「In Parallel」を含む例文一覧(34792)
＜前へ 1 2 .... 110 111 112 113 114 115 116 117 118 .... 695 696 次へ＞- In the lamp power constant circuit 16 for the projector 10, a short-circuiting circuit 163 is provided in parallel with the same in order to short-circuit an integration circuit 162.
このプロジェクタ１０においては、ランプ電力一定回路１６中において、積分回路１６２を短絡するために、これと並列に短絡回路１６３が設けられている。 - 特許庁 - Work feed time intervals of a means 6 for work feed to the manufacture devices which are arranged in parallel in the production line are measured and their average is stored in a storage means 3.
生産ラインに並列に配置された各製造装置へのワーク投入手段６によるワーク投入時間間隔を計時し、その平均値を記憶部３に記憶する。 - 特許庁 - A partition panel 10 is set in the direction of the diameter of cylindrical walls 2a and 2b having openings in opposing positions, and it is rotatable in parallel with the cylindrical walls 2a and 2b.
対向する位置にそれぞれ開口部を有する円筒壁2a、2bの直径方向に仕切りパネル10が設置され、円筒壁2a、2bに沿って回転自在とされている。 - 特許庁 - This is a motor driving circuit, in which a plurality of drive sections each connecting n-channel switching elements in totem pole are connected in parallel and power is supplied from each drive section to a motor M3.
ｎチャンネルのスイッチング素子をトーテムポール接続した駆動部を複数並列に接続し、各駆動部からモータＭ３へ電力供給を行なうモータ駆動回路である。 - 特許庁 - Then, in the servo mark portion 5a and the data track portion 5b, initialization operations are carried out by magnetization in a direction parallel to the traveling direction of the magnetic head, and in directions different from each other.
そして、サーボマーク部５ａ及びデータトラック部５ｂにおいて、磁気ヘッドの走行方向と平行に、互いに異なる向きで磁化することにより初期化を行う。 - 特許庁 - This method for producing the false twisted coated elastic yarn comprises, in reeling the polyurethane elastic yarn, drafting the polyurethane elastic yarn dividedly in at least two stages, arranging the polyurethane elastic yarn in parallel with the polyamide multifilament yarn, doubling the yarns and subjecting the doubled yarn to false twisting.
製造方法は、ポリウレタン弾性糸の解舒に際し、少なくとも２段階に分けてドラフトし、ポリアミドマルチフィラメント糸を引揃えて合糸して仮撚加工する。 - 特許庁 - In this mat, a gel-like thermal medium is sealed in the inside thereof, and a plurality of filling chambers 10a expanded by the self-pressure of the thermal medium are arranged adjacent in parallel to each other.
内部にゲル状の熱媒体が封入され、その熱媒体の自圧で膨張する複数条の充填室１０ａを、並列に隣接して有するマットを用いる。 - 特許庁 - The second side face S22 has a plurality of convex-shaped parts 5 formed, which extend in a thickness direction of the optical sheet 2 and are arranged in parallel in a length direction of the second side face S22.
第２の側面Ｓ２２が、光学シート２の厚み方向に延在し第２の側面Ｓ２２の長手方向に並列配置された複数の凸状部５を形成している。 - 特許庁 - In addition, the paired braces 50 capable of expansion and contraction crosses each other for erection in an X-shape and are erected in parallel with each other along the facing side parts between the mounting holes 43 of four corner parts.
そして、四隅部の取付穴４３間において、一対の伸縮可能なブレース５０を、Ｘ状に交差して架設し、かつ対向辺部に沿って平行に架設する。 - 特許庁 - In the device, an image is displayed in three-dimensional space by stretching many strings in parallel between two plates, setting the obtained space as a screen and projecting a plane image from the projector to the screen.
２枚の板の間に多数の糸を平行に張り、それをスクリーンとしてプロジェクターから平面映像を投影することで、３次元空間に映像を表示する。 - 特許庁 - A plurality of pole fingers are radially separated around the periphery in the outside radial direction of each pole piece, and are extended in an axial direction from the periphery in parallel with the rotating shaft.
複数の磁極指が各磁極片の外側半径方向周縁の周りに放射状に離間し、該周縁から軸方向に回転軸と平行に伸びている。 - 特許庁 - In the case the starting conditions are the same for each light source, the starting means such as igniter can be used in common, and the parts other than the igniter are connected in parallel for plural pieces.
