「In forms」を含む例文一覧(9997)

＜前へ 1 2 .... 152 153 154 155 156 157 158 159 160 .... 199 200 次へ＞
  • The conveyor also includes fixing metal fittings 6 which connects the work pallet 5 to the truss device 1 rotatably and a connecting member 7 composing a linking mechanism in which an end thereof is connected to the work pallet 5 and the other end thereof is connected to a tilting part of the truss device 1 which forms the cutout part 3 and can hold the work pallet 5 in a horizontal state.
    また、この作業パレット５を回動可能にトラス装置１に連結する固定金具６と、一端が作業パレット５に連結され、他端が切欠き部３を形成するトラス装置１の傾斜部に連結され、作業パレット５を水平状態に保持可能なリンク機構から成る連結部材７を備えている。 - 特許庁
  • A first uneven shaped part 38a and a second uneven shaped part 38b which are installed at the first electrolyte/electrode structure 20a and the second electrolyte/electrode structure 20b neighboring in the laminating direction, and which forms a first passage part 76a and a second passage part 76b are arranged mutually offset in the laminating direction.
    積層方向に隣接する第１電解質・電極構造体２０ａ及び第２電解質・電極構造体２０ｂに設けられ、第１通路部７６ａ及び第２通路部７６ｂを形成する第１凹凸形状部３８ａ及び第２凹凸形状部３８ｂは、前記積層方向に互いにオフセットして配置されている。 - 特許庁
  • Concerning the pattern, with which the fine cell composed of the diffraction grating is provided as a constitutive unit, configured by locating these cells on the surface of the substrate, the cells are in plural arbitrary different forms and the specified information is added to an array in the case of combining and locating the plural cells for the machine readable hologram.
    回折格子からなる微小なセルを構成単位とし、前記セルが基板表面に配置されて構成されるパターンにおいて、前記セルは、複数の任意の異なる形状をなし、該セルを複数個組み合わせて配置する際の配列に特定の情報を付加したことを特徴とする機械読み取りホログラム。 - 特許庁
  • To provide a film packaging apparatus which forms belt-like film into a cylinder and, at the same time, wraps goods supplied at predetermined intervals, which seals the cylindrical film in the positions of both the ends of the goods and cuts the film at the center, and which prevents chips of goods from being held in the sealed parts.
    帯状フィルムを筒状に形成しつつ所定間隔をあけて供給する商品を包み込むとともに、前記筒状に形成されたフィルムの前記商品の両端部位置をシール及びセンターカットするフィルム包装装置であり、前記シール部に商品のカケラが挟み込まれない装置を提供する。 - 特許庁
  • The FPC 10 forms metal wiring 14a which is connected with a land 13a in a package IC mounting area A, such that it is led out line symmetrically to a line B-B passing the substantial central position of the package IC mounting area A and dividing the package IC mounting area A substantially equally in the right/left direction.
    ＦＰＣ１０は、パッケージＩＣ実装エリアＡのランド１３ａに接続される金属配線１４ａの引き出し方向を、パッケージＩＣ実装エリアＡの略中心位置を通り、パッケージＩＣ実装エリアＡを左右方向に略均等に分割する線分Ｂ−Ｂに対して、線対称となるように形成する。 - 特許庁
  • The printer is equipped with a dot data generating part which generates dot data by performing halftone processing using a dither matrix, and a printing part which forms a printing image by forming dot groups different from each other in color by each of a plurality of nozzle arrays at every scan of a printing head, and combining these in the common printing region.
    本発明は、ディザマトリックスを用いたハーフトーン処理を行ってドットデータを生成するドットデータ生成部と、印刷ヘッドの走査毎に複数のノズル列の各々が相互に色が相違するドット群を形成し、これを共通の印刷領域で相互に組み合わせることによって印刷画像を生成する印刷部を備える。 - 特許庁
  • In this state, a fluid pressure type cylinder 14a is operated and the rod 14b is extended downward to allow the lid mold 10b of the cooling mold 10 and the forms 10c to fall along with a rotary type actuator 17 against the energizing force of a compression spring to match the lid mold 10b with the receiving mold 10a in water.
