「HTML」を含む例文一覧(1996)
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 39 40 次へ＞- Each page of the chapter files is described through the use of a description language such as HTML.
チャプターファイルの中の各ページをＨＴＭＬのような記述言語を用いて記述する。 - 特許庁 - An HTTP server 45 also presents an HTML page to the outside by an HTTP protocol.
また、ＨＴＴＰサーバ４５は、ＨＴＭＬページを外部にＨＴＴＰプロトコルで提示する。 - 特許庁 - To obtain price information independent of the structure of HTML of a Web page.
ウェブページのＨＴＭＬの構造によらずに価格情報などを取得できるようにする。 - 特許庁 - The HTML facsimile terminal 3 sends the selected menu number to the menu server 1.
ＨＴＭＬファクシミリ端末３は、選択したメニュー番号をメニューサーバ１へ送出する。 - 特許庁 - A data input/output part 1 outputs an URL and inputs an HTML file.
データ入出力部１は、ＵＲＬを出力してＨＴＭＬファイルを入力する。 - 特許庁 - The SIP server transmits an HTML link associated with a Web server to the calling end point.
ＳＩＰサーバはウェブサーバに関連したＨＴＭＬリンクを発呼側エンドポイントに送る。 - 特許庁 - The user inserts the community tag into HTML data constructing his own home page.
ユーザは、自分のホームページを構築するＨＴＭＬデータ内に、コミュニティ用タグを挿入する。 - 特許庁 - A file acquisition means 10 acquires an HTML file 51 constituting an electronic document.
ファイル取得手段１０は、電子ドキュメントを構成するＨＴＭＬファイル５１を取得する。 - 特許庁 - In a web application server, after a web application incorporated therein rewrites originally defined custom information into HTML information, it is converted into HTML information corresponding to the type of a web browser and the converted HTML information is responded to a client.
ＷＥＢアプリケーションサーバが、搭載するＷＥＢアプリケーションが独自に定義されたカスタム情報をＨＴＭＬ情報に書き換えた後に、ＷＥＢブラウザ種別に対応するＨＴＭＬ情報に変換し、変換したＨＴＭＬ情報をクライアントに応答する。 - 特許庁 - Documentation is provided for the NetBeans Mobility Pack in the form of web-based guides and the IDE's help system.
NetBeans Mobility Pack には、HTML 形式および IDE 内蔵のヘルプシステムの形式のマニュアルが用意されています。 - NetBeans - Documentation is provided for NetBeans IDE in the form of web-basedguides and the IDE's built-in help system.
NetBeans IDE には、HTML 形式および IDE 内蔵のヘルプシステムの形式のマニュアルが用意されています。 - NetBeans - Each HTML file includes control and instruction information to the electrical household appliances.
各ＨＴＭＬファイルは該当家電機器に対する制御及び命令情報を含む。 - 特許庁 - The HTML 12 for browser starting is erased after execution of the execution file of the browser.
ブラウザ起動用ＨＴＭＬ１２は、ブラウザの実行ファイルを実行後に消去される。 - 特許庁 - The web page may include a command such as a dynamic HTML and another embedded command.
ウェブページはダイナミックＨＴＭＬやその他の埋込みコマンドのようなコマンドを含み得る。 - 特許庁 - A number is displayed near an anchor shown by an anchor tag in a displayed HTML.
数字は表示中のＨＴＭＬにおけるアンカータグが示すアンカー近傍に表示する。 - 特許庁 - To save cost required for the acquisition and printing of an image file included in an HTML file.
ＨＴＭＬファイルに含まれる画像ファイルの取得・印刷に要する費用を節約する。 - 特許庁 - When a client 2 reads HTML data on a WWW server 7, a print server 3 is allowed to function as a proxy server so that HTML data can be received, and that the received HTML data can be cached in a prescribed cache memory, and transmitted to the client 2.
