The throughhole 3 formed in each cylinder is arranged on the same line inparallel with the cylinder array direction. 各気筒に形成した連通穴3は、気筒配列方向と平行に同一直線上に配列される。 - 特許庁
The feeding path 19b of the second nozzle 5b is formed so as to extend inparallelin the delivering direction of the ink. 第2のノズル5bの供給路19bは、インクの吐出方向と平行に延ばされて形成されている。 - 特許庁
The second radiation division is installed inparallel with a plane to which the feed-in end and the grounding end belong. 前記第二輻射区は、前記フィードイン端及び前記接地端の所属する平面に平行に設置される。 - 特許庁
The arbiter executes parallel processing for the encryption processing and the decryption processing in the encryption and decryption sections in time division. アービタは、前の暗号復号部における暗号処理と復号処理を時分割に並列処理するようにした。 - 特許庁
The radiator includes a pair of tanks 4, 5, and the plurality of tubes 6 arranged inparallel with each other in the stacking direction Z. ラジエータは、一対のタンク4,5と、積層方向Zに並んで配置される複数のチューブ6とを含む。 - 特許庁
The bonding tool 4 is moved inparallelin the direction of connecting the electrode pad 10 and the electrode pad 20. そして,ボンディングツール4を電極パッド10と電極パッド20とを結ぶ方向に対して平行移動させる。 - 特許庁
A plurality of small electrode arrays 10... are formed, by arranging a plurality of small electrodes 9 inparallelin film longitudinal direction. フィルム長手方向に複数の小電極9・・・を並設して成る複数の小電極列10・・を形成する。 - 特許庁
Preferably, the holder main body is formed into a rectangular parallelepiped shape and two grooves are provided inparallelin one surface of it. ホルダー本体を直方体状に形成して、この一面に2つの溝を平行に設けることが好ましい。 - 特許庁
In a refrigerant circuit 20, a refrigerator inside circuit 110 and a refrigerating circuit 30 are connected inparallel to an outdoor circuit 40. 冷媒回路(20)では、冷蔵庫内回路(110)及び冷凍回路(30)が室外回路(40)に対して並列接続される。 - 特許庁
A pair of conveyor frames 14, 15 opposed to each other inparallel are connected to each other via cross tie members 16 in given intervals. 一対の平行に対向して配設したコンベアフレーム14,15間を、所定間隔毎に横継部材16で接続する。 - 特許庁
To suppress blurring occurring in the reproduction of images photographed by a plurality of cameras disposed mutually inparallel. 相互に平行に配置された複数のカメラで撮影された映像を再生したときに生じるブレを抑制する。 - 特許庁
A diode D1 is installed inparallel with the first transistor M1 in such a direction that the cathode is on the first terminal P1 side. ダイオードD1は、第1トランジスタM1と並列に、カソードが第1端子P1側となる向きで設けられる。 - 特許庁
In a torque return period during upshift of the transmission, an engine torque and a clutch torque are increased inparallel. 変速機のシフトアップ時のトルク復帰期間において、エンジントルクおよびクラッチトルクが並行して上昇される。 - 特許庁
In the MPEG decoder, variable length decoding processing parts 36_0 and 36_1 perform variable length decoding processing per access unit inparallel. 可変長復号処理部36_0、36_1はアクセスユニット単位で並列して可変長復号処理を行う。 - 特許庁
In the first electrode 14 and the second electrode 18, a plurality of linear conductors are arranged inparallel. 第1電極14と第2電極18は、複数本の線状の導体が並列に並べられたものである。 - 特許庁
A second rib 29 is formed in the direction inparallel with the first electrode and cuts the second electrode 27. 第二のリブ部29は、第一電極24aに平行な方向に形成され、第二電極27を分断する。 - 特許庁
The battery pack stores a plurality of cylindrical batteries 1 arrayed laterally inparallelin a battery holder 2. 組電池は、複数の円筒形電池1を平行な姿勢で縦横に並べて電池ホルダー2に収納している。 - 特許庁
