「In Parallel」を含む例文一覧(34792)

<前へ 1 2 .... 485 486 487 488 489 490 491 492 493 .... 695 696 次へ>
  • The determination means determines whether processing of forming an image of a job requiring postprocessing for a sheet having an image formed thereon, on the carrier and adjustment processing by the adjustment means can be executed in parallel or not.
    また、判定手段は、画像形成されたシートに対する後処理の必要となるジョブの画像を担持体上に形成する処理と調整手段による調整処理とを並行して実行可能か否かを判定する。 - 特許庁
  • Non-inverting type high-speed operational amplifiers OP1 and OP2 which are connected in parallel output amplify a rectangular wave signal output from a signal generator SG to output a driving signal for turning ON/OFF of an SOA type gate switch 22.
    並列接続された非反転型高速オペアンプOP1,OP2は、信号発生器SGから出力された矩形波信号を増幅してSOA型ゲートスイッチ22をON/OFFさせるための駆動信号を出力する。 - 特許庁
  • Furthermore, among a plurality of polarizing plates arranged to face each other, a plurality of polarizing plates which are stacked on one side or the other side of the light-transmitting substrates are arranged in a parallel nicol state.
    また、透光性基板に対して、互いに対向するように配置された複数の偏光板のうち、一方の方向又は他方の方向に設けられる複数の偏光板は、パラレルニコルとなるように配置する。 - 特許庁
  • Four arms turned up and down freely are independently provided respectively around the turning centers O1, O2 in parallel to a bent line of the sheet material W bent V-shapedly while interposed between a die 2 and a punch 4 of a press brake.
    プレスブレーキのダイ2とパンチ4間に介在してV字状に曲げられた板材Wの曲げ線と平行な回動中心O1,O2回りにそれぞれ独立して起倒回動自在な4本のアームが設けられる。 - 特許庁
  • Metallic leaf springs 23a and 23b supporting the insulating case at tip parts are constituted by arraying a couple of strip plate materials in parallel and width-increased parts 23c which project to mutually opposite sides are provided at the tip parts.
    この絶縁ケースを先端部で支持する金属製バネ板23a,23bは、1対の短冊状の板材を並行に配列したものとし、先端部分には互いに対向する側に張り出した拡幅部23cを設ける。 - 特許庁
  • When a parallel or oblique partition is formed, the granular substance exists in the upper and lower sides of the partition, so that frictional resistance is increased on both sides of the partition to restrain the movement of the granular substance and prevent large movement.
    平行または斜めの仕切りを形成すると、仕切りの上下に粒状物質が存在することになり、仕切りを挟んで摩擦抵抗が大きくなり、粒状物質の動きは抑制され、大きな移動はなくなる。 - 特許庁
  • The present invention is to connect each one of the constant current sources consisting of CMOS 31 and 32 between a CMOS circuit 2 and a power supply 91 and the ground 92 respectively, and then to connect a resistor element 3 in parallel with the CMOS circuit 2.
    CMOS回路2と電源91,グランド92との間にそれぞれMOS31,32からなる定電流源を接続し、その接続点間にCMOS回路2と並列に抵抗素子3を接続する。 - 特許庁
  • Thus, the data processing unit 1 employing comparatively low-speed conventional devices only can easily conduct the transparent processing by the conversion of the high-speed serial data, in compliance with the STM-16 into the parallel data by 8-bytes each and processing of the converted data.
    したがって、データ処理装置1は、STM—16の高速シリアルデータを8バイトごとのパラレルデータに変換して処理することにより、比較的低速な汎用デバイスのみで容易に透過処理できる。 - 特許庁
  • As the conductive wire units 3, 4, 5 are quickly jointed in parallel with each other by welding the protruded parts 9, jointing workability and productivity are improved, and become advantageous at cost.
    突片部9同士を溶着することで、リボン電線1の本来の機能を活用し、導線ユニット3、4、5同士を素早く並列状態に連結でき、連結作業性が向上して生産性に優れ、コスト的にも有利になる。 - 特許庁
  • In the separation prism sheet 10 for polarized light, the surface of the liquid crystal layer 14 is preferably formed into a rugged from having peaks t and valleys v with the ridge lines r of the peaks t arranged almost parallel one another.
    好ましくは、液晶層14の表面が、頂部tと谷部vとを有し、頂部tの稜線rが互いに略平行に配置された凹凸形状を有する偏光分離プリズムシート10である。 - 特許庁
  • The plurality of the lands 22 are arranged so as to be divided into a plurality of first groups 110 along a plurality of parallel first straight lines 310 to form a profile which is enlarged in a direction along the first straight line 310.
