ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「How-To」を含む例文一覧(17442)
<前へ
1
2
...
.
29
30
31
32
33
34
35
36
37
...
.
348
349
次へ>
Want to tell me how our classified network
どうやって我々のネットワークが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to understand why, we must look at how
その理由を理解するために
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now I just gotta figure out
how to
get home.
帰る方法を見つけないと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is not how I wanted this evening to go.
こんな事はしたくなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know
how to
make them.
うん... 私 作り方分かんないけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did you know to come here?
どうしてここが分かったのかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How could she do this to you?
どうしてあなたに こんなことを?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Teaching people
how to
do business
ビジネスのやり方を教えることで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not sure I know
how to
do that.
どうすればいいか分からない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're teaching him
how to
be a woman.
女にする教育をしている」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long are going to keep the ring?
いつまでしてるんだ? その指輪。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'cause I taught her
how to
do it.
俺がやり方を教えたからだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about you take it to her?
どうやって 彼女に持っていく?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long are you going to punish me for?
いつまでボクを 非難するんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is this yours to give ?
お前はどのように差し出すのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You taught me
how to
develop the pictures too.
現像の仕方も教わったし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fbi know
how to
interrogate people.
FBIは 尋問の仕方を心得てる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What happened to how provoked you were?!
挑発したのは何だったのさ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was unsure
how to
judge
どう判断すべきか悩みました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did you come to meet?
どんな経緯で出会ったのですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How does it feel to use understanding
使われてしまってどう感じた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fbi know
how to
interrogate people.
fbiは 尋問の仕方を心得てる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how were you able to come all of a sudden?
急にどうやって来れたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of how little we actually seem to expect
どれだけ期待していないかに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many times do I have to warn you?
一体何度忠告させるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[ask him how long he's going to stay there.]
[ いつまで そこにいるのか聞け ]
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How could you do that to me?
どうして、こんなことができるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, of course it takes years to learn how
もちろん、何年もかかります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know
how to
avoid spears!
槍を避ける方法を知っている!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How far are they planning to go?
どこまでやる つもりでしょうね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are we going to get past the wall?
どうやって壁を通過するの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long will he need to stay?
どのくらい 居なければならない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Marie, do you know
how to
read this?
マリー この字 何て読むか分かる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oppa, how can you do this to me?
オッパ 何であんなことできるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in order to understand how serotonin works
セロトニンがどう作用するのかは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nor how I came to find you.
どうやって来たかも分からない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How much longer is he going to stand there?
あとどのくらいそこにいそう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you show me
how to
fly this thing?
どうやって飛ばすか おしえて?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How were you trying to help them?
どんな風に 助けようとしたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How, in the future, are we going to program our robots
将来 どの様にプログラムし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can I trust you if you lie to me?
嘘つくなら信用できない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why, dr bloom. how wonderful to see you again.
ブルーム博士 また会えるとはね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Me? I wouldn't know
how to
do any of that.
そんな物 作り方も知らん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On
how to
start with what you got
今ある資源で どう始めるか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We know how it's supposed to work
あるべき姿を知っているから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How to
commune with him I will teach you.
彼と会う方法を 教えよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long to intercept them at maximum warp?
最高速でどのぐらいかかる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How far is it to deepwood motte?
ディープウッド・モットまでどれくらいだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long are you going to make me wait?
いつまで私を待たせる気だ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know how hard it is to make connections.
繋がりを築くのは 難しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
29
30
31
32
33
34
35
36
37
...
.
348
349
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
How-To