「Given」を含む例文一覧(38696)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 773 774 次へ＞
  • a votive offering given to a priest
    僧供という供物 - EDR日英対訳辞書
  • a tip given by a customer
    客から貰う祝儀 - EDR日英対訳辞書
  • a given name in the Latin language
    ラテン語による呼び名 - EDR日英対訳辞書
  • a thing given by God
    天から賜わったもの - EDR日英対訳辞書
  • Check connectivity of your host and the given URL in
    あなたのホストと $url - PEAR
  • Connects to the given host on the given port.
    指定したホストの指定したポートに接続します。 - PEAR
  • Ingo, a title given to a Buddhist temple was Naionin
    院号は泥洹院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I have given away the money.
    金をやってしまった - 斎藤和英大辞典
  • What thing will be given to me?
    渡されるって、何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was given permission to wear Kinjiki (forbidden colors).
    禁色を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 7: Given the rank of Juichii (Junior First Rank).
    正月7日従一位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His name was given by Minoru KITA.
    名付け親は喜多実。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died in 1922, and he was given a national funeral.
    1922年死去、国葬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His ingo (a title given to a Buddhist) is Yotokuin.
    院号は陽徳院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of the given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Reikyo (礼卿).
    字は礼卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Kanshi (巻之).
    字は巻之。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given posthumously the rank of Jikidaiichi (Senior Fourth Rank, Upper Grade).
    贈直大壱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Juho.
    字は寿豊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His kabane (the hereditary title given by the Imperial Court) was Sukune.
    姓（カバネ）は宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His azana (courtesy name used in place of one's given name in formal situations) was Shikyu.
    字は子究。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given sobriquets "Kichinai" and "Kitsunari."
    通称、吉内、橘内。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was given the title of Nyogo.
    女御宣下を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rewards were given to those who had given distinguished service in the Battle of Hakodate.
    箱館戦争の功労者に与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You've given enough.
    もう十分やってくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should have given me up.
    私を差し出すべきよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you given her her mark?
    女に印はつけたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's given you what you asked?
    彼は問いに答えたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, given the location of dwight's injury
    傷の位置からすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I haven't given up yet!
    俺はまだ諦めてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you not given up yet?
    まだ諦めてないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They've given us 48 hours.
    時間は 48時間しかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You shouldn't have given the average score...
    平均点 いってない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've given me your cold.
    君の風邪がうつったよ. - 研究社 新和英中辞典
  • Explanation need not be given.
    説明の限りにあらず - 斎藤和英大辞典
  • No credit given
    掛け売一切不仕候 - 斎藤和英大辞典
  • The by-laws are separately given.
    細則は別に規定す - 斎藤和英大辞典
  • The Edokko is given to blustering.
    江戸ッ子は痰呵切る - 斎藤和英大辞典
  • I've given up eating meat.
    私は肉食をやめた。 - Tanaka Corpus
  • because of the reason given
    あげられた理由のため - 日本語WordNet
  • not given support
    支持が与えられていない - 日本語WordNet
  • I've given up eating meat.
    私は肉食をやめた。 - Tatoeba例文
  • something given by a person
    人から頂戴した物 - EDR日英対訳辞書
  • a gift given in celebration of something
    祝いとして贈る物 - EDR日英対訳辞書
  • a person who has given benefaction
    恩をかけてくれた人 - EDR日英対訳辞書
  • a statement given by an administrative body
    行政上の処分 - EDR日英対訳辞書
  • a place where speeches are given
    言論の行われる場 - EDR日英対訳辞書
  • a speech given at a meeting where everybody is sitting
    席上での論議 - EDR日英対訳辞書
  • the sky above a given geographic spot
    ある地点の上の空 - EDR日英対訳辞書
  • goods given out as charity called alms
    施し与える品物 - EDR日英対訳辞書
  • an order given by someone other than oneself
    他人の下す命令 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 773 774 次へ＞

例文データの著作権について