Forexample, a ground conductor may be formed on the surface of each of the dielectric substrates. なお、例えば、誘電体基板の表面には地導体が形成させればよい。 - 特許庁
The thermal deformation temperature of the sheet to constitute the top plate is, forexample, ≥ 50°C. 前記天板を構成するシートの熱変形温度は例えば50℃以上である。 - 特許庁
Forexample, lupulone, colupulone, adlupulone, postlupulone and prelupulon are cited as the beta acid. ベータ酸としては、例えば、ルプロン、コルプロン、アドルプロン、ポストルプロン及びプレルプロンが挙げられる。 - 特許庁
To prevent leakage current caused by an opening of a lower electrode in a capacitor, forexample. 例えばキャパシタの下部電極の開口に起因した漏れ電流を防止する。 - 特許庁
Forexample, a spin base 11 and a substrate holding pin 12 are made of a glass-like carbon. たとえば、スピンベース11や基板保持ピン12を、ガラス状カーボンで構成する。 - 特許庁
Forexample, on/off of a display switching button set at the operation panel 90 is detected. 例えば,操作パネル90に設けられた表示切換ボタンのオンオフを検知する。 - 特許庁
The other peer, forexample, the PC 12D acquires the file from the PC 12A, and converts the file into a file with a prescribed format, forexample, with a password, in response to necessity, to be stored. 他ピア、例えばPC12Dは、そのファイルをPC12Aから取得し、必要に応じてファイルを所定のフォーマット、例えばパスワード付きのファイルに変換して記憶する。 - 特許庁
To prevent removal of a frame body from a case concerning a fixing device to fix a part, forexample, the frame body on a base, forexample, an opening part of the case. ベース、例えばケースの開口部に、部品、例えば枠体を固定する固定装置に関し、枠体がケースから外れるのを防止することができるようにしたものである。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can change, forexample, a name of a button, described on the button of a display operation part, forexample, depending on an operator. たとえば表示操作部の釦上に記載するその釦の名称を、たとえば操作する人に応じて変更することが可能な画像形成装置を提供することである。 - 特許庁
The coil 13 has a diameter of, forexample, 0.06 mm, which is smaller than that of the coil 12. このコイル13は前記コイル12よりも細い径、たとえば0.06mmとする。 - 特許庁
This optical disk device 20 is connected with a computer by an ATA interface, forexample. この光ディスク装置20を例えばATAインタフェースでコンピュータと接続する。 - 特許庁
An individual contained in a captured image is specified using face recognition techniques, forexample. 例えば顔認識技術を用い、撮像画像中に含まれる個人を特定する。 - 特許庁
Forexample, a solder includes bismuth providing such spreading characteristics. 1つの実施例のハンダは、そのような広がり特性を提供するビスマスを含んでいる。 - 特許庁
The number of recordable images is displayed, forexample, on a part of four corners of a monitor. そして、この記録可能な枚数は、例えばモニタの四隅の一部に表示する。 - 特許庁
Forexample, firstly, the whole color of a pasteboard is unified to common hue to each image. 例えば、まず、台紙の色全体を、各画像で共通した色味に統一する。 - 特許庁
The thin sheet type magnetic body 3 is divided into a plurality of magnetic substance strips 5, forexample. 薄板状磁性体3は、例えば複数の磁性体片5に分割される。 - 特許庁
The base bodies 10 are cylindrical base bodies constituting, forexample, an electrophotographic photoreceptor. 基体10は、たとえば電子写真感光体を構成する円筒状基体である。 - 特許庁
The heat treatment is preferably implemented, forexample, by a smoking heat treatment method. ここでの熱処理は、例えば、燻煙熱処理法により実施するのが好ましい。 - 特許庁
In this ultrasonic diagnostic device, j (for example, 10) pieces of transmission circuits 22-1 to 22-10 are provided in addition to i (for example, 30) pairs of transmission/reception circuits 10-1 to 10-30. i個(例えば30個)の送受信回路ペア10−1〜10−30に加えて、j個(例えば10個)の送信回路22−1〜22−10を追加的に設ける。 - 特許庁
Forexample, each of Mn and N is added to 3C-SiC by 25%. 例えば3C−SiCに、Mn,Nをそれぞれ25%添加する構成にする。 - 特許庁
The base 21 and the suction cup 23 are integrally formed, forexample, with the same member. 基部21と吸盤23とは、例えば同一の部材で一体に形成される。 - 特許庁
Forexample, a server transmits a confirmation screen together with a retrieval result list (S546). たとえば、サーバは、検索結果リストなどとともに確認画面を送信する(S546)。 - 特許庁
Forexample, the 2nd controller 52 references a head address 'bmpchar1' denoted by a font number 1 of an English bmp font, forexample, and reads bmp font data denoted by this head address from a flush memory 53. 例えば、英語のbmpフォントであってフォント番号1が示す先頭アドレス「bmpchar1」を参照し、この先頭アドレスが示すbmpフォントデータをフラッシュメモリ53から読み出す。 - 特許庁
