Forexample, the evaluation image data set is generated in an editing stage, and the evaluation that the evaluation data of the evaluation image data set represent is confirmed in printing stage, to surely make the evaluation sure reflected regarding the colors of the image on a print. 例えば、編集工程で評価画像データセットを生成し、印刷工程では、評価画像データセットの評価データが表わす評価を確認することによって、画像の色に関する評価を確実に印刷に反映させることができる。 - 特許庁
Then, the system controller 13 displays an arrow mark, forexample, at an upper right corner of an LCD monitor 7 by using an OSD (on-screen display) function and performs tilting processing of the direction indicated by the arrow mark on the basis of the display angle information (θ2-θ1). そして、システムコントローラ13は、OSD機能を用いてLCDモニタ7の例えば右上隅に矢印マークを表示するとともに、この矢印マークの指し示す方向を前記表示角情報(θ2−θ1)に基づいて傾ける処理を行う。 - 特許庁
This thermistor thin-film 13 comprises, forexample, a composite oxide of Mn-Co-Ni, having such vicks-byte type crystal structure preferentially oriented in the (100) face or in the (111) face, in short, oriented mainly in the (100) face or the (111) face. 上記サーミスタ薄膜13は、例えばMn−Co−Niの複合酸化物から成り、(100)面または(111)面に優先配向した、すなわち主として(100)面または(111)面に配向したビックスバイト型結晶構造を有している。 - 特許庁
Moreover, stereo signals of 2 channels reproduced by, forexample, a CD player are allocated to (audio stream) AST#0, front signals of 3 channels among 6 channels reproduced with a DVD audio disk are allocated to AST#1, and rear signal of 2 channels and an LFE signal of 1 channel are allocated to AST#2. また、例えばCDプレイヤが再生する2chのステレオ信号を(オーディオストリーム)AST#0に割り当て、DVDオーディオディスクが再生する6chの内、3chのフロント信号をAST#1に割り当て、2chのリヤ信号と1chのLFE信号をAST#2に割り当てる。 - 特許庁
The nonlinear medium may be dispersion-shifted fiber having a certain length used to phase conjugate and/or frequency shift an input optical signal in an optical system utilizing, forexample, optical phase conjugation to cancel the effects of fiber nonlinearities. 非線形媒体は、ファイバ非線形性を除去するための光位相共役を用いて光システム内の入力光信号を位相共役するか及び/又は周波数偏移するのに使用される或る長さの分散偏移ファイバである。 - 特許庁
To prevent a return by a bending process and a deformation by a pulling-off action in an insertion-coupling tubular body about a mini-coaxial connector used in an electronic equipment, forexample, a personal computer, a cellular phone, a PDA or the like. 本発明は、例えば、パーソナルコンピュータ、携帯電話、PDA等の電子機器に使用されるミニ同軸コネクタに関し、嵌合筒体における、曲げ加工による戻りを防止すると共に抜去作用による変形を防止することが課題である。 - 特許庁
To provide a magneto-optical recording apparatus in which operation time can be maintained long even during operation by, forexample, a battery, without excessively consuming electric power even when a magneto-optical recording medium is recorded with information by using a magnetic field modulation system. 磁界変調方式を用いて光磁気記録媒体に情報記録する場合にも過剰に電力消費することなく、たとえば電池による動作時にも動作時間を長く維持することのできる光磁気記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic following method which is obtained by a relatively small circuit with less provability of false detection, and can be applied also to a communication format of, forexample, a frame type on the premise that a communication speed is brought in line by a satellite. 従局により通信速度を一致させることを前提として、比較的小さい回路規模にて実現でき、誤検出の可能性が少なく、例えばフレーム形式の通信フォーマットにも適用可能である自動追従方式であること。 - 特許庁
Forexample, when a first stop button is operated, at the first reel stop control configuration determining unit, the first reel 9a is stopped by the kick-off control or the pull-in control is determined, and the first reel 9a is stopped by using the determined stop control. 例えば、第1ストップボタンが操作されると、第1リール停止制御態様決定部では、第1リール9aを蹴飛ばし制御で行うか、引き込み制御で行うかを決定し、決定された停止制御を用いて第1リール9aを停止させる。 - 特許庁