In at least a first stage from the upstream end side of a vacuum pump, a plurality of pump chambers are connected inparallel. 真空ポンプの上流端側から少なくとも1段目は、複数のポンプ室が並列に接続されてなる。 - 特許庁
The light source 2 has its center axis in a length direction arranged nearly inparallel with the opening face of the reflecting mirror 3. 光源2は、その長手方向の中心軸が反射鏡3の開口面と略平行に配置されている。 - 特許庁
The vertical electrodes 21 are arranged between the two horizontal electrodes, and are extended in a second direction Y nearly inparallel to each other. 縦電極21は、二本の横電極の間に設けられ、互いに略平行に第2方向Yへ伸びる。 - 特許庁
ON-CHIP DEVICE WHICH MAKES EACH CHIP OPERATE SELECTIVELY INPARALLEL OR SERIAL READOUT MODE IN MULTICHIP IMAGE SENSOR マルチチップ画像センサにおいて、各チップに選択的にパラレル読み出し又はシリアル読み出しで機能させるオンチップ装置 - 特許庁
The ID board 1 is assembled into the cassette case inparallel against the flat plate in the vertical direction of the cassette half 13. IDボード1は、カセットハーフ13の上下方向の平板に対して平行にカセットケース内に組み付けられる。 - 特許庁
The two resistors are connected inparallel and the diode is connected in series with one of the resistors. 2つの抵抗器は並列に接続され、またダイオードは、これらの抵抗器のうちの1つと直列に接続される。 - 特許庁
The electromagnetic motor has plural actuators arranged inparallel, and alternately applying force in the opposed direction. 電磁モータは、並列して配置されて反対方向に力を交互に及ぼす複数のアクチュエータを有している。 - 特許庁
The external guard 52 is enlarged in a tapered shape toward the bathtub 1 so as to be inparallel with the inner wall 55. 尚、外側ガード52は、内壁部55と略平行となるように、浴槽1に向かってテーパ状に拡開している。 - 特許庁
The projection bar 15 projects in contact with one side of the web 8 on its tip, and extends inparallel to the projection bar 10. 突条15は、先端がウェブ8の一側面に当接するように突出し突条10と平行に延びる。 - 特許庁
A printed board 30 is stored in a case 20 of a flat and rectangular parallelepiped shape inparallel with the upper surface of the case 20. 偏平の直方体形状のケース20内にはケース上面と平行にプリント基板30が格納される。 - 特許庁
A slit 68 extending in a direction parallel to the moving direction of the plunger 32 is formed in the guide part 37. ガイド部37には、プランジャ32の移動方向と平行な方向に延びるスリット68が形成されている。 - 特許庁
The connecting section 14 has an upper slab section 14a and a lower slab section 14b arranged inparallelin the vertical direction. 結合部14は、上下方向に平行に配置される上版部14aと下版部14bを備えている。 - 特許庁
Two centrifugal blowers 30L, 30R are installed inparallelin the casing 10, and a heat exchanger 20 is disposed on the front surface side. そして、ケーシング(10)内に2台の遠心送風機(30L,30R) を並設し、その前面側に熱交換器(20)を配置する。 - 特許庁
Then, the DSP reads and outputs corrected data from the memory 2 in turn inparallel with writing and correction operations. そして、書き込み及び補正動作と平行して、補正後のデータをメモリ2から順に読み出し出力する。 - 特許庁
The pair of slits are formed inparallel to each other in the upper end and the lower end of the hole parts. 上記一対のスリットは、上記孔部の上端部及び下端部において互いに平行に形成されている。 - 特許庁
A magnetic member 4 is stacked on a substrate 3, provided with a hollow core coil 2, inparallel and stored in a case 5. 空芯コイル2が設けられた基板3の上に、磁性部材4を平行に積層し、ケース5内に収容する。 - 特許庁
To write or read a plurality of memory transistors continuing to a word line inparallelin a VG memory cell array. VG型メモリセルアレイにおいて、ワード線に連なる複数のメモリトランジスタを並列に書き込みまたは読み出す。 - 特許庁
