「In Parallel」を含む例文一覧(34792)

＜前へ 1 2 .... 108 109 110 111 112 113 114 115 116 .... 695 696 次へ＞
  • The valve sliders 48 and 49 are arranged in parallel to each other in a casing 12, and a load is simultaneously applied thereon by operation devices 50 and 51.
    これらの弁スライダ（４８，４９）はケーシング（１２）内で互いに平行に配置されていて、操作装置（５０，５１）によって同時に負荷可能である。 - 特許庁
  • According to the frequency of a crystal vibrator in use, a frequency dividing circuit is connected in parallel instead of the phase adjusting circuit 6.
    使用する水晶振動子の周波数によっては、位相調整回路６の替わりに分周回路を並列に接続して構成されている。 - 特許庁
  • Next, the grazed substrate is immersed in an etching liquid to etch the grazing surface, a squeegee is positioned in parallel with the grazing surface of the grazed substrate, and the etching liquid is given ultrasonic vibration.
    次に、グレーズ面を腐食するエッチング液にグレーズド基板を浸漬し、該グレーズド基板のグレーズ面に対して平行にスキージーを位置させる。 - 特許庁
  • To provide a mechanism for preventing suspended operation from being left in executing processing related to a plurality of operation in parallel.
    複数の作業に係る処理を並行して実行する際に、保留中の作業が放置されたままになることを防止する仕組みを提供する。 - 特許庁
  • The inverter circuit is constituted by connecting in parallel three switching circuits 110 to 112 consisting of two IGBT connected in series.
    インバータ回路は、直列接続された２つのＩＧＢＴからなる、３つのスイッチング回路１１０〜１１２を並列接続して構成されている。 - 特許庁
  • To obtain a desired encoding rate in an error correction encoding system having a plurality of folding circuits provided in parallel with each other.
    互いに並列に設けられた複数の畳込み回路を備える誤り訂正符号化装置において所望の符号化率が得られるようにする。 - 特許庁
  • A flat cable 10, in which a package insulating cover is applied on flat conductors 16A, 16B located in parallel with each other, is used as a circuit conductor.
    回路導体として、平行に配置されたフラット導体１６Ａ、１６Ｂに一括絶縁被覆が施されたフラットケーブル１０を用いる。 - 特許庁
  • In this case, the first pattern 201 to the third pattern 203 are printed in parallel along an outer edge of the printed circuit board (along a side 63).
    この場合、第１パターン２０１〜第３パターン２０３がプリント配線基板の外縁に沿って（辺６３に沿って）並んでプリントされている。 - 特許庁
  • In parallel to the supply of the hot water mist, this machine drives a motor 8 to inversely rotate a pulsator 7 and make a water flow in the storage water.
    この温水ミストの供給と並行し、モータ８を駆動してパルセータ７を反転回転させて貯留水に水流を生じさせる。 - 特許庁
  • A front bumper 30 is mounted on the front end a gunwale 16 of a planing boat in a substantially U-shaped state in plan view to be parallel to the gunwale 16.
    滑走艇の前端のガンネル１６には、該ガンネル１６に沿うように、平面視で略Ｕ字状のフロントバンパ３０が取り付けられている。 - 特許庁
  • A pair of rotors 3 capable of being driven to rotate around axial center lines C1, C2 parallel to each other in mutually opposite directions are arranged in a mixing chamber 2.
    混合室２内に軸中心線Ｃ１、Ｃ２を平行としかつ互いに逆向きに回転駆動しうる一対のロータ３が配される。 - 特許庁
  • Imaging device bases 31 and 32 on which the imaging devices 41 and 42 are respectively mounted are moved in parallel in a base line direction.
    そして、撮像素子４１，４２をそれぞれ搭載した撮像素子ベース３１，３２は基線方向に平行移動することができるようになっている。 - 特許庁
  • The incident light is reflected three times inside the prism 42 and emitted in a reverse direction nearly in parallel with the incident light.
    入射光は、このＷ型反射プリズム４２の内部で３回反射され、出射光は入射光と略平行で逆方向に出射する。 - 特許庁
  • The sensor body 10a is equipped with a shunt detecting resistor 12 connected in series with a plurality of pressure switch sections 11 connected in parallel.
