To perform sufficient oil management to each of compressors in a refrigerating device comprising the plurality of compressors connected inparallel with each other. 並列接続された複数の圧縮機を備えた冷凍装置において、各圧縮機に対する十分な油管理を行うことである。 - 特許庁
Respective laser beams are aligned inparallelin a plane along a sub-scanning direction so that incidence angles to the polygon mirror 8 can be made uniform. そして、各レーザビームを副走査方向に沿う平面内で平行に整列させ、ポリゴンミラー8への入射角を揃えることができるようにする。 - 特許庁
To restrain rotation fluctuation caused while a photoreceptor drum rotates once in an image forming device where four photoreceptor drums are arranged tandem inparallel with each other. 四ドラムタンデムに感光体ドラムを並列した画像形成装置における感光体ドラムの1回転中の回転変動を小さくする。 - 特許庁
To provide an inspection apparatus for semiconductor device in which total inspection time can be reduced by performing inspection of a large number of semiconductor wafers inparallel. 多数の半導体ウエハの検査を並行して行うことにより総検査時間を低減できる半導体デバイスの検査装置を提供する。 - 特許庁
In each of the switching elements Q1, Q2, Q3 and Q4, each of diodes D1, D2, D3 and D4 is connected inparallel with a reverse current- carrying energizing polarity. 各スイッチング素子Q1,Q2,Q3,Q4には、これと並列に通電の極性を逆向きにしてダイオードD1,D2,D3,D4が接続されている。 - 特許庁
The semiconductor device has a detection resistance element in which a resistor 3b having positive temperature characteristics and a resistor 3a having negative temperature characteristics are connected inparallel. 正の温度特性を有する抵抗3bと負の温度特性を有する抵抗3aを並列に接続した検出抵抗素子を備える。 - 特許庁
A text extraction part 12 extracts text data included in the document data inparallel with display processing, and transmits the text data to a proper noun extraction server 2. テキスト抽出部12は,表示処理と並行して,文書データに含まれるテキストデータを抽出し,固有名詞抽出サーバ2へ送信する。 - 特許庁
The wiring is formed by metal so as to be buried in trenches formed on the first insulation film at predetermined intervals and inparallel with each other. 前記配線は、前記第1の絶縁膜に互いに平行に所定間隔で形成されたトレンチを埋め込むように金属で形成される。 - 特許庁
A plurality of display electrodes 8 are formed inparallel with one another, in a direction orthogonal to the scan electrodes, on the inner surface of the counter side glass substrate 1. 対向側ガラス基板1の内面には、複数の表示電極8が走査電極6に直交する方向に平行に形成されている。 - 特許庁
Two electrodes 12 are arranged inparallel, and the nerve 15 is placed on two electrodes in a manner to cross electrodes 12 perpendicularly. 2枚の電極12は平行にして並べられ、神経15は2枚の電極12の上に、電極12と垂直に交差するように配置させる。 - 特許庁
Grooved recesses 26 formed in a grooved shape, extending inparallel to the main groups 24 are arranged at portions on the inner periphery sides of the main groups 24. メイングルーブ24の内周側の部分に、溝状に形成された溝状凹部26がメイングルーブ24と平行に延びるように配置される。 - 特許庁
The plate spring 61 is flexible in the directions of X and Y within a plane parallel to the Fresnel lens 31 and is not flexible in the direction of Z. 板バネ61は、フレネルレンズ31と平行な面内のX方向およびY方向に可撓性があり、Z方向には可撓性を有さない。 - 特許庁
The annular elements 6, 7 are rotated and moved parallel to freely move so that one is in the interior of the other in the interior of the enclosure. これらの環状エレメント6,7は、エンクロージャの内部及び一方が他方の内部で回転かつ平行移動して自由に動くようにする。 - 特許庁
The cylinder shafts Cy,Cy are rotated around the crank center L1, in the range in which the outer contact line L3 becomes parallel with the crank case center line L2. 外接線L3がクランクケース中心線L2に平行になる範囲内で、シリンダ軸Cy,Cyをクランク中心L1廻りに回転させた。 - 特許庁
In a step S23, each client node performs prediction calculation to the division data inparallel and transmits an obtained calculated result to the server node. 各クライアントノードは、ステップS23において、分割データに対する予測計算を並列的に行い、得られた計算結果をサーバノードに送信する。 - 特許庁
The cleaner 18 is mounted inparallel with the squeegee 4 and the scraper 9 in the advancing direction of the scraper 9. そして該スクリーンマスククリーナー18は、スクレーパ9の進行方向前方において弾性体スキージ4及びスクレーパ9と平行するように取り付ける。 - 特許庁
Pole grooves 34 are formed in the parts 32 of the outer circumference of the rotor core 24 which cover the permanent magnets 26 inparallel with a rotor shaft. ロータコア24の永久磁石26を覆っている部分32の外周面には、ロータの軸に平行に磁極溝34が形成されている。 - 特許庁
