This vehicle stability control device cancels oversteering and heightens traveling stability, forexample by increasing distribution of a driving force of a rear wheel 2L on the turning inside at the time of oversteering to generate a turning outward yaw moment. 車両安定性制御装置は、例えば、オーバーステア時に旋回内側の後輪2Lの駆動力配分を増大させて旋回外向きのヨーモーメントを発生させることにより、オーバーステアを打消して走行安定性を高める。 - 特許庁
Rather than generating and manifesting the web service via tooling on a one time or occasional bases, however, example embodiments provide for the generation of the web service by the supporting infrastructure as a standard part of application initialization. 一時的にまたは機会を見てツールを作成することによってウェブサービスを生成または示すのではなく、例示の諸実施形態は、アプリケーションを初期化する標準部分としてサポートするインフラストラクチャによってウェブサービスを生成する。 - 特許庁
Forexample, the adjusting member 8 is turnable, distance between magnetic poles 7n, 7s of the magnet 7 and end parts 8b, 8c of the adjusting members and the intensity of the magnetic field to be generated outside are changed by adjusting its turning angle. 例えば調整部材8は、回動可能であり、その回動角を調整することにより、磁石7の磁極7n、7sと調整部材の端部8b、8cとの距離を変え、外部に発生する磁界の強さを変化させる。 - 特許庁
Forexample, when the center seal means 3 bites the foreign substances, a driving electric current increased in accordance with increase in load is detected to be able to detect that biting is generated at a part of the packaging material to be sealed. 例えば、センターシール手段3が異物を噛み込んだときに負荷が大きくなったことに応じて大きなくなった駆動電流を検知することにより、シールされる包装材部分に噛み込みが生じたことを検出することができる。 - 特許庁
If there is a difference between the temperature control object portion 20 and the ambient temperature, forexample, an electromotive force is generated from the Peltier element 21, a cooling fan 22 is driven by the generated electromotive force, and the temperature control object portion 20 is cooled. そして、温度制御対象部分20と例えば周囲温度との差があれば、ペルチェ素子21から起電力が発生し、発生した起電力により冷却ファン22が駆動し、温度制御対象部分20が冷却される。 - 特許庁
Forexample, a belt-like element such as an open-cell foamed resin tape and felt is used as the material 13 and can be simply arranged in a spiral shape in the gap, adjacent to the reinforcing elements 12a and 12b, in an unbonded state. また、吸音材13の例としては、連続気泡の発泡樹脂テープ、フェルト等の帯状体が挙げられ、非着状態で単に硬質補強体12a、12bの隣接する間隙に螺旋状に配設させることができる。 - 特許庁
Therefore, the key switch device 7 can be reduced in weight and height, in comparison with a configuration in which a support plate formed from a metal material, such as sheet metal or stainless steel, is attached, forexample, to a membrane sheet switch 18. 従って、例えばメンブレンシートスイッチ18に、例えば板金やステンレス鋼といった金属材料から形成される支持板が貼り付けられる場合に比べて、キースイッチ装置7を軽量化及び低背化することが可能である。 - 特許庁
Because of the effective use of the space in the main body casing 2, the laser printer 1 can be made compact in terms of the same cross-sectional area in comparison with, forexample, the case that the cross-sectional areas of the side walls 56 are increased due to ribs. この結果、本体ケーシング2内の空間を有効に利用できるから、例えばリブにより側壁部56の断面積を大きくした場合と比べて、同じ断面積で比較すると、レーザプリンタ1の小型化を図ることができる。 - 特許庁
As an org. solvent used when the stretch packaging film is processed into a cylindrical stretch film by center sealing, a mixture of a good solvent and a poor solvent to the amorphous polymer, forexample, THF and IPA is preferable. そしてセンターシールにより筒状のストレッチフイルムに加工する場合の有機溶剤としては、例えばTHFとIPAのような該非晶性ポリマに対して良溶媒と貧溶媒との混合溶媒が好ましく使用される。 - 特許庁
The beam 30 is provided in such a position that a corner part 40 of a display device 5 and a face 30a of the beam 30 are brought into contact with each other when vibrations or an impact are applied to the display device 5 due to, forexample, a fall of an electronic apparatus 1. 梁30は、例えば電子機器1が落下したことにより表示装置5に振動や衝撃が加わった時に、表示装置5の角部40と梁30の面30aとが接触する位置に設けられる。 - 特許庁