This surface treated organic pigment is chemically bonded with a functional group generated by decomposition of, forexample, HO2 CCH(CH3)CH2-N=N-CH2CH(CH3)CO2H on the surface of the organic pigment, and the aqueous ink, the ink cartridge, and the ink-jet recording device contain the surface treatment organic pigment. 有機顔料の表面に、例えばHO_2CCH(CH_3)CH_2-N=N-CH_2CH(CH_3)CO_2Hの分解によって発生した官能基が化学結合されていることを特徴とする表面処理有機顔料と、これを含有する水性インク、インクカートリッジおよびインクジェット記録装置。 - 特許庁
In the bolt and the nut, when the bolt part is vertically split as shown in the figure 2 (a disassembly example), a head part (parts 1-3) of the bolt can be passed through a screw hole, and subsequently, a part 4 is assembled for reassembly of the split bolt so as to be fixed by means of the nut. ボルト、ナットのボルトの部分を縦方向に図2(分解例)のように分割することで、ボルトのヘッド部分(部品1〜3)がネジ穴を通過できるので、その後部品4を組み合わせ分割ボルトを再構築して、ナットで固定する。 - 特許庁
The UTC 210 blocks unsolicited traffic based on the identity of a user (for example, based on International Mobile Station Identity (IMSI), Network Access Identifier (NAI), Mobile Station Internet Services Digital Network Number (MSISDN), Session Initiation Protocol (SIP) Universal Resource Locator (URL)) as opposed to techniques that are based on a session or IP address, such as a traditional firewall. UTC210は、従来のファイアウォールのようなセッションまたはIPアドレスに基づいた技術に対して、ユーザーのアイデンティティ(例、IMSI、NAI、MSISDN、SIP、URL)に基づいて不要なトラフィックをブロックする。 - 特許庁
Additionally, the cooling means includes, forexample, an intake means configured to take in ambient air and blow out the ambient air, and an ambient air blowing means configured to cool the part of the recording medium by applying the ambient air blown out of the intake means to the part of the recording medium, which part is laid over the heating plane. また、前記冷却手段は、例えば、外気を取り込み、該外気を吹き付ける取り込み手段と、前記吹き付けられた前記外気を前記加熱面上の部分に当てることで前記冷却する外気当て手段と、を有する。 - 特許庁
Forexample, when the current value I exceeds Ith_-max, the controller 20 sets the current limiting time to Δt1(Tw2) to be longer than Δt1(Tw3), if the cooling water temperature is Tw2 which is lower than Tw3. たとえば、電流値IがIth_maxを超えているとき、制御装置20は、冷却水温度がTw3よりも低いTw2であれば、電流制限時間をΔt1(Tw3)よりも長いΔt1(Tw2)に設定する。 - 特許庁
When one of signals of the upper and lower two pixels is defined as a high-sensitivity signal and the other signal is defined as a low-sensitivity signal, forexample, if the high-sensitivity signal is not saturated, the high-sensitivity signal is used to produce a video signal. そして、例えば、上下2画素の一方の信号を高感度の信号とし、他方の信号を低感度の信号とする場合において、高感度の信号が飽和していないときは当該高感度の信号を用いて映像信号を生成する。 - 特許庁
Forexample, initialization of the LCD controller is started every time when a specified time elapses (S5), bus width of a data bus between an LCD and a CPU is set (S6), and a bus width being used is set when a plurality of widths of connection bus with the CPU can be set. 例えば、所定の時間経過毎にLCDコントローラの初期化を開始し(S5)、LCDCとCPUとのデータバスのバス幅の設定を行い(S6)、CPUとの接続バス幅が複数設定できる場合、使用するバス幅の設定を行う。 - 特許庁
When the self-vehicle 1 has the behavior in the transverse direction in its turning, the transversing speed Vxo (i) of the detected walker H is corrected corresponding to the behavior in the transverse direction (for example, yaw rate), or the threshold values Twd, Twa are corrected. 旋回時等、自車両1が横方向の挙動を示すとき、この横方向の挙動(例えばヨーレート)に応じて、上記検出された歩行者Hの横移動速度Vxo(i)が補正されるか、あるいは上記しきい値Twd、Twaが補正される。 - 特許庁
