To prevent an attitude error such as an oscillation error or a straightness error of a slider in a stage device using a non-contact bearing means. 非接触軸受け手段を用いたステージ装置において、スライダの揺動誤差や真直度誤差などの姿勢誤差を防止する。 - 特許庁
When the error occurs in a packet, the significance level of a portion wherein the error occurs is determined on the basis of an error propagation distance or the like. パケットにエラーが生じた場合に、エラー伝搬距離等を基にエラーが生じた部分の重要度の判定を行う。 - 特許庁
As a result, the error correction efficiency is improved by using the error position checked in channel decoding for the error correction. これにより、チャンネルデコーディング時に確認されるエラー位置をエラー訂正に用いることによって、エラー訂正効率を向上させる。 - 特許庁
To provide an error correction method and device for correcting errors correction when applying scrambling and error correction to data, and to provide an error correction method and an error correction device used when error propagation occurs with some constant rule in an error added to data. データにスクランブル処理及びエラー訂正処理を施す場合の誤り訂正処理方法及び装置、またはデータに付加されるエラーがある一定の法則で伝播発生する場合の誤り訂正方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a memory device which has resistance to an errorin general such as a timing error and a software error, and is guaranteed in reading a cell value correctly, and a memory read error detection method. タイミングエラーやソフトエラーなどのエラー全般への耐性を持ち、セルの値を正しく読み出すことを保証されたメモリ装置、およびメモリ読み出しエラー検出方法を提供する。 - 特許庁
An error processing logic 201 of a computing device 100 collects error information in response to an error event, converts the error information into 2-D barcode image 205, and displays the 2-D barcode image in a display device 207. コンピューティングデバイス100のエラー処理ロジック201は、エラーイベントに呼応してエラー情報を収集し、2次元バーコード画像205に変換し、表示デバイス207に表示する。 - 特許庁
An error packet extraction unit 225_1 refers to an error display included in a data packet PKD_1 to extract an error packet, sending the PID in the error packet to a designation PID decision unit 226_1. そして、エラーパケット抽出部225_1が、データパケットPKD_1に含まれるエラー表示を参照して、エラーパケットを抽出すると、エラーパケットにおけるPIDを指定PID判定部226_1へ送る。 - 特許庁
That means, when the error is made in the projection part 11, the error message is printed by the printing part 12, and when the error is produced in the printing part 12, the error message is projected by the projection part 11. 即ち、投影部11でエラーが発生した場合には印刷部12でエラーメッセージを印刷し、印刷部12でエラーが発生した場合に、投影部11でエラーメッセージを投影する。 - 特許庁
A display error editing part 23 selects the error data with the priority which has a threshold higher than one designated in advance out of the error data stored on the error data store part 31 and realigns them in a priority sequence. 表示エラー加工部23は、エラーデータ記憶部31に記憶されているエラーデータのうち、優先度が所定のしきい値以上のエラーデータを選択し、優先度順に並び変える。 - 特許庁
An error checker 302 decodes an error detection code included in the decoded result of the error correction and decoding, and checks the presence or absence of any error remaining in the decoded result of the turbo decoder 301. 誤り検査器302は、誤り訂正復号の復号結果に含まれる誤り検出符号を復号して、ターボ復号器301の復号結果に残存する誤りの有無を検査する。 - 特許庁
As the error reporting method, the device is stopped and a service call is made in case of the fatal error, and the error is reported by alarm display in the case of a nonfatal error. エラー報知方法として、致命的エラーの場合には、装置を停止させるとともにサービスコールを報知し、非致命的なエラーの場合には、警告表示によりエラーを報知するようにする。 - 特許庁
An error correction unit 210 is one area in a page where the number of error bits is small, and an error correction unit 220 is one area in a page where the number of error bits is large. 誤り訂正単位210は誤りビットの個数が少ないページ内の一領域であり、誤り訂正単位220は誤りビットの個数が多いページ内の一領域である。 - 特許庁
When any error is detected in a digital complex machine 10 (S1000), a CPU stores an error code corresponding to the error that occurs in the storage part of an occurrence error code (S1001). デジタル複合機10において、何らかのエラーが検知された場合に(S1000)、CPUが発生したエラーに対応するエラーコードを発生エラーコード格納部へ格納する(S1001)。 - 特許庁
