ONBOARD DISPLAY DEVICE IN INTERVAL FOR INSTALLING TRAFFIC REGULATION MACHINERY AND MATERIALS 交通規制機材を設置する間隔の車載式表示装置 - 特許庁
The 2nd device faces the 1st device at an interval along the axis. 第2の装置は第1の装置に軸に沿って離れて面する。 - 特許庁
Antennas 2, 3 in pairs are located on a board 4 at an interval. 対を成すアンテナ2,3を間隔を介して基板4に配設する。 - 特許庁
the musical interval between one note and another seven notes away from it
ひとつの音と、これから7音離れた別の音の間の音程 - 日本語WordNet
The time interval (in seconds) before an AARP cache entry is resolved.
aarp-resolve-time AARP キャッシュエントリが解決されるまでのタイムインターバル (秒単位)。 - JM
does not inherit its parent's interval timers.
で作成された子プロセスは、親プロセスのインターバル・タイマーを継承しない。 - JM
Threads do not share interval timers (fixed in kernel 2.6.12).
スレッド間でインターバル・タイマを共有しない(カーネル 2.6.12 で修正された)。 - JM
WAVELENGTH MULTIPLEX OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM AND WAVELENGTH INTERVAL SETTING METHOD 波長多重光伝送システムおよび波長間隔設定方法 - 特許庁
The interval between the facing electrodes 1, 1 is made 0.2-3 mm. 対向する電極1、1の間隔を0.2〜3mmとする。 - 特許庁
An interval between the test patches is measured by the toner concentration sensor 26. トナー濃度センサ26によってテストパッチの間隔を測定する。 - 特許庁
An interval estimating part 56 estimates the occurrence timing of the zero crossing. 間隔推定部56は、零交差の発生タイミングを推定する。 - 特許庁
Between gate electrodes SG and SG, an arrangement is performed at a wide interval. ゲート電極SG−SG間は広い間隔に配置させる。 - 特許庁
The first time interval includes a plurality of second time intervals. 第1の時間間隔は、複数の第2の時間間隔を含む。 - 特許庁
To flexibly and appropriately change a polling start and a polling interval. ポーリング開始とポーリング間隔をフレキシブルに適切に変更する。 - 特許庁
Lower slave levers are provided at an equal interval on both sides of the crank lever. クランクレバーの両側に等間隔で下部従動レバーを設ける。 - 特許庁
Accordingly, the emitter (11) and the collector (12) are held at a small interval. 従って、エミッタ(11)とコレクタ(12)とは微小な間隔で保持される。 - 特許庁
During the interval, Takashi and Harumi got a drink at the theater bar.
休憩時間中、タカシとハルミは劇場のバーで一杯飲んだ。 - Tanaka Corpus
During the interval, Takashi and Harumi got a drink at the theater bar. 休憩時間中、タカシとハルミは劇場のバーで一杯飲んだ。 - Tatoeba例文
a random access memory in which memories of each bit vanish after a specific interval メモリの各ビットの記憶がある時間経過すると消えるRAM - EDR日英対訳辞書
This is the time interval between two scan operations while in Sleep-Mode. これは、スリープモード時の 2 つのスキャン操作の時間間隔である。 - XFree86
This is the time interval between two scan operations while in Doze-Mode. これは、仮眠モード時の 2 つのスキャン操作の時間間隔である。 - XFree86
The strap 15 and the nail tooth have the same longitudinal interval. ストラップ15及び爪歯の長手方向間隔が同等である。 - 特許庁
FOCUSING POSITION DETECTING METHOD, EXPOSURE APPARATUS, AND INTERVAL MEASURING METHOD 合焦位置検出方法、露光装置及び間隔測定方法 - 特許庁
To decrease the overall thickness by reducing an interval between a lens and a prism. レンズとプリズムとの間隔を狭め全体の薄型化を図る。 - 特許庁
To accurately detect an interval between a light source device and an image carrier unit. 光源装置と像担持体との間隔を正確に検知する。 - 特許庁
To provide a digital camera capable of shortening a photographing interval while keeping focusing precision. 合焦精度を維持しながら撮影インターバルを短縮する。 - 特許庁
To enlarge the interval of chip while increasing the density of print dot. チップ間隙を大きくし、かつ印刷ドット密度を高くする。 - 特許庁
Alternatively, wearing of this cap in the interval when playing sports can also improve the concentration. 又、スポーツ時のインターバル等に被り、集中力を促す。 - 特許庁
Each output value expresses a time interval between converter pulses. 各出力値は、変換器パルスの間の時間間隔を表す。 - 特許庁
Harold March frowned at the tablecloth; then, after an interval, he said:
ハロルド・マーチはしばらくのあいだテーブルクロスをにらんでから言った。 - G.K. Chesterton『少年の心』
The paper sheet interval determination section 106 calculates the paper sheet interval based on the paper sheet passage rate and the length of the accepted paper sheet. 用紙間隔決定部106は、該用紙通過率と受け付けられた用紙の長さとに基づいて用紙間隔を算出する。 - 特許庁
Thus, button sewing is performed by the sewing machine 1 so that an interval between a left root thread 205 and a right root thread 206 can become the interval A. これにより、ミシン1は、左根糸205と右根糸206との間隔が間隔Aとなるように、ボタン付け縫いを行う。 - 特許庁