Forexample, when the image forming device comprising a reader part and a printer part is instructed to turn off the power supply by a switch 108 connected with a reader controller 106, a capacitor 2909 is charged by a permanently supplied normal voltage of 5 V. 例えばリーダ部とプリンタ部とからなる画像形成装置において、リーダコントローラ106に接続されたスイッチ108から電源断を指示すると、常に供給されている常夜5Vによりコンデンサ2909が充電される。 - 特許庁
This translation device is constituted so that what kind of the keyword should be inputted is easily learned by adding an underline to the keyword recognizable for the device or the like at the time of displaying the candidates of the example of a source language by voice recognition. 音声認識によって原言語の用例の候補を表示させる際に、装置に認識可能なキーワードにアンダラインを付加することなどによって、どのようなキーワードを入力すればよいかを容易に習得できるようになる。 - 特許庁
To make easily manageable an imaging result by transferring the imaging result and recording it in a server by applying an imaging apparatus and a management method of the imaging result, forexample, to a cellular phone with camera, regarding the imaging apparatus and the management method of the imaging result. 本発明は、撮像装置及び撮像結果の管理方法に関し、例えばカメラ付き携帯電話に適用して、撮像結果を転送してサーバーに記録するようにして、撮像結果を簡易に管理することができるようにする。 - 特許庁
Thereby, forexample, not primary system instantaneous judgement output generated by connecting to a single heavy load to a secondary system but a predetermined time measurement/monitor is performed, and since the judgment detection can be performed, there are few detection errors. このように構成すると、例えば二次系統への単相重負荷の接続により発生する一次系統瞬時的な判定出力でなく一定期間計測・監視を行ない判定検出できるため検出誤りが少ない。 - 特許庁
Forexample, the FETs may have: channel regions in the first regions of the SOI substrate; source regions and drain regions in the second regions of the SOI substrate; and source/drain extension regions in the third regions of the SOI substrate. 例えば、FETは、SOI基板の第1の領域中のチャネル領域、SOI基板の第2の領域中のソース領域およびドレイン領域、ならびにSOI基板の第3の領域中のソース/ドレイン拡張領域を含み得る。 - 特許庁
An electronic control unit 40 restricts a command voltage V* when a predetermined relationship is established between a voltage Vc of the capacitor 30 and a voltage Vb of the direct current power supply 32, forexample, when Vb and 1/2 of Vc are not equal. 電子制御ユニット40は、コンデンサ30の電圧Vcと直流電源32の電圧Vbとが所定の関係、たとえば上記Vbと上記Vcの1/2とが等しくないときに、上記指令電圧V*を制限する。 - 特許庁
Consequently, the evaluation section 20 can, forexample, evaluate whether the subject is lacking in the awareness or not, to evaluate the behavior of the subject and evaluate whether the subject is lacking in the knowledge or not, to evaluate the knowledge of the subject. その結果、評価部20は、例えば、被験者が意識不足であるか否かを評価してこの被験者の行動を評価するとともに、被験者が知識不足であるか否かを評価してこの被験者の知識を評価する。 - 特許庁
Forexample, regarding a sintered part 1 in figure, the outer circumferential face 2 is provided with a recessed part 5 separating from the molding hole of a die, and the recessed part 5 which is not subjected to sizing, and in which a sintered skin is left is provided with a small hole 6 obtained by drilling after the sizing. 例えば、図1の焼結部品1は、外周面2にダイの成形穴から離反する凹部5を設け、サイジングされずに焼結肌が残されるその凹部5にサイジング後に小穴6をドリルで加工して設けるようにした。 - 特許庁
The incident light beams L1 and L2 are reflected upon the reflection surfaces 11a and 12a, respectively, become the reflected light beams M1 and M2, cross approximately on the center line O, are made incident onto successive optical elements, cylindrical mirrors 13 and 14, forexample, and reflected in a proper direction. 入射光線L_1、L_2は、それぞれ反射面11a、12aで反射して、反射光線M_1、M_2となり、ほぼ中心線O上で交差し、後続する光学素子、例えばシリンドリカルミラー13、14に入射して、適宜な方向な反射する。 - 特許庁
Thereby the blowing-out of the cool air to around the feet can be suppressed, forexample in the case the surface temperature of the occupant is stabilized and has become the steady condition at the time of cooling, and excessive cooling around the feet with the cool air can be prevented. これにより、たとえば冷房時に乗員の表面温度が安定して定常状態となった場合にも、冷気の足元への吹出しを抑制することができ、足元が冷気で冷やされすぎてしまうといったことがなくなる。 - 特許庁
