「Good Reputation」を含む例文一覧(150)

1 2 3 次へ＞
  • a good reputation
    良い評判 - EDR日英対訳辞書
  • a good reputation
    よい評判 - EDR日英対訳辞書
  • honor or good reputation of a person or institution
    名誉 - EDR日英対訳辞書
  • having a good reputation
    評判が良い - 日本語WordNet
  • He has a reputation―enjoys a good reputation―rejoices in a good reputation.
    名誉がある - 斎藤和英大辞典
  • He enjoys a good reputation.
    彼は名望家だ - 斎藤和英大辞典
  • He enjoys a good reputation.
    彼は名誉がある - 斎藤和英大辞典
  • to gain a good reputation
    好評を博する - EDR日英対訳辞書
  • a good reputation
    評判が高いこと - EDR日英対訳辞書
  • He enjoys a good reputation
    世の覚えめでたし - 斎藤和英大辞典
  • He has a good reputation.
    彼は評判がよい。 - Tanaka Corpus
  • Tom has a good reputation.
    トムは評判が良い。 - Tatoeba例文
  • He has a good reputation.
    彼は評判がよい。 - Tatoeba例文
  • It has earned a good reputation.
    それが好評を得る - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • She has a good reputation.
    彼女は評判が良い。 - Tatoeba例文
  • smear a person's (good) reputation
    人の名声を傷つける. - 研究社 新英和中辞典
  • He has a good established reputation.
    好いお株になっている - 斎藤和英大辞典
  • to continue to gain a good reputation
    好評を博し続ける - EDR日英対訳辞書
  • He is a man of good reputation.
    彼は評判のよい人だ。 - Tanaka Corpus
  • He is a man of good reputation.
    彼は評判のよい人だ。 - Tatoeba例文
  • He is well spoken of―well reported of―well reputed―He has a good reputation―a good character―a good name.
    彼が評判が好い - 斎藤和英大辞典
  • a person who has established a good reputation
    世間に定評のある人 - EDR日英対訳辞書
  • goods with a good reputation
    世間に定評のある品物 - EDR日英対訳辞書
  • This novel has had a good reputation even overseas.
    海外でも評価は高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He blotted the good reputation of our school.
    彼は当校の名を汚した。 - Tanaka Corpus
  • He blotted the good reputation of our school.
    彼は当校の名を汚した。 - Tatoeba例文
  • Her skill won the company a good reputation.＝Her skill won a good reputation for the company.
    彼女の手腕のおかげで会社は名声をかち得た. - 研究社 新英和中辞典
  • That hospital has a good reputation.
    あの病院の評判は良い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He has a good [bad] reputation.
    彼は世間の通りがよい[悪い]. - 研究社 新和英中辞典
  • Yeah nya billy it was a good reputation
    うん ニャビリー評判よかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has a good reputation as a doctor.
    彼は医者として評判がよい - Eゲイト英和辞典
  • The company has a good reputation.
    そこの会社は評判いいですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • to injure one's reputation―cast a slur on one's good name―cast an aspersion on one's honour―take away one's character―defame one's character
    人の名誉を毀損する - 斎藤和英大辞典
  • That salon has a really good reputation.
    あのサロンはとてもいい評判です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He deserves a good reputation.
    彼は好評を得るだけの価値がある。 - Tanaka Corpus
  • He deserves a good reputation.
    彼は好評を得るだけの価値がある。 - Tatoeba例文
  • Because the good reputation was good, I make a sequel.
    わりと評判が良かったから 続編作るのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This even has a good reputation amongst foreigners.
    これは外国人にも評判がいい。 - Weblio Email例文集
  • He worked up a good reputation through this business.
    彼はこのビジネスで名声を築いた。 - Tanaka Corpus
  • The behavior did his reputation no good.
    その行為は彼の評判を悪くした。 - Tanaka Corpus
  • He worked up a good reputation through this business.
    彼はこのビジネスで名声を築いた。 - Tatoeba例文
  • The behavior did his reputation no good.
    その行為は彼の評判を悪くした。 - Tatoeba例文
  • of a person or a group of persons, the condition of having established a good reputation
    世間に定評のあること - EDR日英対訳辞書
  • He has a good reputation amongst students.
    あの先生は学生に評判が良い。 - Weblio Email例文集
  • Not so good a reputation in the station.
    局内での評判も あまりよくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That would do your reputation no good.
    そんな事をすると君の不名誉になる. - 研究社 新和英中辞典
  • No matter where Tom goes, he has a good reputation.
    トムはどこに行っても評判がいい。 - Tatoeba例文
  • He has a good reputation no matter where he goes.
    彼はどこへいっても評判がよい。 - Tatoeba例文
  • He has a good reputation no matter where he goes.
    彼はどこに行っても評判がよい。 - Tatoeba例文
  • She has [enjoys] a good reputation as a physician.
    彼女は内科医として評判がよい. - 研究社 新英和中辞典
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について