    この状態で、流体圧式シリンダ装置１４ａを作動し、そのロッド１４ｂを下方へ伸長させ、前記ロータリー式のアクチュエータ１７とともに冷却型１０の蓋型１０ｂ及び型枠１０ｃを圧縮バネの付勢力に抗して下降させ、水中にある受型１０ａにこの蓋型１０ｂを合わせる。 - 特許庁
  • An image formation material comprises a lower layer containing a polymer which has a carboxylic group in a side chain and at least a part of which forms a salt structure together with a univalent basic compound, and an infrared absorbent; and an upper layer of which solubility in alkali aqueous solution is increased by heating; which are sequentially arranged on a substrate.
    支持体上に、カルボン酸基を側鎖に有し、該カルボン酸基の少なくとも一部が一価の塩基性化合物と塩構造を形成しているポリマー及び赤外線吸収剤を含む下層と、熱によりアルカリ水溶液への溶解性が向上する上層とを、順次備える画像形成材料。 - 特許庁
  • A method of manufacturing a coil body forms an exposed portion 160a, in which a resin material 162 is removed and a core wire 161 is exposed on a part of a lead wire 160 by irradiating a laser beam to a terminal of the lead wire 160 constituted by plating the conductive core wire 161 with an insulating resin material 162 in an exposing process.
    露出工程において、導電性の芯線１６１が絶縁性の樹脂材料１６２で被覆されてなる導線１６０の端末にレーザー光を照射することにより、樹脂材料１６２を除去して導線１６０の一部に芯線１６１が露出する露出部１６０ａを形成する。 - 特許庁
  • The image forming apparatus forms an image by affording it through an inkjet method in which ink is cured by an active energy ray, wherein in the presence of an image region with an ink amount of 10 g/m^2 or less for composing an image, the temperature of the region selectively irradiated by the ultraviolet ray is increased by a heating element 17.
    活発エネルギー線により硬化するインクをインクジェット法により付与して像を形成する像形成装置であって、画像を構成するインクの量が１０ｇ／ｍ^２以下の画像領域が存在するときに選択的に紫外線が照射される領域の温度を発熱体１７によって上昇させるようになっている。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a ratchet in a reclining mechanism with which press-over develops at a little and the lightening can be obtained, related to the producing method of the ratchet in the reclining mechanism which arranges as possible to incline to a base arm and forms a recessed part on the faced surface to the base arm and inner teeth on the inner peripheral surface of this recessed part.
    ベースアームに対して傾動可能に設けられ、前記ベースアームとの対向面に凹部が形成され、該凹部の内周面に内歯が形成されたリクライニング機構のラチェットの製造方法に関し、ダレが少なく、軽量化が可能なリクライニング機構のラチェットの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • In order to provide a display device and display method for an electronic program guide, with which a network or a media type can be discriminated easily, the background display of the program guide is displayed in different forms according to the kind of network or media type.
    本発明は上述した問題点を解決するためになされたもので、ネットワークまたはメディアタイプの判別がきわめて容易な電子番組表の表示装置及び表示方法を提供するため、表示する番組表の背景表示をネットワーク、またはメディアタイプの種類に応じて異ならせて表示するようにした。 - 特許庁
  • In this configuration, by opening the next working passage S so that the presently opened working passage S forms the safe passage L for the worker, the worker can be protected by the safe passage L even when the worker is in the presently opened working passage S.
    この構成によれば、現在開放されている作業用通路Ｓが作業者の安全通路Ｌとなるように次の作業用通路Ｓが開放されることにより、現在開放されている作業用通路Ｓに作業者が入っていた場合にでも、安全通路Ｌにより作業者を保護することができる。 - 特許庁
  • To provide an inkjet recording method and an inkjet recording device by which an image unevenness or streaks resulting from the discharge unevenness of recording elements can be reduced even in a recording method wherein an image is completed by one time of a recording scanning in the inkjet recording device which forms an image by discharging an ink from a plurality of the recording elements.
    複数の記録素子からインクを吐出して画像を形成するインクジェット記録装置において、1回の記録走査で画像が完成される記録方法においても、記録素子の吐出ばらつきに起因する画像むらやスジが低減可能なインクジェット記録方法およびインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
  • In the imaging region of a color imaging apparatus for obtaining an inspection image by imaging an image of the inspection target flying in the air, after being sent out from the end of a convey mechanism, such as a belt conveyer, a background screen is set which forms the background of the inspection target and has a unique color which represents the color components of the inspection target.
