I could teach you how to make a good pot of campfire coffee. you could, huh? おいしいコーヒーの 入れかたを教えてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, that's good. how about up a little bit? 良いですね もう少し上に動かしてもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you see how this doesn't look good. これが どんなに 良くない状況かは わかるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good morning, how can I help you, sir? 朝、良い方法を私は、先生お手伝いできますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This time so suddenly... I mentioned how good.... このたびは 突然の事で... なんと申し上げていいか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can form no idea of howgood it is without practical experience.
その好さは実地経験しなけりゃわからない - 斎藤和英大辞典
He knows how to make good use of his time.
彼は時間のじょうずな利用法を心得ている。 - Tanaka Corpus
He knows how to make good use of his time. 彼は時間のじょうずな利用法を心得ている。 - Tatoeba例文
I wonder how she keeps her good looks. 彼女はどうやって美しさを保っているのかしら - Eゲイト英和辞典
How to Attract Good Employees and Keep Them! 優秀な人材を呼び寄せ、維持するにはどうするか! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That is amazing, I just don't know how to describe howgood this song is. 素晴らしいよ。ただ、この歌の良さをどう言い表せばいいのかわからない。 - Weblio Email例文集
I was surprised with howgood you are at Japanese.
あなたは日本語がとても上手でとても驚きました。 - Weblio Email例文集
I think that this picture is good no matter how much I look at it. 私はこの写真は何度見てもいいと思います。 - Weblio Email例文集
Howgood would it have been if I could English. 私が英語が話せたらどんなによかったでしょう。 - Weblio Email例文集
Before submitting a problem report, please read Writing FreeBSD Problem Reports, an article on how to write good problem reports. 1.14.
完全な情報が FreeBSD Y2K のページ にあります。 - FreeBSD
How do you create good jobs in america グローバル経済下で アメリカに良い職を創出するには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just howgood life can be at its best. 上手くいっているとき 人生がいかにすばらしいかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we didn't know howgood it was for the bees. ハチにとってどう良いのか 我々は知りませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Howgood are we at increasing our happiness? もっと幸せになるなんて そう上手くいくのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've been waiting for me all day and thinking... oh, howgood I am, howgood I am! あなたはそうです一日中私のために待って、そして、思う 「ああ、利益iがいるように、私はなんてよいでしょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about giving him the day off today? that's no good. 今日は お休みにしたらどうですか ダメですよ それは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are you goro? mom and dad are in good health... 「悟郎は元気ですか? 父ちゃん 母ちゃんも元気で...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aa... dinner? dinner sounds good... I was just thinking how hungry I am... ご飯? ああー! ご飯 いいね。 ちょうど おなか すいてたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've been waiting for me all day and thinking... oh, howgood I am, howgood I am! あなたはそうです一日中私のために待って、そして、思う 「ああ、利益Iがいるように、私はなんてよいでしょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't it good that you realized how things should be done? どうするべきかに 気が付けて よかったじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suppose that all depends on howgood you are in the rain. 雨の中でどれくらい 速く走れるかにもよるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do we make money and do good? どうすれば お金を稼ぐと同時に 社会に役立てるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think about howgood that would feel, imagine it それがいかに美しいものか 想像してみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good idea! how about the restaurant that the boss's junior colleague has? いいねぇ! 部長の後輩が やってる店なんかどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how it may become, in the next 10 years, good enough. そして次の10年間にどのようにもっと良くなるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm always at a loss how much to tip, as I'm no good at [I'm bad at] figures.
算数に弱い私はチップにはいつも戸惑う. - 研究社 新和英中辞典
How do you tell a good watermelon from a bad one?
西瓜(すいか)の善し悪しがどうしてわかるのですか. - 研究社 新和英中辞典
How can you make your way in life without a good education?
良い教育を受けないでどうして成功できるのか。 - Tanaka Corpus
How can you make your way in life without a good education? 良い教育を受けないでどうして成功できるのか。 - Tatoeba例文
I can think that it is a good photo no matter how many times you look at it.
それは何度見てもいい写真だと思える。 - Weblio Email例文集
How can you tell the good from the bad? どのようにして良し悪しを見分けることができますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That's good, that's, that's very good because this time you're really going to have to learn how to control him. それはいいな なぜなら今回は― 彼のコントロール方法を学ぶ必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can think that it is a good picture no matter how much you look at. 私にはそれが何度見てもいい写真だと思える。 - Weblio Email例文集
I am very grateful for how you took good care of me in Thailand.
タイではあなたに大変お世話になり感謝いたします。 - Weblio Email例文集
I can sense howgood your sense is from your picture.
貴方の写真から貴方のセンスの良さが感じられます。 - Weblio Email例文集
"How are you feeling this morning?" "Pretty good, thanks."
「今朝は調子かいかがですか」「かなりいいですよ、ありがとう」 - Tanaka Corpus
Have no right to tell him howgood things were in the past. 昔は よかったなんて 言われる筋合い ないんだよ」って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The novel is very good at describing how jealousy 小説は嫉妬によって 私たちが どのように感情的に ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I might even see how he could look like a good bet 彼がどんな良い 賭けをできたかさえ見るかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The good news is that it gave me an idea about how to activate your suit. いい知らせは スーツの作動方法が分かった事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To show you all howgood a wife I could become. いい お嫁さんになるってとこ みんなに 見せたくて。 ハハハ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how hard I try, i'll never be as good as you. 俺は どう頑張っても 高瀬さんのようにはなれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have no right to tell me howgood I used to be! 「昔は よかったね」なんて 言われる 筋合い ねえんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I often say, well, there's something good to how things 私はこう答えます 「昔のやり方が良いこともあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm good looking, i'm sexy, these legs that i'm proud of, how about it? 美人でしょ セクシーでしょ 自慢のおみ足でしょ どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書