The conveyor belt is formed with rubber or a rubbery plastic material and is reinforced with steel cables 2 extended inparallel to one another in the longitudinal direction. コンベヤ・ベルトは、ゴムまたはゴム状のプラスチック材料で形成され、長手方向に互いに平行に延びるスチール・ケーブル2によって補強される。 - 特許庁
Multiple packages, each of which comprises the same number of light emitting diodes connected inparallel, and one current-limiting resistor are connected in series. 同数の複数発光ダイオードを並列接続したパッケージは、1個の電流制限抵抗とこのパッケージの複数個を直列接続した。 - 特許庁
Also, two electrodes 114c and 114d in the rod shape parallel to the y direction are provided so as to hold the electron beam (e) therebetween in the x direction. また、この電子線eをx方向で挟むように、y方向に平行な2本のロッド形状の電極114c,114dとを設ける。 - 特許庁
The pallet 11 for load can be moved to the main-body frame 1 in the parallel direction in the progressive direction of the main-body frame 1. 本体フレーム1に対して、載荷物用パレット11が本体フレーム1の進行方向に対して直行する方向に移動可能である。 - 特許庁
An optical module 15 includes a pair of collimator lens arrays 14 facing to each other, in which a plurality of collimator lenses 12a are arranged by aligning inparallel to each other. 複数のコリメータレンズ12aを互いに平行に整列配置した1対のコリメータレンズアレイ14を対向させた光モジュール15である。 - 特許庁
The 1st electrostrictive actuator (8b) and the 2nd electrostrictive actuator (8c) are molded in circular-arc shapes having different radii, and arranged inparallel inside and outside. 第一電歪アクチュエータ(8b)と、第二電歪アクチュエータ(8c)は半径の異なる円弧状に成形され、内外に並列して配置されている。 - 特許庁
This interface circuit has the plurality of interfaces different in standard and includes a parallel interface conforming to IEEE Std 1284 in a USB interface among the plurality of interfaces. 規格の異なる複数のインターフェイスを有し、そのうちにUSBインターフェイスをIEEE Std 1284準拠のパラレルインターフェイスを含む。 - 特許庁
Light receiving plates 11, 12 are shiftedly installed in front and behind in each of the both sides of a machine body 1 and mutually parallel laser beams L1, L2 are emitted. 機体1の両側に各一個の受光板11,12を前後にずらして設置し、互いに平行なレーザ光L1,L2を放射する。 - 特許庁
In this state, a piano wire 3 is put on the electrodes 12 and 13 and slid, in a direction parallel to the electrodes 12 and 13. かかる状態で、ピアノ線3を巻線型チップコイル1の電極12,13に当てて、電極12,13に対して平行方向に摺動させる。 - 特許庁
In the photoelectric conversion device including a photodiode and a current mirror circuit, a diode-connected transistor is provided inparallel to the photodiode. フォトダイオードとカレントミラー回路を含む光電変換装置において、フォトダイオードに対して並列にダイオード接続されたトランジスタが設けられる。 - 特許庁
The second lens array comprises a plurality of second lenses extending in a direction intersecting with the first lenses and arranged inparallel to one another. 第2のレンズアレイは、第1レンズと交差する方向に沿って延在すると共に互いに平行に配置された複数の第2レンズからなる。 - 特許庁
A zener diode for bias 2 whose zener voltage is 2.4 volts is connected inparallel with each LED of the red LEDs 11 to 16 in a reverse polarity. 赤色LED11〜16の1つひとつにツェナー電圧が2.4ボルトのバイパス用ツェナーダイオード2が逆極性で並列接続されている。 - 特許庁
In the observation device, electrodes 102 and 103 are connected to both ends of a metallic carbon nanotube 101 and an earth electrode 104 is formed inparallel to both electrodes 102 and 103. 金属性カーボンナノチューブ101の両端に電極102、103が接続され、これと平行に接地電極104が形成される。 - 特許庁
The images are photographed parallel to the plane along the lower angle of the lateral cerebral ventricle, linearly extending downward in front along the hippocampus and the amygdala in the limbic system. 該画像は、大脳辺縁系の海馬、扁桃に沿って前下方に直線的に伸びる、側脳室下角に沿った面に平行に撮影する。 - 特許庁
In a display device 1 with illumination, a plurality of transparent acryl resin plates 2 are arranged inparallel mutually at prescribed intervals. この照明付き表示装置1では、複数の透明なアクリル樹脂板2が所定の配置間隔を置いて互いに平行に配置されている。 - 特許庁
The wedge piece 3 protrudes from the block body 2 in a manner extending inparallel with the riser abutting surface 5 and from an edge of the riser abutting surface. 楔片3は、蹴込み板当接面5と平行にかつ該蹴込み板当接面の縁部から延設されるようにブロック本体2に突設してある。 - 特許庁
The partial electromagnet devices 5 have a prescribed number of partial electromagnets 51 arranged inparallel through insulators 58 as shown in Fig.(b). 図1(b)に示すように、部分電磁石装置5は、絶縁物58を介して並列配置された所定個数の部分電磁石51を有する。 - 特許庁