    ベルトコンベア等の搬送機構の端部から送り出されて空中に飛び出した検査対象物を撮像して検査画像を得るカラー撮像装置の撮像領域に、前記検査対象物が有する色成分を代表する固有色の前記検査画像の背景を形成する背景体を設ける。 - 特許庁
  • Cutting, a broken stone foundation process, a process, in which the foamed lightweight material 5 is laid between a space as the girder section 3 and the ground surface 4 while forms and bar arrangement are executed, and a process in which concrete is placed and cured and the foundation upstanding section 2 and the girder section 3 are formed integrally by one-time concrete placing are contained.
    また、根切り、割栗地業工程と、桁部となる空間と地盤面との間に発泡軽量材を敷込むとともに、型枠、配筋を施す工程と、コンクリートを打設、養生して基礎立上り部と桁部を１回のコンクリート打設により一体形成する工程とが少なくとも含まれてなるものである。 - 特許庁
  • The liquid drop delivery device IJ comprises a delivery head 1 for delivering ink, a tank 3 for storing the ink, a tube part 40 that connects the tank 3 and the delivery head 1 and forms a passage 4 enabling the flowing of the ink, and a vibrating device 5 for vibrating the tube part 40 in order to exhaust the bubble of the ink in the passage 4.
    液滴吐出装置ＩＪは、インクを吐出する吐出ヘッド１と、インクを収容するタンク３と、タンク３と吐出ヘッド１とを接続しインクを流通可能な流路４を形成する管部４０と、流路４におけるインクの気泡を排出するために管部４０を加振する加振装置５とを備えている。 - 特許庁
  • In the copying machine 1, an image dividing part 9 divides image data of the image storage part 7 into two in a longitudinal direction, a paper feeding part 10 transports transfer paper corresponding to the size of the two-divided image to a writing part 5, and the writing part 5 forms an image of the first half part of the divided image on the transfer paper.
    複写装置１は、画像分割部９で、画像記憶部７の画像データを長手方向において２分割し、２分割した画像のサイズに対応する転写紙を給紙部１０から書込部５に搬送して、当該転写紙に書込部５で分割された画像前半部の画像を形成する。 - 特許庁
  • To provide the mounting structure of a panel for a desk which can attach the panel for the desk, which partitioning forms a workspace by a desktop panel by being attached to the desk in which the desktop panel is established at the rear end of a top plate, to an optional position in the right and left directions of the desktop panel, and can be firmly supported by easy work.
    天板の後端に机上パネルが立設されたデスクに取付けて該机上パネルとでワークスペースを区画形成するデスク用パネルを、机上パネルの左右方向任意の位置に取付けることができ、簡単な作業で強固に支持することができるデスク用パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a toner, which is excellent in offset resistance and low temperature fixability without causing clogging in a nozzle due to wax or without causing filming on a photoreceptor, which has single dispersion of particle size that has not been conventionally achieved, which forms a high-resolution, high-definition and high-quality image free from image degradation for a long period of time.
    ワックスに起因するノズルの詰まりや感光体等へのフィルミングを生ずることがなく、耐オフセット性、低温定着性に優れ、更にこれまでにない粒度の単一分散性を有し、高解像度で、高精細・高品質な画像を形成し、長期にわたって画像劣化のないトナーを製造する方法の提供。 - 特許庁
  • Immediately below the pouring gate, there is provided a projected part, having a slope whose cross section forms an angle in the perpendicular or near perpendicular direction from the outer edge of a discharge port, when the ladle is inclined around the horizontal shaft, with the molten metal flows out of the measuring gate, and having an acute-angled tip end in the end of the slope.
    湯切り口の直下に、垂直断面が、ラドルが水平軸周りに傾斜して計量ゲートから溶湯が流出する際に、排出口の外縁から鉛直方向又はそれに近い方向の角度となる斜面と、斜面の端部に鋭角の先端部を有する形状の凸部を設けたこと。 - 特許庁
  • To provide a slurry for forming a negative electrode coating film used in a lithium ion secondary battery as well as a lithium ion secondary battery using the slurry which forms a negative electrode with an excellent adhesion among carbon particles and between a carbon particle and a current collector, a high discharge capacity and an excellent durability in charge/ discharge cycles.
