ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「Go Back」を含む例文一覧(2984)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
59
60
次へ>
So, why
go
back
?
何で戻った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shall we
go
back
home!
帰ろう。 ねっ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
go
back
to sleep.
眠ってくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop it. i'll
go
back
.
やめて。 帰る。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to work.
仕事に戻れ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to
go
back
...
戻らないと...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't
go
back
there.
戻れないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't
go
back
there!
戻れないの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to regina!
レジーナに帰れ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to
go
back
!
戻らなきゃ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to
go
back
.
戻りたいな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
to the
back
room.
奥の部屋へ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lets
go
back
.
戻りましょう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We got to
go
back
.
戻らなきゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to your car.
車に戻れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to sleep, alright?
眠りなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to your room.
部屋に戻れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
go
back
.
帰りましょう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay. i'm gonna
go
back
.
よし 戻ろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When will you
go
back
?
いつ帰るの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You need to
go
back
.
帰ってくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to
go
back
.
戻らないと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to break one's word―go
back
on one's word
言を食む
- 斎藤和英大辞典
Let's
go
back
.
戻りましょう。
- Tatoeba例文
Mischa! mischa,
go
back
.
ミッシャ、戻って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"before you
go
back
.
「帰る前にさ。
- James Joyce『小さな雲』
Go
home, and
go
back
to sleep.
家帰って寝直せ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to the bridge.
ブリッジに戻れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to your seat.
席に戻りな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We must
go
back
.
戻らなくちゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to earth.
地球に帰る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't want to
go
back
?
帰りたいよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't
go
back
there. I won't
go
back
.
私は戻らないわ、絶対に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No shit.
go
back
to bed.
ベッドへ戻れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
go
back
up.
戻りましょう」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He might
go
back
.
戻ったのかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then let's
go
back
to the house.
家に戻る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
.
ちょっと戻って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to the track
トラックに戻れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't
go
back
?
戻れないのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will you
go
back
?
帰るんでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
go
back
.
俺たちは戻る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to class.
学校に戻れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He wanted to
go
back
彼は戻って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
go
way
back
.
我々は戻る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to what?
なに? 戻るって...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
upstairs.
二階に戻って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Um,
go
back
to sleep, sweetheart.
また眠って...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
back
to your seat!
席に戻って!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to
go
back
up.
私は戻る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
59
60
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”A Little Cloud”
邦題:『小さな雲』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Go Back