during the Edo period in Japan, a punishment in which a person was forced to pay money in order to compensate for his or her crime or error 江戸時代,過失のつぐないに金銭を納めさせた刑罰 - EDR日英対訳辞書
METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING PHASE ERRORIN REMOTE CLOCK 遠隔時計の位相誤差軽減方法及び装置 - 特許庁
To reduce quantization rounding errorin the case of data compression. データー圧縮の際の量子化丸め誤差の低減。 - 特許庁
DYNAMIC FORWARD ERROR CORRECTION IN UTRA SYSTEM UTRAシステムにおける動的前方誤り訂正 - 特許庁
CAMERA AND METHOD FOR FOCUS ERROR REDUCTION IN THE CAMERA カメラ及びその焦点エラーを減少させる方法 - 特許庁
ERROR PREVENTING STRUCTURE IN REVERSE OPERATION FOR MANUAL TRANSMISSION 手動変速機におけるリバース誤操作防止構造 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING ERRORIN REFERENTIAL TIME AND ELECTRONIC APPARATUS 基準時刻誤差の決定方法及び電子装置 - 特許庁
When the number of error correction exceeds the number of operation start correction in a step S2, the initial number of error correction is counted in a step S4, the number of error correction on the positive side is counted in a step S5 and the number of error correction on the negative side is counted in a step S6, respectively. ステップS2で動作開始訂正個数を超えると、ステップS4で初期の誤り訂正個数、S5でプラス側の誤り訂正個数、S6でマイナス側の誤り訂正個数をそれぞれカウントする。 - 特許庁
To reduce a touch detection errorin a touch panel. タッチパネルにおけるタッチ検出エラーを低減させる。 - 特許庁
The result of the error correction is stored in a register 35. 誤り訂正の結果はレジスタ35に記憶される。 - 特許庁
To surely detect an errorin the case of Read Modify Write. Read Modify Write時においてより確実にエラーを検出する。 - 特許庁
ERROR CORRECTION AND DETECTION DEVICE IN INFORMATION PROCESSOR 情報処理装置におけるエラー訂正、検出装置 - 特許庁
I do not persist inerror 僕は是が非でも自説を固執するというわけではない - 斎藤和英大辞典
I do not persist inerror 僕は是が非でも自説を固守するというわけではない - 斎藤和英大辞典
For one correction, error correction codes for two words are used, and up to eight words are therefore correctable in the vertical-column data. The recording of such error correction codes is a well-known operation that is performed on error correction code fields of the corresponding column in the sector in order to correct error data in the reproduction process.
このような誤り訂正コードの記録は、再生動作において誤りデータを訂正するために、そのセクタ内の対応する列の誤り訂正コード欄に対して行われる周知のものである。 - 特許庁
set in order to empty the error stack
取得後にエラースタックをクリアする場合に設定します。 - PEAR
not liable to errorin judgment or action
判断または行動における誤りの傾向がない - 日本語WordNet
To provide an error correcting device and an error correcting method by which error can be prevented from being more added when the error exceeding an error correcting capability exists in data. データに誤り訂正能力を超える誤りがある場合に、さらなる誤りを付加することを防止することが可能な誤り訂正装置および誤り訂正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A error diffusion processing part 630 quantizes the noticed picture element to which the quantization error is added in accordance with the diffusion coefficient set, and stores the quantization error of the noticed picture element in a quantization error memory 640 for referring to the quantization errorin the error diffusion processing of the current processing area. 誤差拡散処理部630は、拡散係数セットに応じて量子化誤差を加算した注目画素を量子化し、現在の処理領域の誤差拡散処理において量子化誤差を参照するために注目画素の量子化誤差を量子化誤差メモリ640に格納する。 - 特許庁
As regards all steps included in the error trace stored in the error trace storage part, when an arithmetic operation by a conditional operator is included, an error trace simplification part simplifies the error trace to a form such that the arithmetic operation by the conditional operator is not included, and stores the simplified error trace in a simplified error trace storage part. エラートレース簡略化部は、エラートレース記憶部に格納されたエラートレースに含まれる全てのステップについて、条件演算子による演算を含む場合には、条件演算子による演算を含まない形に簡略化し、簡略化エラートレース記憶部に格納する。 - 特許庁
