「HTML」を含む例文一覧(1996)
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 39 40 次へ＞- An HTML analyzer 211 starts an analysis loop for an HTML document under perusal, and exracts a positional information character sequence proposed as the address or the phone number from the HTML document.
ＨＴＭＬ解析器２１１は、閲覧中のＨＴＭＬ文書の解析ループを開始し、ＨＴＭＬ文書から、住所または電話番号であると思われる位置情報文字列を抽出する。 - 特許庁 - An HTML analyzer 211 starts an analysis loop of an HTML document being browsed and extracts a positional information character string seemed to be an address or a telephone number from the HTML document.
ＨＴＭＬ解析器２１１は、閲覧中のＨＴＭＬ文書の解析ループを開始し、ＨＴＭＬ文書から、住所または電話番号であると思われる位置情報文字列を抽出する。 - 特許庁 - To execute layout control suitable for the size of a screen from an HTML.
ＨＴＭＬから画面サイズに適したレイアウト制御を行うこと。 - 特許庁 - The converted data are displayed as html (step S11).
この変換したデータを、ｈｔｍｌとして表示する（ステップＳ１１）。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING HTML DATA GENERATION PROGRAM
ＨＴＭＬデータ生成プログラムの開発支援方法及び支援装置 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING HTML DOCUMENT
ＨＴＭＬ文書生成システムおよびＨＴＭＬ文書生成方法 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR DYNAMICALLY DISPLAYING HTML FORM ELEMENT
ＨＴＭＬフォーム・エレメントを動的に表示するシステムおよび方法 - 特許庁 - This is a text-mode Web browser which includes anHTML-to-plain text conversion.
HTML から平文テキストへの変換機能を持つテキストモードの Web ブラウザです。 - Python - To provide a measuring instrument by which a HTML(Hyper Text Markup Language) file with the different contents can be watched by the same and common name of the HTML file.
同一共通のＨＴＭＬファイル名で内容の異なるＨＴＭＬファイルを見ることができる測定器を提供すること。 - 特許庁 - It generates image data of the Web page from an HTML file and outputs it when receiving the HTML file from the Web server 20.
Ｗｅｂサーバ２０からＨＴＭＬファイルを受信した場合は、当該ＨＴＭＬファイルからＷｅｂページの画像データを生成して出力する。 - 特許庁 - Furthermore, hierarchies of the control objects on the server side process the postback input in cooperation and generate result authoring language codes such as HTML.
さらにサーバ側制御オブジェクトの階層は、協働してポストバック入力を処理し、HTMLのような結果オーサリング言語コードを生成する。 - 特許庁 - An HTML conversion section 105 converts the information converted into the file format by the conversion section 104 into an HTML file.
ＨＴＭＬ変換部１０５は、バッファ変換部１０４によりファイル形式に変換された情報をＨＴＭＬファイルに変換する。 - 特許庁 - The NetBeans IDE for PHP also offers command-line debugging: The PHP program output appears in a command line display in the IDE itself and you can inspect the generated HTML without having to switch to a browser.
PHP プログラムの出力が IDE のコマンド行表示に表示されるため、ブラウザに切り替えなくても生成した HTML を検査できます。 - NetBeans - Full syntax highlighting, code completion, and error checking for JavaScript code is available both in stand-alone JavaScript files and in HTML, RHTML, and JSP files.
単独の JavaScript ファイル内、また HTML、RHTML、および JSP ファイル内の JavaScript コードの完全な構文の強調表示、コード補完、およびエラーチェックが可能です。 - NetBeans - Set breakpoints in your files to tell the debugger where to stop during execution.You can set breakpoints in HTML and JavaScript files.
デバッガの実行を停止する位置を指定するには、ファイル内にブレークポイントを設定します。 ブレークポイントは HTML ファイルと JavaScript ファイルに設定できます。 - NetBeans - The Web managing part 1 interprets that command keyword and sends the processing result of a command to the WWW browser part 9 as an HTML form file.
Ｗｅｂ管理部１がそのコマンドキーワードを解釈して、コマンドの処理結果を、HTML形式ファイルとしてＷＷＷブラウザ部９に送る。 - 特許庁 - HTML content is converted into an image and the HTML content-converted image is displayed on a BML browser superposed as a background.
ＨＴＭＬコンテンツを画像に変換し、その画像に変換したＨＴＭＬコンテンツをＢＭＬブラウザで背景として重畳表示させる。 - 特許庁 - An HTML document is acquired from a Web server via a network, and a Web browser displays a screen based on the HTML document.
Ｗｅｂサーバからネットワークを介してＨＴＭＬ文書を取得して、当該ＨＴＭＬ文書に基づいてＷｅｂブラウザが画面を表示する。 - 特許庁 - Use the HTML meta statement and the keyword operand to list all the key words you think someone would use to find your Web page.
HTMLのmeta文とキーワードオペランドを使って、そのウェブページを見つけるのに誰かが使うだろうと思われるすべてのキーワードを列挙しなさい。 - コンピューター用語辞典 - Like ASP (Active Server Page), PHP can be thought of as "dynamic HTML pages," since content will vary based on the results of interpreting the script.