Thus, forexample, the threshold as the high-quality recording is made to be higher than the region 1, thereby avoiding an unnecessary high-quality recording. これにより、例えば、走査領域の端部でない領域2に、一律な判断であれば高画質記録を行うように判断される判断領域が存在しても、高画質記録とする閾値が領域1よりも高いことによって、不要な高画質記録を行わずに済む。 - 特許庁
Namely, magnetic flux generated by a core of, forexample, a rod-like core spreads in the air and the coil is magnetically coupled to a coil of another phase, but the "U"-shaped core can have a spreading range of magnetic flux limited roughly to a core end face 3 of small magnetic resistance. すなわち、例えば棒状のコアでは、コイルによって発生した磁束が空中に広がり、他相のコイルと磁気結合するのに対し、「コ」の字形コアでは、磁束の広がる範囲を磁気抵抗の小さいコア端面3に概ね限定できる。 - 特許庁
To provide a hair dressing method, allowing a person not familiar to hair dressing (for example, a novice beautician) to form a hair style presenting a mixture of heavy and light touches without failure, giving a hair style which hardly collapses even external force is applied, or allowing easy re-dressing even when the style collapses, and eliminating stickiness. 慣れない人(たとえば新米の美容師)であっても、失敗無く重さと軽さの混在した髪型が作れ、髪に外力が加わっても崩れにくく、仮に崩れても再整髪が簡単で、しかもべたつき感の無い整髪方法の提供。 - 特許庁
One wide-angle projector 3 is installed on one side of a round section long-length material (for example, a steel pipe) 1 on an hourglass-shaped conveyance roller 2, and a plurality of spot light receiving units 4 are installed on a side opposite to the round section long-length material 1, across the hourglass-shaped conveyance roller 2. 鼓形搬送ローラ2上の丸断面長尺材(例えば鋼管)1の片側に広角投光器3を1台設置し、鼓形搬送ローラ2を挟んで丸断面長尺材1の反対側にスポット光受光器4を複数台設置する。 - 特許庁
Using a circular blank 27, a pulse area 55, forexample, having a rectangular contour is prescribed, and a laser beam is moved along a predetermined tracing B, thus laser abrasion is performed, and a material is removed from the blank material so as to be a predetermined shape. 円形ブランク27を用い、例えば矩形の輪郭をしたパルス領域55を規定して、レーザビームを所定の軌跡Bに沿って移動することによってレーザアブレーションが行われ、ブランク材から材料が除かれ所定の形状とされる。 - 特許庁
Forexample, a quiescent current in a vector [1] is integrated by ITG1, and a quiescent current in a vector [2] is integrated by ITG2, and a difference between an output voltage from ITG1 and an output voltage from ITG2 in this state is detected by the DFO. 例えば、ベクタ[1]における静止電流はITG1で積分され、ベクタ[2]における静止電流はITG2で積分され、この状態のITG1の出力電圧とITG2の出力電圧との差分がDFOで検出される。 - 特許庁
When the resin seal body 12c in the cavity of the molding metal mold is released from a lower mold 3, the resin seal body 12c is pushed up by a lower mold ejector pin 5a, forexample, by 10 to 20% of the thickness thereof, and then a plunger 14 is elevated. モールド金型のキャビティ内にある樹脂封止体12cを下金型3から離型するときに、まず、下型エジェクタピン5aにより樹脂封止体12cを、その厚さの、例えば1〜2割程度押し上げた後、プランジャ14を上昇させる。 - 特許庁