各光源の始動条件が同一であれば、イグナイタのような始動手段は共用とし、イグナイタ以外の部分を複数個並列に接続して用いる。 - 特許庁 - In figure 1, the pair glass with a dual structure is constructed with a glass sheet 2 engaged in a frame body 1 and a substrate 3 laid in parallel and opposite thereto.
図１において、この発明のペアガラスは、枠体１に嵌め込まれたガラス板２と、これに対向して並設された基板３によって二重構造のペアガラスを構成している。 - 特許庁 - The memory device, at every time when a request signal input part inputs a request signal, sends the parallel data in the storage area to a data output part 13 in the order in which the data have been stored.
メモリ装置は、要求信号入力部が要求信号を入力する度に、記憶エリアのパラレルデータを、記憶した順にデータ出力部１３に送出する - 特許庁 - Furthermore, an LC parallel circuit, which has a high impedance only in the frequency of the high frequency magnetic field generated by the RF coil, is inserted in a place at which the upper and lower shim coils connect in series.
また、上下のシムコイルを直列に接続している箇所にＲＦコイルが発生する高周波磁場の周波数のみインピーダンスが高いLC並列回路を挿入する。 - 特許庁 - To provide an image recording apparatus capable of operating a plurality of heads in parallel in a relatively small installation structure in an image recording apparatus using a plurality of recording heads.
複数の記録ヘッドを使用した画像記録装置において、比較的小さな装備で複数ヘッドを並行して動作させることができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁 - The laser beam of the light source 1 is biased in a bias part 2, scans in parallel an object to be measured and thus, shadow of the measuring object is detected in a light reception part 4.
光源部１のレーザビームは、偏向部２で偏向され測定部３で平行に被測定物を走査し受光部４で被測定物の陰影が検出される。 - 特許庁 - In radio wave absorbing structure, a plurality of sheet-like wave absorbers 1 are arranged in parallel in an inclined state with respect to a reference plane 2a.
本発明は、複数のシート状電波吸収体１を、基準平面２ａに対して傾けた状態で並設してなることを特徴とする電波吸収構造体である。 - 特許庁 - In a rubber crawler 1, a plurality of parallel metal links is embedded regularly in a circumferential direction of the rubber belt 22 so as to extend in a lateral direction of the rubber belt 22.
ゴムクローラー１において、複数の互いに平行な連結金具が、ゴムベルト２２の横方向に延在するようにして、ゴムベルト２２の周方向に規則的に埋め込まれる。 - 特許庁 - Furthermore, inlet and exhaust piping can be connected in parallel to the two inlet and exhaust pipes 60a, 60b in the displacement process of gas in the discharge space 54.
また、放電空間５４内のガス置換工程において、２本の給排気管６０ａ、６０ｂに給排気用の配管を並列に接続させて実施することができる。 - 特許庁 - To sufficiently mix hot air and cold air even in the case when capacity (in particular, length of a portion in parallel with an air flowing direction) of an air mixing chamber (air conditioner casing) is small.
空気混合室（空調ケーシング）の容積（特に、空気の流通方向と平行な部位の長さ）が小さい場合であっても、十分に暖風と冷風とを混合する。 - 特許庁 - It is considered the multiple parallel fermentation, and not the single fermentation, because the dissolving process, in which the melted rice is turned to glucose, and the fermentation process, in which glucose is turned to ethanol, are in progress at the same time.
「融かした米→グルコース」への分解工程と「グルコース→エタノール」への発酵工程が同時進行しているので、単発酵ではなく並行複発酵である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In this case, the upper arm side and lower arm side switching elements (15, 25) comprise each an element in a lateral-type structure wherein a source (S), a gate (G) and a drain (D) are arranged in parallel with each other on one side face thereof.
ここで、上アーム側及び下アーム側スイッチング素子（15,25）は、その片側面にソース（S）、ゲート（G）、及びドレイン（D）が並設された横型構造の素子で構成されている。 - 特許庁 - To provide a processing system in which a plurality of operation parts process command data in parallel and effect on other operation parts is eliminated when the respective operation parts are in an abnormal state.
複数の動作部が並列に命令データを処理する処理システムにおいて、各動作部が異常状態となった場合に、他の動作部への影響を排除する。 - 特許庁 - Since the reflection part is provided in two columnar sign parts arranged in parallel, the reflection part can be visually confirmed when viewed in front and side and from every direction to provide its excellent visibility.