Furthermore, a notice period designation means 122 selects an interval suitable for the mobile speed to control the notice interval of the position information. また、移動速度に適した間隔を通知周期指定手段122で選択し、位置情報の通知の間隔を制御している。 - 特許庁
The target interval of elevator units is set, and the predicted interval after elapse of a prescribed period from the present time is calculated. 各エレベータの目標間隔を設定し、現時点から所定時間経過後における各エレベータの予測間隔を算出する。 - 特許庁
An interval designation menu 4 and a sound volume designation menu 5 are used to designate the interval of sound volume change and increase/reduction of the the sound volume. 間隔指定メニュー4と、音量指定メニュー5を用いて、音量を変える間隔と音量増加減少を指定する。 - 特許庁
It is not necessary to enlarge the interval between the adjacent grids, and the interval between the anodes 4 and 5 can be made small. 隣接するグリッドの間隔を従来のように広くする必要がなく、陽極4,5の間隔をも小さくすることができる。 - 特許庁
To synchronize with interval recording of a moving image on a video camera so that the same moving image is interval-recorded on an external recording device. ビデオカメラにおける動画のインターバル記録と同期して、外部記録装置でも同じ動画がインターバル記録されるようにする。 - 特許庁
The high resolution region on the side of a home position has a slit interval β and the low resolution region adjacent thereto has a slit interval α (α>β). ホームポジション側の高解像度領域はスリット間隔β、隣接する低解像度領域はスリット間隔α(>β)である。 - 特許庁
Then the obtained grating point interval, inter-grating point interval, and grating point value are substituted to a prescribed formula to calculate output data. そして、得られた格子点距離と格子点間距離と格子点値とを所定の式に代入して出力データを算出する。 - 特許庁
After an interval between grid points in a horizontal direction is acquired and the grid points are subjected to color matching, an interval between the adjacent grids is acquired by linear interpolation. 水平方向のグリッド点間を求め、グリッド点をカラーマッチングした後、隣接するグリッド間を線形補間などで求める。 - 特許庁
When the recording paper with size under the predetermined size is detected, the conveyance interval control part does not perform control for the conveyance interval. 搬送間隔制御部は、所定サイズ未満の記録紙が検知されると、搬送間隔についての制御を省略する。 - 特許庁
A main winding inductor L1 is supplied with a switch current Is during a turn on interval Ton and switching current supply is interrupted during a turn off interval Toff. 主巻線インダクタL1は、スイッチ電流Isがターンオフ期間Toff及びターンオン期間Tonに停止及び供給される。 - 特許庁
A time interval for reading the authentication information is set to a previously decided default short time interval (step S1). 認証情報を読み取る時間間隔はデフォルトとして予め定められた短い時間間隔に設定される(ステップS1)。 - 特許庁
For instance, the group control section (107) changes the subcarrier group whose CQI is to be reported, by frame or TTI (Transmission Time Interval). 例えば、グループ制御部(107)は、フレーム毎またはTTI(Transmission Time Interval)毎にCQI報告対象のサブキャリアグループを変化させる。 - 特許庁
In concrete, the grid interval of the diffracting plane 13a is modulated so that the larger the diverging angle the narrower the grid interval. 具体的には、発散角が大きい程格子間隔が狭くなるように回折面13aの格子間隔が変調されている。 - 特許庁
An extraction unit 5 extracts more utterances from a group of utterances adjacent to the holding interval when the holding interval is longer. 抽出部5が、保留区間に隣接する発話の集合から、保留区間が長いほど多くの数の発話を抽出する。 - 特許庁
An interval of a positioning block 20 arranged in a body 2 in an upper part, is set in response to an interval between a side fence and the fan. 上方で本体2に設けられた位置決めブロック20の間隔は、サイドフェンス及びファンの間隔に対応して設定される。 - 特許庁
From the received response packet, the supervision apparatus 1 calculates a present optimal supervision interval time and a maximum supervision interval time. 監視装置1は受信した応答パケットから現在の最適監視間隔時間及び最大監視間隔時間を算出する。 - 特許庁
The projecting width of the fore position regulating pieces 32 is lengthened to make the opposed interval W be closer to the mutual interval L between the guide ways 31. 前側位置規制片32の出幅を長くしてその対向間隔Wをガイド面31の相互間隔Lに近付ける。 - 特許庁
To provide a pattern formation method for forming a pattern having an interval narrower than the pattern interval obtainable by the conventional photolithography technique by a single photolithography. 従来のホトリソグラフィ技術で得られるパターン間隔よりも狭い間隔を持つパターンを、1回のホトリソグラフィで形成する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.