「In sequence」を含む例文一覧(8749)

＜前へ 1 2 .... 133 134 135 136 137 138 139 140 141 .... 174 175 次へ＞
  • When a PIAFS protocol control section 205 detects a CRC error (factor in data transfer interruption) during data transferring of the PIAFS protocol control section 205 starts resynchronization sequence and informs a TCP/IP protocol control section 207 about the start of resynchronization.
    PIAFSプロトコル制御部２０５がデータ転送中にＣＲＣエラー（データ転送中断要因）を検出すると、PIAFSプロトコル制御部２０５は再同期シーケンスを起動するとともに、TCP/IPプロトコル制御部２０７に対して再同期開始を通知する。 - 特許庁
  • The vibration error component is used to appropriately modify and/or add to its corresponding magnetic field component or its equivalent in the pulse sequence.
    この振動誤差成分は、その対応する磁場成分を適切に修正し及び／又はその対応する磁場成分に適切に加算し、或いはパルス・シーケンス内のその等価なものに対して修正及び／又は加算を行うために使用される。 - 特許庁
  • In order to obtain a plasmid having a replication system different from those of plasmids which have been known, the base sequence of the collected plasmid is compared with that of a replicated protein Rep A of a plasmid pAL 5000 originated from Mycobacterium fortuitum belonging to the family of ColE2 type plasmid.
    従来から知られているプラスミドと複製系が異なるプラスミドを取得するために、採取したプラスミドの塩基配列を、ColE2型プラスミドのファミリーに属するMycobacterium fortuitum由来のプラスミドpAL5000の複製タンパク質RepAのそれと比較する。 - 特許庁
  • A dither processing part 304 holds dither matrixes which are different in dither growing direction, selects one of the dither matrixes according to the 2nd random number sequence, and performs dither processing for input image data.
    ディザ処理部３０４は、ディザ成長方向が互いに異なる複数のディザマトリクスを保持し、前記第２の乱数列に従って前記複数のディザマトリクスのいずれかを順次選択し、入力画像データに対するディザ処理を施す。 - 特許庁
  • The method for screening substances having ABCA1 gene transcription control action, containing SRE sequence in intron 1 of ABCA1 gene and using DNA having promoter activity, is provided.
    ＡＢＣＡ１遺伝子のイントロン１中のＳＲＥ配列を含み、プロモーター活性を有するＤＮＡを用いることを特徴とする、ＡＢＣＡ１遺伝子の転写を調整する作用を有する物質のスクリーニング方法が提供される。 - 特許庁
  • A threshold of a MADI local motion quantizer is adaptively controlled according to a level of global motion in a video sequence, so that scintillation artifact and feathering artifact are minimized when a field is deinterlaced.
    ＭＡＤＩローカル動き量子化器スレッショルドは、ビデオシーケンス中に存在するグローバル動きの量に従って適応的に調節され、それによってフィールドをデインターレーシングするときに、シンチレーションアーティファクトおよびフェザリングアーティファクトを最小化する。 - 特許庁
  • The protein having a specific amino acid sequence, the gene composed of the DNA encoding the protein, the antibody against the protein, the recombinant vector comprising the gene and the transformant in which the recombinant vector is introduced are utilized.
    特定のアミノ酸配列を有するタンパク質や、該タンパク質をコードするＤＮＡからなる遺伝子や、前記タンパク質に対する抗体や、前記遺伝子を含む組換えベクターや、該組換えベクターが導入された形質転換体を利用する。 - 特許庁
  • The method is used for detecting catalase-peroxidase gene or a nucleotide sequence in a biological sample of the Mycobacterium tuberculosis encoding the gene or a fraction of the same by bringing a probe containing the polynucleotide into contact with the KatG gene of the Mycobacterium tuberculosis.
    該ポリヌクレオチドを含むプローブとを結核菌のＫａｔＧ遺伝子と接触させてカタラーゼ−パーオキシダーゼ遺伝子又はその一部をコードする結核菌の生物学的試料中におけるヌクレオチド配列を検出する方法。 - 特許庁
  • The method for detecting a cell proliferative disorder, such as cancer, comprises using analysis of mutation, restriction fragment length polymorphism, nucleotide deletion and substitution of nucleic acid having mutant nucleotide sequence in a saliva specimen.