２個並設させた柱状の標識部に反射部を設けるので、正面や側面など、あらゆる方向から見た場合でも前記の反射部が視認され、視認性がよい。 - 特許庁 - To improve air permeability in thickness direction of a liquid-permeable nonwoven fabric having ridge parts and valley parts that are extended mutually in parallel in one direction formed on the surface.
一方向へ互いに並行して延びる山部と谷部とが表面に形成されている透液性の不織布の厚さ方向における通気性を向上させる。 - 特許庁 - The memory unit includes a first to a third diffusion layers juxtaposed in a row direction and elongated in a column direction to constitute a transistor connected in parallel with each of the diffusion layers.
メモリユニットは、行方向に沿って並置され列方向に伸長される第１〜第３拡散層を備え、各拡散層で並列接続のトランジスタが構成される。 - 特許庁 - A plurality of kernels KA, KB and KC different in size scan on an image to be processed in parallel while keeping a position relationship in which one includes the other.
互いに異なるサイズを有する複数のカーネルＫＡ，ＫＢ，ＫＣが，一方が他方を包含する位置関係を保ったまま，並列に処理対象画像上を走査する。 - 特許庁 - Each mark 14 comprises a plurality of grooves 16 formed in parallel in the film 12, an amorphous silicon film 18 is embedded in the groove 16.
各アライメントマーク１４は、複数の溝部１６が並列にシリコン酸化膜１２中に形成されたものであり、これらの溝部１６には、アモルファスシリコン膜１８が埋め込まれている。 - 特許庁 - To suppress overcurrent flowing in a semiconductor light source and prevent instantaneous dimming thereof in controlling on-off of switching portions connected in parallel to a plurality of semiconductor light sources.
複数の半導体光源に並列に接続されたスイッチ部のオンオフ制御において半導体光源に流れる過電流の抑制や瞬間的な減光を防止すること。 - 特許庁 - To provide a compound energy utilization system taking in energy in parallel from a plurality of kinds of energy sources and storing the energy, without a sudden rise in initial cost.
イニシャルコストを高騰させずに、複数種類のエネルギー源からエネルギーを並行して取り込んで蓄積することが可能となる複合エネルギー利用システムの提供。 - 特許庁 - The blower fans 3 are composed of turbo fans disposed in parallel with each other in the horizontal direction in plane view of the casing 2, and having a rotation axis O-O vertically extending.
送風ファン３は、ケーシング２の平面視において水平方向に並んで配置されており、回転軸線Ｏ−Ｏが上下方向に延びるターボファンからなる。 - 特許庁 - A plurality of female contacts 2 are arrayed in parallel in a row so as to oppose an inner wall of the opening 11, and come in contact with the male contact when the plug is inserted.
複数の雌コンタクト２は、開口部１１の内壁に対向する形で一対に並列配置されており、前記プラグが挿入されると前記雄コンタクトと接触する。 - 特許庁 - Furthermore, two or more of the antenna parts have wire connection structures connected in series, in which capacitors 31A, 31B are connected in parallel at least to one of the antenna parts.
さらに２以上のアンテナ部分は直列に接続された結線構造を有し、少なくとも１つのアンテナ部分に対して並列にコンデンサ３１Ａ，３１Ｂを接続する。 - 特許庁 - To make a semiconductor region in which an IGBT and a diode are connected in reversely parallel to each other in a single semiconductor substrate and, at the same time, to reduce a chip size.
互いに逆並列接続されたＩＧＢＴとダイオードとの半導体領域を単一の半導体基板の中に作り込むと同時に、チップサイズを縮減する。 - 特許庁 - In this technique, functions defined by the web service device profile standard are collectively mounted, and a step is included in which a plurality of threads executed in parallel are executed on a device.
該方法は、ウェブサービス装置プロファイル仕様が規定する機能を集合的に実装する並列実行される複数のスレッドを装置上で実行する段階を有する。 - 特許庁 - To provide a printer of simple structure in which printing is performed by moving a print head very short distance in parallel with a print face in a limited space.
狭い空間内で印字ヘッドを印字面に対して平行に僅かの距離だけ移動させ印字を行わせうるようにした構造簡単な印字装置を提供する。 - 特許庁 - An input side driving current is controlled by a switch circuit in which a plurality of current mirror connected input side transistors is provided in parallel and inserted in series.