To provide a read-only optical information recording medium which has a suitable reflectivity as a reflection film of an optical information recording medium (for example, BD-ROM), is excellent in reproduction stability, and has an extremely durable reflection film. 光情報記録媒体(例えばBD−ROM)の反射膜として適切な反射率を示すと共に、再生安定性に優れ、かつ耐久性にも極めて優れた反射膜を備えた、読み出し専用光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a heating apparatus built in, forexample, an X-ray inspection device, heating an object to be inspected such as a sample etc. to the aimed temperature or according to a predetermined profile and being able to observe and record the state change in real time. エックス線検査装置などに内蔵され、試料等の被検査物を目的の温度に加熱もしくは予め設定されたプロファイルに従って加熱し、その状態変化をリアルタイムに観察および記録することが可能な加熱装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electroconductive pressure-sensitive adhesive tape that does not cause the separator to come off, forexample, even when wound into a roll or made a long version and has a well protected pressure-sensitive adhesive layer and is easy to handle. セパレータの浮きが生じない導電性粘着テープ、例えば、巻回してロール状の形態とした場合や長尺化した場合にも、セパレータの浮きが生じず、粘着剤層の保護性やハンドリング性に優れた導電性粘着テープを提供する。 - 特許庁
When the user of the system designates an attribute ('object component', for example), to become the reference of information sorting, with that designated attribute 'object component' as a reference, information contained in the information items 11a-11d is sorted and displayed on a screen. システムの利用者が、情報分類の基準となる属性(例えば「対象部品」)を指定すると、その指定された属性「対象部品」を基準にして、情報アイテム11a〜11dに含まれる情報を分類して画面表示が行われる。 - 特許庁
Prior to assembling (for example, at the time of shipping from a factory), the relation of relative displacement of a detection part of each sensor 6a1-6c2 from a detected surface of an encoder 4 with the phase difference ratio is examined by actual measurement. 組み立て前(例えば工場からの出荷時)に、使用時とほぼ同じ条件を設定した状態で、上記各センサ6a_1 〜6c_2 の検出部とエンコーダ4の被検出面との相対変位量と、上記位相差比との関係を、実測により調べておく。 - 特許庁
Rotary lighting type lamp members P10-P30 are connected to the feedback terminals Y10-Y30 and are constituted so that the lamp members corresponding to the feedback terminals receiving the nonconformity data, forexample, high in a significance rank light on. フィードバック端末Y10〜Y30には回転点灯式のランプ部材P10〜P30が接続されており、例えば重要度ランクの高い不具合データを受信したフィードバック端末に対応するランプ部材が点灯するように構成されている。 - 特許庁
To automatically generate source codes of graphic user interface (GUI) application, a dialog scenario, voice recognition syntax for composing the multi-modal application by selecting the number of question items, a name regarding each question item, guidance information, an answer example and a correction method. 質問項目数や、各質問項目に関する名称、ガイダンス情報、回答例、訂正方法の選択を行うことで、自動的に、マルチモーダルアプリケーションを構成する、GUIアプリケーションのソースコードと、対話シナリオと、音声認識文法を生成する。 - 特許庁
To solve the problem that when image data are transferred by, forexample, distribution through a network, a reception side can not suitably display an image if a transmitting terminal and a receiving terminal differ in the file format, the number of colors, resolution, etc., of a processable image. 画像データを配信等ネットワークを介してやり取りする際に、送信端末と受信端末で処理可能な画像のファイル形式、色数、解像度等が異なっていると、受信側で最適に画像を表示できないという問題に対処する。 - 特許庁
Forexample, when the number of memory areas in which data which can be erased are written reaches a certain number, the control circuit performs preliminary erasure control to preliminarily erase the data which can be erased from the memory areas corresponding to the first flag showing that the memory area is empty. 前記制御回路は、例えば消去可能データが書かれているメモリ領域の数がある一定数となった時、空きを示す第1フラグに応ずるメモリ領域に対して消去可能データを予め消去するプレ消去制御を行う。 - 特許庁
Forexample, a P type body 12, a channel part 13, and N type source and drain areas 14 and 15 are formed and a gate electrode 17 and a side wall 19 are formed across a lightly doped N type extension area 18 and a gate insulating film 16. 例えばP型のボディー12、チャネル部13及びN型のソース・ドレイン領域14,15が形成され、低濃度N型のエクステンション領域18、ゲート絶縁膜16を介してゲート電極17、及びサイドウォール19が形成されている。 - 特許庁