To interrupt charging when either of secondary batteries connected inparallel for charging in an extremely simple circuit is charged by overcurrent. 極めて簡単な回路として、並列に接続して充電するいずれかの二次電池が過電流で充電されると充電を中断する。 - 特許庁
In the output stage of the rotary transformer, a passive device circuit 8 including inductance devices L1, L2 is connected inparallel with the transformer. 当該ロータリートランスの出力段において、インダクタンス素子L1、L2を含む受動素子回路8を当該トランスに対して並列に接続する。 - 特許庁
To provide an inspection device for a cassette tape capable of inspecting by holding a flange of a reel inparallelin the cassette even though the self weight of the cassette tape is heavy. カセットテープの自重が重くても、カセット内でリールのフランジを平行に保持して検査ができるカセットテープ用検査装置を得ること。 - 特許庁
A susceptor (a lower electrode) 12 with a semiconductor wafer A placed thereon and an upper electrode 38 are arranged inparallel so as to face each other in a chamber 10. チャンバ10内には、半導体ウエハAを載置するサセプタ(下部電極)12と上部電極38が平行に向かい合って配置される。 - 特許庁
Alternatively, a through pipe having a center shaft parallel to the optical axis of the lens provided in the camera device is provided in the body of equipment. あるいは、自カメラ装置が有するレンズの光軸に対して平行な中心軸を有する貫通管を自カメラ装置の筐体に設ける。 - 特許庁
Considering this practicality issue, it may not be desirable to require parallel disclosure in complete form similar to that in the US roadmap.
こうした実務上の観点を考慮すると、米国のロードマップ案と同様の完全な形での並行開示は求めないことが考えられる。 - 金融庁
Bearing of a runway observed from the approaching direction that is determined in the clockwise direction from the magnetic north and, in the case of a parallel runway, the order from the left side
進入方向から見た滑走路の方位を磁北から右まわりに測つたもの及び平行滑走路の場合は左側からの順序 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A compiler apparatus comprising a means to perform lexical analysis at high speed and a means to perform syntax analysis, in which the both means are enabled to run inparallel.
字句解析を高速に行う手段と構文解析を行う手段とを有し、両手段は並列に実行可能であるコンパイラ装置。 - 特許庁
The recesses are provided with the dimensions for telescopically overlapping a part of side walls standing in upright and supporting the bottoms closed by the minimum movement inparallel. 凹部は、最小の並進移動で閉じた底部を支える直立した側壁の一部を入れ子状に重ねられるようにする寸法を有する。 - 特許庁
A back gage mechanism is provided with a finger back gage mechanism which has a force sensor to detect forces both in the right angle direction and in the parallel direction to the die. バックゲージ機構には、ダイ直角、そして平行な方向の力を検知するための力センサを有するフィンガ・ゲージ機構が設置される。 - 特許庁
Therefore, large force F is applied to bearings of the both gears 1, 2, and a direction of force in a drive side and that in a driven side are parallel with each other. したがって、両歯車1、2の軸受には大きな力Fが作用するが、それぞれの力は駆動側と従動側で平行方向となる。 - 特許庁
In the magnetic resistance pair, the longitudinal of one magnetic resistance element and that of the other are arranged in non-parallel, desirably orthogonally to each other. 磁気抵抗素子対の一方の磁気抵抗素子と他方の磁気抵抗素子の長手方向は互いに非平行、好ましくは直角になっている。 - 特許庁
The composite wire, in which two or more round wires are arranged, is wound in such a manner that a longitudinal direction of the cross section of the composite wire is parallel to a winding shaft. 複合線は丸線を2本以上並べ、複合線断面の長手方向が、巻軸と平行となるように巻線が構成される。 - 特許庁
The plurality of leads 30 are disposed inparallel with one another along a first direction in a terminal region RE including the second terminal 32 of each lead 30. 各リード30の第2端子部32を含む端子領域RE内で、複数のリード30は第1方向に沿って互いに平行である。 - 特許庁
To conduct authentication and/or reading/writing with simple commands without requiring to describe the management information on a card in a program code inparallel with an operation. カード上の管理情報を操作と併記してプログラム・コード中に記述必要をなくし、簡便なコマンドで認証や読み書きを行う。 - 特許庁
A stopper pin 25 is inserted into a support hole 22a formed in one sidewall of the lower hinge 20 to be movable inparallel to the hinge pin 31. ロアヒンジ20の一方の側壁22に形成した支持孔22aにはストッパピン25がヒンジピン31と平行に移動可能に挿通している。 - 特許庁