The resin 2 for connection extends in band shape and in a parallel direction to the extending direction of the top part of the surface plate 3. 連結用樹脂2は帯状に、且つ定盤3の頂部の延在方向と平行方向に延在する。 - 特許庁
The heat exchangers 5 to 8 are inparallel to each other and arranged such that they are inclined in respect to the ceiling 3. 熱交換器5〜8は互いに平行で、かつ天井3に対し傾斜した状態で配置されている。 - 特許庁
To provide a chassis of structure where leg parts are moved in a mutually separating direction in the state of keeping leg parts parallel with each other. 脚部が相互に平行であるまま相互に離れる方向に移動できる構造のシャシを提供する。 - 特許庁
The heat generating element is connected inparallel with the conductive part in the width direction of the substrate. そして、前記発熱体は前記導電部と前記基板の短手方向において並列に接続されている。 - 特許庁
The number itself of instructions which are arranged inparallelin each cycle may exceed the parallelism of the hardware. 各サイクルにおいて並列に配置される命令の個数自体はハードウェアの並列度を超えていても構わない。 - 特許庁
To provide a flat knitting machine having small variation of top and bottom of each needle plate arranged in an upright position inparallel on a needlebed. 針床に並列して立設される各ニードルプレートの上下のバラツキが小さな横編機を提供する。 - 特許庁
A front dust conveying guide operation part 46_1 and a rear dust conveying guide operation part 46_2 are arranged inparallelin the fore and aft direction of the threshing chamber. 扱室の前後方向に前送塵ガイド操作部46_1と後送塵ガイド操作部46_2を並設する。 - 特許庁
In the antiferromagnetic layer 53, the crystal orientation of the crystalline surface (002) is carried out inparallel with the surface of the base layer. 反強磁性層53では下地層の表面に平行に(002)結晶面が結晶配向される。 - 特許庁
Module units 34 and 36 are arranged inparallel to each other in two upper and lower tiers to make the respective length directions thereof coincide with each other. 上下2段にモジュールユニット34,36をそれぞれの長さ方向が揃うように平行に配置する。 - 特許庁
Many pin- shaped bodies 42 are arranged inparallel, and the insulating material 6 is buried in the parts between the pin-shaped bodies. 多数の針状体42は並列に配置されていて、その隙間に絶縁性材料6が埋められている。 - 特許庁
The first member has a first correction mechanism in a direction parallel with a central light beam, and is supported in a housing. 第1の部材は、中心光線と平行な方向への第1の補正機構を有し、筐体に支持されている。 - 特許庁
Methods provided include a method for forming vias inparallelin an elastomeric layer of the microfluidic device. 提供される方法には、微小流体デバイスのエラストマー層に平行にビアを形成する方法が包含される。 - 特許庁
Two struts 1 are arranged inparallel by rotatably mounting vertical ends thereof in a base-isolated floor and its upper floor. 免震階と、その上の階層に、2本の支柱を、その上下端を回転自在に取り付けて平行に配置する。 - 特許庁
The first arm 110 is fixed to the case and the second arm 120 is freely movable inparallel to the X direction in figure. 第1アーム110はケースに固定され、第2アーム120は図中X方向に平行移動自在とされる。 - 特許庁
A positioning plate 23 is provided on the floor surface 1 inparallel to the lower rail 4 in such a manner as to be capable of protruding to and receding from a recessed part. 床1には、位置決め板23を下部レール4と平行、かつ凹部1aに出没自在に設ける。 - 特許庁
In the press-sticking mechanism 20, the four divided circuit boards 3a are respectively independently heat-pressed inparallel. 圧着機構20では、4枚の分割回路基板3aがそれぞれ独立に、しかも並行して熱圧着される。 - 特許庁