Forexample, a portable communication device 101 requests the repeater 100 to retrieve another Bluetooth terminal when a mate terminal having its desired function cannot be retrieved by the inquiring means and the service retrieving means. 例えば携帯通信装置101は、自分の望む機能を持つ相手端末が問い合わせ手段とサービス検索手段で探索不可能なときに、中継装置100へ他のBluetooth端末の検索要求を行う。 - 特許庁
To provide a game machine in which technological intervention property is improved in order to further increase game profits in accordance with the skills of a player in a special game status (in a big win status, for example) and the player can enjoy a special game long. 特別遊技状態中(例えば、大当り状態中)に遊技者の技量によって更に遊技利益を増大できるように技術介入性を高めるとともに、特別遊技を長く楽しめる遊技機を提供する。 - 特許庁
The semiconductor device 100 further comprises second second-conductive type regions (for example, P-type well regions 3) that are disposed so as to surround the side surfaces of the first conductive region and contact the first second-conductive type region. 半導体装置100は、更に、第1導電型領域の側面を取り囲むように配置され、且つ、第1の第2導電型領域と接している第2の第2導電型領域(例えばP型ウェル領域3)を有している。 - 特許庁
As a result, forexample, if the broader part 66 of an old plate guide 61 has a grooved cam 67, with which the projection D of the second clamping means 49, the old plate guide can be rocked according to the position of the second clamping means 49. したがって、例えば、第二の挟持手段49の突起Dが係合する溝カム67を旧版ガイド61の幅広部66が有せば、第二の挟持手段49の位置によって、旧版ガイドを揺動させることができる。 - 特許庁
Alarm is raised because an air massage device is in an abnormal condition in which air leaks from somewhere of the air massage device forexample in the case the pressure value measured by the pressure sensor 5 being lowered once does not reach a predetermined value even though a predetermined time passes while operating. 作動中に、一旦下がった圧力センサ5による圧力値が所定時間が経過しても所定圧力に達しない場合は、エアマッサージ器の何処かに例えば空気漏れがある異常状態であるので、警報を発する。 - 特許庁
The device is provided with AOM 12R1 and 12R2 in correspondence to the respective digital-to analog converters 29R1 and 29R2, and is provided with an attenuator 44 to attenuate the laser beam modulated by the AOM 12R1 in such a manner that its light quantity attains, forexample, 2B/2N. また、各D/Aコンバータ29R_1 ・29R_2 に対応してAOM12R_1 ・12R_2 を設け、AOM12R_2 にて変調されたレーザ光を、光量が例えば2^B /2^N となるように減衰させる減衰器44を設ける。 - 特許庁
Forexample, when the device of the connection destination has picture-outputting ability more excellent than the information processor, it is determined that the device of the connection destination has the outputting aptitude, and the device of the connection destination is made to output the picture. 例えば、接続先装置が当該情報処理装置よりも優れた画像出力能力を有している場合に該接続先装置に出力適性があると判断し、該接続先装置において画像を出力させる。 - 特許庁
Forexample, in "addc v, s" instruction, when s is equal to 0, two data (qh0 and qh2) are fetched from QH and added, and the result is stored in QT and QT+v (as qt0 and qtv, wherein v shows positive and negative integers by 2's complement expression). 例えば、“addc v,s”命令では、s=0のときQHから2個のデータ(qh0,qh2)を取り出し加算し、その結果をQTとQT+v(qt0,qtvとして、vは2の補数表示による正負整数を示す)に格納する。 - 特許庁
When the future grown-up customers, forexample, are targeted, the basic sense-of-value of the generation of the future customers is estimated by referring to the sense-of value of the parents and data of past events similar to the future event an assumption. 例えば将来の顧客が成長期の世代が成長した時をターゲットする時には、親の価値観や、仮説としての将来の事象に近似した過去の事象のデータを参照して子の世代の基本価値観を推測する。 - 特許庁
With respect to a size of the recording medium in a track width direction, a difference between an average length of the free ferromagnetic layer 18b and an average length of the free ferromagnetic layer 18a is set to a length equivalent to or shorter than a width of one track, forexample, 7 nm. なお、記録媒体のトラック幅方向のサイズに関し、フリー強磁性層18bの平均的な長さと、フリー強磁性層18aの平均的な長さとの差を、1トラックの幅相当又はそれ以下、例えば7nmとする。 - 特許庁