クライアント２がＷＷＷサーバ７上のＨＴＭＬデータを閲覧するときは、プリント・サーバ３は、プロキシ・サーバとして機能するので、ＨＴＭＬデータを受信して、受信したＨＴＭＬデータを所定のキャッシュメモリにキャッシュし、クライアント２に送信する。 - 特許庁 - An HTML (Hypertext Markup Language) is generated from the intermediate code including the form control converted into instances.
ＨＴＭＬ（Hypertext Markup Language）は、インスタンス化されたフォームコントロールを含む中間コードから生成される。 - 特許庁 - The terminals 5f, 5m present various displays depending on the received HTML information.
端末５ｆ，５ｍは、受け取ったＨＴＭＬ情報に応じて、様々な表示を行う。 - 特許庁 - A mail input means 304 converts a text of received electronic mail into an HTML.
メール入力手段３０４は受信した電子メールの本文をＨＴＭＬ化する。 - 特許庁 - The SIP server responds, by transmitting to the calling end-point a HTML link associated with a web server.
ＳＩＰサーバはウェブサーバに関連したＨＴＭＬリンクを発呼側エンドポイントに送る。 - 特許庁 - To reduce time to read a HTML document and writing time for setting.
ＨＴＭＬ文書の読み込み、および、設定のための書き込みに要する時間を短縮する。 - 特許庁 - MOBILE INTRANET SYSTEM, HTML DOCUMENT CONVERTING METHOD AND MOBILE INTERNET AUTHENTIFICATION METHOD
モバイルイントラネットシステム、ＨＴＭＬ文書変換方法、並びにモバイルイントラネット認証方法 - 特許庁 - INFORMATION LINKAGE SYSTEM BETWEEN HTML DOCUMENTS DISPLAYED ON MULTI-WINDOWS BY WEB BROWSER
Ｗｅｂブラウザでマルチウインドウに表示されているＨＴＭＬドキュメント間の情報連携システム - 特許庁 - To provide a method for displaying a text from an HTML document without the use of a browser.
ブラウザを用いることなくＨＴＭＬ文書のテキストを表示する方法を提供する。 - 特許庁 - To call a decentralized object direct from a page of HTML in a Web browser.
Ｗｅｂブラウザ上のＨＴＭＬのページから、分散オブジェクトを直接呼び出し可能にする。 - 特許庁 - (the long term aim of Flexy is to integrate support for all of these PHP Generator templates into a simple package) The Standard Compiling Backend uses a Tokenizer, which offers the possiblities of using HTML tags and attributes to provide looping and conditionals, and make dynamic XML_Tree like elements of HTML Forms that can be manipulated in your code.
（Flexy の長期的な目標は、これらの PHP コード生成型のテンプレートのサポートをひとつのパッケージで行うという所にあります。 ） 標準のコンパイルバックエンドは Tokenizer を使用しており、HTML のタグと属性を使用してループや条件分岐処理を行えます。 - PEAR - Easy for a link rel="stylesheet" type="text/css" href="" / html tag integration (see example below).
これは、link rel="stylesheet" type="text/css"href="" / タグに簡単に組み込むことができます (以下の例を参照ください)。 - PEAR - Perl is required for LaTeX2HTML and one of the scripts used to post-process LaTeX2HTML output, as well as theHTML-to-Texinfo conversion.
LaTeX2HTML やLaTeX2HTML 出力に対する仕上げ作業、HTMLからTexinfo への変換には Perl が必要です。 - Python - A control program for the recording and record transmitting device is plugged mainly in a general HTML.
主に一般のＨＴＭＬ内に記録／記録発信装置の制御プログラムをプラグインする。 - 特許庁 - If the mode is determined to an HTML mode (N at step S35), the Web page data downloaded from a Web server are copied to a Web page data sending part 106 (step S35) and sent to a Web client (step S36).
