The durable coating of the hermetically sealing material is applied to one of more faces of the optical element, either directly to the face of the element or over a selected coating (for example, an anti-reflective coating) that has been applied to the element. その気密封止材料の耐久性被膜は、光素子の1つまたはそれより多くの面に、素子の面に直接に、あるいは素子に既に施されている選ばれたコーティング(例えば無反射コーティング)を覆って、施される。 - 特許庁
A telephone book as the registration destination is selected from telephone books 1 to 4 having each different function, forexample, the telephone book 1 13a is selected when figure information inputted with ten keys is figure '1' and the telephone book 2 13b is selected when it is figure '2'. テンキーによる入力が数字情報で、数字「1」なら「電話帳1」13aを、数字「2」なら「電話帳2」13bをというように、機能が夫々異なる「電話帳1〜4」の中から登録先の電話帳を選択する。 - 特許庁
The water film forming means forms the waterfall-like water film, forexample, by varying the flow rate of the hot water in the longitudinal direction of the water discharging port and applying the approximately U-shaped discharging port in a plane view. 前記水膜形成手段は、例えば前記吐水口の長手方向における湯水の流速を異ならせたり、前記吐水口の形状を平面視で略U字形状に設定することによって、滝状の水膜を形成する。 - 特許庁
Forexample, in the case of printing of a metallic color to an opaque printing medium P1, the printer 200 ejects the metallic ink S by using only the nozzle array of the leading side of the scanning direction of the printing head 250 of the nozzle arrays 251 and 258. プリンタ200は、例えば、不透明の印刷媒体P1にメタリック色の印刷を行う場合、ノズル列251,258のうち、印刷ヘッド250の走査方向先頭側のノズル列のみを使用して、メタリックインクSを吐出する。 - 特許庁
Information on the installation environment (for example, information on temperature and humidity) of the image forming apparatus A is obtained based on area information R and S and present temporal information T held by a host computer B, and is transmitted to the image forming apparatus A. ホストコンピュータBが保持している地域情報R,Sおよび現在の時間的情報Tに基づいて、画像形成装置Aの設置環境情報(例えば温湿度情報)を求め、これを画像形成装置Bに送信する。 - 特許庁
Forexample, an output of the delay element 12a of a ring oscillator 12 is controlled by phase coupling circuits 13a, 13b so that a relation of a phase of outputs of delay elements 11a, 11b of the ring oscillator 11 is stably controlled. 例えばリング発振器12の遅延素子12aの出力は、位相結合回路13a,13bによって、リング発振器11の遅延素子11a,11bの出力との位相関係がともに安定するように制御される。 - 特許庁
The cover film 1 is formed of a material containing, forexample, TiCN with the internal stress of ≥-10 GPa to ≤0 GPa, and the differential stress of ≥1 GPa between a face side and a back side. 被覆膜1は、たとえばTiCNを含む材質よりなっており、かつ−10GPa以上0GPa以下の内部応力を有し、かつ表面側と裏面側である母材側とで1GPa以上の応力差を有している。 - 特許庁
The optical recording medium provided with a recording layer on a substrate is provided with a super resolution mask containing a copper corrole derivative having a pyrrole ring substituted with, forexample, bromine, on the side of the medium where the recording and reproducing light of the recording layer of the recording medium is made incident. 基板上に記録層を設けた光記録媒体の該記録層の記録・再生光が入射する側に、例えば臭素で置換されたピロール環を有する銅コロール誘導体を含有する超解像マスクを設ける。 - 特許庁
According to such release control, inconvenience that the shift up shift forbidding control is not eternally released can be solved, and forexample, the vehicle can be traveled at a vehicle speed desired by a driver in highway or the like. このような解除制御によって、シフトアップ変速禁止制御が永続的に解除されないという不具合を解消することができ、例えば、高速道路等において運転者が望む車速で車両を走行させることが可能なる。 - 特許庁
The attachment verifying print pattern (S) comprises not less than one kind of elements, such as characters, figures, marks, and the like, which are formed, forexample, through a heat coloring reaction of a heat coloring ink layer or a transfer on a hologram metallic foil. 係着証明印影(S)は、文字,数字,記号,マーク等の1種又は2種以上の要素で構成され、例えば、感熱発色性インキ層の加熱発色反応により、あるいはホログラム金属箔の転写等により表出される。 - 特許庁