この発明は、カレントミラー接続の入力側トランジスタを複数並列に設けて直列に挿入したスイッチ回路で入力側の駆動電流を制御する。 - 特許庁 - To obtain a trimming circuit that reduces an increase in circuit area by decreasing the number of stages of MOS transistors in a state where resistances and fuses are connected in parallel.
抵抗とヒューズを並列に接続した状態で、ＭＯＳトランジスタの段数を少なくして回路面積の増加を低減させることができるトリミング回路を得る。 - 特許庁 - To realize plural pieces of communication in parallel by using a small- scaled circuit in a mobile station of a mobile communication system in a CDMA system.
本発明は、ＣＤＭＡ方式の移動通信システムの移動局に関し、小規模の回路を用いて並行して複数の通信を行うことができることを目的とする。 - 特許庁 - A transmit-side radio station generates the plurality of data packets equal in required transmission time to one another from one or more data frames stored in a transmission buffer, and transmits them in parallel.
送信側の無線局は、送信バッファに蓄積された１以上のデータフレームから、伝送所要時間が互いに等しい複数のデータパケットを生成して並列送信する。 - 特許庁 - Parallel data streams of M in quantity are interleaved in a series bit stream, and shifted in the staging resister 12 so that the bits 0 of all the data streams are positioned first and the bits X-1 are positioned lastly.
M個の並列データストリームが直列ビットストリームにインタリーブされ、すべてのデータストリームのビット0が最初に、ビットX-1が最後になるように、ステージングレジスタ12内へシフトインされる。 - 特許庁 - Then, a plane in parallel with a plane and containing the blood vessel is excited by irradiation with a 180 degree RF pulse, and the pulse is reversed only for the labelled blood in the blood vessel in the same plane.
その後、１８０度ＲＦパルス照射で血管を含む血管に並行な面を励起し、同面内の血管内のラベリングされた血液のみパルスを反転させる。 - 特許庁 - In the method for manufacturing a display device, at least two laminating devices are used in parallel without preliminarily heating the substrate in the film transfer process.
フィルム転写工程において、基板の予備加熱を行わず且つラミネート装置を少なくとも二台以上並列繋ぎで使用することを特徴とする表示装置の製造方法。 - 特許庁 - Simulation data are encapsulated in a task object 13-i relating to a simulation to distribute the data in a plurality of worker nodes 12-i, and a plurality of simulations are executed in parallel.
シミュレーションに係るタスクオブジェクト１３−ｉのなかにシミュレーションデータをカプセル化して、複数のワーカーノード１２−ｉに分散させ、多数のシミュレーションを並列して実行する。 - 特許庁 - A plurality of pole fingers are separated in a radial state around the edge in the radial direction outer side of each magnetic pole piece, to be axially extended in parallel to the axis of rotation from this edge.
複数の磁極指が、各磁極片の半径方向外側の縁の周りに放射状に離間し、該縁から回転軸に平行に軸方向に伸びている。 - 特許庁 - In an immersion lithography apparatus in which immersion liquid is supplied to a localized space, the space is substantially polygonal in plan view substantially parallel to the substrate.
局部空間に液浸液が供給される液浸リソグラフィ装置において、局部空間の平面図の形状が実質的に基板と平行の実質的に多角形である。 - 特許庁 - To prevent generation of deflected flow of cooling water among flat tubes at a cooling water inlet portion in a water cooling heat exchanger in which the flat tubes are arranged in parallel with each other.
偏平チューブが並列された水冷熱交換器であって、冷却水入口部における各偏平チューブ間に冷却水の偏流が生じることを防止する。 - 特許庁 - The timber assembly 3 has a constitution in which a plurality of timbers 3A arranged in such a way that water-conductive pipes are mutually located approximately in parallel are bound with ropes 4.
材木集合体３は、互いに水分通導管が略平行に位置するように並べられた複数の材木３Ａが、わら縄４で結束されて構成されたものである。 - 特許庁 - Guide grooves 4 are provided, in the circumferential direction of the body 2, in lateral parts on both sides in the width direction of the body 2, parallel to the longitudinal direction of the eaves gutter 1.
軒樋１の長手方向と平行な方向である切断治具本体２の幅方向の両側の側部にガイド溝４を切断治具本体２の周方向に設ける。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