ASP (Active Server Page)同様, PHPは「ダイナミックHTMLページ」と考えられる.なぜなら, そのスクリプトを解釈した結果に基づいてコンテントが変化するからである. - コンピューター用語辞典 - In the Source Editor, change the content of the newly created page to the following:headmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8titleLogin Success/title/headbodyh1Congratulations!/h1pYou have successfully logged in./ppYour name is: ./ppYour email address is: ./p/body
ソースエディタで新しく作成されたページの内容を次のように変更します。 headmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8titleLogin Success/title/headbodyh1Congratulations!/h1pYou have successfully logged in./ppYour name is: ./ppYour email address is: ./p/body - NetBeans - Setting a component's rendered property to false removes the component from the emitted HTML and the component is not available to the client.
コンポーネントの「rendered」プロパティーを False に設定すると、コンポーネントが生成される HTML から削除され、コンポーネントがクライアントから使用できなくなります。 - NetBeans - To put an HTML table inside the loop, first delete the closing curly braket from the loop,then type or paste the following code beneath the PHP block.
ループ内に HTML 表を置くには、まずループの閉じ丸括弧を削除し、次に PHP ブロックの下に次のコードを入力またはペーストします。 - NetBeans - Basically this fixes a problem that HTML has had where check boxes can only pass a single value (the value of the checkbox when checked).
基本的に、これは「チェックボックスではひとつの値(チェックされているチェックボックスの値) しか渡せない」という HTML の問題点を解決するものです。 - PEAR - Therefore, if your form is using always the same pattern to display form element labels and form element html, it is recommended to use the Dynamic renderer.
もし常に同じようなパターンで要素ラベルやフォーム要素の html を出力するのなら、動的レンダラを使用するほうがお勧めです。 - PEAR - Instead of working with HTML code and linear adding of cells, you can address and fill cells independend of there position.
HTML でいちいち順番にセルを書いていくのではなく、セルの位置を指定してそこにデータを書き込むといったことができるようになります。 - PEAR - Flexy uses a single lightweight class to represent All HTML Tags, All the variables of the class are public, and you are encouraged to use them.
Flexy は、単一の軽量なクラスですべての HTML タグを表します。 クラスのすべての変数はパブリックとなり、それを使用することができます。 - PEAR - If you want to re-use certains parts of your HTML code multiple times, e.g. rows in a table, you can define blocks as described in the example above.
HTML コードの一部 (例えばテーブルの行など) を再利用したい場合は、先ほどの例で示したようにブロックを定義することができます。 - PEAR - Consequently, the HTML and active documents can be browsed by using a general browser; and HTML and active document activities triggered when a user browses the HTML and active documents and voice and video when the user browses the HTML and active documents can be recorded and their records can be transmitted.
これにより一般のブラウザを利用し、ＨＴＭＬ／アクティブドキュメントをブラウズ可能で、かつユーザがＨＴＭＬ／アクティブドキュメントをブラウズ時に触発するＨＴＭＬ／アクティブドキュメント活動、及びユーザがＨＴＭＬ／アクティブドキュメントをブラウズ時に発する音声、映像の記録／記録発信を行うことができる。 - 特許庁 - The terminal is provided with at html document expansion program 5 for expanding the compressed html documents 4, monitors an http reception port at all times, expands the compressed html document 4 to a normal html document simultaneously with the detection and sends it to a web browser.
そして端末は、圧縮されたｈｔｍｌドキュメントを展開するｈｔｍｌドキュメント展開プログラムを備え、ｈｔｔｐ受信ポートを常に監視し、圧縮されたｈｔｍｌドキュメントを検出すると同時に通常のｈｔｍｌドキュメントに展開しｗｅｂブラウザに送る。 - 特許庁 - When a client 10 instructs a read of the HTML document, the instructed HTML document and the display information having the same classification name with the HTML document are sent from a server 20 to the client 10.
ＨＴＭＬ文書の読み出しがクライアント１０から指示された場合には、指示されたＨＴＭＬ文書およびこのＨＴＭＬ文書と分類名が同一の表示情報をサーバ２０からクライアント１０に送信する。 - 特許庁 - A new HTML file (respectively integrated in two divided pictures) generated by compositing the list of the analyzed link destinations and the called HTML file at an HTML manipulation processing part 12 is outputted on the display 2.
解析したリンク先のリストと、呼び出されたＨＴＭＬファイルがＨＴＭＬ加工処理部１２にて合成して生成された新たな加工ＨＴＭＬファイル（２分割画面にそれぞれ組み込む）を、表示器２に出力する。 - 特許庁 - Then the HTML document generating device 3 performs retrieve from a database 22 according to the specification by the extension tag in the HTML document having been processed to generate an HTML document including no extension tag.
