Therefore, a main light beam passing through the lens 50 can be made inparallel with an optical axis OA, so that the image surface curvature does not occur in the case of image formation of minor-axis section along a major axis direction. よって、イメージングレンズ50を通過する主光線を光軸OAに平行にすることができ、長軸方向に沿った短軸断面の結像について像面湾曲は発生しない。 - 特許庁
In the light quantity control period, a bias voltage Vb generated by dividing the reference voltage signal through resistances 28 and 30 is further applied to the capacitor 12, which is charged with the voltage Vb or discharged inparallel. また、光量制御期間には基準電圧信号を抵抗28,30によって分圧したバイアス電圧Vbもコンデンサ12に印加され、電圧Vbによる充電又は放電も並列に行われる。 - 特許庁
An output stage of a regulator 5 includes a voltage monitoring IC 7, and a resistor 3 and a switch 10 connected in series are connected inparallel between a primary side terminal and a secondary side terminal of the regulator 5. レギュレータ5の出力段に電圧監視IC7を設ける共に、直列接続の抵抗器3とスイッチ10とを、該レギュレータ5の一次側と二次側の端子間に並列接続する。 - 特許庁
First and second lever members 2, 3 connected to separate lock release mechanisms respectively are disposed inparallelin an opening part of recessed plate-shaped lever base 1 so as to coaxially turn independently. 凹皿状のレバーベース1の開口部に、それぞれ別のロック解除機構に連結される第1および第2のレバー部材2、3を同軸上で独立して回動するように並列に配置する。 - 特許庁
A plurality of rows of prisms 34a which extend in a direction nearly crossing at right angles the light incident end face 31 and are arranged mutually inparallel are formed on the rear face 34 of the light guide body 3. 導光体3の裏面34には、光入射端面31と略直交する方向に延び且つ互いに平行に配列された複数のプリズム列34aが形成されている。 - 特許庁
To easily remove a sheet jamming in the lower conveyance path of a printer where a conveyance path for printing or lamination processing and a conveyance path for cutting processing are arranged vertically inparallel. 印刷やラミネート処理の搬送路とカッティング処理の搬送路を上下平行に配置したプリンタ装置において、下側搬送路で詰まったシートの除去を容易に行えるようにする。 - 特許庁
The horizontal part 121 orients the magnetization of the hard magnetic layer 13 in a direction parallel to the horizontal part, and the slope 122 orients the magnetization of the hard magnetic layer 13 in a direction orthogonal to the slope. 水平部121は硬磁性層13の磁化を水平部と平行な方向に配向させ、傾斜部122は硬磁性層13の磁化を傾斜部と直交する方向に配向させる。 - 特許庁
In the sonic wave generation element 14, a plurality of sound generation parts are electrically connected inparallel, and the central frequencies of respective basic waves differ, and a part of resonant frequency zones overlap. 音波発生素子14は、複数の発音部が、電気的に並列接続され、かつそれぞれの基本波の中心周波数が異なると共に、共振周波数帯の一部が重複する。 - 特許庁
The ventilation passage 31 is formed to penetrate through the small diameter end 28b of the boot 28 in a plane P parallel to the axis, and also has an inclined part 31a forming an angle in the axial direction. 通気路31は、軸線と平行な平面P内でブーツ28の小径端部28bを貫通するように形成され、かつ、軸方向に対して角度をなす傾斜部31aを有する。 - 特許庁
The luminous flux emitted from the incident optical system P1 is made incident to the deflection device P2 as divergent light in the V-direction and substantially parallel light in the H-direction. 入射光学系P1から射出した光束が、V方向には発散光として偏向装置P2に入射し、H方向には略平行光として偏向装置P2に入射する。 - 特許庁
In addition, the crystal plate 10 has a side inparallel with the Z' axis obtained by turning the Z axis by an arbitrary degree θ from 34° to 35° 10' clockwise around the X' axis. さらに、水晶板10は、X´軸を中心に、Z軸を時計方向に34度以上35度10分以下の任意の角度θだけ回転させたZ´軸に平行な辺を有している。 - 特許庁
To prevent abnormal heating of the filament and base part of the discharge lamp when one of the filaments of the hot cathode type discharge lamp in which resonance capacitor is connected inparallel is broken. 共振用のコンデンサが並列に接続された熱陰極型の放電灯の片方のフィラメントが断線した場合に放電灯のフィラメントや口金部が異常加熱するのを防止する。 - 特許庁
