「For instance」を含む例文一覧(5872)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 117 118 次へ＞
  • To support division of a class diagram allowing for generation of instance diagrams respectively having a roughly evenly divided number of instances.
    インスタンスが略均等に分割されたインスタンス図を作成可能なクラス図の分割を支援すること。 - 特許庁
  • For instance, as the control of the pressure feeding means, pressure feeding time to the inside of the rice cooking pot is controlled.
    例えば、圧力投入手段の制御として、炊飯鍋内への圧力投入時間を制御する。 - 特許庁
  • When a variable display result becomes a "small winning", a sudden probability variable chance spot is stop-displayed as shown in (b) for instance.
    可変表示結果が「小当り」となる場合、例えば（Ｂ）に示すように、突確チャンス目が停止表示される。 - 特許庁
  • In the case that both do not match, in the case that a difference between them exceeds "3" for instance, an abnormality signal is generated.
    両者が一致しない場合、例えば両者の差が“３”を越えた場合、異常信号が発生する。 - 特許庁
  • The diagnostic data are, for instance sent to the user, used at a value equal to diagnosis by a doctor.
    診断データは、例えばユーザに送信され、専門家の診断と同等の価値をもって利用される。 - 特許庁
  • The coil pipe support means includes, for instance, a coil pipe receiver 6, a cylinder body 7, and the compression coil spring 8.
    コイルパイプ支持手段は、例えばコイルパイプ受け６と、筒体７と、圧縮コイルバネ８とを具備する - 特許庁
  • The first conductive part 12 may be, for instance, a conductive body (wiring layer) formed in a predetermined pattern.
    第一導電部１２は、例えば、所定のパターンに形成された導電体（配線層）であればよい。 - 特許庁
  • The vehicle is a hybrid automobile starting the engine by the torque of a motor- generator, for instance.
    上記車両は、例えばエンジンをモータゼネレータの回転力により始動するハイブリッド自動車である。 - 特許庁
  • For instance, diagnostic images whose access right is not owned are excluded from the display of a list so as not to be accessed.
    例えば、アクセス権限のない診断画像をリスト表示から外してアクセスできないようにする。 - 特許庁
  • By this output, for instance, only a MOS transistor 5b becomes conductive to form the individual circuit.
    この出力により、例えばＭＯＳトランジスタ５ｂのみが導通状態になり、個別の回路が構成される。 - 特許庁
  • When the approximate line is detected ten times, for instance, consecutively in the status 1, a shift is made to a status 2.
    状態１で近似直線を連続して例えば１０回検出すると、状態２に移行する。 - 特許庁
  • Then a first electrode layer 26 is deposited on the vibration member 10 by using, for instance, the sputtering method.
    次いで、振動部材１０上に第１電極層２６、例えばスパッタリング法を用いてを成膜する。 - 特許庁
  • If white noise is detected for instance, the recording of the television program is stopped after the lapse of prescribed time.
    そして、例えば、ホワイトノイズが検知され、所定時間が経過すると、テレビ番組の記録が停止される。 - 特許庁
  • For instance, outdoor air as it is or the outdoor air with a decreased temperature by vaporization and humidification is used as the cooling medium C.
    例えば冷却媒体は外気そのまま、または気化加湿して温度を下げた外気を用いる。 - 特許庁
  • For instance, based on order content information corresponding to the request, processing of establishing the order is performed.
    例えば、リクエストに対応する注文内容情報に基づいて、注文を確定させる処理を行う。 - 特許庁
  • This invention can be applied to generate special effects in video games and movie production for instance.
    本発明は、たとえばビデオゲームや映画制作などにおいて特殊効果を発生させるために適用される。 - 特許庁
  • For instance, the derivation of the related elements is executed by algorithm connecting plural filters in series.
    例えば上記の関連要素の導出は、複数のフィルタを直列につないだアルゴリズムにより実行される。 - 特許庁
  • The respective peak points are respectively set to the corresponding cells (the cell of the coordinate [N, 5] for instance) of the frame-frequency plane.