In order to prevent the etching agent from getting into contact with the main surface of a substrate and/or to prevent excessive etching, the edge of the disk is brought into contact with a rinsing fluid (for example, by using a rinsing fluid nozzle or a trough filled with the rinsing fluid). エッチング剤が基板の主表面と接触することを防ぎ、かつ/または過度のエッチングを防ぐため、ディスクのエッジをリンス流体に接触させる(例えば、リンス流体ノズルまたはリンス流体で満たされたトラフを用いる)。 - 特許庁
Hereby, though the recording medium P is carried as driving is transmitted to the carrier roller 103 and the discharge roller 104a from a carrier motor, carrying force is changed ire accordance with a kind of the recording medium P (for example, ordinary paper, film). ここにおいて、搬送ローラ103と排出ローラ104aには図示しない搬送モータから駆動が伝えられて記録媒体Pを搬送するが、記録媒体Pの種類(例えば、普通紙、フィルム)によって搬送力が変えられる。 - 特許庁
Accordingly, the ground bait is easily scooped from a field container, forexample, and the casting distance of the bait can be extended as compared with a conventional product in which a finger engaging member is integrally formed with a grip, even under the condition that the length of the shaft is the same. これにより、例えばバッカンから撒き餌を掬い取り易く、かつシャフトの長さが同一という条件であっても、指掛け部材がグリップに一体形成された従来品に比べて撒き餌の飛距離を延ばせる。 - 特許庁
In the damper device 11, the lower transmission member 16 and the upper transmission member 17 are formed into separate bodies, hence they are formed to be small-sized and light weighted, and forexample the device is constituted so as to execute the fitting work even by one operator. ダンパ装置11は、下部伝達部材16及び上部伝達部材17と別体であるので、小型化及び軽量化されており、例えば1人の作業者でも取付作業が行なえるように構成されている。 - 特許庁
A driving system operation value during movement of a numerical control lathe, a correction value changing by the number of spindle rotation, forexample, is calculated and estimated as the traveling amount of a feed shaft based on a first estimation formula including the driving system operation value. NC旋盤における移動時の駆動系稼動値、例えば主軸回転数により変化する補正値をこの駆動系稼動値を含む第1の推定式にもとづき送り軸の移動量として算出し推定する。 - 特許庁
After transfer, chemical dry etching (CDE) is applied, to make the surface roughness (Ra) of the rear surface 4 of the semiconductor chip 30≥0.05μm, forexample, and hereby to remove minute chippings, microcracks, and crushed layers or the like on the cut surface of the semiconductor chip 30. 転写後、ケミカルドライエッチング(CDE)を行い、半導体チップ30の裏面4の面粗さ(Ra)を、例えば、0.05μm以上にして半導体チップ30の切断面の微少なチッピング、微少なカケ、破砕層等を除去する。 - 特許庁
When a coil spring 11m is replaced, forexample, a stopper 12 is placed on a fixed member 11r in a manner that an operation control part 12b is held between a third link member 11f and the fixed member 11r. コイルばね11mの交換作業を実施するようなときには、第3リンク部材11fと固定部材11rとの間に動作規制部12bを挟み込むように、ストッパ装置12を固定部材11r上に設置する。 - 特許庁
A home server 100 receives operation information showing an operation to be executed by terminal equipment (for example, fan heater 200) corresponding to the reception of disaster report information, and stores the received operation information. 本発明に係るホームサーバ100は、災害報知情報の受信に対応して端末装置(例えば、ファンヒータ200)が実行すべき動作を示す動作情報を端末装置から受信し、受信した動作情報を記憶する。 - 特許庁
Forexample, the whole additional circuit 148 is disposed outside the deposition area of the auxiliary wiring 515, and at least the portion above the channel region of the thin-film transistor is covered by a lateral extension wiring 515b1 extending from the auxiliary wiring 515. たとえば、付加回路148の全体を補助配線515の成膜領域外に配置しつつ、薄膜トランジスタの少なくともチャネル領域の上層側を補助配線515から延在した横延長配線515b1で覆う。 - 特許庁
Since the heat-resistant antibacterial agent does not loss the antibacterial property even in a sintering step of vitrified grinding wheel, forexample, at 900-1300°C degree, a preferable antibacterial force is obtained even if a resin is not impregnated therein. 上記耐熱性抗菌剤は、たとえば900乃至1300℃程度のビトリファイド砥石の焼成工程においてもその抗菌性が失われないので、たとえ樹脂を含浸させないでも好適な抗菌力が得られる。 - 特許庁