    複数のランド22は、複数の平行な第1の直線310に沿った複数の第1のグループ110に分けられるように配列されて、第1の直線310に沿った方向に拡がった外形をなす。 - 特許庁
  • Since the normal memory cell MC and the redundant memory cell RMC belong to the different memory mats, the normal memory cell MC can be accessed in parallel along with a deciding process by the recovery deciding circuit 300.
    本発明によれば、通常メモリセルMCと冗長メモリセルRMCとが互いに異なるメモリマットに属していることから、救済判定回路300による判定動作と並行して、通常メモリセルMCにアクセスできる。 - 特許庁
  • An input signal from an input terminal 1 is partially distributed by a distributor 2, amplified by a main amplifier 5 having a combiner with a plurality of amplification elements connected in parallel, and then supplied to a distributor 7s.
    入力端子1からの入力信号は、分配器2で一部分配された後、複数の増幅素子が並列接続された合成部を有する主増幅器5で増幅されて分配器7に供給される。 - 特許庁
  • A recessed part H1a is formed to a lower conductor 1a of a base unit, a circulator 101 and a termination block 102 are inserted in parallel with the base unit 1a and an upper conductor plate 1b of the base unit is placed on its upper part.
    ベースユニットの下部導体板1aに凹部H1aを形成し、ベースユニット1aに平行にサーキュレータ101およびターミネーションブロック102を挿入し、その上部にベースユニットの上部導体板1bを被せる。 - 特許庁
  • Similarly, on the +Y and -Y sides of the projection unit PU, a plurality of X heads 66 are arranged in parallel to the Y-axis by the distance WD, so that two heads each constantly form a pair and face X scales.
    同様に、投影ユニットPUの+Y,−Y側にそれぞれ複数のXヘッド66を、常時各2つのヘッドが対になってXスケールに対向するように、間隔WDで、Y軸と平行に配列する。 - 特許庁
  • During processing for performing mode transition, mode switching is allowed at high speed by performing transfer of internal information of the BCA in parallel between the BCA and the REG_FILE by using the data transfer paths (P4 and P5).
    モード移行を行う処理中に、データ転送経路(P4とP5)を用いて、BCAとREG_FILEの間でのBCAの内部情報の転送を並行して行うことで高速にモード切替が可能となる。 - 特許庁
  • The reinforcing building material H consists of a plurality of longitudinal members 1 which are arranged in parallel with each other at predetermined intervals, and a plurality of transverse members 2 penetrating through the longitudinal members 1 and fixed to the same.
    補強用建材Hは、所定の間隔で平行に配された複数の縦部材1と、該縦部材1を貫通すると共に、縦部材1とそれぞれ固定された複数の横部材2とから構成されている。 - 特許庁
  • The force applied by the striking pendulum 18 is converted at the inner wall surface so as to be applied in the crossing direction, thereby enabling the pendulum shaft 12 to be parallel to the rotation axis 17a of the escape wheel 17 and making the metronome 1 compact.
    内壁面で打突振り子18の付勢力が、交差する方向に転換されるため、振り子軸12とがんぎ車17の回転軸17aとを平行にすることができ、メトロノーム1は、小型化される。 - 特許庁
  • It is more effective to arrange the through-holes 14 in parallel to the heater at the intermediate position of the passing positions of the heater arranged at the bottom surface of the perforated plate 4 and separate the through-holes 14 and the heater 6 as much as possible.
    貫通孔14は、孔あきプレート4の底面に配置するヒータの通過位置と通過位置の中間位置において、ヒータと平行に配置して貫通孔14とヒータ6とをできるだけ離せばより効果的である。 - 特許庁
  • The sensor mounting part is provided with a mounting guide 16 for mounting the sensor along the direction parallel with the axis of the cylinder by directing directivity for detecting magnetic force in the position detection sensor 30 toward substantially the center of the cylinder.
    このセンサ装着部には、位置検出センサ30における磁力検出の指向性をほぼシリンダの中心に向け、該センサをシリンダの軸線と平行する方向に沿うように装着する装着ガイド16を備える。 - 特許庁
  • To provide a means wherein arrangement is controlled arbitrarily without being based on rubbing of an orientation film, and conductivity of the direction of film thickness and conductivity of the specific direction parallel to a film surface are increased remarkably in cylindrical liquid crystal compound.
