in an electromagnetic wave, a wave that forms a magnetic field
電磁波中の,磁界を構成する波 - EDR日英対訳辞書
I think love comes in many different forms.
愛にはいろんな形があると思います。 - Weblio Email例文集
cancer that formsin tissues of the oral cavity (the mouth).
口腔(口)の組織から発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
You can buy gold in a variety of forms. 金はさまざまな形で購入できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I made out the forms of a man and a woman in the dark.
暗闇に男女の姿を見分けた - 斎藤和英大辞典
Entries in this section may be in two forms. このセクションの項目にはふたつの形式が使える。 - XFree86
To automatically read meters in various forms. 種々の形式のメータを自動的に読み取る。 - 特許庁
Applet forms are also displayed in the Applet Viewer:
アプレットフォームもアプレットビューアで表示されます。 - NetBeans
In other words, both forms of fraud 別の言葉でいえば どちらのタイプの不正も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's where other forms of research need to kick in だから多様な調査が必要になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one of the six forms of Chinese characters called 'Keisei' in which characters are made up of one ideogram and one phonography 形声という,漢字の六書 - EDR日英対訳辞書
a literary style of adapting Chinese poetic forms for use in Japanese writing
日本の漢詩文における表現法 - EDR日英対訳辞書
cancer that formsin tissues lining the stomach.
胃の内側を覆う組織に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
3. The layout of the forms is broken in Windows Internet Explorer 7.
3. Windows の Internet Explorer 7 で、フォームのレイアウトが崩れます。 - PEAR
Noh dancing, Noh posturing, Noh chanting, Noh music, and in fact everything in Noh, has various forms.
舞、所作、謡、囃子、全てに多様な型がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pattern forming system forms patterns in the beams. パターン形成システムは、ビームにパターン形成する。 - 特許庁
Very limiting, because i'm not interested in ideal forms 何故なら 私は理想の形に興味がなく- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She said there were four life formsin this room. この部屋に 生体反応が 4つあると言った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In particular, using graphic or written forms of communication. 特に図形や書きものによる コミュニケーションです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Water and ice are the same substance in different forms.
水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。 - Tanaka Corpus
Water and ice are the same substance in different forms. 水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。 - Tatoeba例文
a cyst that formsin the nabothian glands of the uterine cervix
子宮頸部のナボット腺で形成する嚢胞 - 日本語WordNet
a reference book providing a list of words in some stated order, with their forms, pronunciations, meaning and uses
言葉を類別して集めた書物 - EDR日英対訳辞書
it formsin the brain more often than the spinal cord.
脊髄よりも脳に発生することが多い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The forms mentioned in these Rules are those set out in Schedule 2. 本規則に述べる様式は,附則2に示すものである。 - 特許庁
Betrayal in a relationship comes in many forms. 夫婦関係における裏切りは 様々な形で行われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(a)the forms referred to in these Rules; (b)様式の使用に関する登録官の指示,及び - 特許庁
I think love comes in many different forms.
私は愛にはいろんな形があると思います。 - Weblio Email例文集
occurring or existing in two different forms 2つの異なる形式で生じるまたは存在する - 日本語WordNet
a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop
閉じたループを形成する分子の原子鎖 - 日本語WordNet
A hundred ways to write happiness in different forms. いくつもの違った形で「幸せ」と書いたもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was looking for exotic life formsin exotic places 珍しい場所で珍しい生物を探しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You may have seen this in other forms 別の形でご覧になっているかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I think dropping out of school comes in many different forms 学校中退は いろんな形で現れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because these chemicals come in a lot of different shapes and forms. これらの化合物は多種多様だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've seen this in various forms 色々な形で目にしたことがあると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Classical Chinese writing forms rewritten in an order understandable to the Japanese
漢文を日本語の語順に書き直した文 - EDR日英対訳辞書
solid material that formsin the gallbladder or common bile duct.
胆嚢や総胆管で形成される固形物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The hole forming mechanism forms a hole in the strip tape. 孔形成機構は、ストリップテープに孔を形成する。 - 特許庁
any of the forms of Chinese spoken in Fukien province
福建省で話されている中国語の方言 - 日本語WordNet
The Kushiki-ryo (law on state documentary formsin the Yoro Code) prescribes it along with ketsuji.
闕字と同様に公式令に定めがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
cancer that formsin tissues of and around the eye.
眼およびその周囲の組織から発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a type of cancer that formsin bone or soft tissue.
骨または軟部組織に発生するがんの一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Cola, hamburgers and coffee are sold in the same formsin every country in the world. 世界のどの国にも同じようにコーラやハンバーガー5、コーヒーが売られる。 - 経済産業省
Beam-bottom forms 15a and beam-side forms 15b are integrally assembled beforehand in the form bodies 15 in the driving forms A for the beam. 梁用打込型枠Aとしては、型枠本体15を梁底型枠15aと梁側型枠15bとを予め一体に組み立てたものとする。 - 特許庁
(1) The forms referred to in these Regulations are those set out in second Schedule to these Regulations. (1) 本規則にいう様式は,本規則の附則2に定める。 - 特許庁
The forms referred to in these Regulations are those contained in the Second Schedule. 本規則にいう様式は,附則2に掲載されるものである。 - 特許庁
A second factor is the rise in number of persons in unstable forms of employment. 次に、雇用形態が不安定な者の増加が挙げられる - 経済産業省
Distribution and communication forms and data forms can freely be combined in 4 ways in one way and in 8 ways in a round way. 配信・通信形態とデータ形態との組合せが自由でありその組合せは、片道で4通りあり往復で8通りある。 - 特許庁
This forms a void in the through-hole conductor. これにより、スルーホール導体内に空洞を形成する。 - 特許庁