The interlayer conduction portion 23 electrically connects, forexample, a conduction portion 21a formed at a first insulation portion 11a and a conduction portion 21b formed at another first insulation portion 11b disposed over the first insulation portion 11a to each other. 層間導通部23は、例えば、第一絶縁部11aに形成された導電部21aと、第一絶縁部11aに重ねて配された別な第一絶縁部11bに形成された導電部21bとの間を電気的に接続する。 - 特許庁
In this status, a server connecting part 32 of a client computer 30 is connected to either the server computer 10-1 or 10-2, forexample, the operating system server computer 10-1, and a client connection flag 130-1 of the computer 10-1 is turned ON. この状態で、クライアントコンピュータ30のサーバ接続部32が、サーバコンピュータ10-1,10-2のいずれか、例えば稼動系のサーバコンピュータ10-1に接続して、当該コンピュータ10-1のクライアント接続フラグ130-1をONしたものとする。 - 特許庁
The first reaction layer 11 is constituted, forexample, by mixing an iron powder having a large particle size as the metal reducing agent with a sand-like water permeable material so that a pore having a large diameter is formed to the second reaction layer 12. 第1反応層11は、第2反応層12に対して径が大きな空隙が形成されているよう、例えば金属還元剤として粒径が大きな鉄粉を砂のような透水性材料とを混合をして構成される。 - 特許庁
Whether or not the optical connector 1 is fitted into the adapter 11 with normal pressurizing force is quantitatively judged by setting a concrete position of the pressure sensor 9, forexample, at the distal end of a ferrule part 3 in the optical connector 1. 圧力センサ9の具体的な位置は、例えば光コネクタ1におけるフェルール部3の先端とすることで、光コネクタ1とアダプタ11とが正常な押圧力で嵌合されているか否かを定量的に判断できるようにする。 - 特許庁
Lengths in the longitudinal direction of the slit 27 and the plate 14 are set slightly longer than width of a fingerprint region (for example, 2 cm wide), and lengths of short sides of the slit 27 and the plate 14 are set approximate several millimeters. スリット27および導光板14の長手方向の長さは、指紋領域の幅よりも若干大きく設定され(例えば、横幅2cm)、スリット27および導光板14の短辺の長さは数ミリ程度に設定されている。 - 特許庁
To provide an ultrasonic flaw detecting technique using an ultrasonic flaw detector and the Lorentz force capable of identifying correctly defect positions of piping with high workability and, forexample, implementing life assessment of thermal electric power plant with a high degree of accuracy. 配管の欠陥位置を作業性よく正確に特定でき、例えば、火力発電設備の寿命診断を精度良く行うことが可能な超音波探傷装置およびローレンツ力を用いた超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁
Forexample, the main control board discriminates a situation when the player arrives at a pachinko game machine from the detected content of the sensor A (OFF→ON) and the detected contents of the sensors C to F (OFF), and selects 'Welcome' as the content of the information. 例えば、主制御基板は、位置検知センサAの検知内容(OFF→ON)とセンサC〜Fの検知内容(OFF)から、パチンコ機に遊技者が着いた状況を判別し、その報知内容として「いらっしゃいませ」を決定する。 - 特許庁
In addition, the heated and drawn glass tube 25 is cut forexample at a length of 500 mm, and the glass tube 25 is heated by a gas burner 27 at plural positions with prescribed spaces apart in the longitudinal axial direction. さらに、加熱延伸された延伸ガラスチューブ25を、例えば長さ500mmに切断し、切断された延伸ガラスチューブ25を、その長手軸方向に所定の間隔をおいた複数の位置においてガスバーナ27により加熱する。 - 特許庁
If the material is, forexample, single crystal silicon, diamond, or those added with boron or phosphor, the crystal orientation contained in the mask plane, or the specific crystal orientation, corresponds to <110> or <211> in mirror index representation. 特定の結晶方位とは、例えば材料が単結晶シリコン、ダイヤモンド、あるいはこれらにボロンやリンを添加したものである場合は、マスク面内に含まれる結晶方位はミラー指数表記で<110>もしくは<211>に該当する。 - 特許庁
To propose a thin and lightweight heat plate without the risk of a gas leakage even when used in vacuum, forexample, and a manufacturing method of the heat plate with which the heat plate can be manufactured with less materials and man-hours. 例えば真空内で用いられても、ガス漏れなどのおそれがなく、薄肉且つ軽量であるヒートプレート、および係るヒートプレートを少ない素材と工数とにより安価に製作できるヒートプレートの製造方法を提案する。 - 特許庁