一方HTMLモードと判定すれば（ステップＳ３５のＮ）、WebサーバからダウンロードしたWebページデータをWebページデータ送信部１０６へコピーし（ステップＳ３５）、Webクライアントへ送信する（ステップＳ３６）。 - 特許庁 - Further, the apparatus generates an HTML (Hyper Text Markup Language) element in which a hyper link to a storage position of both files in the nonvolatile storage section is embedded, and causes a volatile storage section to store the HTML.
さらに、不揮発性記憶部におけるそれらの両ファイルの記憶位置へのハイパーリンクを埋め込んだＨＴＭＬ要素を生成し、そのＨＴＭＬ要素を揮発性記憶部に記憶させる。 - 特許庁 - When the handwritten line 51 is red, Web printing processing is performed, the link destination HTML document is downloaded, and an image based on the HTML document is printed on recording paper (S410).
そして、手書き線５１が赤色である場合には、ウェブプリント処理を実行して、リンク先のＨＴＭＬ文書をダウンロードし、ＨＴＭＬ文書に基づく画像を記録紙に印刷する（Ｓ４１０）。 - 特許庁 - The the order reception quantity R is compared with a multiple a (≥1) of the predicted quantity F (S88) and when R>α×F, HTML data corresponding to an attention picture are generated and supplied to the terminal device of the user (S89).
そして、受注数量Rと予測数量Fのα(≧1)倍とを比較して(S88)、R＞α×Fであれば注意画面に対応するHTMLデータを生成しユーザの端末装置に供給する(S89)。 - 特許庁 - Then, an HTML file including location information (URL) on a file server 14 of the image file is prepared, and an HTML file 28 is also stored on the file server 14.
そのイメージファイルのファイルサーバー１４上における所在情報（ＵＲＬ）を含むＨＴＭＬファイルが作成され、そのＨＴＭＬファイル２８もファイルサーバー１４上に格納される。 - 特許庁 - An HTML replacement part 206 replaces a part described such that the result of calculation of the script 62 can be displayed in the HTML 64 with a calculation result by a data calculation part 204.
ＨＴＭＬ置換部２０６は、ＨＴＭＬ６４においてスクリプト６２の計算の結果を表示するよう記述された部分を、データ計算部２０４による計算結果で置換する。 - 特許庁 - When web page information (HTML data) is received (YES in step 102), an access key allocation program of a terminal device analyzes the web page information (HTML data) to extract a command.
端末装置のアクセスキー割り当てプログラムは、ウェブページの情報（ＨＴＭＬデータ）が受信されると（ステップ１０２のＹＥＳ）、ウェブページの情報（ＨＴＭＬデータ）を解析して、コマンドを抽出する。 - 特許庁 - An HTML file forming part 71d automatically forms the HTML file from the pupil ID data and music ID data stored in the RAM 19 and the converted play data.
ＨＴＭＬファイル作成部７１ｄは、ＲＡＭ１９に記憶されている生徒ＩＤデータおよび曲ＩＤデータと、変換された演奏データとからＨＴＭＬファイルを自動的に作成する。 - 特許庁 - The index HTML document is automatically generated from the JPEG file name in the memory to generate the HTML document with operations capable of basic operations with respect to files in the memory.
メモリ内のＪＰＥＧファイル名から自動的にインデックスのＨＴＭＬドキュメントを作成し、メモリ内のファイルに対する基本操作を可能としたオペレーションのＨＴＭＬドキュメントを作成する。 - 特許庁 - When the image server 100 stores the image, the image server 100 generates an HTML page to reference a new image or adds a new reference to the existing HTML page.
画像が画像サーバ１００中に記憶されると、画像サーバ１００は、新たな画像を参照するＨＴＭＬページを生成し、または、新しい参照を既存のＨＴＭＬページに加える。 - 特許庁 - You must also introduce new elements to the index page,such as a second HTML table which serves as the auto-complete box, and ID's for elements so they can be referenced in javascript.js.
