GUIDANCE INFORMATION NOTIFYING SYSTEM, GUIDANCE INFORMATION NOTIFYING DEVICE, AND GUIDANCE INFORMATION NOTIFYING METHOD 誘導情報通知システム、誘導情報通知装置および誘導情報通知方法 - 特許庁
EVENT INFORMATION GUIDANCE DEVICE, EVENT INFORMATION GUIDANCE SYSTEM, EVENT INFORMATION GUIDANCE METHOD, AND PROGRAM イベント情報案内装置、イベント情報案内システム、イベント情報案内方法、及びプログラム - 特許庁
FACE-TO-FACE GUIDANCE APPARATUS, POSITIONAL INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS, FACE-TO-FACE GUIDANCE SYSTEM, AND MEETING GUIDANCE METHOD 対面誘導装置、位置情報管理装置、対面誘導システム、対面誘導方法 - 特許庁
ROUTE GUIDANCE SYSTEM, INFORMATION PROVIDING DEVICE, ROUTE GUIDANCE TERMINAL DEVICE, AND ROUTE GUIDANCE METHOD 経路案内システム、情報提供装置、経路案内端末装置および経路案内方法 - 特許庁
GUIDANCE SYTEM FOR CAPSULE ENDOSCOPE カプセル内視鏡誘導システム - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM, ROUTE GUIDANCE METHOD, AND ROUTE GUIDANCE PROGRAM ナビゲーションシステム、経路案内方法及び経路案内プログラム - 特許庁
INTRA-PARKING LOT GUIDANCE SYSTEM 駐車場内誘導システム - 特許庁
VEHICULAR GUIDANCE CONTROL DEVICE 車両の誘導制御装置 - 特許庁
GUIDANCE INFORMATION DISPLAY MECHANISM AND GUIDANCE INFORMATION DISPLAY METHOD 案内情報表示機構及び案内情報表示方法 - 特許庁
MOBILE GUIDANCE SYSTEM, MOBILE GUIDANCE METHOD, AND MOBILE 移動体誘導システム、移動体誘導方法および移動体 - 特許庁
REST PLACE GUIDANCE SYSTEM AND REST PLACE GUIDANCE METHOD 休憩場所案内システムおよび休憩場所案内方法 - 特許庁
TRAFFIC GUIDANCE NETWORK DEVICE, TRAFFIC GUIDANCE METHOD, AND PROGRAM トラヒック誘導ネットワーク装置、トラヒック誘導方法、及びプログラム - 特許庁
GUIDANCE INFORMATION OUTPUT DEVICE 案内情報出力装置 - 特許庁
ROAD GUIDANCE UNIT AND PROGRAM 道案内装置及びプログラム - 特許庁
GUIDANCE EQUIPMENT FOR RELEASING TORPEDO 魚雷投下用誘導装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR GUIDANCE 道案内方法及び装置 - 特許庁
CAPSULE TYPE MEDICAL DEVICE, ITS GUIDANCE SYSTEM AND GUIDANCE METHOD カプセル型医療装置、その誘導システムおよび誘導方法 - 特許庁
VEHICLE DISPATCH GUIDANCE SYSTEM FOR TAXI タクシーの配車案内システム - 特許庁
VOICE INFORMATION GUIDANCE APPARATUS AND VOICE INFORMATION GUIDANCE SYSTEM 音声情報案内装置及び音声情報案内システム - 特許庁
PAYMENT MACHINE GUIDANCE SYSTEM AND PAYMENT MACHINE RESERVATION GUIDANCE SYSTEM 入金機案内システムおよび入金機予約案内システム - 特許庁
RAILROAD GUIDANCE SYSTEM, RAILROAD GUIDANCE DEVICE, AND PROGRAM 鉄道路線案内システム、鉄道路線案内装置、及び、プログラム - 特許庁
