ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「Go Out」を含む例文一覧(3422)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
68
69
次へ>
Let's
go
out
. okay.
行きましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
out
!
出て行くんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
go
out
early in the morning
霜を踏む
- 斎藤和英大辞典
to
go
out
to play
遊びに行く
- 斎藤和英大辞典
to
go
out
of office―resign office―leave office
野に下る
- 斎藤和英大辞典
I must
go
out
.
出かけなきゃ。
- Tatoeba例文
Move,
go
,
out
!
アウト、行く、移動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
out
the other way!
go
!
反対の方へ逃げろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
go
. let's
go
out
, let's
go
out...
行きましょう 出ましょう 出ましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've got to get
out
of here! let's
go
!
出るんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on, now. everybody
out
. let's
go
.
みんな出ろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Out
! let's
go
! move it!
出ろ 行くぞ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna
go
check it
out
.
俺が診よう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you
go
out
?
外に出たのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
out
and do your job!
仕事しろよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get
out
! let's
go
!
外に出るんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
out
with me.
僕とデートして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to get
out
.
go
!
出て行って!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So maybe we
go
out
tonight, huh?
今夜 外へ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
go
out―come out―emerge from the house
外へ出る
- 斎藤和英大辞典
to
go
out
for a walk
散歩に出る
- 斎藤和英大辞典
to
go
out
to service―go into service
奉公に出る
- 斎藤和英大辞典
to
go
out
of sight
眼界を去る
- 斎藤和英大辞典
Do not let the fire
go
out
火を消すな
- 斎藤和英大辞典
to depart this life―go
out
of the world
世を去る
- 斎藤和英大辞典
Let's
go
out
.
さあ出かけよう。
- Tatoeba例文
I have to
go
out
.
出かけなきゃ。
- Tatoeba例文
We'll
go
out
.
出かけてくるよ。
- Tatoeba例文
Let's
go
out
and sing karaoke.
カラオケ行こう。
- Tatoeba例文
Let's
go
out
for some ramen.
ラーメン行こう。
- Tatoeba例文
I want to
go
out
.
出かけたいな。
- Tatoeba例文
to depart the this life―go
out
of the world
世を去る
- 斎藤和英大辞典
"Go
out
of my sight,"
「出て行くんだ!」
- Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』
Go
out
.
go
where?
何処に行けって言うんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
go
out
, kai.
カイ 外行こうよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get
out
of here!
go
!
脱出します!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
go
check it
out
.
調べてみよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
check it
out
.
確認してこい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
on! get
out
of here!
あっちへ行け!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go
out
to the corridor.
廊下へどうぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't
go
out
there.
外に出ないで!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Move the fuck
out
!
go
!
外に出るんだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
go
check it
out
.
調べてきます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We got to
go
up. i'm
out
.
上に行くわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
go
check it
out
.
調べに行こう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
go
out
.
僕ら 出かけよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're closed. get
out
. let's
go
.
閉店だ 出ろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
go
check this
out
.
調べに行こう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
boats that come in and
go
out
出舟入舟
- 斎藤和英大辞典
Fashions
go
out
.
はやりは廃れる
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
68
69
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Swineherd”
邦題:『ブタ飼い王子』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(c) 2005 宮城 麻衣
この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Go Out