The irradiation range of laser beam radiated from the projection window part 1d and the light receiving range of laser beam received through the incident window part 1e are, forexample, about 4° in the vertical direction and about ±18° in the lateral direction. 投射窓部1dから照射されるレーザ光の照射範囲と入射窓部1eを通じて受光されるレーザ光の受光範囲は、例えば、上下方向において4°程度、左右方向において±18°程度となってる。 - 特許庁
Concretely, forexample, in accordance with the shift length of the connecting time L1 from a reference value, the timing (time T5A) of turning on the paper feed clutch 912 is shifted with reference to the timing (time T5B) of turning on the resist clutch 913. 具体的には、たとえば、連結時間L1の基準値に対するずれ量に応じて、給紙クラッチ912がONされるタイミング(時刻T5A)が、レジストクラッチ913がONされるタイミング(時刻T5B)に対してシフトされる。 - 特許庁
Forexample, setting of '11001 (OFF, OFF, ON, ON, OFF)' by the switches in order of SW4, SW3, SW2, SW1, SW0 sets the dispensing number of rental balls at 25, and setting of '11000 (OFF, OFF, ON, ON, ON)' sets the dispensing number of rental balls at 24. 例えば、スイッチSW4,SW3,SW2,SW1,SW0の順に「11001(オフ、オフ、オン、オン、オフ)」に設定されていれば貸球の払出個数は25球に設定され、「11000(オフ、オフ、オン、オン、オン)」に設定されていれば貸球の払出個数は24球に設定される。 - 特許庁
Spacing-like apertures 2a extending in parallel with the display surface of the PDP 6 are opened at least at one point of the side parts or upper part or lower part of the casings of the display device 1, forexample, on both side surfaces of the front casing 2. 表示装置1の筐体の側部又は上部若しくは下部の少なくとも1カ所、例えば前部筐体2の両側面に、PDP6の表示面と平行に延びる間隙状の開口部2aを開口する。 - 特許庁
Polarization treatment (S2) is performed in the specified direction of board thickness based on the external form, after the external form of plate-shaped piezoelectric material is processed (for example, one angle of a rectangle is cut off) into the form without a right and left symmetric axis (S1). 板状圧電材料の外形を左右対称軸を有しない形状に加工(例えば長方形の1つの角を切り欠く)した後で(S1),その外形に基づいて所定の板厚方向に分極処理を施す(S2)。 - 特許庁
When a tag data entry word table screen AF is displayed and a desired entry word is selected, forexample, the tag data F corresponding to the selected entry word are read out and window-displayed. この記憶された付箋データFは、例えば付箋データ見出し語の一覧画面AFを表示させ、所望の見出し語を選択することで、当該選択された見出し語に対応付けられた付箋データFが読み出されてウインドウ表示される。 - 特許庁
Forexample, the different diameter part 5 is formed of a large diameter part 51 meeting the predetermined angle range and a small diameter part 52 meeting the part exceeding the predetermined angle, while the engagement part is formed in a recess part 45 engaging with the large diameter part 51. 例えば、異径部5は前記所定角度の範囲に対応する大径部51と前記所定角度を超えた部分に対応する小径部52とから形成され、係合部は大径部51に係合する凹部45に形成されている。 - 特許庁
Also, forexample, average long axis length L of the ferromagnetic powder is 0.08-0.12 μm, and coercive force distribution SFD of the applying type magnetic medium manufactured by using the ferromagnetic powder is ≤0.25. また例えば上記強磁性粉末の平均長軸長Lを0.08μm以上0.12μm以下とし、且つ、当該強磁性粉末を使用して作製した塗布型磁気記録媒体の保磁力分布SFD を0.25 以下とする。 - 特許庁
An inclination of a curve 23 showing the square root gradation space with offset does not become steep in an area where a linear input signal value is small (0<x<0.1, for example) compared to a curve showing just a root gradation space. オフセット付き平方根階調空間を示す曲線23は、単なる平方根階調空間を示す曲線と比べると線形入力信号値が小さい領域(たとえば、0<x<0.1)において傾きが急峻とならない。 - 特許庁
Consequently, it is possible to wind the main winding rope 8 around the main winding drum 11 in an aligned condition by displacing the roller 43 to the rope pressing position, forexample, when the main winding rope 8 is wound around the main winding drum 11. これにより、例えば主巻ドラム11に主巻ロープ8を巻取る場合には、ローラ43をロープ押付け位置に変位させることにより主巻ドラム11に対して主巻ロープ8を整列状態に巻取ることができる。 - 特許庁