    センサ本体１０ａは、並列接続された複数の感圧スイッチ部１１に直列接続された短絡検出用抵抗１２を備えている。 - 特許庁
  • The light source section 1 has a rectangular case 12 having an opening, and a plurality of CCFLs 11 arranged in parallel in the case 12.
    光源部１は、開口部を有する直方体形状のケース１２と、ケース１２内に複数本並列配置されたＣＣＦＬ１１とを備える。 - 特許庁
  • Since the taken-out picture is used in the parts generation work, the page editing work and the parts generation work can be performed in parallel.
    部品作成作業には、取り出された画像が用いられるので、ページ編集作業と部品作成作業とを並列して行うことができる。 - 特許庁
  • A groove 11a is made in the upper surface of the body 11 to be detected while extending in parallel with the radial direction of the steering mechanism side shaft 3.
    被検出体１１の上面には、操舵機構側軸３の径方向に平行な方向に延在する溝１１ａが形成されている。 - 特許庁
  • However, when a Shinkansen line and the limited expresses running on the regular railway line laid in parallel with it have become operated by different companies after the privatization of JNR, they have become competitive in the business relationship.
    しかし、国鉄民営化後、新幹線と在来線特急が別会社となった場合には、営業的にも競合関係となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That is, the cleaning roll is moved in parallel to the charging roll 14, then, the most of load variation in the axial direction of a sponge layer 100B is eliminated.
    つまり、帯電ロール１４に対して平行に移動することとなり、スポンジ層１００Ｂの軸方向での荷重バラツキはほとんどなくなる。 - 特許庁
  • In this case, the strip-like cross sections of the load connection constituents are each disposed in parallel to a substrate surface and with a predetermined distance from the substrate surface.
    この場合には、負荷接続要素のそれぞれのストリップ状の断面は、基板面に平行に、基板面から一定の距離で配置される。 - 特許庁
  • The rubber kneader is comprises a kneading chamber 2 having a drop door 11 and openable downward and two kneading rotors 4 and 4 inserted in the kneading chamber 2 in parallel to each other.
    ドロップドア11を有し下方へ開放可能な混練室２と、混練室２へ相互平行に挿入された２本の混練ロータ４，４と、を具備する。 - 特許庁
  • Further, the fan 4, the pin fin 2 and the flat plate fin 3 are disposed in series to make the cool air 6 of the fan 4 flow to the heatsink 1 in parallel.
    また、ファン４とピンフィン２および平板フィン３を、直列に配置して、ファン４の冷却風６をヒートシンク１に平行に流す。 - 特許庁
  • To reduce the influence due to crosstalks, by scattered light from a next sample in a sample analyzing apparatus having a plurality of analysis sections that are arranged in parallel.
    複数の分析部を並置した試料分析装置において，隣の試料からの散乱光によるクロストークの影響を低減する。 - 特許庁
  • This steel plates 1 are fixed, in parallel layers the both ends of an unit layered product 2 fixed in layers are cut to form a partial unit 5.
    薄板鋼板１を平行に積層固定し、この積層固定された単位積層体２の両端部を切断して部分ユニット５を形成する。 - 特許庁
  • In addition, the air cushion has a prism-like shape, and the inside of which is partitioned into a plurality of chambers by a bulkhead being in parallel with the bottom surface.
    さらに、エアークッションは三角柱状の形状を有しており、内部が底面と平行の隔壁によって複数の部屋に仕切られている。 - 特許庁
  • The plurality of absorptive resin powder-existing areas 44 are extended in the longitudinal direction of the absorptive sheet 4 and arranged parallel at predetermined intervals in the width direction.
    複数の存在域４４は、吸水性シート４の長手方向に延び且つ幅方向に所定間隔を置いて並列に配されている。 - 特許庁
  • In the case of attaching a function of the cable Internet to the facility, an uplink amplifier 21 with an intelligent function mounted thereon is provided in parallel with the downlink amplifier 2.