    炭素粒子相互および炭素粒子と集電体との密着性に優れ、放電容量が高く、かつ充放電サイクルにおける耐久性に優れた負極塗膜を形成することが可能な、リチウムイオン二次電池の負極塗膜形成用スラリー、およびそれを用いたリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for measuring absorption information about the inside of a scatterer, which realize measurements of variations in concentration, absolute values and the like of specific absorbing components inside scatterers in various forms, improves its measurement precision significantly, and can effectively measure those temporal variations and spatial distributions.
    種々の形状の散乱体内部の特定吸収成分の濃度変化や絶対値などの計測を実現し、その計測精度を大幅に改善するとともに、それらの時間変化や空間分布を効率良く計測することができる散乱体内部の吸収情報の計測方法および計測装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a prize exchange management device capable of sectioning, summing up and outputting the information of transaction details for each contract or each billing item or the like to be the cause of the transfer of money in prize exchange in various forms, a prize exchange management method and a prize exchange management system.
    種々の形態の景品交換において、金銭の授受の根拠となる各契約毎や各請求項目毎などの取引明細の情報を区分して集計および出力が可能な景品交換管理装置、景品交換管理方法および景品交換管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The body 2 supports parallel the two propelling means and forms a space between the propelling means while it assumes approximately a channel shape so as to detour round the area between the two propelling means when viewed in the propelling direction, and on its space side surface, a coupling means is provided to couple the object transported in such a way as capable of being mounted removably.
    本体２は２つの推進手段を平行に支持すると共に、推進方向から見たときに２つの推進手段の間を迂回するよう略コの字状をなして２つの推進手段の間に空間を形成し、その空間側表面に被搬送体を着脱可能に連結する連結手段を備える。 - 特許庁
  • This molding die has a pin plate 11 having an inflow port 14 for a molding material, a cylindrical bushing section 13 which forms a molding passage 15 continuing from the inflow port 14, a die outlet 16 which is located in the extending direction of the molding passage 15, and a conical pin 12 which is vertically hung from the pin plate 11 and is arranged in the molding passage 15.
    成形用材料の流入孔14を有するピンプレート11と、流入孔14と連続した成形通路15を形成する筒状のブッシング部13と、成形通路15の延長方向に位置するダイ出口16と、ピンプレート11に垂設され、成形通路15内に配置された円錐状のピン12を有している。 - 特許庁
  • To provide a cabinet capable of being installed in close contact with a wall surface so that no clearance forms between the side face of the cabinet and the wall surface, whether or not there is a baseboard on the wall surface, and enabling a drawer in the cabinet to be smoothly drawn out without the ends of the drawer rubbing against and damaging the baseboard.
    壁面に幅木の有無に拘わらず、キャビネットの側面と壁面との間にすき間が生じないように壁面に密接してキャビネットを設置でき、キャビネットの抽斗を引き出す際にも、抽斗の端部が幅木を擦って傷つけることなくスムースに抽斗を引き出すことができるキャビネットの提供。 - 特許庁
  • The pen type input device 1 is provided with a pattern discrimination part 27 which discriminates whether a detected pattern is a pattern included in the position pattern or a pattern included in the identification pattern, a handwriting data forming part 24 which forms the handwriting data based on the detection pattern and an identification code deciding part 26 which decides the identification code.
    ペン型入力装置１は検出パターンが位置パターンに含まれるパターンか否か及び識別パターンに含まれるパターンか否かを判別するパターン判別部２７と、検出パターンに基づいて筆跡データを形成する筆跡データ形成部２４と、識別コードを決定する識別コード決定部２６とを備えている。 - 特許庁
  • The pre-painting treatment apparatus installed in a process before electrodeposition painting has a degreasing and cleaning apparatus A which applies a degreasing treatment and a cleaning treatment to a body 4, and a chemical conversion treatment apparatus B which is prepared in succession to the degreasing and cleaning apparatus A and forms the chemical conversion coating on the body 4 by using a chemical conversion treating liquid.
