「In between」を含む例文一覧(49964)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • In between was a lake.
    中間には湖があった. - 研究社 新英和中辞典
  • to be in a fix―in a dilemma―between the devil and the deep sea
    進退谷｛きわ｝まる - 斎藤和英大辞典
  • Differences of Hinin people between in towns and in rural districts
    町方と在方の非人の異同 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The CTC system was adopted in the section between Amagasaki and Hirono.
    尼崎～広野間CTC化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Route in the period between 630 and 665: Northern route
    630年～665年の航路…北路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And the difference between shaking in this way and not
    震えの有無の違いは— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In between kazakhstan and uzbekistan
    カザフスタンとウズベキスタンの間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long between when it went in and came out?
    どれくらい中にいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Between the state and society in china
    国家と社会の関係は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Seemed like he was always in between meetings.
    常に会議中みたいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be in a dilemma―on the horns of dilemma―between two fires―between the devil and the deep sea
    板挟みになる - 斎藤和英大辞典
  • I was more interested in the things in between
    その中間に興味がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Convert pressure between in, hpa, mb, mm and atm
    in、hpa、mb、mm および atm の気圧を変換します。 - PEAR
  • a race between crews of people in yachts
    ヨットの乗員たちのレース - 日本語WordNet
  • Route in the period between 773 and 838: Southern route
    773年～838年の航路…南路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Between tessa and ryan in the rumpus room
    娯楽室でテッサとライアンの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the small gap between end and beginning
    終わりと始まりの境目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd say between 170,000 and 200,000, all in.
    全部で17〜20万ドル になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in between Tokyo and Nagoya
    東京と名古屋の中間に. - 研究社 新英和中辞典
  • He does gardening in between.
    彼は合間に庭仕事をする. - 研究社 新英和中辞典
  • in a theater, a aisle between seats
    劇場で,座席間の通路 - EDR日英対訳辞書
  • a rhyme between words in the same line
    同じ行の単語間の韻 - 日本語WordNet
  • And the journey he traveled in between
    その間を旅する人生は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And every hour and every minute in between.
    毎時毎分の合間にもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Between those in constant power
    常に力を握っている者と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, in between bella rehearsals, which are always.
    うん、ベラの間のコネ リハーサル。 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Illicit relations between men and women are taboo [banned] in the samurai family.
    不義は武家のご法度. - 研究社 新和英中辞典
  • in the space between decks, on a ship
    船のデッキの間のスペースで - 日本語WordNet
  • the action of constructing something between two points in midair
    空中にかけ渡すこと - EDR日英対訳辞書
  • the break in either work or between classes
    授業や作業の合い間 - EDR日英対訳辞書
  • a gradual widening in the difference between the prices of agricultural and manufactured products
    シェーレという現象 - EDR日英対訳辞書
  • I am in between jobs.
    私は転職活動中です。 - Weblio Email例文集
  • His dna is in perfect balance between alien and human.
    2種間の dnaバランスは完璧 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His dna is in perfect balance between alien and human.
    2種間の DNAバランスは完璧 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Standing in front of an audience is a cross between
    聴衆の前に立つのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please come in between the public.
    公の間へ お越しください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't your heart in between all that?
    心臓はその間にあるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to put something in between two things
    物と物の間にはめ入れる - EDR日英対訳辞書
  • A resistance RIN is connected between the +IN terminal and the -IN terminal.
    抵抗RINは、＋IN端子と−IN端子の間に接続される。 - 特許庁
  • a person who is in the age group between fifty and sixty, the years abundant in life experiences
    実年という年齢層の人 - EDR日英対訳辞書
  • furniture that is placed in the space between other things in one's house
    隙間を利用して置く細長い家具 - EDR日英対訳辞書
  • the difference in pitch between two notes
    2つの音の間のピッチの違い - 日本語WordNet
  • The time (in seconds) between individual keepalive probes.
    各 keepalive プローブの間隔 (秒単位)。 - JM
  • Route in the period between 702 and 752: Southern Island Route
    702年～752年の航路…南島路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And molten salt in between.
    その間に融解塩を置きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In reality, many choices are between things
    実際に 多くの選択肢には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A fierce fight [battle] between the Government and Opposition parties is brewing in the Diet.
    国会は荒れ模様だ. - 研究社 新和英中辞典
  • in building construction, the space between the rafters
    (建築で)垂木と垂木の間 - EDR日英対訳辞書
  • to arbitrate between both people in a quarrel
    争う両者を調停する - EDR日英対訳辞書
  • to sew with pieces of material in between
    中に他のものを入れて縫う - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について