    ケーブルインターネットの機能を付加する場合、下り増幅器２に対してインテリジェント機能搭載の上り増幅装置２１を並列に設ける。 - 特許庁
  • A movable plate 14 is driven in the direction in parallel to the Y-direction, a first intersecting axis gear 26 is engaged with a third intersecting axis gear 32.
    可動板１４をＹ方向に平行な方向に駆動し、第１の交差軸歯車２６を第３の交差軸歯車３２に噛み合わせる。 - 特許庁
  • The belly side portion and back side portion of the outer body each has a plurality of waist elastic members extending in parallel with each other in the transverse direction.
    外装体の腹側部分及び背側部分はそれぞれ、横断方向に互いに平行に延びる複数の胴回り弾性部材を有する。 - 特許庁
  • The rotary member can move relatively in a specific direction along a parallel groove, and it holds the operation member in the unlocking condition to a clamp body.
    回転部材は平行溝部に沿って所定方向に相対移動可能であり、操作部材をクランプ本体に対してアンロック状態に保持する。 - 特許庁
  • In a semiconductor image pickup device, a dummy element is separated into a plurality of dummy elements 22, and the separated dummy elements 22 are connected in parallel to be used as a single dummy element.
    ダミー素子を複数のダミー素子２２に分割し，分割したダミー素子２２を並列接続して一個のダミー素子として使用する。 - 特許庁
  • A plurality of current sources are connected in parallel as shown in Fig. 1, and the current sources to be used are switched according to the current amounts.
    図１に示すように電流源を複数個並列に接続し、電流量に応じて使用する電流源を切り換える工夫を行う。 - 特許庁
  • To provide a water purifier configured such that filters housed respectively in two filter tanks disposed in parallel are not clogged at the same time.
    並列に配置された二つのフィルタ槽にそれぞれ収容されたフィルタが同時に目詰まりしないように構成された浄水器を提供する。 - 特許庁
  • A main holding part 7 that is openable and closable by a hinge 23b in the same direction as the temporarily holding part 5 is provided in parallel to the temporarily holding part 5.
    また、仮押さえ部５と併設され、ヒンジ２３ｂによって仮押さえ部５と同様な向きに開閉可能な本押さえ部７が設けられる。 - 特許庁
  • A laminate of the plurality of thin cells 10 connected in parallel and series by the plurality of bus bars 20 to 26 is housed in a casing 30.
    複数のバスバー２０〜２６により並直列接続された複数個の薄型電池１０の積層体は筐体３０に収容される。 - 特許庁
  • The radiation element is provided in front of the surface of the conductive box with the slot provided thereon in such a way that its length direction becomes approximately parallel to the conductive plate.
    放射素子は、スロットを設けた導電性箱の面の前方に、長手方向が導電性板とほぼ平行となるように設けられる。 - 特許庁
  • The axial direction of an antenna 5 is arranged in parallel with a face 21 close to the under surface of the face 21 in a metal armoring case 1.
    金属製の外装ケース１内に、アンテナ５の軸方向が文字板２１に平行に、かつ文字板２１の下面に近接して配置される。 - 特許庁
  • A resistor circuit 52 composed of two resistors 48 and 50 set the same in resistance is connected to the capacitor bank 24 in parallel.
    コンデンサバンク２４と並列に、同一の抵抗値に設定２個の抵抗４８，５０を直列接続してなる抵抗回路５２が接続されている。 - 特許庁
  • A shield cover 30 is attached to an insulation housing 10 in which a plurality of female contacts 20 are arranged in parallel on the right and left sides and are aligned and held to constitute a shield connector.
    複数の雌コンタクト20を左右に並んで整列保持した絶縁ハウジング10にシールドカバー30を取り付けてシールドコネクタが構成される。 - 特許庁
  • In the inner diameter measuring apparatus, the diameters of a plurality of holes partially communicating, adjacent, and extended in parallel with one another are measured.
    本発明に係る内径測定装置は、互いに一部が連通し、隣接して平行に延びている複数の穴の内径を測定するものである。 - 特許庁
  • A horizontally stacked magnetic shield 3 is mounted lengthily in a horizontal direction on the side of the tank 4 at a side in parallel with a direction, where each phase winding 2 forms a line.