    棒状液晶化合物において、配向膜のラビングによることなくその配列を任意に制御し、膜厚方向及び膜面に平行な特定方向の導電性を大幅に高める手段を提供する。 - 特許庁
  • Two parallel cut parts 30D substantially orthogonal to an edge part 30A are formed in the inner flap 30, and the spacing W1 is set to be substantially same as the width W2 of an outer frame 48 of a pachinko machine 40.
    内フラップ30には、縁部30Aと略直交する二つの平行な切れ込み部30Dが形成されており、その間隔W1は、パチンコ台40の外枠48の幅W2と略同一に設定されている。 - 特許庁
  • The relative parallel movement of the barrel 30 in a horizontal direction with respect to the barrel 20 is achieved by providing both side surfaces of the barrel 30 with play prevention abutting parts 34 abutting on the inside surfaces of both side walls of the barrel 20.
    可動筒の固定筒に対する水平方向における相対的な平行移動は、固定筒の両側壁内面に当接するガタ止め当接部34を前記可動筒の両側面に設けることによって達成する。 - 特許庁
  • The liner plates 2 are connected to the section to the vicinity of one side 1a, close to natural ground, of two parallel sides 1a and 1b in an intermediate section 1c formed across the sides 1a and 1b of wide flange shapes used for the reinforcing rings 1.
    補強リング1がH形鋼であり、このH形鋼の平行2辺1a,1bを差し渡す中辺1cにおける平行2辺の内の地山に近接する1辺1a近傍寄りに、ライナープレート2を接続する。 - 特許庁
  • According to one embodiment, the frequency compensation scheme includes two circuits, that is, an inner loop compensation circuit 240, and a circuit 245 at the output in parallel with one of the resistors of the output voltage divider 235.
    1つの実施例によると、その周波数補償機構には、2つの回路、すなわち、内部ループ補償回路(240)および、出力分圧器(230)の抵抗の1つに平行な、出力における回路(245)、が含まれている。 - 特許庁
  • At least a pair of parallel slits (28) symmetric to a reference line (20) and provided at an interval narrower than the diameter of the laser spot (26) in some degree and a cross slit (30) for displaying the center of the mark (34) are provided to the reflecting sheet.
    反射シートには、基準線(20)と対称でレーザスポット(26)の直径よりいくらか狭い間隔の少なくとも一対の平行なスリット(28)と、的(34)の中心を表示する十字スリット(30)が設けられる。 - 特許庁
  • The lever (inclination adjusting lever 5) is connected to the base part (mounting ring 1) and is connected to the adjustable part (inner ring 3) as well via two elastic solid pivotally moving joint parts 7 and 8 directed in parallel.
    レバー(傾斜調節レバー5)は、基部(マウントリング1)に連結されるとともに、平行に方向付けられた2つの弾性固体枢動接合部(7,8)を介して調節可能部(内側リング3)にも連結されている。 - 特許庁
  • Complete fermentation is one of the important notions in producing Japanese sake, and means that, in parallel multi-fermentation, yeast has almost completed decomposing sugar in Japanese sake moromi (raw unrefined sake), resulting in getting weak by itself and terminating fermentation activity, or that the yeast has thus far completed fermentation by itself.
    完全醗酵または完全発酵(かんぜんはっこう)とは、日本酒の製法上の重要概念の一つで、並行複醗酵において、酵母が日本酒醪(もろみ)の中の糖分をほぼ分解しつくしたことによって自然に衰弱し、これによって醗酵作用が止まること、あるいは、そこまで自然に醗酵を全うさせることをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In forming transparent stripe electrodes 6 and stripe color filters 11R, 11G, 11BL in a transparent resin sheet comprising a color filter substrate and having different thermal shrinkability in the longitudinal and lateral directions thereof, Both the transparent stripe electrodes and the stripe color filters are formed in parallel to the direction of larger thermal shrinkability of the transparent resin sheet.
    カラーフィルター基板を構成する縦方向と横方向とで熱収縮性が異なる透明な樹脂シートに、透明ストライプ状電極6およびストライプ状カラーフィルター11R、11G、11BLを形成する際に、透明ストライプ状電極およびストライプ状カラーフィルターをいずれも透明な樹脂シートの熱収縮性が大きい方向と平行に形成する。 - 特許庁
  • A plurality of excimer discharge tubes are juxtaposed around a columnar first electrode in surface contact and in parallel therewith, and a mesh-like second electrode is provided so as to enclose the plurality of excimer discharge tubes annularly in a lump in surface contact with each of the plurality of excimer discharge tubes.
