Two highly-sensitive magnetic impedance elements 1a, 1b are arranged inparallelin one exciting coil so that detection parts of the elements are very close to each other. 一つの励磁コイル2内に2つの高感度な磁気インピーダンス素子1a、1bを並行に、素子の検出部の間隔を非常に接近させて配置した。 - 特許庁
The heat dissipation member 71 is composed of a ceramic heat dissipation body and is in a flat plate state extending inparallel to an axial direction of the developing roller 62 or is a sheet like member. 放熱部材71は、セラミック放熱体で構成され、現像ローラ62の軸線方向と平行に延びる平板状、またはシート状の部材である。 - 特許庁
A protector 3 is attached inparallel with a tube 1 for protecting the fuel tube 1 provided in a fuel supply system of mounted engine against the externally caused damage. プロテクタ3は、車載エンジンの燃料供給系に設けられる燃料チューブ1を外傷から保護すべく同チューブ1に沿うように装着される。 - 特許庁
A cylinder head member is provided with two rocker arm shafts disposed inparallel and adjacent to each other to rotatably support rocker arms respectively in such a way as to be freely swingable. シリンダヘッド部材にロッカーアーム軸を2本近隣して平行に設け、2本のロッカーアーム軸にそれぞれロッカーアームを軸支して設け揺動自在とする。 - 特許庁
Further, the jacket room in which a heat medium of gas-liquid two-phase is enclosed is installed inparallel at a thick wall part of the roller shell inside, being dispersed along the circumferential direction of the roller shell. またローラシェルの肉厚部分に、内部に気液二相の熱媒体を密封したジャケット室を、ローラシェルの円周方向に沿って分散して並設する。 - 特許庁
Thus, retainer members disposed in a crossed manner do not have to be erected between the girth 60 and the floor beam 61, which are disposed almost inparallel, and between the floor beams 61. これにより略平行に配設された胴差60と床梁61間及び床梁61間に交差状に配設される受け材を架設する必要が無くなる。 - 特許庁
To provide a hanging pulley for a greenhouse curtain, having driving wires 30, which are set inparallel and moved in the opposite directions at a supporting beam 14. 支持梁部材14の位置に、互いに平行し反対方向に移動するカーテン駆動ワイヤ30の滑車を設けた温室カーテン等の吊り滑車装置。 - 特許庁
The error information which is generated by the error diffusion on the last line of the lines subjected to the parallel processing and reflected in the next line is held in the error memory. 並列処理を行うラインの最後のラインの誤差拡散処理により生成される、次のラインに反映させる誤差情報は誤差メモリに保持される。 - 特許庁
In summer, the sensible heat cooler 5 and the outdoor ma chine 6 are operated through parallel operation while in winter, the sensible heat cooler 5 and the preposed heat exchanger 8 are operated through series operation. 夏は顕熱冷却器5と外調機6を並列運転し、冬は顕熱冷却器5と前置熱交換器8を直列運転する。 - 特許庁
To prevent a void from being formed in a solder material for electronic component mounting and to securely bond an electronic component onto a support plate almost inparallel to a main surface of the support plate. 電子部品実装用ろう材内のボイドの発生を防止して、支持板の主面と略平行に支持板上に電子部品を確実に接着する。 - 特許庁
To obtain highly reliable test results in the load test of a parallel processor device and also quickly specify an abnormal place in a failure diagnosis. 並列プロセッサ装置の負荷試験において信頼性が高い試験結果を得るとともに、障害診断において迅速に異常箇所の特定を行うこと。 - 特許庁
The card 1 is equipped with connecting terminals arranged inparallel at one end part and an approximately square-shaped groove part 1b formed in the middle of its one side-face. カード1は、一方の端部に並設配置された接続端子と、一方の側面の途上に形成された略方形の溝部1bと、を有する。 - 特許庁