    電着塗装装置Ｃの前工程に設置される塗装前処理装置であって、ボディ４に脱脂処理及び洗浄処理を施す脱脂洗浄装置Ａと、当該脱脂洗浄装置Ａに連続して設けられ、化成処理液を用いてボディ４に化成被膜を形成する化成処理装置Ｂと、を有する。 - 特許庁
  • The carbon material is manufactured in a process that forms a complex of a prescribed condensed polycyclic aromatic compound and a prescribed alkali metal in an ether solvent, a process that obtains a precursor of the carbon material by drying the alkali metal complex solution obtained, and then a process heat treating at 600-1,000°C.
    所定の縮合多環芳香族と所定のアルカリ金属をエーテル溶媒中で錯体化する工程と、得られたアルカリ金属錯体溶液を乾燥して炭素材料の前駆体を得る工程と、その後に６００〜１０００℃の温度範囲で熱処理する工程により電極用炭素材料を得る。 - 特許庁
  • The insulating film includes two zirconium oxide films composed of zirconium oxide in crystallized state and an intergranular isolating film composed of an amorphous material having dielectric constant higher than that of zirconium oxide in crystallized state, wherein the intergranular isolating film forms an insulating film sandwiched between the two zirconium oxide films.
    結晶化した酸化ジルコニウムからなる酸化ジルコニウム膜の２つと、非晶質であって、前記結晶化した酸化ジルコニウムよりも大きい誘電率を有する材料からなる結晶粒界分断膜とを有し、前記結晶粒界分断膜が、前記２つの酸化ジルコニウム膜に挟まれている絶縁膜を形成する。 - 特許庁
  • In the developing device 1, the developer supply part 1a has a conveying member 24 which conveys the developer 11 from the upstream end to the downstream end in the direction of the conveyance, and a conveyance passage formation member 25 which covers the lower part of the conveying member 24 and forms a conveyance passage along which the developer is conveyed by the conveying member 24.
    その現像装置１の現像剤供給部１ａは，現像剤１１を搬送方向の上流から下流へ向けて搬送する搬送部材２４と，搬送部材２４の下部を覆うとともに，搬送部材２４により現像剤が搬送される搬送路を構成する搬送路形成部材２５とを有する。 - 特許庁
  • In the positioning method for the resin film, the resin film 6 previously cut in the shape a little larger than the predetermined shape is spread on a glass 7, then laser beams are scanned on the resin film by a laser emitting device, and the resin film is cut so that the resin film forms the predetermined shape and is positioned on the predetermined position on the glass.
    予め所定の形状より大きめにカットした樹脂フィルム６をガラス７に展着した後、レーザ照射装置により樹脂フィルム上にレーザビームを走査して、所定の形状かつガラス上の所定の位置となるように樹脂フィルムを切断することを特徴とする樹脂フィルムの位置決め方法。 - 特許庁
  • This fixing band 24 is deployed onto an upper side from right and left sides of a top plate 23 loaded with an examee and movable in the direction of a body axis to restrain the examee at fixed attitude, and a shape when viewed in a plane of its fringe part forms a smooth slope for the direction of move of the top plate 23.
    被検体を載せて体軸方向に移動可能な天板２３の左右側面から上面側に展開して被検体を一定の姿勢で拘束するための固定帯２４であって、その縁部の平面視形状が天板２３の移動方向に対して滑らかな斜面をなしているものである。 - 特許庁
  • At least one feeding means 19 circulated and guided in an endless manner through scopes 20 to 23 of deflection, in particular, through deflection wheels 24 to 27 is provided, and this feeding means forms an upper side row OT and a lower side row UT and has a support element 41 having a vessel storage part A.
    転向範囲２０−２３を介し、とくに転向輪２４−２７を介してエンドレスに循環案内される少なくとも１つの送り手段１９が設けられており、この送り手段が、上側列ＯＴ及び下側列ＵＴを形成し、かつこの送り手段が、容器収容部Ａを有する支持要素４１を有する。 - 特許庁
  • To provide a photo cationic curable dry film resist which is developable with an aqueous alkali solution, assumes the shape of a solventless dry film resist, forms a resin layer excellent in developability, photosensitivity and surface curability and gives a cured body excellent in bending and breaking resistances, solvent, acid and heat resistances, etc., and a cured body of the dry film resist.
