「For certain」を含む例文一覧(5880)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 117 118 次へ＞
  • an army unit that sacrifices its members for a certain purpose
    ある目的のために身を投じて働く部隊 - EDR日英対訳辞書
  • I divorced my wife for certain reasons―（他動詞構文にすれば）―Circumstances obliged me to divorce my wife.
    仔細あって妻を離縁しました - 斎藤和英大辞典
  • serving as or indicating the object of a verb or of certain prepositions and used for certain other purposes
    目的語の動詞、または、特定の前置詞を示し、特定の他の目的に用いられる - 日本語WordNet
  • a legal document giving information required for employment of certain people in certain countries
    特定の国で特定の人々の雇用のために必要な情報を与える法的文書 - 日本語WordNet
  • It is extremely effective for a certain type of illness.
    それはある種の病気には非常に有効です。 - Weblio Email例文集
  • Process for storing and transporting prefabricated houses of certain construction
    特定構造のプレハブハウスの収納運搬方法 - 特許庁
  • Transitional provision for certain applications and proceedings
    一定の出願及び手続に関する経過規定 - 特許庁
  • One thing for certain... he didn't spend it making cars.
    車の製造に使わなかったことは 確かです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So next time you are looking for a certain product
    次に何か特定の商品を探しているとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Genetic algorithms are great for certain things;
    遺伝的アルゴリズムも特定の問題には有効です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know for certain when he will arrive.
    彼がいつ到着するかは明確には分からない。 - Tanaka Corpus
  • the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)
    （写真や肖像画で）ある姿勢をとる行為 - 日本語WordNet
  • destine or designate for a certain purpose
    ある特定の目的のために予定するか、指定する - 日本語WordNet
  • I don't know for certain when he will arrive.
    彼がいつ到着するかは明確には分からない。 - Tatoeba例文
  • the stipulation of a deposit being non-returnable for a certain period of time
    貯金を一定期間払い戻ししないこと - EDR日英対訳辞書
  • a state of being prohibited from the workplace for a certain period
    ある期間職務につくのを禁じられること - EDR日英対訳辞書
  • a ticket for a play that can be used during a certain period of time
    芝居で,一定期間通して使える切符 - EDR日英対訳辞書
  • an act of going into mourning for a certain period after the death of a relative
    肉親の死後,一定期間喪に服すこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of serving in the army for a certain period
    義務として一定期間軍務に従事すること - EDR日英対訳辞書
  • I have a certain esteem for his genius.
    彼の才能にはある程度の敬意を抱いている - Eゲイト英和辞典
  • You know I have a certain weakness for mechanism,
    わたしが機械には目がないのはご存じでしょう。 - H. G. Wells『タイムマシン』
  • I ended up being the model for a certain photographer.
    私はある写真家のモデルをする事になりました。 - Weblio Email例文集
  • The signal applicator applies a certain waveform for suppressing viscosity increase for a certain time period to the element belonging to a certain group, and applies another waveform for suppressing viscosity increase for a certain time period to the element belonging to another group.
    信号印加部は、或るグループに属する素子には或る期間内に或る増粘抑制用波形部を印加し、他のグループに属する前記素子には或る期間内に別の増粘抑制用波形部を印加する。 - 特許庁
  • 25. Provisions for secrecy of certain inventions
    第25条 一定の発明の秘密保持に関する規定 - 特許庁
  • You can of course also explicitly disable USE flags for a certain application.
    明示的にUSEフラグを無効にすることもできます。 - Gentoo Linux
  • What, you think i'm wrong for demanding a certain standard?
    僕が間違ってると? 一定のレベルを求める事が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All I know for certain is that pierce is in immediate danger.
    確実に知ってる全て ピアースに 危機が迫ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wish to leave your service for certain reasons.
    少し都合があってお暇をいただきとう存じます - 斎藤和英大辞典
  • dull of certain senses such as the sense of sound or the sense for languages
    方向などある特定の感覚がにぶいさま - EDR日英対訳辞書
  • a train line used exclusively for a certain purpose
    特定の目的だけのために敷設した鉄道線路 - EDR日英対訳辞書
  • to deposit money in a bank for a certain period
    一定の期間を定めて銀行に金銭を預ける - EDR日英対訳辞書
  • an order that calles up people or things for a certain purpose
    ある目的のために人や物をかり出す命令 - EDR日英対訳辞書
  • the act of lending books or magazines for a certain period for a fee
    料金を取って,一定期間書籍,雑誌を人に貸し出すこと - EDR日英対訳辞書
  • (in Japan) a school for which governing authorities designate certain requirements for graduation, called designated school
    監督庁が卒業生に特定の資格を認める学校 - EDR日英対訳辞書
  • an act of accumulating a company's stock, for the purpose of gaining management control, by offering to purchase a certain amount of stock from stockholders at a certain price for a certain period
    経営支配を目的に,株主に対して一定期間内に一定の株価で一定の株数で買うことを一般に公開して株を集めること - EDR日英対訳辞書
  • For certain applications, its use can improve efficiency compared to the use of malloc (3)
    特定のアプリケーションでは、この関数を使うとmalloc (3) - JM
  • It accepts ESC ] (OSC) for the setting of certain resources.
    xterm は、特定のリソースの設定のために ESC ] (OSC) を受け付ける。 - JM
  • Train numbers in the 3800s are exclusively used for operations limited to a certain section.
    区間運転では専用の3800番台が運用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I didn't want to tell you until I was 100% certain it was for real this time.
    100%確信するまで 言いたくなかったんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in the parking lot you stay for a certain amount of time
    駐車場で しばらく 過ごすことになりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For a certain reason she didn't live with her daughter anymore.
    彼女は訳あって 娘さんと離れて暮らしてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See, your boyfriend was supposed to kill a certain person for somebody.
    彼氏は ある人のために ある奴を殺すハズだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't know for a certain fact who went and killed my little brother.
    誰が弟を殺したなんて 正確には、わからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can be certain your request for tax relief will be heard.
    減税の要請を 実行すると確信してもよい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, you know. there are certain moments in your life that scar you for life.
    人生に汚点を残す 瞬間ってあるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [note: kibonne: reserved term remarks for certain terms similar]
    [注:「キボンヌ」:網路用語 表示想要某事 與「求...」類似] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't say for certain about that.
    （先方の望みですか）その辺のところは判然しません - 斎藤和英大辞典
  • I wish to leave your service for certain reasons of my own.
    少々都合があってお暇を戴きたいのです - 斎藤和英大辞典
  • The use of probabilities offers certain advantages for implementation.
    確率の利用は，実施上の利点をいくつかもたらす。 - 英語論文検索例文集
  • The use of probabilities offers certain advantages for implementation.
    確率の利用は，実施上の利点をいくつかもたらす。 - 英語論文検索例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 117 118 次へ＞

例文データの著作権について