On the basis of machine type information of the printer contained in the received notification message, error information indicative of an error class and status information indicating a status in the error, a repair information database storing a method to cope with an error by error classes and by statuses in the error is retrieved (S23). 受信した通知メッセージに含まれているプリンタの機種情報、エラー種別を示すエラー情報及びエラー時のステータスを示すステータス情報に基づいて、機種別、エラー種別及びエラー時のステータス別の対処方法を記憶した修理情報データベースを検索する(S23)。 - 特許庁
When the production of the error is detected, an error pop-up screen containing error data is displayed in the case where the display method set to the error is pop-up display. エラーの発生が検出されると、そのエラーに設定された表示方法がポップアップ表示である場合には、エラー情報を含むエラーポップアップ画面が表示される。 - 特許庁
The power error of the instantaneous power is calculated in each measuring range from a reading error characteristic of the measuring range and a full scale error, and the power error is integrated. 測定レンジに固有のリーディング誤差およびフルスケール誤差から、各測定レンジごとに瞬時電力の電力誤差を算出するとともに、その電力誤差を積算する。 - 特許庁
The parity bit can be used together with a single error correction code in order to judge whether a detected error is a single-bit error or a plural-bit error. このパリティ・ビットは、検出されたエラーが単一ビットエラーであるか複数ビットエラーであるかを判定するために、単一エラー訂正コードとともに使用することができる。 - 特許庁
An error distribution part 44 makes the quantization error correction value error diffuse as the error diffused value to 13 pieces of untreated pixels 81b arranged in the neighborhood of the interest pixel 81a. 誤差分配部44が、量子化誤差補正値を、注目画素81aの近傍に配置された13個の未処理画素81bに誤差拡散値として誤差拡散させる。 - 特許庁
When an error contained in reproduced data from maximum likelihood decoding section 24 is equal to or less than the error correction ability of an error correction system 10, data for which the error correction has been performed by holding, in a register 12, an error position and pattern determined by an error calculating section 11 are sequentially output. 最尤復号部24からの再生データ中のエラーが、エラー訂正系10のエラー訂正能力以下であれば、エラー計算部11によって求めたエラー位置、パターンをレジスタ12に保持してエラー訂正を行ったデータを順次出力する。 - 特許庁
The NACK message results in retransmission of the data packet received inerror. NACKメッセージは誤って受信されたデータパケットの再伝送をもたらす。 - 特許庁
METHOD OF DETECTING ERRORIN CONTROL CHANNEL IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM 無線通信システムの制御チャネル内のエラーを検出する方法 - 特許庁
To decode an error correction code in a short period of time in simple constitution. 簡単な構成で短時間に誤り訂正符号を復号する。 - 特許庁
In the next example we find out that there is a permission error, probably due to a wrong Allow setting in /etc/cups/cupsd.conf. 次の例ではパーミッションエラーがあることが分かります。 - Gentoo Linux
He was inerrorin assuming that she would come to see him.
彼女が会いにくるだろうと思ったのは彼の勘違いだった。 - Tanaka Corpus
an errorin choosing the individuals or groups to take part in a study.
研究に参加する個人やグループを選ぶ際に生じる誤差。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
He was inerrorin assuming that she would come to see him. 彼女が会いにくるだろうと思ったのは彼の勘違いだった。 - Tatoeba例文
To remove the influence of an error even if the error is generated in data on a memory when an error correction code is generated and added to the data housed in the memory. メモリに格納したデータに対して誤り訂正符号を生成及び付加する際、メモリ上のデータにエラーが発生してもその影響を無くす。 - 特許庁
In each receiver, an error information recording part 20 (20a) stores error information for specifying an error part (lacking data) in the recording data. 各受信機において、エラー情報記録部20(20a)には、録画データ中の誤り部分(欠損データ)を特定するエラー情報を格納されている。 - 特許庁
A multiplication unit 306 acquires a quantization error generated inerror diffusion processing on the neighborhood of the target pixel in a region including the target pixel from an error memory 305. 乗算部306は、注目画素を含む領域の、注目画素近傍の誤差拡散処理で発生した量子化誤差を誤差メモリ305から取得する。 - 特許庁
The error information which is generated by the error diffusion on the last line of the lines subjected to the parallel processing and reflected in the next line is held in the error memory. 並列処理を行うラインの最後のラインの誤差拡散処理により生成される、次のラインに反映させる誤差情報は誤差メモリに保持される。 - 特許庁