An introduction conveyor 11 to carry a plural number of articles M by aligning them in a row and with random intervals to prevent them from making contact with each other is arranged inparallel with a receiving conveyor 12 on the side of the receiving conveyor 12. 複数の物品Mを、一列に整列し、かつ接触しないランダムな間隔で搬送する導入コンベア11が、受取りコンベア12の側方に平行に配置される。 - 特許庁
To enable a resistor formed by printing to be stable in resistance determined by its film thickness by making conductor films which form the conductor pattern of a parallel circuit equal to each other in cross-sectional shape. 並列回路の導体パターンを構成する導体膜の断面形状を均等化することで、印刷による抵抗体の膜厚によって決定される抵抗値を安定化させる。 - 特許庁
The light transmitting part adjacent to the going around direction of the pad is placed at 90° angle nearly perpendicular, and two mutually opposing transmitting parts are placed in the radial direction in nearly parallel. パッドの周回方向に隣接する光透過部は、ほぼ直角に、90°の角度で配置され、半径方向に互いに対向する2つの透過部は、ほぼ平行に配置されている。 - 特許庁
An exciting coil L1 and a switching element section 10 are connected in series with a power supply voltage VDD and switching element sections 20, 30 are connected, respectively, inparallel with the exciting coil L1. 励磁コイルL1とスイッチング素子部10とが電源電圧VDDに直列に接続され、スイッチング素子部20,30が励磁コイルL1にそれぞれ並列に接続されている。 - 特許庁
In a reactor 100, the joining section 13 is protruded to the outside of a turn part from a turn-forming surface (upper turn-forming surface 15U) formed of turn parts of both the coils 10A, 10B disposed inparallel. このリアクトル100において、連結部13は、並列された両コイル10A、10Bのターン部で形成されるターン形成面(上部ターン形成面15U)よりもターン部の外側に突出されている。 - 特許庁
Inparallel with recording of the images, information associating a display method displayed on a monitor with an elapsed time from the start of imaging is stored in ancillary information (steps S44, S45). 画像の記憶と同時に、モニタに表示されている表示方法と、撮影開始時からの経過時間とを関連付けた情報が付属情報に記憶される(ステップS44、S45)。 - 特許庁
To provide a double fastener for a flange joint, easy in manufacture, and inexpensively suppliable, by collectively connecting two sets of flange parts of mutual pipes arranged inparallel. 本発明は、並行配置した配管同士の2組のフランジ部を一括して連結できると共に、製作しやすく、低価格で供給できるフランジ継手用ダブルファスナを提供する。 - 特許庁
To provide a light-emitting device capable of achieving an improvement of luminance unevenness and an increase of light-emitting efficiency in a substrate with a plurality of LEDs which are connected in series and parallel. 直並列接続された複数のLEDが基板に実装された構成において、輝度ムラの改善、および、発光効率の向上を達成することができる発光装置を提供する。 - 特許庁
The compensation circuit 35 has a compensation element section 34 consisting of an inductor 36, a resistive element 37 connected in series with the inductor 36, and a capacitor 38 connected inparallel with the resistive element 37. 補償回路35は、インダクタ36、インダクタ36に直列接続される抵抗素子37及び抵抗素子37に並列接続されるコンデンサ38からなる補償素子部34を有する。 - 特許庁
To provide a sealing structure with high durability capable of easily blocking various gaps in a complex heat exchanger, etc., constituted of a plurality of heat exchangers aligned inparallel. 複数の熱交換器が並列された複合型熱交換器等において、それらの各種隙間を容易に閉塞することができるとともに、その耐久性の高いものの提供。 - 特許庁
The vibration arm 20 has a base 21 in which a pair of cuts 31 is formed, and a pair of vibration arms 22 mutually extending inparallel from one end side of a first portion of the base 21. 振動片20は、一対の切り込み31が形成された基部21と、基部21の第1の部分の一端側から互いに平行に延出された一対の振動腕22と、を有している。 - 特許庁
A steering lock device (1) includes a protector (21) in which a lock bar (201) is arranged inparallel with a rotor (112) of a key cylinder (110) and which covers a case (101) via a one-way countersunk bolt (25). ステアリングロック装置(1)は、キーシリンダ(110)のロータ(112)に平行してロックバー(201)が配置され、ワンウェイの皿ボルト(25)を介してケース(101)を覆うプロテクタ(21)を備える。 - 特許庁
As a discharge circuit 40 a circuit is employed wherein the switch 50 and a resistor 41 are connected in series, and the connected one is connected inparallel to each of capacitors 31, 37. 放電回路40として、開閉器50と抵抗器41とが直列に接続されたものが各コンデンサ31,37それぞれに対して並列に接続された回路を採用する。 - 特許庁