    無溶剤型のドライフィルムレジスト形態を取れ、その樹脂層は現像性、感光性、表面硬化性に優れ、その硬化物は、耐屈曲性、耐折性、耐溶剤性、耐酸性、耐熱性等に優れた、アルカリ水溶液現像性光カチオン硬化型ドライフィルムレジスト及びその硬化物を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a foaming filling member which forms a sheet-like foaming base material in a predetermined shape corresponding to a shape of a space of a structure with excellent working efficiency by a simple configuration, and arranges it in the space of the structure with excellent working efficiency without affixing it to a wall surface to define the space of the structure.
    シート状の発泡基材を、簡易な構成により、作業効率よく、構造物の空間の形状に対応した所定形状に形成することができ、それを、構造物の空間に、構造物の空間を画成する壁面に貼付せずに、作業効率よく配置することのできる発泡充填部材を提供すること。 - 特許庁
  • An image forming part of the image forming device forms a first adjustment image 50 having a first orthogonal length 'a' which is a length in a direction orthogonal to an image conveyance direction, and a second adjustment image 60 having a first mark 60RL with a second orthogonal length 'b' which is a length in the orthogonal direction, on a carrier.
    画像形成装置の画像形成部は、画像の搬送方向に直交する直交方向の長さが第１直交方向長さ「ａ」である第１調整画像５０と、直交方向の長さが第２直交方向長さ「ｂ」である第１マーク６０ＲＬを有する第２調整画像６０を担持体上に形成する。 - 特許庁
  • This double blade embedded suture needle has a hook-shaped body or a semicircular body composed of a curved part and a straight line part, and forms a pointed needle blade in an end part of the curved part and the straight line part, and has a suture engaging hole in these both needle blades or either one needle blade.
    曲線分と直線部分からなる鉤状の本体または半円形状の本体を有し、前記曲線部分および直線部分の端部には、尖鋭な針刃を形成し、この両針刃またはいずれか一方の針刃に縫合糸係合用の穴を形成してなる両刃埋没縫合針である。 - 特許庁
  • To lower the cost of an image forming apparatus, which forms a visible image by adhering toner on a latent image by a difference in electrostatic potential, by rationally controlling the driving of a fan sending air in an apparatus housing or a fan discharging the air from the apparatus and making specifications of the fans common.
    静電電位の差による潜像にトナーを付着させて可視像を形成する画像形成装置において、装置ハウジング内に空気を送り込むファン又は装置内の空気を排出するファンの駆動を合理的に制御するとともに、ファンの仕様を共通化することを可能としてコストの低減を図る。 - 特許庁
  • The constitution forms the image formation area FA and the illumination area IA in the transmission state to allow the player to observe an observation object located in the back face side of the image display device 4, and the illumination area IA uniformly illuminates the image formation area FA so as to prevent the deterioration of the formed image.
    これによれば、画像形成領域ＦＡ及び照明領域ＩＡを透過状態とすることにより、画像表示装置４の背面側に位置する観察対象を観察することができ、また、照明領域ＩＡが均一に画像形成領域ＦＡを照明するので、形成される画像の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁
  • A spreader device 10 for container handling forms a lifting auxiliary device 20 for handling an upwardly open container C of an attachment device 21 attachable to and detachable from a twist lock pin installed in a twist lock box 13 and a container lifting pin 23 installed through a chain 22 in the attachment device 21.
    コンテナ荷役用のスプレッダ装置１０において、上面開放型コンテナＣの荷役用として、ツイストロックボックス１３に設けられたツイストロックピンに着脱可能な取付具２１と、その取付具２１にチェーン２２を介して取り付けられたコンテナ吊上げ用の吊ピン２３とによって吊上げ付属装置２０を構成する。 - 特許庁
  • The optical fiber preform intermediate 20 is obtained by shaping the outer circumference of the cylindrical member 20B in such a manner that when the angle between an optional second direction orthogonal to the axis and the first direction (x axis direction) increases up to 90°, the width in the second direction decreases, and that the shaped face forms a curved face.
    この光ファイバ母材中間体２０は、軸と直交する任意の第２方向と第１方向（ｘ軸方向）とがなす角度が９０°に近いほど該第２方向の幅が小さくなるように、かつ、研削面が曲面状となるように、円柱状部材２０Ｂの外周が研削されたものである。 - 特許庁
  • The exhaust muffler 21 comprises an inner shell body 26 where an internal space forms the expansion chamber 25 for a flow of exhaust gas E; a catalyst 72 situated in the expansion chamber 25; and a partition wall 53(A) to partition the expansion chamber 25, situated in the expansion chamber 25, into the catalysts 72 on the upper stream side and on the downstream side.
