「In Parallel」を含む例文一覧(34792)

＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 695 696 次へ＞
  • While holding a bowl, you had better straighten your forefinger, middle finger, ring finger, and little finger all in parallel so that you may look more refined.
    人差し指・中指・薬指・小指はまっすぐそろえたほうが、より洗練された持ちかたに見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further the plurality of coil springs 3 are arranged on the flat grip portion 2 in parallel with each other along a lateral direction.
    コイルバネ３を、握り部２の幅広状の横幅方向に並べて平行状に複数設ける。 - 特許庁
  • The elastic body 3 may dividedly arranged corresponding to respective switch bodies 2 arranged in parallel.
    並列に配置された各スイッチ本体２に対応して弾性体３が分割して配置されてもよい。 - 特許庁
  • Also, manufacturing process includes a process for arranging a plurality of lead frames in parallel one another for shifting.
    また、製造工程で、リードフレームを互いに平行に複数並べ、それぞれずらす工程を取り入れている。 - 特許庁
  • A bottom steel plate 2 is laid on a plurality of main girders which are laid in parallel at predetermined spaces.
    所定間隔をおいて平行に架け渡された複数の主桁の上に底鋼板２を敷設する。 - 特許庁
  • The laser scanning optical unit is installed corresponding to each of a plurality of photoreceptors 9 which are arranged in parallel.
    並置された複数の感光体９のそれぞれに対応して設置されるレーザ走査光学ユニット。 - 特許庁
  • On a conductor pattern P9, composite transistors CT10-CT30 are disposed in parallel with each other.
    導体パターンＰ９の上部には、複合トランジスタＣＴ１０〜ＣＴ３０が並列して配設されている。 - 特許庁
  • A resonance suppression section 21 for suppressing the impact of resonance is connected in parallel with a switching section 14.
    スイッチング部１４の並列位置に、共振の影響を抑制する共振抑制部２１を接続する。 - 特許庁
  • A pair of module supporting materials 13 fixed in parallel at the upper and lower portions of the rear of the module P is provided.
    モジュールＰの背面上下に並行に固定された一対のモジュール支持材１３を設ける。 - 特許庁
  • To prevent data from being handled illegally by a third person when a user operates many computers in parallel.
    ユーザが多くのコンピュータを並行して取扱う際、第三者が不正にデータを取扱うことを防止する。 - 特許庁
  • This conveyance device 1 is provided with a plurality of zones Z arranged along the direction of conveyance of the article W in parallel.
    搬送装置１は、物品Ｗの搬送方向に沿って並設した複数のゾーンＺを備える。 - 特許庁
  • A shaft 57 nearly in parallel with the bus of a photoreceptor drum surface is supported by the housing of a cleaning device.
    クリーニング装置のハウジングにより、感光ドラム表面の母線にほぼ平行な軸５７を支持する。 - 特許庁
  • The lead terminal of a lead wire is twined for connection around the part of the pin terminal in parallel with the mounting surface.
    そして、コイル端末のリード線を、ピン端子の実装面に平行な部分に巻きつけて接続する。 - 特許庁
  • A plurality of heating lines which are respectively parallel in the principal axial direction of the inplane strain (step S13).
    前記面内歪みの主軸方向にそれぞれ平行な複数の加熱線を配置する（ステップＳ１３）。 - 特許庁
  • To provide an image processor for executing a plurality of jobs in parallel while effectively utilizing a storage part.
    記憶部を有効利用しつつ複数のジョブを並行して実行する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The segments extend in the direction substantially parallel with a shaft, and form the installation surface of the shaft by the inner peripheral surfaces thereof.
    セグメントは、実質上軸に平行にのび、その内周面によって装着面を形成する。 - 特許庁
  • The laser bars are placed horizontally, in parallel with each other on the step sections of the left and right retaining plates 62 and 63.
    左右の保持板６２，６３に設けられた段差部にレーザバーが横並びの状態で載置される。 - 特許庁
  • The magnetic rotary disk 12 is formed of a soft magnetic body having an easy magnetization direction in parallel to a plate surface.