The incident part 10 is formed in a recessed shape which connects the bottom by 45° concerning the side surface 6 to a surface 9 inparallel with the adjacent side surface part 6. 入射部10は、側面部6に対して45°の底部8と、互いに隣り合う側面部6と平行な面9とを接続する凹形状に形成される。 - 特許庁
A stuck part 25 is provided on a part between the two retaining ropes 24a, 24a arranged inparallel at an approximately center in a longitudinal direction of the retaining rope member 24. 保持ロープ部材24の長手方向略中央で、並設配置される二本の保持ロープ24a,24a間の一部に、貼合固定部25が設けられている。 - 特許庁
A plurality of elongate, generally parallel spaced apart dividers 23 of thermally conductive material extend in a longitudinal direction of a cabinet 3 in or below the opening. 熱伝導材料からなる多数の細長くて概ね平行で相隔たっている仕切り23が、開口の中で又は下でキャビネット3の縦方向に延びている。 - 特許庁
The light receiving cells are electrically connected inparallel with the collector cells, and the collector cells are connected in series by a connecting electrode. 各々の集電セルには各受光セルが電気的に並列に接続され、各集電セルは接続電極により互いに直列に接続されている。 - 特許庁
A base part left end recess 21 and a base part right end recess 22 in a band shape continued parallel are formed on the two sides of the base part recess 20 in the base part 17. また、基部17における基部凹部20の両側に、平行に連なった帯状の基部左端凹部21、及び基部右端凹部22を形成する。 - 特許庁
In the cover open/close mechanism 1, linkage members 30L, 30R have respective projections 40, 40 protruding in a direction roughly parallel to a rotation shaft axis R1. カバー開閉機構1において、リンク部材30L、30Rは、回動軸芯R1と略平行な方向に突出する突起40、40を有する。 - 特許庁
The primary winding 19 is divided into three parts in the leg direction, and the divided primary windings 19a, 19b, 19c are mutually connected inparallel. 一次巻線19を脚方向に対して3分割し、分割した一次分割巻線19a、19b、19cを互いに並列に接続する。 - 特許庁
In the cable, the stranding direction of two parallel core wires is made mutually in opposite direction, and the stranding stress by stranding, that is, a force to return to original state is offset. 平行する2本の芯線の撚り方向を相互に相反するものとし、撚りによる撚り応力、すなわち原状に復しようとする力を相殺する。 - 特許庁
The respective magnetic dot bodies 30 are arranged in such a way that, when an external magnetic field is zero, their magnetization is not arranged inparallel due to the magnetic interaction between the magnetic dot bodies. 各磁性ドット体30は、外部磁場がゼロの場合、各磁気ドット体間の磁気的相互作用によって磁化は反平行に配列する。 - 特許庁
Two change-over links 14 are connected inparallelin the synchronous link 13, and the base end of each change-over link 14 is connected to the machine frame 1 by a fixed shaft 15. 同期リンク13には2個の切替リンク14を平行に連結し、各切替リンク14の基端を固定軸15で機枠1に連結する。 - 特許庁
In this case, even when the material 33 moves inparallel, the output of the first photodetector 44 by the transmitted light of the material 33 does not almost change. この場合、被検出物33が平行移動しても、被検出物33の透過光による第1受光素子44の出力は殆ど変動しない。 - 特許庁
The driver's seat side passage 41 and the passenger seat side passage 42 for supplying conditioned air to a driver's seat zone and a passenger seat zone are arranged inparallel with each other in a casing. 運転席ゾーン及び助手席ゾーンに空調風を供給する運転席側通路41と助手席側通路42とをケーシングに並設する。 - 特許庁
On receiving a printing request from an application 11, a printing mode judging means 121 and a PDL command generating means 122 in a driver 12 operate inparallel. アプリケーション11の印刷要求を受けてドライバ12内の印刷モード判断手段121とPDLコマンド生成手段122が並行して動作する。 - 特許庁