また、index ページに新しい要素を追加する必要があります。 新しい要素とは、自動補完ボックスとして機能する別の HTML 表や、要素を javascript.js で参照できるようするための要素の ID などです。 - NetBeans - JavaScript editor with syntax highlighting, code completion, pop-up documentation, and error checking.The Editor recognizes JavaScript code in stand-alone JavaScript files as well as in HTML, RHTML, and JSP files.JavaScript Debugger supports watches, breakpoints,viewing and navigating source artifacts and JavaScript Callstack,viewing window and frame structure, local variables, and (static) browser DOM.Debug JavaScript in HTML files, JavaScript files, or generated URL sources, in Java EE and Ruby projects.JavaScript debugging requires Firefox 2.0.0.X with Firebug 1.1beta plugin,or Internet Explorer 6/7 on Windows XP/Vista operating systems.JavaScript Library Manager to add JavaScript libraries to Java EE, Ruby, or PHP projects.Bundled JavaScript libraries: Yahoo UI, WoodStock, jQuery, Dojo, Scriptaculous, Prototype
動的および静的ライブラリのサポート エディタのインデント、補完、および構文を強調表示した C/C++ コード - NetBeans - On the basis of an HTTP (HyperText Transform Protocol), the communication part 33 transmits the program information stored on the program information database 34 through the public telephone network 5 to the PC in the format of an HTML (HyperText Markup Language) file.
通信部３３は、番組情報データベース３４に記憶されている、番組情報を、HTML（HyperText Markup Language）ファイルの書式で、HTTP（HyperText Transform Protocol）に基づいて、公衆電話網５を介して、パーソナルコンピュータに送信する。 - 特許庁 - To provide an HTML document display device which efficiently displays an HTML document having a description on a client side image map and can quickly perform page transfer.
クライアントサイドイメージマップの記述をもつＨＴＭＬ文書の表示を効率的に行いページ移動の時間を高速に行うことができるＨＴＭＬ文書表示装置を提供する。 - 特許庁 - A simple HP(home page) preparation service system 30 which converts an electronic mail text into an HTML file and can provide a link to the HTML file on an index page for publication is provided.
電子メールの本文をＨＴＭＬファイルに変換し、公開用のインデックスページにそのＨＴＭＬファイルへのリンクを設けることができる簡単ＨＰ作成サービスシステム３０を提供する。 - 特許庁 - The HTML file generating program generates (S8, S9) a file (HTLM file) in an HTML format when a new image is stored on the memory card and records it on the memory card.
ＨＴＭＬファイル生成プログラムは新たな画像がメモリーカードに記憶されている場合にはＨＴＭＬフォーマットのファイル（ＨＴＭＬファイル）を作成し（Ｓ８、Ｓ９）、メモリーカードに記録する。 - 特許庁 - When all the pages are completely outputted, an HTML file 30 for one job consisting of one HTML top page file 32 and image files 31 for plural pages is generated.
こうして全ページの出力が完了すると、一つのＨＴＭＬトップページファイル３２と複数ページ分のイメージファイル３１とからなる１ジョブ分のＨＴＭＬファイル３０が作成される。 - 特許庁 - Then a display device displays information relating to nodes connected to the network in a list form or in a way of icons on the basis of the generated HTML document in a step S6.
そして、ステップＳ６において、作成されたHTMLドキュメントに基づいて、表示デバイスに、ネットワークに接続されているノードに関する情報が、リスト形式やアイコンなどで表示される。 - 特許庁 - In addition, the whole image HTML file in which link destination information for accessing each individual face HTML file is described is generated at the position of a coordinate of the detected rectangular facial area.
また、検出された矩形の顔領域の座標の位置に、各個別顔ＨＴＭＬファイルにアクセスするリンク先情報が記載された全体画像ＨＴＭＬファイルが生成される。 - 特許庁 - An HTML file analysis part 72b analyzes a received transfer HTML file to separate a play data part of text format and a management data part which are integrated to the file.
ＨＴＭＬファイル解析部７２ｂは、受信した転送ＨＴＭＬファイルを解析し、同ファイルに組み込まれているテキスト形式の演奏データ部分と管理データ部分とに分離する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