Common embedded image IG of an imaged embedded information DA are embedded in at least two of a plurality of image recording sections to be recorded inparallel with a plurality of unit image recording heads. 複数の単位画像記録ヘッドによって並列的に記録される複数の画像記録区域のうち2以上に、埋込情報DAを画像化した共通の埋込画像IGを埋め込む。 - 特許庁
Manifolds 34, 80 connecting each of the water inlets 70 and the water outlets 72 so that the water flows through the cartridges in series and/or inparallel are detachably fixed onto the filter assembly. 組立体の上に、水がこれらのカートリッジを直列および/または並列に流れるように各水入口および水出口を接続するマニホールド34、80を取外し可能に固着する。 - 特許庁
The carrier robots 4A and 4B can carry the workpiece W in two systems inparallel by controlling an operation to prevent mutual collision by the controller. 搬送用ロボット4A,4Bについて、コントローラによって互いの衝突を防止するように動作を制御することにより、並行して2系統でのワークWの搬送処理を行うことができる。 - 特許庁
In the state where a head guide 50 is located in a first displacement position, the posture of a cap 40 is regulated so that an absorbing material face 411 becomes parallel to a head face of a recording head 16. 第1変位位置にヘッドガイド50がある状態では、記録ヘッド16のヘッド面に対して吸収材面411が平行になるようにキャップ40の姿勢が規制される。 - 特許庁
A plurality of fine narrow tubes from the heel part to the toe of an insole are arranged inparallel on the entire or a part of the surface, with a plurality of air exhaust ports installed in positions between the toes of the feet. 中敷きの踵側からつま先側に向かう細長い管を、全面又は一部分に複数並列に配置し、足の指間に来る位置に空気の排気口を複数設ける。 - 特許庁
A placement portion 31 includes a container placement surface 31A having a first roller string 311, a second roller string 312, and a third roller string 313 arranged inparallelin the width direction of a display device 30. 載置部31は、容器載置面31Aに、陳列装置30の幅方向に並列配置された第1ローラ列311、第2ローラ列312、第3ローラ列313を有している。 - 特許庁
The connecting tube 9 is formed to be able to reside in a position substantially perpendicular to the longitudinal direction of the suction tool body 1 and in a position parallel to the longitudinal direction of the suction tool body 1. 接続管9は、吸込具本体1の長手方向に対して略直交する位置と、吸込具本体1の長手方向と平行な位置とで位置決め可能に形成する。 - 特許庁
A plurality of grooves 66a extending inparallelin the axial direction of the adjuster 66 are formed on the outer peripheral surface of the adjuster 66, and a leaf spring projection 2B of a leaf spring 2A engages with the groove 66a. アジャスタ66の外周面には、アジャスタ66の軸方向に平行に延びる複数の溝66aが形成されており、板バネ2Aの板バネ凸部2Bが溝66aに係合する。 - 特許庁
A storing main body 1, which is a hollow cell structure formed by arranging a hollow cell to individually store the printed incense stick 2 in a parallel line, is contained in a protect case 3. 印刷された線香2を個別に収納するための中空セルを並列に並べて形成した中空セル構造体である収納主体1を保護ケース3に内包した。 - 特許庁
In addition, the timing adjustment circuit 24 adjusts the delay time of the control signal Sd for controlling a switch circuit SW2 connected inparallel to the capacitor C2, depending on a feedback voltage Vfb. また、タイミング調整回路24は、フィードバック電圧Vfbに応じて、コンデンサC2に並列接続されたスイッチ回路SW2を制御する制御信号Sdの遅延時間を調整する。 - 特許庁
The delay component filter 7 is connected to the output of the charge pump 4 inparallel with the smoothing filter 5 and extracts a response delay component included in the output signal of the charge pump 4. 遅れ成分フィルタ7は、平滑フィルタ5と並列にチャージポンプ4の出力に接続され、チャージポンプ4の出力信号に含まれる応答遅れ成分を抽出する。 - 特許庁
In other words, the main surface of the crystal substrate 101 having the hexgonal system crystal structure is inclined by ≥2° to the +c axial direction to the crystal surface which is inparallel with the c axis. 言い換えると、六方晶系結晶構造を有する結晶基板101の主表面を、c軸に平行な結晶面に対して+c軸方向に2°以上傾斜させる。 - 特許庁
This lower arm 16 is connected to the trailing arm 14 through the first and second rubber bushings 43, 51 where the first and second outer ends 41, 47 are arranged inparallelin the vehicle width direction. このロアアーム16は、第1、第2の外端部41,47が車幅方向に並列配置された第1、第2のゴムブッシュ43,51を介してトレーリングアーム14に連結されている。 - 特許庁