    複数のエキシマ放電管を、柱状の第一電極の周りに該第一電極に面接触した状態で且つ第一電極に平行に並設し、複数のエキシマ放電管を一括して環状に包み込んで該複数のエキシマ放電管の夫々と面接触するように網状、或いはメッシュ状の第二電極を設けた構成とした。 - 特許庁
  • The dust separating device has a dust collecting casing, a cyclone separator unit arranged in the dust collecting casing, filtering the dust suctioned along with air, and discharging the air from which the dust is removed, and the dust collecting section arranged in parallel with the cyclone separator unit in the dust collecting casing, and collecting the dust separated from the air in the cyclone separator unit.
    開示された本発明に係るゴミ分離装置は、集塵ケーシングと、集塵ケーシング内に設けられ、空気と共に吸込まれたゴミをろ過し、ゴミの取除かれた空気を排出させるサイクロンユニットと、集塵ケーシング内にサイクロンユニットと並列に配され、サイクロンユニットで空気と分離されたゴミが収集される集塵部と、を含む。 - 特許庁
  • Further, in the elastic contact 5, the contact surface with the target is in parallel with a surface in contact with the first sensitive element 4, and the center position between the target and the contact surface (elastic contact upper center 9) deviates from the center position (elastic contact lower center 10) of a surface in contact with the first sensitive element.
    さらに、弾性接触子5において、上記対象物との接触面は、上記第1の感圧素子4と接している面と平行であり、かつ、上記対象物との接触面の中心位置(弾性接触子上部中心9)は、上記第1の感圧素子と接している面の中心位置(弾性接触子下部中心10)からずれている。 - 特許庁
  • An antenna element in which a radiating element portion including a narrow width high frequency side radiation element and a narrow width low frequency side radiation element are arranged in parallel on a rectangular ground board through a shorting strip is formed as a first element and an antenna element resonating in another frequency bandwidth is arranged as a second element in an open space formed within the first element.
    細幅状高周波側放射エレメントおよび細幅状低周波側放射エレメントを含む放射エレメント部が短絡板を介して、矩形状グランド板に並行に配置されたアンテナエレメントを第一要素として、この第一要素に内に形成したオープンスペースに、別の周波数帯域で共振するアンテナエレメントを第二要素として配置する。 - 特許庁
  • A first conducting path 31 extending in the long direction of the first laminate substrate 11 (from the front toward the back of the paper in Fig. 1) is provided on the first insulation layer 21, and a second conducting path 32 extending in the long direction of the first laminate substrate in parallel with the first conducting path 31 is provided on the second insulation layer 22.
    第1絶縁層21上には、第1積層基材11の長尺方向(図1では紙面の手前から奥に向かう方向)に延在する第1導電路31が設け、第2絶縁層22上には、第1積層基材の長尺方向に延在し、第1導電路31と平行するように第2導電路32が設ける。 - 特許庁
  • This method and relay is characterized in that a proxy computer relays contents of multicast communication received by the proxy computer by employing a highly reliable multicast protocol decided by a proxy network independently of a multicast protocol used in a server/client network within the proxy network through highly reliable multicast communication, where the proxy computer simultaneously conducts reception and transmission in parallel in the proxy network.
    本発明は、プロキシ計算機が受信したマルチキャスト通信の内容を、サーバ/クライアントネットワークのマルチキャストプロトコルに対してプロシキネットワークが独立に定めている高信頼マルチキャストプロトコルを用いてプロシキネットワーク内でプロキシ計算機が受信と送信を同時に並行して行う高信頼マルチキャスト通信により中継することを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a connecting method of a concrete case body capable of surely preventing the mutual dislocation of the concrete case bodies, particularly when thrust is nonuniformly applied to the joining end surface of the concrete case body in curved construction or the like, in the connecting method of the concrete case body successively juxtaposed in a parallel row to be buried in the ground and receiving the thrust of a jacking jack.
    地中埋設用として順次縦列に並べられ、推進ジャッキの推力を受けるコンクリート函体の接続方法において、曲線施工など特にコンクリート函体の接合端面に推力が不均一に加わる場合に、コンクリート函体同士のズレを確実に防止できるコンクリート函体の接続方法を提供する。 - 特許庁
  • In a method of manufacturing a semiconductor wafer with an adhesive film, when an adhesive film is applied to a bumps forming area of a semiconductor wafer having bumps which are formed in a predetermined arrangement, a direction of arranged axes which makes spacing shortest between axes arranged linearly and in parallel that connect each bump is selected, and adherence is performed in a direction at substantially right angles to the arranged axes.
