergency stop switches are arranged to places capable of being quickly operated in the case of working, forexample, an instrument board of a driver's seat or both right and left ends of a screeding apparatus. 非常停止スイッチは、運転席の計器盤やスクリード装置の左右両端など、作業時において迅速に操作できる場所に配置する。 - 特許庁
Forexample, the worker operates a remote control unit 18 to control the step lifting drive part 16a to move the viewing step 13 to a desired position. 作業者は、例えば、ステップ用リモコン18を操作して、ステップ上下駆動部16aを制御し、ビューイングステップ13を所望の位置に移動させる。 - 特許庁
Forexample, the sorting apparatus calculates a black ratio at which a black color occupies the colors of the image data and an extra-black ratio at which colors except the black color occupies the colors. 例えば、分類装置は、画像データに含まれる黒色が占める黒色割合と黒色以外の色が占める黒以外割合とを算出する。 - 特許庁
During the time of read-out of data, forexample, the source line SL is grounded by the read-out bias circuit 405 while keeping the bit line BL at the pre-charge potential Vp as it is. データ読み出し時には、例えばビット線BLを前記プリチャージ電位Vpのまま、ソース線SLを読み出しバイアス回路405により接地する。 - 特許庁
Forexample, if an object at the touch position is a person, a display menu including an item to be selected which is displayed as a "portrait" is produced and displayed. 例えば、タッチ位置における被写体が人物であるならば、「ポートレート」と表示された被選択項目を含む表示メニューを作成及び表示する。 - 特許庁
When the vehicle is driven at the low speed equal to or lower than a threshold speed of the vehicle, forexample, the sound such as a pseudo engine sound is produced from loudspeakers 1F, 1S, 1R to the surrounding area. しきい車速以下の低車速域では、スピーカ1F、1S、1Rから、例えば擬似エンジン音等の発音が周囲に向けて行われる。 - 特許庁