In a charge pump circuit, a P-type transistor MP2 and an N-type transistor MN2, which are turned off at all the time, are provided inparallel with a P-type transistor MP1 and an N-type transistor MN1. P型トランジスタMP1及びN型トランジスタMN1と並列に常にオフにしたP型トランジスタMP2及びN型トランジスタMN2を設ける。 - 特許庁
Filters 21 in respective filter units are arranged in upper and lower multi-stage, and its passage surface 22 is arranged so as to be parallel with an air current to be treated. 各フィルタユニットにおけるフィルタ21は,上下多段に配置され,その通過面22は,処理空気の流れと平行になるように配置されている。 - 特許庁
To provide a superconducting coil in which deviation of the current can be suppressed between superconducting wire rods arranged inparallel, and to provide a superconducting apparatus. 並列化された超電導線材間において、電流の偏りを抑制することが可能な超電導コイルおよび超電導機器を提供する。 - 特許庁
The molten metal filtering parts 7 are set as parallelin the upper and lower direction of slit interval 8 extended to the flowing direction of the molten metal into the product cavity part 3 at the narrow width in the vertical direction. 湯濾し部7は、上下方向に狭い幅で製品キャビティ部3への溶湯の流れ方向に延びるスリット間隙8を上下方向に並設している。 - 特許庁
It is more favorable to arrange two sets of the air supply pipes 5 fixed to a needle 7b of the linear motor inparallel with each other, and to drive the two sets in mutually opposite directions. また、リニアモータの可動子7bに固定したエア供給管5の組を2組として平行に配置し、互いに逆方向に駆動させるとなおよい。 - 特許庁
The terminal channel 14c is connected in the inclined attitude of the ejection port 15 inparallel to the ejection port 15 (perpendicular to the cross section of the ejection port 15). 末端の流路14cは、噴出口15の傾斜姿勢で噴出口15に平行(噴出口15の断面に直角)に接続されている。 - 特許庁
A plurality of terminal patterns 11 are provided on the plate surface of one end 5E of an IC board 5 inparallel one another in a direction where they orthogonally cross the end face of the end 5E. IC基板5の1つの縁部5Eの板面に複数の端子パターン11をこの縁部5Eの端面に直交する向きで相互に平行に設ける。 - 特許庁
At this time, the plating is performed while a magnetic field is applied into the plating solution in the direction parallel to the direction of the current flowing in the plating solution, by which the dispersion plating film is obtained. この際に、めっき液中に流れる電流の向きに平行な方向に磁場を印加しながらめっきを行うことで分散めっき皮膜を得る。 - 特許庁
The VME bus network 102 and the switch type fabric network 104 are operated in the multi-service platform systems 100, 200 simultaneously and inparallel with each other. VMEbusネットワーク102およびスイッチ型ファブリック・ネットワーク104は、マルチサービス・プラットホーム・システム100,200内で同時並行的に動作する。 - 特許庁
The rudder includes a stationary leg part 10 arranged in a compartment 26 and fixed to a vehicle body 2, and a movable leg part 11 provided inparallel to the stationary leg part 10. 車室26内に配置され、車体2に固定された固定脚部10と、固定脚部10に平行に設けられた可動脚部11とを備える。 - 特許庁
Here, the track prescribing part 321 is shaped in such a form that the width parallel to a floating surface (ABS) spreads at 10 to 20% of the length in the direction of height. ここで、トラック規定部321は、浮上面(ABS)と平行な幅が、ハイト方向の長さに対して10〜20%の割合で広がる形状をなしている。 - 特許庁
In a storage battery assembly control system, five storage battery units 40 are connected inparallel to a charge/discharge main bus 28 of one power converter 26. 蓄電池集合体制御システムは、1つの電力変換器26の充放電メインバス28に、5つの蓄電池ユニット40が並列に接続される。 - 特許庁
