ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「In State」を含む例文一覧(49951)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
in
a given
state
与えられた状態で
- Weblio Email例文集
being
in
a tense
state
緊張しているさま
- 日本語WordNet
a
state
in
the western United States
米国西部の州
- 日本語WordNet
a
state
in
the eastern United States
米国東部の州
- 日本語WordNet
Service
in
Foreign
State
外国における送達
- 日本法令外国語訳データベースシステム
So,
in
steady
state
そのため 定常的に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're
in
a
state
of play.
遊びの状態です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to attain the highest honours
in
the
State
位人臣を極む
- 斎藤和英大辞典
What a
state
you are
in
!
その有様はどうだ
- 斎藤和英大辞典
to go to court
in
state
公式に参内する
- 斎藤和英大辞典
a
state
in
which action is feasible
活動可能なこと
- 日本語WordNet
a
state
in
which there are signs of something
気配があること
- EDR日英対訳辞書
fuel
in
a liquid
state
液体状の燃料
- EDR日英対訳辞書
of a person, being
in
a startled
state
驚いているさま
- EDR日英対訳辞書
of a person, being
in
an unconscious
state
正気のないさま
- EDR日英対訳辞書
a
state
of being
in
a fix
進退極まること
- EDR日英対訳辞書
a
state
of being equal
in
value
価値が等しいこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of two things being
in
the same condition
〜と同じ状態
- EDR日英対訳辞書
a
state
in
which a person becomes discouraged
気遅れした様子
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being
in
a fire
燃えている火の中
- EDR日英対訳辞書
in
insurance, the
state
of receiving no dividend
配当がないこと
- EDR日英対訳辞書
in
a grievous
state
悲しむべき状態で.
- 研究社 新英和中辞典
the
state
of flowing
in
disorder
乱れて流れること
- EDR日英対訳辞書
a
state
of having no faith
in
religion
信心のないこと
- EDR日英対訳辞書
in
Buddhism, the mental
state
in
which a delusion is overcome
迷いを超えた境界
- EDR日英対訳辞書
the
state
of enlightenment, or freedom from desire and suffering, that is the ultimate
state
sought
in
Buddhism
仏教の悟りの境地
- EDR日英対訳辞書
to interest oneself
in
the affairs of
state
国事に奔走する
- 斎藤和英大辞典
to participate
in
the affairs of state―have a share
in
the government
枢機に参する
- 斎藤和英大辞典
in
a decomposed
state
分解された状態で
- 日本語WordNet
the
state
of being small
in
amount or degree
わずかであること
- EDR日英対訳辞書
a
state
of being vulgar
in
one's heart
心が卑しいこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
or condition of being high
in
humidity
湿度が高いこと
- EDR日英対訳辞書
a
state
of being the second
in
a series
2番目であること
- EDR日英対訳辞書
the
state
of becoming interested
in
something or someone
乗り気になること
- EDR日英対訳辞書
the
state
in
which one does not intervene
介入しないこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of experiencing an ache or pain
in
the stomach
腹が痛いこと
- EDR日英対訳辞書
a
state
of being
in
a bad condition
調子が悪いこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being deep black
in
color
非常に黒いこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being pure white
in
color
非常に白いこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of a person's name being unlisted
in
the census record
籍がないこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being
in
a dream
夢の中にあること
- EDR日英対訳辞書
All things are
in
a
state
of flux.
万物は流転する.
- 研究社 新英和中辞典
in
a
state
of undress
裸(同然の身なり)で.
- 研究社 新英和中辞典
a
state
of being great
in
quantity
分量が多いこと
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being bathed
in
blood
血まみれであること
- EDR日英対訳辞書
a
state
of being excessive
in
degree
度を超えているさま
- EDR日英対訳辞書
the
state
of being small and limited
in
space
場所が狭いさま
- EDR日英対訳辞書
to be
in
a
state
of fermentation
物質が発酵する
- EDR日英対訳辞書
Dajokan (Grand Council of State) -
in
charge of the overall
state
government.
太政官-国政一般を司る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a
state
in
the United States of America, named
State
of Utah
ユタという,アメリカ合衆国の州
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
In State