    各ピーク点をframe-freq平面の対応するセル（例えば座標［Ｎ，５］のセル等）に各々設定する。 - 特許庁
  • For instance, the measured temperature becomes low, the transmitting means 2 transmits the status to a appointed place.
    例えば測定温度が低下した場合には、送信手段２が指定の場所にその旨を送信する。 - 特許庁
  • For instance, the pitch of the irradiation spot is changed corresponding to the length of the machining element on the transparent conductive film 4.
    例えば、透明導電膜４上の加工要素の長さに応じて、照射スポットのピッチを変える。 - 特許庁
  • The opening side ends are made not to agree, when folding the laminas by changing the widths for instance.
    そして例えば前記各葉片の幅を変えて折り畳んだ際に開封側端が一致しないようにする。 - 特許庁
  • A graph of MTACun/c-indicating the amount of removed water, for instance, is displayed on a display 10 of PC 1.
    ＰＣ１のディスプレイ１０には例えばＭＴＡＣｕｎ／ｃ−除水量のグラフが表示される。 - 特許庁
  • The position of each reference mark to the index mark is obtained by counting each reference mark, for instance.
    電子像形成システムが、基準パターンの指標マーク(90)に対して、プローブチップの幾何学的重心を求める。 - 特許庁
  • For instance, when the data are recorded on CD, a bit pattern of connection bits is determined on the basis of sub-data.
    例えばＣＤへの記録に際しては、副データに基づいて結合ビットのビットパターンを決定する。 - 特許庁
  • These two principals are made for each system, with the instance being the name of the individual system.
    これら2つのprincipalは、個々 のシステムにおいて、システム名と同じ名前のインスタンスと組にして作成 されます。 - FreeBSD
  • For instance, to have your boot, swap and root partitionmirrored (RAID-1) covering /dev/sda and /dev/sdb,you can use:
    例えば、/dev/sdaと/dev/sdbにRAID-1でミラーされているboot、swap、そしてrootパーティションを作成したのなら、以下のようにします。 - Gentoo Linux
  • It is very handy if you need to execute some command regularly (for instance daily, weekly or monthly).
    定期的にあるコマンドを実行する必要があるならとても重宝します。 (例えば日毎、週毎、月毎)。 - Gentoo Linux
  • For instance, when gcc is updated, the /etc/env.d/05gcc file is updated too without requesting any user-interaction.
    たとえばgccが更新された場合は、ユーザーが指一本動かすことなく、/etc/env.d/05gccも同時に更新されます。 - Gentoo Linux
  • For instance, if =net-mail/hotwayd-0.8 is masked, you can unmask it by adding the exact same line in the package.unmask location:
    例えば、=net-mail/hotwayd-0.8がマスクされているなら、同じ行をpackage.unmaskに追加することによってマスクを解除できます。 - Gentoo Linux
  • For instance, if you don't want Portage to install newer kernel sources thangentoo-sources-2.6.8.1, you add the following line at the package.mask location:
    例えば、gentoo-sources-2.6.8.1より新しいカーネルソースをインストールして欲しくないときには、以下の行をpackage.maskに追加します。 - Gentoo Linux
  • For instance, to automatically load the 3c59x.ko module, edit thekernel-2.6 file and enter the module name in it.
    例えば、3c59x.oモジュールを自動でロードするなら、kernel-2.6ファイルを開いて、モジュール名をそこに記入してください。 - Gentoo Linux
  • This allows an application to make use of, for instance, the VT100 graphics character set or national character sets.
    これによりアプリケーションは、例えば、VT100 のグラフィックス文字集合や特定の国の文字集合を利用できる。 - JM
  • For instance, a view might have subviews such as Navigation, Search,Feature Story, and Head line.
    たとえば、ビューにはナビゲーション、検索、特集記事、および見出しなどのサブビューが含まれることがあります。 - NetBeans
  • For instance, Na (sodium)-type strongly acidic cation resin is used as the salt-type strongly acidic cation exchange resin.