そのうえで、ＨＴＭＬ文書生成装置３は、事前処理後のＨＴＭＬ文書中の拡張タグによる指定に従って、データベース２２を検索することにより、拡張タグを含まないＨＴＭＬ文書を生成する。 - 特許庁 - To properly and easily extract a character string from an HTML (Hyper Text Markup Language) document by use of a tag that rarely appears in the HTML document.
ＨＴＭＬ文書内で出現頻度の低い種類のタグを用いてＨＴＭＬ文書から適切かつ容易に文字列を抽出する。 - 特許庁 - In the course of directly printing a PDF or HTML file, an interpreter reads commands from the PDF or HTML file (504).
ＰＤＦファイルまたはＨＴＭＬファイルの直接印刷中に、インタープリタがＰＤＦファイルまたはＨＴＭＬファイルからのコマンドを読み取る（５０４）。 - 特許庁 - A data storage part 411 stores multiple HTML files having file names of character strings which can directly be selected by a filtering part 415 of a data reception device.
データ格納部311には、データ受信装置のフィルタリング部315が直接選別できる文字列のファイル名を有する複数のHTMLファイルを格納する。 - 特許庁 - The CPU forms a place-name index HTML file HMp (S5) and further forms a date index HTML file HMt (S6).
次に、ＣＰＵは、地名インデックス用ＨＴＭＬファイルＨＭｐを作成し（Ｓ５）、さらに、日時インデックス用ＨＴＭＬファイルＨＭｔを作成する（Ｓ６）。 - 特許庁 - METHOD, SYSTEM FOR GENERATION HTML FILE AND ITS DISPLAY METHOD
ＨＴＭＬファイルの生成方法、生成システム並びにその表示方法 - 特許庁 - Processing processes of control HTML files 21 and 22 are started by calling starting functions Fs1 and Fs2 in a main HTML file 10.
主ＨＴＭＬファイル１０中の起動関数Ｆｓ１，Ｆｓ２を呼び出すことにより、制御ＨＴＭＬファイル２１，２２の処理プロセスが起動される。 - 特許庁 - An HTML-Print analytic processing part 113 analyzes XHTML script data 122 in HTML-Print data 121.
ＨＴＭＬ−Ｐｒｉｎｔ解析処理部１１３はＨＴＭＬ−Ｐｒｉｎｔデータ１２１中のＸＨＴＭＬスプリクトデータ１２２を解析する。 - 特許庁 - The computer 9 displays the received HTML document on a screen.
コンピュータ９は、受信したＨＴＭＬ文書を画面上に表示する。 - 特許庁 - An HTML advertisement tag 40 is embedded in a reference Web page 35.
ＨＴＭＬ広告タグ４０が参照ウェブページ３５に埋込まれている。 - 特許庁 - (1) A source (HTML data) of a reference source web page is acquired (S405).
〔１〕参照元Ｗｅｂページのソース（ＨＴＭＬデータ）を取得する（Ｓ４０５）。 - 特許庁 - app-text/man2html - a program for converting man pages to htmlapp-text/tkman - a tk based man page browser
app-text/man2html-manページをhtmlに変換してくれるプログラム app-text/tkman-tkベースのmanページブラウザ - Gentoo Linux - JavaScript code completion is automatically provided when you code in .jsfiles, as well as within script tags when you work with other technologies(i.e., HTML, RHTML, JSP, PHP).
JavaScript のコード補完は、.js ファイル内でコーディングするとき、またほかのテクノロジ (HTML、RHTML、JSP、PHP など) を使用しているときに script タグ内で自動的に提供されます。 - NetBeans - Now uncomment the code to print the HTML and add the web form for adding a message.Add the following lines in bold to the processRequest methodout.println(Servlet PostMessage at + request.
続いて、HTML を出力するコードのコメントを解除し、メッセージ追加するための Web フォームを追加します。 processRequest メソッドに次の太字の行を追加します。 - NetBeans - Or you can click the button, pause, and then click again.)Enter HTML for the left radio button,Plain Text for the second, and Custom for the third.
ボタンをクリックし、しばらくしてからもう一度クリックすることもできます。 左端のラジオボタンは「HTML」、2 つめのラジオボタンは「Plain Text」、3 つめのラジオボタンは「Custom」にします。 - NetBeans - Linking pages in your web application has never been easier with the new Visual Page Flow Editor, supporting JavaServer Faces, JSP, and HTML pages.
新しいビジュアルなページフローエディタを使用すると、Web アプリケーション内のページを簡単にリンクできます。 このエディタは JavaServer Faces、JSP、および HTML のページに使用できます。 - NetBeans - An applet is a program written in the Java programming language that can be included in an HTML page, much in the same way an image is included in a page.
アプレットとは、Java プログラミング言語で記述されたプログラムで、画像をページに含めるのとよく似た方法で HTML ページに含めることができるものです。 - NetBeans - We now uncomment the code to print the HTML and add the web form for adding a message.Add the following lines in bold to the processRequest methodout.println(Servlet PostMessage at + request.
続いて、HTML を出力するコードのコメントを解除し、メッセージ追加するための Web フォームを追加します。 processRequest メソッドに次の太字の行を追加します。 - NetBeans
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