The map is color-coded by each administrative section, and each of the administrative sections is displayed in gradation of a background color gradually thinning as being away from a prescribed position (for example, a city hall) being set at the center of the administrative section. 地図は行政区画ごとに色分けされ、各行政区画は、行政区画の所定位置(たとえば、市役所)を中心とし、所定位置から離れるにしたがって色彩が薄くなる背景色のグラデーションで表示される。 - 特許庁
After its use, the rubber material 3 can be easily separated from the core material 2 by, forexample, cutting the rubber material 3 by a cutter since an inner peripheral face 31A of the rubber material 3 does not adhere closely to an outer peripheral face of the core material 2. そして、使用後においては、たとえば、ゴム材3をカッター等で切断すれば、ゴム材3の内周面31Aと芯材2の外周面との間が密着されていないため、容易にゴム材3と芯材2とを分離できる。 - 特許庁
Non-elastic areas 51 preventing from being extended/contracted in the girth direction R are formed at both side edge parts 11 of, forexample, a front girth area 6, at least one girth area of the front and rear girth area 6 and 7. 前後胴周り域6,7のうちの少なくとも一方の胴周り域である、例えば前胴周り域6の両側縁部11に胴周り方向Rへ伸長・収縮することのない非弾性域51が形成される。 - 特許庁
When game operation by the player occurs (Y at S104) before the completion of the holding time of 40 minutes, forexample (N at S106), holding processing of the performance form is finished and a game by the held performance form is started again. 例えば40分の保留時間の満了前に(S106のN)、遊技者による遊技操作があった場合(S104のY)、演出形式の保留処理を終了して、保留されていた演出形式における遊技を再開する。 - 特許庁
These front end edges 18h, 18h form a first interference part by the road surface interference by making contact with irregularities of the road surface, a curbstone, etc. in advancing at first and, forexample, the other parts of the steering gear 20 such as the steering rack member 22, etc. are protected. この前端縁18h,18hが、前進時に、路面の凹凸、縁石等に、まず、当接して、路面干渉での第一干渉部品となり、例えば、ステアリングラック部材22等のステアリング装置20の他の部品が保護される。 - 特許庁
Consequently, it is possible to provide the portable telephone 1 capable of providing an optional picture image by a self-timer by placing it on a flat surface of a table etc., forexample, even without holding the portable telephone in hand or even when there is no third party and very easy to use. そのため、第三者が居なくとも、また、携帯電話機1を手に持たなくとも、例えばテーブル等の平面上に置いてセルフタイマーで任意の映像を得ることができ、非常に使い易い携帯電話機1となる。 - 特許庁
To provide a format converter enabling a user to easily confirm various processing results in format conversion, forexample, by being applied to an upconverter, downconverter, multiformat converter or the like between an HDTV and an SDTV regarding the format converter. 本発明は、フォーマット変換装置に関し、例えばHDTV、SDTV間のアップコンバータ、ダウンコンバータ、マルチフォーマットコンバータ等に適用して、フォーマット変換における各種の処理結果を簡易に確認することができるようにする。 - 特許庁
The carbon layer 20 of such a constitution can be formed by arc ion plating carried out in a style that, forexample by using a target of carbon quality, and droplets generated from the target are allowed to reach the ceramic particles 10. かかる構成のカーボン層20は、例えば、カーボン質のターゲットを用いて、該ターゲットから生じたドロップレットがセラミック粒子10に到達することを許容する態様で行われるアークイオンプレーティングにより形成することができる。 - 特許庁
The method of making the surface of an oxide amphiphilic comprises irradiating the solid surface of an oxide (especially, titanium oxide and strontium titanate) with radiation (for example, X ray) to make the surface of the oxide amphiphilic (hydrophiling). 酸化物(とくに、酸化チタンやチタン酸ストロンチウム)の固体表面に放射線(例えば、X線)を照射して酸化物表面を両親媒性化(親水化)することを特徴とする酸化物表面の両親媒性化方法。 - 特許庁
Precharge signals PV 1 and PV 2 to be supplied to a precharge signal line are generated, by using, forexample, a differentiating circuit, and a peak at the rising edge or the falling edge of each signal is outputted with its successive signal progressively attenuating,. プリチャージ信号線に供給するプリチャージ信号PV1,PV2を、例えば微分回路を用いて生成し、信号の立ち上がりまたは立ち下がりにおいてピーク値を出力すると共に、その後は徐々に減衰する信号とする。 - 特許庁