    所定配列にてバンプを形成した半導体ウェハのバンプ形成面上に接着フィルムを貼り付けるに当たり、各バンプを結ぶ平行な直線配列軸同士の間隔がもっとも短くなる配列軸方向を選択し、この配列軸に対して略直角方向に貼り付けを行う接着フィルム付き半導体ウェハの製造方法である。 - 特許庁
  • In the high bearing support device for the structure installed between the upper structure and the lower structure of the structure, a pillar-shaped rubber body is disposed between upper and lower steel plates, and fiber members are disposed in the rubber body in parallel to the compression load direction which acts on the rubber body in a shape with a plurality of concentric circles or spirals.
    構造物の上部構造と下部構造の間に設置される構造物用高支圧支承装置において、上下鋼板間に柱状のゴム体を配置し、前記ゴム体内に繊維部材を前記ゴム体に作用する圧縮荷重方向に対して平行に複数の同心円状又は螺旋状に配置することを特徴とする - 特許庁
  • A vertically coupled double mode SAW filter 1 is a vertically coupled multiple mode SAW filter, so to speak, in which a regular IDT electrode 50 of a plurality of pairs and a reversed reflection type IDT electrode 60 of the same number of pairs as that of the regular IDT electrode 50 are provided in parallel on a piezoelectric substrate 5 in adjacency in the propagation direction of the surface acoustic wave (vertical direction).
    縦結合二重モードSAWフィルター1は、圧電基板5上に、複数対の正規型IDT電極50、および、その正規型IDT電極50と同じ対数の反射反転型IDT電極60が、弾性表面波の伝搬方向(縦方向)に隣接して並設されたいわゆる縦結合の多重モードSAWフィルターである。 - 特許庁
  • An error-correcting resistance element Rldn and setting resistance element RTn are connected in series each other, m+1 piece (m is a positive integer) of unit resistances SBn, in which fuses RLn are connected in parallel to the setting resistance element RTn and the error-correcting resistance element Rldn, are connected in series between a resistance element Rbottom and a resistance element Rtop.
    誤差補正抵抗素子Rldnと設定抵抗素子RTnが直列に接続され、設定抵抗素子RTn及び誤差補正抵抗素子RldnにヒューズRLnが並列に接続されてなるm+1個(mは正の整数)の単位抵抗SBnが抵抗素子Rbottomと抵抗素子Rtopの間に直列に接続されている。 - 特許庁
  • Further in this method of hanging the moldings pushed out from the opening in a line, and aligning the same on a chuter by natural drop, the chuter is composed of a member mounted adjacent to the obliquely formed opening part along its inclination angle in parallel with a width capable of hanging the moldings in a state that a larger part of the molding is upwardly faced.
    また、この前記開口部より押し出された当該成型物を一列に吊持し、自然滑落によりシューターへ整列する方法において、斜めに形成された前記開口部に添った傾斜角度で隣接に設置し、当該成型物の口径の大きい部分を上にして吊持できる幅に、平行に設置した部材で構成する。 - 特許庁
  • To obtain high reliability of bonding of a dielectric line to parallel flat plate conductors and small variance in the adhesive strength of the dielectric line, and further to obtain an excellent transmission characteristic for a high-frequency signal even when the dielectric line is used in severe environment such as environment in which temperature variation is large and environment in which vibration and a mechanical shock are easily applied.
    温度変化の激しい環境、振動や機械的衝撃が加わり易い環境などの過酷な環境で使用しても、誘電体線路の平行平板導体に対する接着の信頼性が高く、また誘電体線路の接着強度のばらつきが小さいものとし、さらに高周波信号の伝送特性が良好なものとすること。 - 特許庁
  • On an image-transferred object 8, a colored patch pattern TK is formed at a position corresponding to an opposed position with respect to detecting means for detecting a toner adhesion amount, and a transparent patch pattern TW is formed in an area in a width direction other than the opposed position in such a manner that an image area ratio in the width direction parallel to the colored patch pattern TK is variable.
    被転写体8においてトナー付着量を検知する検知手段との対向位置に対応する位置に有色パッチパターンTKを形成して、その対向位置を除く幅方向の範囲において有色パッチパターンTKに並列する幅方向の画像面積率を可変して透明パッチパターンTWを形成する。 - 特許庁
  • The developer is carried from axial direction center toward both ends in an agitating roll 4 that is arranged in parallel to developing roll 2 and approaches closest to it by deviating a chamfer position formed on a blade on both of right and left sides in the axial direction by 180 degrees against the blade that is attached in an inclined state to a rotating shaft 6 or reversing the inclination of the blade.
