「Go Back」を含む例文一覧(2984)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ＞- Go out the back way.
裏口から出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We go back? mm.
あそこに戻れと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't want to go back.
戻りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want to go back to my room.
部屋に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We'll go back there.
あそこへ戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why don't you go back alone?
1人で帰れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh. wait, go back a page.
待って 戻して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You must go back
あなたは戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If you don't like it, go back!
嫌なら帰れ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You mean go back outside?
外に戻るのか! ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go to back inside, lisa.
戻りなさい、リサ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let'g go back.. why?
帰ろう...。 どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No. no, we shouldn't go back.
いや 帰れない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's go back to work.
仕事に戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fall back! fall back! let's go, let's go!
−後退しろ −後退だ、さあ行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why did you come? let's go back!
何で? 帰ろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go out the back.
裏から出なさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You know what? let's go back.
なあ 戻ろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's go back to tokyo!
東京へ帰る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Help, go back!
助けてくれ 戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I just want to go back home!
ハァ...。 帰りたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's go back! why?
帰ろう。 どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to korea!
韓国に戻れよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's go back to tokyo.
東京帰るよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll go back to my room.
部屋に戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I can't go back.
私は戻れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to work.
作業に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I can't go back!
私は戻らない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to your seat.
席に戻るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just go back to work.
仕事に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to the cabin!
山小屋に戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to break one's word―go back upon one's word
言を違える - 斎藤和英大辞典 - Let's go back to the hotel.
ホテルに戻ろう。 - Tatoeba例文 - Go back home quick.
早く国に帰れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We will go back;
さあ、もう帰ろう。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』 - Let's go back, risa! let go!
帰ろう 梨沙。 離せって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's go back to bed.
ベッドに戻るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We have to go back!
早く行かなきゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, I should go back to bed.
ベッドに戻るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Should we go back, too?
私たちも戻る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can't go back now.
今は戻れないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So just go back and...
戻るんだ そして・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Then I go front and back.
また前と後ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You go back to your classroom.
授業に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back the way you came!
来た道を戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to winterfell.
ウィンターフェルに帰れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go on, give it back.
さあ 返してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm gonna go back to the hotel.
ホテルに戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back the way you came.
来た道を戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mr flood! go back!
フラッドさん 戻って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE CASK OF AMONTILLADO.”
邦題：『アモンティリャードの酒樽』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
© 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”THE CASK OF AMONTILLADO.”