    横積み磁気シールド３は、各相巻線２が並ぶ方向と平行な側のタンク４側面に水平方向に長く取付けられている。 - 特許庁
  • Moreover, the change of the facility means contraction of the facilities arranged in series or in parallel and conversion to the dummy facility.
    また、設備の変更とは、直列的あるいは並列的に配置されている設備の縮約や、ダミー設備への変換であることを特徴とする。 - 特許庁
  • The base section and the prism are formed in a triangle pole shape whose cross section is a similarity right triangle, and the facing side surfaces are stuck in parallel.
    上記基台部及びプリズムを断面が相似直角三角形の三角柱状に形成し、対偶する側面を平行に貼設するとよい。 - 特許庁
  • The flasher relay 21, a cancel relay 65 and a turn indicator switch 68 are connected in series, and a hazard switch 67 is provided in parallel with the cancel relay 65.
    フラッシャリレー２１、キャンセルリレー６５、およびウィンカスイッチ６８を直列に接続し、かつハザードスイッチ６７をキャンセルリレー６５と並列に設けた。 - 特許庁
  • Switches 32 and 33 are arranged in parallel in the connection module 31 between the sound card 17 and an HDD 13 and between on NIC 19.
    サウンドカード１７と、ＨＤＤ１３およびＮＩＣ１９との間の接続モジュール３１にスイッチ３２および３３が並列に配置されている。 - 特許庁
  • After that, the toothed part 21 is drawn and curved in the cross direction, and the teeth 25 are erected in the direction parallel to the face of a support part 22.
    その後、この歯部２１を絞り加工してその幅方向に湾曲させるとともに、歯２５を支持部２２の面に平行な方向に立ち上げる。 - 特許庁
  • An LC series resonance circuit is configured by connecting the coils 13A, 13B in parallel and a capacitor 19 is connected in series with the LC series resonance circuit.
    コイル１３Ａ，１３Ｂは並列に接続してＬＣ直列共振回路を構成し、そこにコンデンサ１９を直列に接続している。 - 特許庁
  • It further comprises a coil switching device formed of transistors 31-33 for serially connecting each coil in a steady operation mode and connecting it in parallel in a time accuracy measuring mode, and a time accuracy measuring pulse generator for supplying a time accuracy measuring pulse to each coil 23, 24 connected in parallel in the time accuracy measuring mode.
    定常運転モード時には各コイル２３，２４を直列に接続し、時間精度測定モード時には並列に接続するトランジスタ３１〜３３からなるコイル切替装置と、時間精度測定モード時に並列接続された各コイル２３，２４に時間精度測定パルスを供給する時間精度測定パルス発生装置とを備える。 - 特許庁
  • The whole cross section in a mounting state of the cutting tip 101 on the vibrator 10 forms a substantially square shape constituted of a pair of sides facing in the X-axis direction in parallel to the Y-axis direction and a pair of sides facing in the Y-axis direction in parallel to the X-axis direction.
    振動体１０にチップバイト１０１を装着した状態での全体の横断面が、振動体１０の中心軸を中心とし、Ｘ軸方向に対向しＹ軸方向に平行な１対の辺と、Ｙ軸方向に対向しＸ軸方向に平行な１対の辺とからなる略四角形状をなす。 - 特許庁
  • When batteries are arranged in parallel in a battery case 1, spacers 4 for the batteries are disposed between them in parallel to the axial direction of batteries 2, assembled in a construction as having each spacer obliquely slidable lengthwise and lateral thickness being variable in accordance with sliding, and formed into an arc shape at the side opposite to this assembling.
    電池をバッテリケース１に並び配置する際、電池２間に電池の軸方向に平行に配置され且つそれぞれが長手方向に斜めに摺動可能で摺動に従って厚さ方向の厚みが変化する構造で組み合わせられ、この組み合わせ部分の反対側は円弧形状に形成してなる電池のスペーサ４。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 108 109 110 111 112 113 114 115 116 .... 695 696 次へ＞

例文データの著作権について