GUIDANCE INFORMATION TRANSMISSION APPARATUS, GUIDANCE SYSTEM, GUIDANCE INFORMATION TRANSMISSION METHOD, GUIDANCE INFORMATION PROVIDING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM 案内情報送信装置、案内システム、案内情報送信方法、案内情報提供方法、及び、コンピュータプログラム - 特許庁
MOVING BODY MONITORING GUIDANCE SYSTEM AND MONITORING GUIDANCE METHOD THEREFOR 移動体監視誘導システムおよびその監視誘導方法 - 特許庁
ROUTE GUIDANCE DEVICE, ROUTE GUIDANCE METHOD AND ROAD MAP DATA 経路案内装置、経路案内方法及び道路地図データ - 特許庁
MOBILE GUIDANCE APPARATUS, NAVIGATION APPARATUS, MOBILE GUIDANCE METHOD 移動体案内装置、ナビゲーション装置、移動体案内方法 - 特許庁
A route guidance part 106c performs route guidance on the basis of the guidance routes using the light sources as marks at the guidance points. 経路誘導部106cは、誘導ポイントにおいて光源を目印として誘導経路に基づく経路誘導を行う。 - 特許庁
EDUCATIONAL GUIDANCE SYSTEM, EDUCATIONAL GUIDANCE METHOD, AND PROGRAM THEREOF 学習指導システム、学習指導方法、およびそのプログラム - 特許庁
POSITION GUIDANCE SYSTEM OF HYDRAULIC SHOVEL AND CONTROL METHOD FOR POSITION GUIDANCE SYSTEM 油圧ショベルの位置誘導システム及びその制御方法 - 特許庁
VOICE GUIDANCE SYSTEM AND APPARATUS HAVING VOICE GUIDANCE FUNCTION 音声案内システム及び音声案内機能を有する装置 - 特許庁
GUIDANCE SYSTEM IN PARKING LOT, GUIDANCE DEVICE ON PARKING LOT SIDE, GUIDANCE DEVICE ON CAR SIDE AND GUIDANCE METHOD IN PARKING LOT 駐車場内誘導システム、駐車場側誘導装置、自動車側誘導装置及び駐車場内誘導方法 - 特許庁
I'd like your guidance and your expertise. あなたの導きと知見が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He attained enlightenment under the guidance of Nyojo.
如浄のもとで大悟した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ROUTE GUIDANCE SYSTEM, ROUTE GUIDANCE METHOD, AND PROGRAM THEREFOR 経路案内システムと経路案内方法とそのためのプログラム - 特許庁
7.4 Guidance for collecting primary data
7.4 一次データ収集ガイダンス - 経済産業省
GUIDANCE SYSTEM FOR DROPPING TORPEDO 魚雷投下用誘導装置 - 特許庁
MEDICAL GUIDANCE SERVER DEVICE FOR MEDICAL GUIDANCE SYSTEM, MEDICAL GUIDANCE CLIENT DEVICE, MEDICAL GUIDANCE PROGRAM, STORAGE MEDIUM STORING MEDICAL GUIDANCE PROGRAM, AND METHOD FOR DISPLAYING MEDICAL GUIDANCE 医療ガイダンスシステムにおける医療ガイダンスサーバ装置、医療ガイダンスクライアント装置、医療ガイダンスプログラム、医療ガイダンスプログラムを記録した記憶媒体、ならびに、医療ガイダンスの表示方法 - 特許庁
ROUTE GUIDANCE APPARATUS FOR VEHICLE 車両用経路誘導装置 - 特許庁
INTERCHANGE INFORMATION GUIDANCE DEVICE インターチェンジ情報案内装置 - 特許庁
ROUTE GUIDANCE APPARATUS FOR VEHICLE 車両用経路案内装置 - 特許庁
INTERPRETER AUTOMATIC GUIDANCE SYSTEM 通訳者の自動案内システム - 特許庁
INDIVIDUAL HEALTH GUIDANCE SUPPORT SYSTEM 個別健康指導支援システム - 特許庁