    磁性回転円板１２の磁化容易方向を板面方向と平行な軟磁性体で構成する。 - 特許庁
  • On the other hand, the ECU 100 executes air inclusion detection process in parallel with delivery quantity control process.
    一方、ＥＣＵ１００は、吐出量制御処理と並行してエア噛み検出処理を実行する。 - 特許庁
  • The switch is structured so that the beam is deflected in a plane substantially parallel to a surface of a substrate.
    スイッチは、ビームの撓みが基板の面に対してほぼ平行な面内で生ずるように構成されている。 - 特許庁
  • A coil spring 54 is provided in parallel with the electromagnetic suspension 90 to elastically support the unsprung of the vehicle.
    コイルスプリング５４は、電磁サスペンション９０と並列的に設けられ車両のバネ下を弾性支持する。 - 特許庁
  • A porous discharge opening 8 is formed on one side of the tank 4 positioned in parallel with the rotary shaft 10.
    回転軸１０に対し平行に位置する攪拌槽４の片側側面に多孔排出口８を配する。 - 特許庁
  • By performing this linear foundation improvement in parallel without intervals, the foundation can be flattened.
    この直線状の地盤改良を、間隔をあけないで平行状に実施すれば平板改良ができる。 - 特許庁
  • The stacking lines 41A-41E perform this stacking process in parallel to form five stacked layered products.
    積層ライン４１Ａ〜４１Ｅは、この積層工程を並行して行って５個の積層体を作製する。 - 特許庁
  • Further, an LC resonance circuit 8 is included in parallel to a output circuit from the d.c. power source to the target.
    更に、直流電源からターゲットへの出力回路に並列にＬＣ共振回路８を有する。 - 特許庁
  • The door pieces 141 are arranged in parallel, spaced by a prescribed interval away from each other, to thereby constitute a door section 14.
    扉片１４１は、互いに所定の間隙をあけて平行に配置されて、扉部１４を構成する。 - 特許庁
  • To raise a user's convenience using a comparison result of parallel running in a plurality of moving routes.
    複数の移動ルートにおける並行走行の比較結果を利用して、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁
  • The axis of the coil spring 50 is set in parallel with a direction of slide of the slider 40.
    そして、前記コイルバネ５０の軸心は、前記スライダー４０の移動方向と平行に配置されている。 - 特許庁
  • A plurality of circuit substrates 40 are erected vertically to a supporting substrate 20 and in parallel to each other.
    複数の回路基板４０が支持基板２０に対して垂直でかつ、相互に平行に立設される。 - 特許庁
  • The root part of an expanding claw 1, passed through a grommet and its front end, are supported by link mechanisms disposed in parallel.
    グロメットＧに通す拡開爪１の根元部と先端部を、平行配置のリンク機構２、３で支持する。 - 特許庁
  • COUPLING FOR DIRECTLY TRANSMITTING ROTATION MOVEMENT OF OPERATION BOLT TO CLAMP JAW DRIVEN BY OPERATION BOLT IN PARALLEL THEREWITH
    作動ボルトにより並進駆動されるクランプジョーに作動ボルトの回転運動を直接伝達するカップリング - 特許庁
  • A smoothing capacitor C2 is connected in parallel to the battery B between the battery B and the boost converter 12.
    平滑コンデンサＣ２は、バッテリＢと昇圧コンバータ１２との間で、バッテリＢと並列に接続される。 - 特許庁
  • Further, a plurality of download thereto are executed in parallel, whereby the download time is shortened.
    さらに、それらに対して複数のダウンロードを並列実行することでダウンロード時間の短縮を図る。 - 特許庁
  • Windows 95 also supports ECP in forward direction, assuming you have a printer and a parallel port with ECP.