The power control amount includes, forexample, braking control amount and driving control amount. 動力制御量には、例えば制動制御量や駆動制御量が含まれる。 - 特許庁
The porous sheet is composed, forexample, of an ultra-high-molecular-weight polyethylene resin porous sheet. 多孔質シートは、例えば超高分子量ポリエチレン樹脂多孔質シートとする。 - 特許庁
A memory management node 40 stores information (for example, incoming history) related with each terminal group constituted of at least one terminal (for example, mobile equipment 11, 12, and 13). メモリ管理ノード40は、1以上の端末(例えば、移動機11、12、13)からなるグループごとに、該端末グループに関する情報(例えば、着信履歴)を記憶する。 - 特許庁
Forexample, four 2D histograms are created and they are displayed as quad diamond display. 例えば、4つの2Dヒストグラムを生成し、クワッド・ダイヤモンド表示として表示する。 - 特許庁
Forexample, the heat conduction element can construct powder, beads, rods, and fibers. 例えば熱伝導要素は、粉末やビーズ、ロッド、ファイバなどを構成することができる。 - 特許庁
According to this invention, excellent emulsion foods in half solid, forexample, mayonnaise can be provided. マヨネーズ等半固体状で、優れた乳化食品を提供することができる。 - 特許庁
In the hair coloring agent, a direct color, forexample, an acidic dye is compounded. ヘアカラーリング剤には、例えば酸性染料等の直接染料が配合される。 - 特許庁
A plurality of kinds of symbols (120) contain a plurality of specified symbols (for example, punch symbols 111). 複数種類の図柄(120)には、特定の図柄(例えばパンチ図柄111)を複数個含む。 - 特許庁
Forexample, a plate line PL1 is provided at one of sides of a memory cell block MCB. たとえば、メモリセルブロックMCBの片側には、プレート線PL1が設けられている。 - 特許庁
Forexample, the buffer layer 105 can be formed with an organic metal vapor phase growth method. 例えば、有機金属気相成長法によりバッファ層105が形成できる。 - 特許庁
The burying semiconductor layer is grown in temperatures of 520-760°C, forexample. 埋め込み半導体層は例えば520〜760℃の成長温度で成長させる。 - 特許庁
The pictures for the one unit (the 3 pictures in this example) are thereafter arranged. そして、その後に、1単位分のピクチャ(この例の場合、3ピクチャ)が配置されている。 - 特許庁
Forexample, the length L of the conveyor surface 81a is not larger than the diameter of the molding drum 5. コンベア面81aの長さLは、例えば成形ドラム5の径よりも小さい。 - 特許庁
Do the rules specify the following items, forexample?
例えば、以下の項目について明確に記載される等、適切なものとなっているか。 - 金融庁
In such examination and analysis, does the division compare the losses/profits with the risk quantity, forexample?
精査・分析に当たっては、例えば、リスク量と対比して検証しているか。 - 金融庁
Do the rules specify the following items, for example?6 例えば、以下の項目について明確に記載される等、適切なものとなっているか。6 - 金融庁
Is attention paid to the following matters, forexample, in handling of deposit business?
預金関係業務の取扱いについて、例えば以下の点に留意しているか。 - 金融庁
Is attention paid to the following matters, forexample, in handling of securities business?
証券関係業務の取扱いについて、例えば以下の点に留意しているか。 - 金融庁
Is attention paid to the following matters, forexample, in handling of insurance business?
保険関係業務の取扱いについて、例えば以下の点に留意しているか。 - 金融庁
Does it clearly specify the following items in the information technology strategy, forexample?
例えば、以下の項目について、システム戦略方針に明確に記載しているか。 - 金融庁
Do the rules specify the following items, forexample?
例えば、以下の項目について、明確に記載される等、適切なものとなっているか。 - 金融庁
(iii) Does the security Manager ensure security with regard to the following items, forexample?
(ⅲ)セキュリティ管理者は、セキュリティについて、例えば、以下の観点から確保しているか。 - 金融庁
Forexample, you should not go on a trip or go to war on a day of "Omo."
例えば「往(おう)亡(もう)」の日には旅行に出たり戦争に行ったりしてはいけない。 - 浜島書店 Catch a Wave
Forexample, some are putting less ox tongue in a dish to avoid raising the price.
例えば,値上げを避けるため,一皿に入れる牛タンを減らしている店もある。 - 浜島書店 Catch a Wave
Forexample, a famous illustrated book writer, Yoh Shomei, is from Kumamoto Prefecture.
例えば,有名な絵本作家の葉(よう)祥(しょう)明(めい)さんは熊本県出身だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Forexample, a resort hotel with 28 rooms on a small island in the Seto Inland Sea is a bargain.
例えば,瀬戸内海の小さな島にある28室のリゾートホテルは掘り出し物だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The present invention may be applied to a radio communication system which performs user authentication, forexample. 本発明は、例えば、ユーザの認証を行う無線通信システムに適用できる。 - 特許庁