ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「GUESS」を含む例文一覧(3224)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
64
65
次へ>
So I did, I
guess
...
そうだったかな...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me
guess
...
推測させてくれ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guess
i'm just... lucky.
ラッキーなだけだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
we became... friends.
友達になった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm retiring, I
guess
.
引退 だと思う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, like that I
guess
.
まぁ こんなふう...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guess
you could say that.
そうとも言える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
guess
what?
そして、何を思う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
guess
what, who's it gonna be?
誰だと思う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
so.
そうかな やっぱり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same as you, I
guess
.
お前と同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you
guess
what it is?
何かわかるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
that's a stupid question.
バカな質問ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
about a year ago.
一年前かな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Um.. I
guess
so but...
そら そうだけど...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guess
i'm just lucky.
ただのラッキーだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
four years ago
確か4年前に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can damn well
guess
.
推測できるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
we'd better.
その方がいいな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
that's a good thing, right?
良いことかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How'd you
guess
?
なんで分かったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same as you, l
guess
.
お前と同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to make a
guess
―form a conjecture
臆断を下す
- 斎藤和英大辞典
Yes. I
guess
so.
はい。 そうだね うん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
! yo ... right ... well!
ぐあっ! よ... よ... よ... よせ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right, I
guess
...
そうなんだよねえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, I
guess
you do drink.
だから飲むんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, let me
guess
new mexico?
それがニューメキシコ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like music, I
guess
.
音楽みたいにね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
I should be going.
もう行かなきゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I couldn't even
guess
.
見当もつかない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
maybe i'd...
そうだな おそらく...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, I
guess
so.
うん。 そうだね。 ああ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
i'll talk to you later.
あとで話すね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
i'll see you in miami.
マイアミで会おう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
I do know better.
よく分かってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh ... I
guess
so.
あぁ... そうなのかな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huh... yes, I
guess
.
えっ...。 あ はい 一応。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guess
that's a no comment.
つまりノーコメントね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See ya, I
guess
...
じゃあね そうかも...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's your best
guess
?
あなたの見立ては?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
i, um...
考えると うーん...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
so ... yeah?
そうだろうな。 うん?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Second chances, I
guess
...
2度目のチャンスかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
half an adult...
半分大人かな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
guess
what I would...
そうだな 思うに...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you
guess
what it is?
何だと思うね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right. I
guess
so.
ですよね。やっぱり。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
guess
.
それじゃ想像して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forever, I
guess
.
ずっとだと思うわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
64
65
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
GUESS