Thus, forexample, a virtual image 1 simulating the positional relations of the component devices participating in an electronic conference, an image 2 of folders storing files used in the electronic conference and a whiteboard image 3 used in the electronic conference are displayed. これにより、例えば、電子会議に参加している構成機器の位置関係を模した仮想画面1と、電子会議で用いるファイルを格納したフォルダの画面2、及び電子会議で用いるホワイトボード画面3が表示される。 - 特許庁
In this , BET specific area, pH, electric conductivity and insoluble residue of fly ash are measured, to determine the necessity of treatment of fly ash, and treating method (for example, dry classification, wet classification, water washing). フライアッシュのBET比表面積、pH、電気伝導度、及び不溶残分を測定し、これらの測定値に応じて、フライアッシュの処理の要否及び処理方法(例えば、乾式分級、湿式分級、水洗等)を定めるフライアッシュの処理方法。 - 特許庁
Data tags (e.g., RFID tags 60) are generally associated with containers and are electromagnetically read from and/or written to using an electromagnetic device 62, 68, 72, 76, and 114, forexample, that may be associated with a medical fluid administration device. データタグ(例えば、RFIDタグ60)は一般に容器と関連しており、例えば医療流体投与装置と関連する電磁装置62、68、72,76、114を使用して、電磁的に読み取られ、および/またはそこに書き込まれる。 - 特許庁
One P-type high-concentration diffusion layer 23 and three or more (for example, four) N-type high-concentration diffusion layers 24-1 to 24-4, joined thereto, which constitute a ZAP diode are formed in a region enclosed with a field oxide film 22. フィールド酸化膜22による包囲内に、ザップダイオードを構成している1つのP型高濃度拡散層23とこれに接合された3つ以上(例えば、4つ)のN型高濃度拡散層24−1〜24−4とが形成されている。 - 特許庁
The light guide part 4 is formed by, forexample, a quartz glass rod, and in the periphery of the light guide part 4, an inclined face 4c is formed so that a sectional area becomes larger gradually from an outgoing side end face toward the back end side. また前記光ガイド部4は例えば石英ガラス棒で形成されており、前記光ガイド部4の周囲には、出射側端面から後端側に向けて徐々に断面積が大きくなるように傾斜面4cが形成されている。 - 特許庁
To provide an air conditioner data providing system and an air conditioner data providing method that can objectively and easily verify conditions related to an air conditioner and can rapidly cope with a case, where forexample inconveniences exist. 空調機に関わる状況を客観的かつ容易に確認することができ、たとえば不具合が存在する場合は迅速な対処が可能な空調機データ提供システムおよび空調機データ提供方法を提供する。 - 特許庁
Forexample, all LEDs 108 between the present position and the target position are turned on when starting the shot execution and the LEDs 108 at the passed positions are successively turned off with the camera operation so that the remaining operating quantity can be displayed. 例えば、ショット実行開始時に現在位置と目標位置の間の全てのLED108を点灯させ、カメラ動作に伴って通過した位置のLED108を順次消灯していくことで動作残量を表示する。 - 特許庁
Forexample, after the transparent resin layer and the base material layer are formed respectively on both surfaces of a film by injection molding, it is not necessary to carry out a step of trimming (cutting) the whole of the resulting film into the final external form. よって、例えば、フィルムの両面に透明樹脂層と基材層とを射出成形した後に、全体を削って(切断して)最終の外形形状にトリミングする製造工程が不要とされるので、製造工程が簡略化される。 - 特許庁
To provide a nail print apparatus and a print control method in which a nail design applied on a nail section of other person (for example, celebrities, friends, etc.) can be printed on the nail section of the user or a nail chip sheet by an easy method. 他人(有名人や友人など)の爪部に施されているネイルデザインを、簡易な手法で、そのままユーザ自身の爪部又はネイルチップシートに印刷することのできるネイルプリント装置及び印刷制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a network system etc., that enables respective nodes to monitor one another while decentralizing a monitoring load on each of nodes joining in a P2P network without using, forexample, a management server associated with the whole distribution system. 配信システム全体に係る例えば管理サーバを用いることなく、且つP2Pネットワークに参加している各ノードにおける監視負担を分散しながら各ノード間の相互監視を行うことが可能なネットワークシステム等を提供する。 - 特許庁