The Hall element 1 and a resistor 22 are formed by the same material and in the same manufacturing process (for example, by diffusing an n-type impurity on a p-type semiconductor substrate), and a resistor 23 is formed by a poly-silicon resistance having small dispersion of the characteristic. 上記ホール素子1と抵抗22とを同一の材料および製造過程で(例えばP型半導体基板にN型不純物を拡散させて)形成し、抵抗23は特性のばらつきが少ないポリシリコン抵抗によって形成する。 - 特許庁
A guidance server 20 comprising a guidance system 1 receives a guidance request 100, from one mobile station 30_1 existing in an area of a first base station (for example, 10J) of a plurality of base stations 10A-10L, defining another mobile station 30_2 as the destination. 誘導システム1を構成する誘導サーバ20は、複数の基地局10A〜10Lの内の第1の基地局(例えば、10J)に在圏する一の移動局30_1から、他の移動局30_2を目的地とする誘導要求100を受信する。 - 特許庁
As a result, the rigidity at the voltage application is improved compared with a case where the cross section is composed of only a straight-line part, and the displacement with respect to an external force applied to, forexample, the tip 15 (end part) on the side opposite to the electrodes 21A, 21B becomes less apt to occur. これにより、その断面が直線部のみからなる場合と比べて電圧印加時の剛性が向上し、例えば電極21A,21Bと反対側の先端部15(端部)に付加される外力に対する変位が生じにくくなる。 - 特許庁
Forexample, the time expecting the start time of an engine 32 from the scheduled start time of a next job is set as the time at which the idling stop can be performed, and the idling stop of the engine 32 is performed during the time when the idling stop can be performed from the time of completion of the previous job. 例えば、次ジョブの開始予定時間からエンジン32の起動時間を見込んだ時間をアイドリングストップが可能な時間として設定し、前ジョブの終了時からアイドリングストップが可能な時間の間、エンジン32のアイドリングストップを行う。 - 特許庁
The press apparatus 100 further includes: guide posts 3 arranged in a standing condition on the lower die holder 2; guide bushes 4 which are slid along the guide posts 3; and an upper die holder 5 which is fixed to the guide bushes 4 and on which an upper die (for example, punch plate 9 and punches 10) is provided. プレス装置100は、更に、下型ホルダ2に立設されたガイドポスト3と、ガイドポスト3に沿って摺動するガイドブッシュ4と、ガイドブッシュ4に固定され、上型(例えば、パンチプレート9及びパンチ10)が設けられる上型ホルダ5と、を備えている。 - 特許庁
When the user operates the touch pad 11 to select, forexample, ten keys from the menu configured of the ten keys, a game, a clock, a pen, a memo, a telephone book, an address book, a calendar, a schedule, a wall paper, an electronic calculator, and function setting, etc., the ten keys are displayed on the LCD. ユーザが、タッチパッド11を操作して、テンキー、ゲーム、時計、ペン、メモ、電話帳、住所録、カレンダ、スケジュール、壁紙、電卓、および機能設定などからなるメニューの中から、例えばテンキーを選択すると、LCDにテンキーが画面に表示される。 - 特許庁
In the core pieces 11(A), 11(B), the outer periphery is formed in a round shape nearly along a virtual circle c, the inner periphery is formed in a ring-plate shape punched circularly, and N (for example 36) slots 12 are formed in a circumferential direction at a constant angular pitch in the inner peripheral section. 鉄心片11(A)、11(B)は、外周が仮想円cにほぼ沿う円形をなし、内周が円形に打抜かれたリング板状をなし、内周部にN個(例えば36個)のスロット12が、円周方向に等角度ピッチで形成されている。 - 特許庁
In order to change the characteristics (for example, the phase, the intensity, etc.) of the light that interacts with the diffracted light MEMS device, the position of each of the planar reflectors is adjusted so as to be in a direction perpendicular to the planar reflectors by using the actuator system. 回折光MEMSデバイスと相互作用する光の特性(例えば位相、強度等)を変化させるために、このアクチュエータ・システムを使用して、平面反射器の各々の位置が平面反射器に対して直角の方向に調整される。 - 特許庁