Forexample, the switch 5 is composed of two electrodes 5A and 5B, and electric ON operation of the two electrodes is set to be performed by detecting a physical quantity such as load, pressure or ion concentration of a measuring object. 例えば、スイッチ5は、二つの電極5A,5Bとで構成されており、二つの電極の電気的なON動作が、測定対象物の荷重や圧力、イオン濃度等の物理量を検知して行われるように設定されている。 - 特許庁
The bone conduction loudspeaker 10 is embedded within the headrest 9 of the dental care seat 1 and the bone conduction loudspeaker 10 is actuated (vibrated), forexample, by a microphone 20 removably connected to the dental care seat 1. 歯科治療椅子1のヘッドレスト9内に、骨伝導スピーカ10が埋め込まれており、該骨伝導スピーカ10は、例えば、歯科治療椅子1に着脱自在に接続されるマイクロホン20より駆動(振動)されるようになっている。 - 特許庁
Forexample, when electroless copper plating is carried out, an attachment layer of Pd metal based catalyst formed by attaching Sn-Pd based catalyst usable as a catalyst to a copper layer, carrying out activation thereto is utilized as a metal nuclear particle attaching layer. 例えば、無電解銅メッキの際、触媒として利用可能なSn−Pd系触媒を付着し、活性処理を施すことで得られるPd金属触媒の付着層を、金属核粒子付着層として利用する。 - 特許庁
To provide a polycrystalline compound semiconductor solar battery with improved output characteristics such as conversion efficiency inexpensively with improved reproducibility, forexample, by removing an electrical barrier existing in a crystal grain boundary in a polycrystalline compound semiconductor. 多結晶化合物半導体中の結晶粒界に存在する電気的障壁を除去するなどにより、変換効率などの出力特性に優れた多結晶化合物半導体太陽電池を安価に再現性よく提供する。 - 特許庁
The pattern contains three numerals selected in advance among numerals 0-9, forexample, and three numerals are moved and displayed in three zones divided uniformly along the moving direction of the numerals on the screen of the monitor 12. 前記パターンは、例えば、数字「0」〜「9」のうち、予め選択された3個の数字とされており、モニタ12の画面を数字の移動方向に沿って3等分した3つの区間のそれぞれにおいて、前記3個の数字が移動表示される。 - 特許庁
More specifically, the photomask 1 lined up with the openings 1a in the shape formed by individually rotating the micro lenses 2 of the closest-arranged polygonal shape (for example, a regular hexagon) by a prescribed angle (central angle 30°) is used. より具体的には、フォトマスク1として、最密配置される多角形状(例えば正六角形状)のマイクロレンズ2を所定角度(中心角30度)だけ個々に回転させた形状で開口部1aが並ぶものを用いる。 - 特許庁
A sequence diagram 104 showing what is meant by the waveform in the waveform diagram 103 (what has been transferred in the example of macro for communication) is additionally displayed as supplemental information in the supplemental information display area 102. 補足情報表示領域102には、波形図103内の波形が何を意味しているのか(この通信用マクロの例では何が転送されているのか)を示すシーケンス図104が補足情報として追加表示されている。 - 特許庁
To reproduce contents by a method being different from a conventional method by applying the device to the case in which, forexample, audio data are reproduced with a personal computer with respect to a reproducing device, reproducing method, and recording medium. 本発明は、再生装置、再生方法及び記録媒体に関し、例えばパーソナルコンピュータによりオーディオデータを再生する場合に適用して、従来とは異なる方法によりコンテンツを再生することができるようにする。 - 特許庁
Forexample, color filters corresponding to many colors such as red, green, and blue are selectively related to these modulating elements to remove a desired wavelength range of each modulating element through filters and provide many color arrays. 例えば、赤色、緑色、および青色のような多数の色に対応するカラーフィルタを、これらの変調器素子と選択的に関係付けて、各変調器素子の希望の波長の範囲をフィルタにかけて取り除き、多数の色アレイを与える。 - 特許庁
Forexample, each node has a wavelength selecting cross connect(WSXC) that contains one input fiber or over through which a signal with a plurality of wavelength bands is transmitted and outputs an output signal with a corresponding wavelength to an output fiber. 例えば、ノードは、複数の波長で信号を伝送する1つ以上の入力ファイバを収容し、対応する波長で出力ファイバに出力信号を送出する波長選択性クロスコネクト(WSXC)を有する。 - 特許庁