A unique hydraulic device for operating two operators each other inparallel or in series with/to each other by utilizing these plural hydraulic valve assembly is thereby obtained. 複数のこれらの油圧バルブ集成体を利用して2つのオペレータを交互に並列にまたは直列に作動させる独特の油圧装置が、開示されている。 - 特許庁
When the louver 53 is set nearly inparallel with the exhaust direction of the fan 51, the exhaust air by the fan 51 is exhausted from the exhaust port in a right side direction D1. ルーバー53がファン51の排気方向と略平行とされている場合には、ファン51の排気は、右側面方向D1の排気口から排気される。 - 特許庁
An end part fitted in the connecting member 30 of the pedal arm 20 has a first fitting part 24 extending inparallel with a rotating axis of the connecting member 30. ペダルアーム20の連結部材30と嵌合する端部は、連結部材30の回転軸線と平行に延びる第1嵌合部24を有している。 - 特許庁
To provide a joint connector which retains connector housings mutually inparallel without coalesce failure and which does not give an abnormal load to a tab in a temporary state. 仮置き状態において、コネクタハウジング同士を平行に保持して合体不良を無くし、また、タブに異常負荷を与えないジョイントコネクタを提供する。 - 特許庁
The hole axis of the communicating hole 36 is arranged in a position of moving the hole axis of a connector hole 34 inparallel to the tip side along the axial direction of the body 2. 連通孔36の孔軸を、コネクタ孔34の孔軸を本体2の軸方向に沿って先端側に平行移動させた位置に配置する。 - 特許庁
As shown in Fig 1 c, a plurality of cracks 14 are formed with fine spaced inparallel direction with the rolling direction. このローラー処理により、図1(c)に模式的に示すように、圧延方向とは平行な方向に、微細な間隔をおいて多数のクラック14が形成される。 - 特許庁
The shielding performance of an electromagnetic wave shielding plate in which many parallel cuts are formed on a plate made of ferromagnetic material and formed in a comb-like shape is remarkably higher than that of an original plate. 強磁性体の板に多数の平行な切れ目を入れて櫛状とした電磁波遮蔽板の遮蔽性能は元の板にくらべて格段に高い。 - 特許庁
The ultrasonic probe has a heat radiator 6 in which many refrigerant paths 6c with hollow inside are connected inparallel and which is arranged along the surface on the inner side of a connector case 12. 放熱器6は内部が空洞の多数の冷却媒体通路6cが並列して連結され、コネクタケース12の内側の面に沿って設置されている。 - 特許庁
To provide an in-wheel motor drive unit capable of assembling an outer circumferential engagement member precisely inparallel to an axis, and easy to be assembled. 外周係合部材を高い精度で軸線と平行に組み立てることが可能であって、しかも組み立てが容易なインホイールモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁
In the case of covering with a board cover, the hole is provided on at least a part of a surface at a fin lower part or in the tip direction of the fin parallel to a heat radiation plate. 基板カバーで覆う場合は、フィン下方若しくは放熱板に水平なフィン先端方向の面の少なくとも一部に穴を設ける。 - 特許庁
Two booths 32a, 32b for stirring of which the sectional shape is approximately half circular are established inparallelin a radial direction within a container 31 storing a material to be stirred. 被撹拌物を収容する容器31の内部に、断面形状が略半円弧状の2つの撹拌ブース32a,32bをその直径方向に並設する。 - 特許庁
Primary windings of a plurality of driving transformers are connected in series with primary windings of balancer transformers, and are connected inparallel between output terminals of a switching circuit. 複数の駆動トランスの一次巻線を対応するバランサトランスの一次巻線と直列に接続し、スイッチング回路の出力端子間に並列に接続する。 - 特許庁
The adhesive resin extruded in the form of a strand is preferably arranged in the shape of a plurality of streaks parallel with the run of the nonwoven fabric. 前記ストランド状に押出された接着性樹脂が、不織布の流れ方向に平行に、複数本の筋状に配置されていることが好ましい。 - 特許庁