ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「In State」を含む例文一覧(49951)
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
999
1000
次へ>
One
state
in
northern india has gone so far
インド北部のある州では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
a permanent vegetative
state
一生 植物状態のまま
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can not bear to see the
state
things are
in
.
その状見るに忍びず
- 斎藤和英大辞典
China is
in
a low
state
of civilization.
支那は文明の程度が低い
- 斎藤和英大辞典
In
short, this is the
state
of the case.
要するにこういうわけさ
- 斎藤和英大辞典
in
a
state
of cowardly fright
臆病な恐怖の状態で
- 日本語WordNet
a
state
of being different
in
custom
風俗が異なっていること
- EDR日英対訳辞書
a
state
in
which all things are alike
すべてが同一であること
- EDR日英対訳辞書
the
state
of making something up
in
one's imagination
想像で作りあげるさま
- EDR日英対訳辞書
of something, to be
in
a
state
of change
物事の変化するようす
- EDR日英対訳辞書
the
state
of behaving
in
a vulgar manner
人の品性が下等なこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being skilled
in
an artistic field
一芸だけに秀でること
- EDR日英対訳辞書
a
state
of living alone
in
a foreign country
異郷に独り暮らすこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being impossible to fully express
in
words
言いつくしていないこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being oblivious to differences
in
age
年齢の差を忘れること
- EDR日英対訳辞書
in
a promising
state
見込みのある; 快方に向かって.
- 研究社 新英和中辞典
live [travel]
in
state
ぜいたくな生活[旅行]をする.
- 研究社 新英和中辞典
the
state
of being extremely small
in
amount
きわめてわずかであること
- EDR日英対訳辞書
the
state
of work being done
in
vain
働いても甲斐がないこと
- EDR日英対訳辞書
a
state
of being low
in
rank and social position
身分や地位が低いこと
- EDR日英対訳辞書
a city
in
the
state
of Wisconsin, the United States of America, called Milwaukee
ミルウォーキーという都市
- EDR日英対訳辞書
a
state
of coming down
in
the wind
風に吹かれて倒れること
- EDR日英対訳辞書
of musical performance, the
state
of playing
in
a loud and forceful manner
強く演奏すること
- EDR日英対訳辞書
an act of recovering
in
its original
state
もとの状態に戻ること
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being inferior
in
one's ability
能力が劣っているさま
- EDR日英対訳辞書
In
this case, a door is maintained
in
a closed
state
.
この場合、ドアは閉状態を維持する。
- 特許庁
an island
state
in
the West Indies
in
the southeastern Caribbean Sea
南東カリブ海の西インドの島国
- 日本語WordNet
There's over 1,000 registered
in
the city, 7,000
in
the
state
.
この町で1,000以上だ 7,000は州に有る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of something, the
state
of being lower
in
the back than
in
the front
後ろの方が下がっていること
- EDR日英対訳辞書
the
state
of grains
in
an ear of a plant growing
in
lines
並んでいる稲などの穂の様子
- EDR日英対訳辞書
the condition of something resulting
in
a
state
almost identical to the former
state
結果が前の状態と比べて大差ないこと
- EDR日英対訳辞書
He is
in
a
state
of panic.
彼は今、パニック状態にある。
- Weblio Email例文集
In
1186 Gon Dainagon (a provisional councilor of state).
文治2年(1186年)、権大納言。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NUTRITIVE COMPOSITION
IN
ACIDIC LIQUID
STATE
酸性液状栄養組成物
- 特許庁
in
a
state
of extreme emotion
極端な情緒の状態で
- 日本語WordNet
the smallest sovereign
state
in
the world
世界一小さい主権国家
- 日本語WordNet
Now,
in
this
state
of deanimation
このような仮死状態下では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Worse air polluter
in
the
state
.
州最悪の 大気汚染者だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Naruto is
in
kuhio
state
ナルトは 九尾状態において➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Got it.
state
route 34. see you
in
15 minutes.
ええ 34号線よ 15分で来て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To every elementary school student
in
the
state
.
国のあらゆる小学生に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All things are
in
a
state
of flux.
森羅万象変遷常無し
- 斎藤和英大辞典
He is versed
in
the
state
of things―conversant with the
state
of affairs.
彼は事情に明らかだ
- 斎藤和英大辞典
The universe is
in
a
state
of flux.
森羅万象変遷常無し
- 斎藤和英大辞典
He is
in
a critical
state
.
今日明日も危ない容態だ
- 斎藤和英大辞典
I inquired,
in
private, into the
state
of matters.
内々様子を探ってみた
- 斎藤和英大辞典
be
in
a
state
of action
行動している状態である
- 日本語WordNet
in
a future life or
state
来世または未来の状態で
- 日本語WordNet
not
in
a
state
of sleep
睡眠している状態でない
- 日本語WordNet
in
a
state
of partial coma
部分的に昏睡の状態で
- 日本語WordNet
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
In State