    現像ローラ2と平行に配置された最近接する撹拌ローラ4において、回転軸6に傾斜した状態で取り付けられた羽根に対して、軸方向の左右両側において羽根に形成された切欠位置を180度ずらしたり、羽根の傾斜を逆にしたりして、現像剤を軸方向の中央から両端に向けて搬送する。 - 特許庁
  • The HDD unit 201 is provided with a stopper contact part 211 that is in contact with the surface parallel to the inserting direction of the second stopper in the predetermined pressure, when the HDD unit 201 is inserted to the HDD unit accommodating part 101 in order to restrict movement of the HDD unit 201 in the direction at the right angle to the inserting direction.
    上記HDDユニット201には、これを上記HDDユニット収納部101に挿入したときに、上記第2のストッパーの、挿入方向と平行な面に所定の圧力で接触して、上記HDDユニット201が挿入方向と直角方向に動くのを規制するストッパー接触部211を設けた。 - 特許庁
  • The grid polarizing film is obtained by forming a resin film, in which variation of retardation values (Re) at a wavelength of 550 nm is within ±10 nm in a width direction and a longitudinal direction and variation of optical axes is within ±15°, and a plurality of grid lines arranged on a surface of the resin film and/or in the resin film to extend substantially in parallel with each other.
    波長550nmでのレターデーション値(Re)のばらつきがその幅方向及び長手方向において±10nm以内であり且つ光軸のばらつきが±15°以内である樹脂フィルムと、該樹脂フィルムの表面及び/又は内部に、互いに略平行に配置される複数のグリッド線と形成して、グリッド偏光フィルムを得る。 - 特許庁
  • To provide a production method for a hollow material capable of reducing a size of an extrusion die in the production method for the hollow material to produce a wide width hollow material, in which two outer plate parts arranged apart in parallel and a plurality of partition parts partitioning a space between both outer plate parts are continuously formed in the longitudinal direction.
    平行状に離間配置された2枚の外板部と、これら両外板部の間の空間を仕切る複数の隔壁部とが、長さ方向に連続して形成された幅広の中空材を、押出成形により製造する中空材の製造方法であって、押出ダイスの小径化を図るこのとできる中空材の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • A plurality of solid insulators 3 in parallel each other are arranged on the opposite side of the heat exchanger 2 in heat exhausting side from skeleton thermoelectric module 1, liquid insulator 4 is contained in slits among the solid insulators 3, and, in this state, application of pressure to the skeleton thermoelectric module 1 achieves contact between the heat exchanger 2 and the skeleton thermoelectric module 1.
    排熱側の熱交換器2のスケルトン熱電モジュール1と対向する面に互いに平行な複数の固体絶縁物3を設け、固体絶縁物3どうしの間隙に液状絶縁物4を収容し、この状態でスケルトン熱電モジュール1を押圧することにより熱交換器2とスケルトン熱電モジュール1との接続を達成する。 - 特許庁
  • A CPU 10 processes images of an area containing a lead line 30a out of the images stored in the image memory 8 to detect the position of each lead terminal, and a CPU 17 processes, in parallel with CPU 10 image processing, images of a lead line 30b in the image memory 19 located in an area different from the image memory 8 to detect the lead terminals.
    CPU10は、画像メモリ8に格納された画像のうちリード列30aを含む領域の画像を処理して各リード端子の位置を検出し、CPU17は、CPU10の画像処理と並列して、画像メモリ8とは異なる領域にある画像メモリ19のリード列30bの画像を処理してそのリード端子の検出を行う。 - 特許庁
  • In this operation control method of the refrigerant circuit for equalizing the oil in shells of first to third compressors 11-13 communicated in parallel with each other through oil equalizing pipes 16 in a refrigerant circuit Ka, the pressure difference during the operation, of the shells of the first to third compressors 11-13 is 1 kPa or less.
    冷媒回路Ka中に、均油管16を介して互いに並列に連通された第1から第3圧縮機11〜13の各シェルの均油を行う冷媒回路の運転制御方法において、第1から第3圧縮機11〜13の各シェル内の運転中の圧力差を、互いに1kPa以下とすることを特徴とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 485 486 487 488 489 490 491 492 493 .... 695 696 次へ>

例文データの著作権について