    排気マフラ２１が、内部空間が排気Ｅの流通用膨張室２５とされる内殻体２６と、上記膨張室２５に設置される触媒７２と、上記膨張室２５に設置されこの膨張室２５を上記触媒７２の上流側と下流側とに仕切る区画壁５３（Ａ）とを備える。 - 特許庁
  • Moreover, the level of subordination was also different and it was noted in "Jikata Hanreiroku" (a guide to regional governance) that there were various forms, for example, people who lived with their wives, people who were de facto kosakunin (a tenant farmer) given land by their masters, people who were forced to live in their masters' houses and cultivated fields under orders from their masters and so on.
    また、従属の度合いも異なり、『地方凡例録』には夫婦を構成して生活している者や主家から土地を預けられて事実上の小作人であった者から、主家の屋敷内に住まわされてその命令下で田畑を耕す者など様々な形態があった事が知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ※ In order to enhance the checking functions through the IT system, the following measures regarding the login information (ID and password).which submitters obtain when they submit registration forms and attached documents in advance of the use of EDINET.can contribute to a better understanding of the information on submitters.
    ※なお、このようなシステムによるチェック機能をより強化するため、提出者が EDINETを使用する際に、あらかじめ財務局等に届出書 3及び添付書類 4を提出して取得するログイン情報（ID、ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ）に関して以下のような方策を講ずることにより、提出者情報の一層の把握に努めることが考えられる。 - 金融庁
  • (iii) When Financial Instruments Business Operators under the supervision of the Agency submit notifications of change in the items in the application for registration, the Agency shall compile such notifications every month and send the revised pages of the application forms to the finance bureaus that registered the relevant Financial Instruments Business Operators, by the 20th of the following month.
    ③ 本庁監理金融商品取引業者から登録申請書記載事項に係る変更届出書の提出があった場合には、本庁は１ヵ月分を取りまとめて翌月20日までに、当該金融商品取引業者の登録を行った財務局に対して登録申請書の変更面を送付するものとする。 - 金融庁
  • The GPS satellite mask processing part 340 forms deleted conversion GPS data in which GPS satellites coincident with deleting conditions are deleted by deleting the GPS satellites coincident with deleting conditions from the satellite position information included in the conversion GPS data converted into the RINEX data format.
    ＧＰＳ衛星マスク処理部３４０は、ＲＩＮＥＸデータ形式に変換された変換ＧＰＳデータに含まれる衛星配置情報から、削除条件に合致するＧＰＳ衛星を削除することにより、削除条件に合致するＧＰＳ衛星の削除された削除後変換ＧＰＳデータを作成する。 - 特許庁
  • SXR forms a heterodimer with RXR that can bind to and induce transcription from response elements present in steroid-inducible cytochrome P450 genes in response to hundreds of natural and synthetic substances with biological activity, including therapeutic steroids as well as dietary steroids and lipids.
    SXRはRXRと共にヘテロダイマーを形成し、治療用のステロイドや食事中のステロイドおよび脂質を含めた生物学的活性を有する何百種類もの天然型および合成型の物質に反応して、ステロイドにより誘導されるチトクロームP450遺伝子中に存在する反応因子と結合しその転写を誘導する。 - 特許庁
  • The quadrigraded conjugation verbs and the attributive form of adjectives of the dialects in the Togoku region such as 'Ta to tsuku' ('Tatsu to tsuki' [the new moon comes]) and 'Kanashike imo' ('Itoshii Imoto' [my sweet younger sister]) take unique forms different from the standard Japanese; on the other hand, it is known that the Hachijo dialect spoken in Hachijo-jima island such as 'Kakotoki' ('Kakutoki' [when man writes]) and 'Takake yama' ('Takaki Yama' [a high mountain]) takes the same form as that of the ancient dialects of the Togoku region.
    また、東国方言の四段動詞と形容詞の連体形は、「立と月」「愛（かな）しけ妹（いも）」のように中央語とは異なる独特の語形を取るが、八丈島で話される八丈方言は「書こ時」「高け山」のように、上代東国方言と同様の語形を取ることで知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 152 153 154 155 156 157 158 159 160 .... 199 200 次へ＞

例文データの著作権について