    Windows 95はまた,ユーザがプリンタとECPのパラレルポートを持っていると想定して,ECP(extended capabilities port; enhanced capability port)を前向きにサポートしている． - コンピューター用語辞典
  • a gymnastic exercise on the parallel bars in which the body is lowered and raised by bending and straightening the arms
    両腕を曲げたり真っ直ぐにすることで体が下がったり上がったりする平行棒での体操 - 日本語WordNet
  • subject to movement in which every part of the body moves parallel to and the same distance as every other point on the body
    物体のあらゆる部分がその他の部分に対して平行で同じ距離を動く運動をさせる - 日本語WordNet
  • Japan is advancing bilateral efforts with both member countries of ASEAN and, in parallel, with Japan-ASEAN (as a whole).
    日ASEAN 間では、ASEAN 各国との二国間での取組と日ASEAN 全体での取組を並行して進めている。 - 経済産業省
  • A DC power supply 3 is connected to a Rogowsky coil 2 in parallel, and a DC current is allowed to flow to the Rogowsky coil 2.
    ロゴスキーコイル２に並列に直流電源３を接続し、ロゴスキーコイル２に直流電流を流す。 - 特許庁
  • A plurality of uninterruptible power supply units UPS-1, UPS-2 of the continuous commercial types are connected in parallel.
    複数台の常時商用型無停電電源装置ＵＰＳ−１、ＵＰＳ−２を並列接続する。 - 特許庁
  • To correct paper curled in the parallel direction to the carrying direction, to substantially planar paper.
    搬送方向に平行する方向にカールした用紙を略平面状の用紙に矯正できるようにする。 - 特許庁
  • This multi-synchronous type lifter 3 is constituted by combining two pantograph-type lifters 4, 4 in parallel.
    複数同調型リフター３は２つのパンタグラフ式リフター４，４を並列に組み合わせて構成されている。 - 特許庁
  • An electric wire 3 is arranged along a direction in parallel with a linear arrangement direction of the terminal connection parts 15.
    電線３は、端子接続部１５の直線状の配置方向と平行な方向に沿って配置される。 - 特許庁
  • The see-through baluster 2 is stood in parallel with the moving direction on both sides of a line of moving footsteps.
    移動する踏段列の両側に移動方向と平行に透視可能な欄干２が立設されている。 - 特許庁
  • The plurality of the secondary batteries 20 are arranged in parallel and adjacence on the surface of this warming plate 30.
    複数の二次電池２０は、加温プレート３０の表面に接近して平行に並べて配設している。 - 特許庁
  • A parallel with the 1-stage model shows that there was almost no difference in the validity of the two models.
    これを１段階モデルと比較すると、両モデルの妥当性にはほとんど差がないことがわかった。 - 経済産業省
  • The protruding part 21 and the recessed part 22 extend in parallel with the winding direction so as to be capable of adjusting a winding diameter in the mutually, fitted condition.
    凸部２１と凹部２２は、互いに嵌合した状態で巻き径が調整可能なるよう巻き方向と平行に延びている。 - 特許庁
  • To certainly detect disconnection of heaters even when the heaters whose resistances vary in response to temperature variation are interconnected in parallel.
    温度変化に応じて抵抗値が大きく変化するヒータを並列接続しても、ヒータの断線を確実に検知できるようにする。 - 特許庁
  • The main line conductor pattern 2a and the sub line conductor pattern 3a are formed in spiral while being located in parallel.
    主線路用導体パターン２ａと副線路用導体パターン３ａは、並走した状態で渦巻形状に形成されている。 - 特許庁
  • To equalize the connecting conditions of respective lamps, in a flat lighting system composed by disposing a plurality of linear lamps in parallel with one another.
    複数の線状のランプを並列に配置した平面照明装置において、各ランプの接続状態を均一にすること。 - 特許庁
  • To make the motive power consumption the minimum when a plurality of sets of compressors are operated in parallel in a compressed air manufacturing equipment.
    圧縮空気製造設備において、複数台の圧縮機を並列に運転するときの動力消費を最小化する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 695 696 次へ＞

例文データの著作権について