Those droplets are kept on the carrying paths 77, 79, 81, 83 without dropping from them, and can be recovered from there (for example, while printing) by dropping the dew from them as necessary. また、この水滴は、すぐに搬送路77、79、81、83から脱落することなく搬送路77、79、81、83に保持されるので、必要に応じて(例えば、印字ジョブの間)搬送路77、79、81、83から水滴を脱落させて回収できる。 - 特許庁
In this device, the colors of the color of parts from '2' to 'FULL' of bar graphs in the battery remaining capacity display part 47 and the color of characters in the charging reservation display part 50 and the color of the charging reserving button 23 are made to be the same color, forexample, a green color. バッテリー残量表示部47におけるバーグラフの「2」から「FULL」の部分の色と、充電予約状態表示部50における文字の色と、充電予約ボタン23の色との3つの色を同色、例えば、緑色にしている。 - 特許庁
Forexample, the temperature of the cooling water flowing through the water flowing paths 6a and 6f located in the outer circumferential part and the central part of the target is made lower, and the temperature of the cooling water flowing through the water flowing path 6b located at the inside than the water flowing path 6a is made higher. 例えば、ターゲットの外周部及び中心部に位置する流水路6a及び6fを流れる冷却水の温度を低めにし、流水路6aよりも内側に位置する流水路6bを流れる冷却水の温度を高めにする。 - 特許庁
Forexample, when the groups of fasteners comprise first to third connection bodies 5, 6, and 7, the first connection body 5 and the third connection body 7 are formed to have tubular parts 10, and the second connection body 6 is formed in a flat shape without the tubular part 10. 例えば、第1〜第3の連結体5,6,7を備えている場合、第1連結体5と第1連結体7とは筒部10を備えた形態になっており、第2連結体6は筒部10が存在しないフラットな形態になっている。 - 特許庁
The region is set so that forexample, the unit regions (sectors) where reduction of the transfer rate is caused, such as an alternation processing sector, a retry sector, a sector after head change and seek, and a sector after track jump seek, are not positioned in the middle of each access unit BL as far as possible. 例えば交替処理セクタ、リトライセクタ、ヘッドチェンジやシーク後のセクタ、トラックジャンプシーク後のセクタなど、転送レート低下が発生する単位領域(セクタ)が、極力、各アクセス単位BLの途中に位置することがないように領域設定する。 - 特許庁
In the determination process (C), a graph including the Bow, forexample, on a lateral axis (X axis) and the Warp on a longitudinal axis (Y axis) is used, and plotting based upon numerals of the Bow and Warp of the silicon wafers obtained in the measurement process (B) is carried out on the graph (C-1). 判定工程(C)では、例えば、Bowを横軸(X軸)に、Warpを縦軸(Y軸)にしたグラフを用いて、測定工程(B)で得られたシリコンウェーハのBow、Warpの数値に基づいてグラフ上にプロットする(C−1)。 - 特許庁
After a movement speed of a scroll bar 23 moving on a power gauge 20 is fixed at a constant speed, an overall length L of the power gauge 20 is changed, forexample, according to a turf condition, weather, or conditions of the number of the shots, a handicap, a bunker, a rough and the like. パワーゲージ20上を移動するスクロールバー23の移動速度を一定速度に固定したうえで、例えば芝の状態や天候、或いはショット数やハンディキャップ,バンカー,ラフ等の状況に応じてパワーゲージ20の全長Lを変化させる。 - 特許庁
To solve a problem in which when a local program video recorder uses, forexample, a hard disk drive as a recording medium, its recording capacity is limited and a specified program is only erased and can not be stored since the capacity is too small to record it when the program is continuously recorded. ローカル番組録画器が例えばハードディスクドライブを記録媒体とすると、その記録容量は限られていて番組を記録し続けると容量不足で記録不可となるため所定の番組は消去するしかなく保存できない。 - 特許庁