To provide a polymer electrolyte fuel cell power generation system easily discharging water remaining in a gas passage of a separator even when a plurality of stacks are connected inparallel. 複数のスタックが並列に接続されていても、セパレータのガス流路内に滞留する水を簡単に排出することができる固体高分子形燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁
A pair of storage ribs 21 extending in a front and behind direction and a pair of locking ribs 22 arranged inparallel between both storage ribs 21 at right and left sides are provided on a housing 2 of a connector 1. コネクタ1のハウジング2には、前後方向に延びた一対の収容リブ21と、両収容リブ21間に左右に並んで配置された一対の係止リブ22とが備えられている。 - 特許庁
The water cleaning material is composed by including a filter medium and a heavy object formed by connecting a plurality of porous concretes roughly inparallel with intervals respectively in a water permeable bag material. 濾過材と、複数のポーラスコンクリートを夫々間隔を設けて略並列に連結してなる重量物と、を通水性を備えた袋材に内包してなる、水質浄化材を構成する。 - 特許庁
The cross section of each of the grooves 12 is rectangular, and several slits 13 and auxiliary slits 14 are alternately provided inparallel and in the direction of the length of the grooves 12 at their bottoms. 各溝12は横断面が矩形であり、その底面には溝12の長手方向に平行に延在している複数本のスリット13と補助スリット14とが交互に配設されている。 - 特許庁
Then, respective electrode plates 20, 30 are folded alternately in different directions for respective prescribed lengths, and form meandering shapes each having a plurality of plates 20a, 30a arranged inparallel. そして、各電極板20,30は所定長さ毎に異なる方向に交互に折り曲げられて、平行に配置された板部20a,30aを複数の有するつづら折り形状をなしている。 - 特許庁
To provide a bracket structure favorable in the forming property and the cost aspect while maintaining the strength by providing a step in a bracket with a header tank and a reservoir tank mounted parallel to each other. ヘッダタンク及びリザーバタンクを並列に搭載したブラケットに段差を設けることにより、強度を持たせたまま成形性及びコスト面で有利となるブラケット構造を提供する。 - 特許庁
The flat knitting machine includes the needle plates 2 which are arranged in upright positions on each of a plurality of plate grooves 10 formed inparallel on the needlebed 1 and knitting needles arranged between adjacent needle plates 2. 針床1に並列して形成された複数のプレート溝10のそれぞれに立設されたニードルプレート2と、隣接するニードルプレート2の間に配置される編針とを備える横編機である。 - 特許庁
An automatic transmission is provided with a parking gear 2 assembled in a transmission mechanism 5 and a rod 4 with cam arranged inparallel with the axis of the transmission mechanism so as to engage a parking pole with the parking gear 2. 自動変速機は、変速機構5に組込まれたパーキングギヤ2と、それにパーキングポールを噛合させるべく、変速機構の軸線と並行して配置されたカム付ロッド4とを備える。 - 特許庁
To reduce variations in the width of a plurality of machined grooves simultaneously formed in a workpiece by electric discharge machining using cutting wires comprising a plurality of parallel wire electrodes. 複数の並列するワイヤ電極で構成される切断ワイヤとの放電加工によって被加工物に同時に形成される複数の加工溝の溝幅のばらつきを低減する。 - 特許庁
To provide an ion beam generating device in which burning of power source can be prevented by installing a bypass circuit connected inparallel between a second electrode and a power source connected to the second electrode of the ion beam generating device. イオンビーム発生装置の第2電極と、第2電極と接続される電源との間に、並列接続してバイパス回路を設けることにより、電源の焼損を防ぐことができる。 - 特許庁
A first intermediate actuator 32a and a second intermediate actuator 32b are disposed diagonally, and edge actuators 32c and 32e and edge actuators 32d and 32f are arranged inparallelin the Y direction. 第1の中間アクチュエータ32aと第2の中間アクチュエータ32bを斜めに配置し、端部アクチュエータ32c,32eと、端部アクチュエータ32d,32fをY方向に平行に配置する。 - 特許庁
In this method of constructing an arch culvert, a plurality of timbering of H-shape in cross section are installed at intervals while the flanges thereof are positioned parallel to the mine shaft of the arch culvert to be constructed. アーチカルバートの施工方法では、断面形状がH型の支保工を、そのフランジが、構築されるアーチカルバートの坑道と平行になる向きで、間隔を開けて複数設置する。 - 特許庁