ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「In State」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
the
state
of achieving happiness
in
death
極楽往生すること
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being very small
in
size
著しく小さいこと
- EDR日英対訳辞書
of living things, the
state
of living
in
a cluster
群生していること
- EDR日英対訳辞書
in
a mountain, the
state
of growing dark
山で日が暮れること
- EDR日英対訳辞書
in
state
堂々と, 盛装して; 正式に.
- 研究社 新英和中辞典
a
state
of having happened
in
the past
昔のことであること
- EDR日英対訳辞書
of something, the
state
of being made
in
Japan
日本製であること
- EDR日英対訳辞書
a
state
of mind
in
which a poem is conceived
詩に生まれる境地
- EDR日英対訳辞書
of something, to exist
in
a scattered
state
散らばって存在する
- EDR日英対訳辞書
a
state
of being
in
a medley
入り混じっていること
- EDR日英対訳辞書
to participate
in
the affairs of state―have a share
in
the government
国政に参与する
- 斎藤和英大辞典
What can you do
in
that state?!
その体で何ができる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
his
state
of the union address
in
2003
2003年の一般教書演説で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MODEM OF REDUCING POWER
IN
STANDBY
STATE
待機電力低減モデム
- 特許庁
a
state
in
south central United States
米国南中部の州
- 日本語WordNet
a
state
in
the Rocky Mountains
ロッキー山脈の中の州
- 日本語WordNet
Its name
in
English is Kyoto
State
Guest House.
英語表記はKyotoStateGuestHouseである。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And
in
an unconscious state...
そして無意識の状態で...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
in
its natural
state
.
自然の状態じゃないが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Taking pleasure
in
decoration is a clean mental
state
of Bosatsu.
莊嚴淸淨句是菩薩位
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is
in
such a
state
.
かくの如きに状態あり
- 斎藤和英大辞典
He is
in
a critical
state
today.
病人は今日が峠だ
- 斎藤和英大辞典
I work
in
the
State
Department.
国務省で働いている。
- Tatoeba例文
in
a subservient
state
従属的な状態である
- 日本語WordNet
water frozen
in
the solid
state
凍って固体となった水
- 日本語WordNet
be
in
the supervisor
state
監視プログラム状態にある
- コンピューター用語辞典
~ is placed
in
the wait
state
~は待ち状態に置かれる
- コンピューター用語辞典
the
state
of being
in
perfect harmony
円満融通であること
- EDR日英対訳辞書
a
state
in
which someone is present at a location
人がそこにいること
- EDR日英対訳辞書
a
state
of being raised
in
a certain environment
〜な環境で育つこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being slack
in
one's farming chores
農業を怠けること
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being
in
imminent danger
危険が迫っていること
- EDR日英対訳辞書
of a person, the
state
of lacking
in
ability
才能がとぼしいこと
- EDR日英対訳辞書
a
state
in
which one's nose is crooked
鼻が曲がっていること
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being raised or brought up
in
a town
都会で育ったこと
- EDR日英対訳辞書
of flowers, the
state
of being
in
full bloom
花が咲き乱れるさま
- EDR日英対訳辞書
the
state
or quality of being slightly cold
in
temperature
なんとなく寒いこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being
in
the midst of difficulties
難しい事柄のうち
- EDR日英対訳辞書
a
state
of being
in
confusion and mess
ごたごたと乱れること
- EDR日英対訳辞書
change
in
state
of functioning of living thing: return to normal (become sober)
酔いが醒めること
- EDR日英対訳辞書
the
state
of having nothing
in
the hands
手に何も持たないこと
- EDR日英対訳辞書
of sugar, the
state
of being
in
large crystals
結晶のあらい砂糖
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being good
in
character, behavior and morals
道理にかなったこと
- EDR日英対訳辞書
action to bring about change (put something
in
certain
state
or condition)
ある状態にする
- EDR日英対訳辞書
Ice is water
in
a solid
state
.
氷は固体の水である
- Eゲイト英和辞典
He's
in
a
state
of shock.
彼はショック状態にある。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a
state
in
the United States of America, named
State
of Massachusetts
マサチューセッツという,アメリカ合衆国の州
- EDR日英対訳辞書
a
state
in
the United States of America, named
State
of New Jersey
ニュージャージーという,アメリカ合衆国の州
- EDR日英対訳辞書
a
state
in
the United States of America, named
State
of New Mexico
ニューメキシコという,アメリカ合衆国の州
- EDR日英対訳辞書
In
the body layer the air bubble particles are
in
a half-crushed
state
or
in
a non-crushed
state
.
本体層では、気泡粒が半壊している又は無壊である。
- 特許庁
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
In State