    塩形強酸性カチオン交換樹脂として、例えば、Ｎａ（ナトリウム）形強酸性カチオン樹脂を用いる。 - 特許庁
  • DEVICE FOR PROVIDING INSTANCE IDENTIFIER TO NETWORK DATABASE NODE OF MOBILE NETWORK, AND METHOD RELATED THERETO
    モバイルネットワークのネットワークデータベースノードに対してインスタンス識別子を提供する、装置および関連する方法 - 特許庁
  • For instance, 'Seven Ken and five Men' means the number of Hashirama of Maguchi is seven and that of Okuyuki is five.
    たとえば、「七間五面」というのは、間口の柱間は7つ、奥行の柱間は5つという意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This invention is applicable in reproducing the data streams of stereo images or the like from a BD or the like, for instance.
    本発明は、例えば、BD等から、ステレオ画像等のデータストリームを再生する場合に適用できる。 - 特許庁
  • Places such as these generally have an ominous legend that they used to be an execution ground, for instance.
    こういった場所には昔、処刑場があったとか縁起の悪い伝承が残っていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This game machine (for instance, pachinko machine 10) has a main control board 1000 and a sub-control board 2100.
    遊技装置（例えばパチンコ機１０）には、メイン制御基板１０００、サブ制御基板２１００を備える。 - 特許庁
  • The bias currents are applied by irradiating with light of, for instance, temporally and spatially constant intensity distribution.
    バイアス電流は例えば時間的および空間的に一定の強度分布の光を照射して与える。 - 特許庁
  • To attain a more natural and colorful expression in the case of moving a character from air into water for instance.
    例えば空中から水面下にキャラクタが移動する場合などで、より自然で多彩な表現を行なう。 - 特許庁
  • As the non-solvent-based synthetic resin coating, for instance, an ultraviolet ray-curable resin can be used.
    非溶剤系の合成樹脂塗料としては、例えば、紫外線硬化性樹脂などを用いることができる。 - 特許庁
  • The metal layer 12 may be formed of a metal flexible and having corrosion resistance, for instance, Au.
    金属層１２は、柔軟でかつ、耐腐食性がある金属、例えば、Ａｕから形成されていればよい。 - 特許庁
  • To reduce variation in common potential to be supplied to a counter electrode in a liquid crystal apparatus for instance.
    例えば、液晶装置における対向電極に供給される共通電位の変動を低減する。 - 特許庁
  • For instance, the gas injection assembly 36 is equipped with a gas injection manifold 38 possessing a substrate confronting surface 51.
    例えば、ガス注入アセンブリは、基板対面面５１を備えるガス注入マニホールド３８を備える。 - 特許庁
  • Here, the prescribed telephone number is the telephone number of the prescribed cellular phone terminal 4, for instance.
    ここで、所定の電話番号とは、例えばこの所定の携帯電話端末４の電話番号である。 - 特許庁
  • Further, on the Al_2O_3 film 20, a silicon oxide film 23 is formed by the high density plasma method for instance.
    更に、Ａｌ_2Ｏ_3膜２０上に、例えば高密度プラズマ法によりシリコン酸化膜２３を形成する。 - 特許庁
  • To safely access a virtual object fed to a system connected to the Internet for acquiring an instance.
    インターネットに接続されたシステムに供給されるバーチャルオブジェクトに安全にアクセスし、そこからインスタンスを得る。 - 特許庁
  • When the route interpolation button is selected, a prescribed interpolation processing (linear interpolation between the passing points for instance) is performed.
    経路補間ボタンが選択されると、所定の補間処理（例えば通過点間を直線補間）する。 - 特許庁
  • The composition of the spinel constituting the substrate 10 includes, for instance, MgO-nAl2O3 (1≤n≤3).
    基板１０を構成するスピネルの組成としてはたとえばＭｇＯ・ｎＡｌ２Ｏ３（１≦ｎ≦３）が挙げられる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 117 118 次へ＞

例文データの著作権について