    唾液検体中に存在する突然変異ヌクレオチド配列を有する核酸の突然変異、制限断片長多型、ヌクレオチド欠失、置換、などの分析を利用した、癌等の細胞増殖性障害の検出方法を開示する。 - 特許庁
  • The subject protein is (a) a polypeptide having a specific sequence, or (b) a polypeptide that comprises a polypeptide modified by substituting, deleting or adding one amino acid or more in, from or to polypeptide (a) and has a plastid σ factor-binding activity.
    以下の（ａ）または（ｂ）のポリペプチド （ａ）特定の配列で表されるポリペプチド； （ｂ）ポリペプチド(ａ)において１又は複数個のアミノ酸が置換、欠失又は付加したポリペプチドを含み、プラスチドシグマ因子Ａ結合活性を有するポリペプチド。 - 特許庁
  • This invention provides a recombinant adenoviral vector having an expression cassette partially or wholly deleted of adenoviral E2B functions, and including a heterologous sequence encoding a target protein inserted in the E1 domain.
    本発明は、アデノウイルスＥ２Ｂ機能の部分欠失または全欠失によって特徴付けられ、かつＥ１領域に挿入された目的のタンパク質をコードする異種配列を含む発現カセットを有する組換えアデノウイルスベクターを提供する。 - 特許庁
  • Four kinds, that is, A (adenine), C (cytosine), G (guanine), and U (uracil), or T (thymine), are complementarily joined to analysis fragments obtained by joining carbon nanotubes different from each other in length used as labels or as DNA labels, thereby obtaining base sequence information.
    ４種類のＡ（アデニン）、Ｃ（シトシン）、Ｇ（グアニン）、Ｕ（ウラシル）、もしくはＴ（チミン）に長さの異なるカーボンナノチューブを標識としたＤＮＡ標識として結合された分析断片とを相補的に結合させ塩基配列情報を得る。 - 特許庁
  • This method for predicting easiness of suffering from a disease related to the low HDL-cholesterol concentration comprises using a base sequence in a 3' untranslated region of a leptin receptor gene containing an existence part of genetic polymorphism as an index.
    レプチン受容体遺伝子の３'非翻訳領域であって、遺伝子多型の存在部位を含む前記領域の塩基配列を指標として、低ＨＤＬ−コレステロール濃度に関連する疾患へのかかりやすさを予測する方法。 - 特許庁
  • In one such method, the homozygous recessive condition of male sterility causing alleles is maintained after crossing with a second plant, where the second plant contains a restoring transgene construct having a nucleotide sequence which reverses the homozygous condition.
    そのような一方法では、雄性不稔性誘発対立遺伝子のホモの劣性状態が、該ホモ状態を逆転するヌクレオチド配列を有する、回復性トランスジーン構築体を含む第２植物との交雑後においても維持される。 - 特許庁
  • The base material for adhesive culture of multifunctional organ cells (A) has a polypeptide (B) having at least one least amino acid sequence expressing a cell adhesion signal in one molecule.
    多機能性臓器細胞（Ａ）を接着培養するための培養基材であって、細胞接着シグナルを現わす最小アミノ酸配列を１分子中に少なくとも１個有するポリペプチド（Ｂ）を有してなることを特徴とする培養基材を用いる。 - 特許庁
  • The mutant protein capable of controlling functions by irradiating light is obtained by substituting one or more amino acid with a photoreactive amino acid, in amino acid sequence of human origin DNA binding protein hTBP.
    ヒト由来のＤＮＡ結合タンパク質ｈＴＢＰのアミノ酸配列において、１又はそれ以上のアミノ酸を光反応性アミノ酸に置換し、光を照射することによって機能を制御することができる変異タンパク質を作製する。 - 特許庁
  • If the target list is a comma-separated list of targets: The object must be a sequence with the same number of items as there are targets in the target list, and the items are assigned, from left to right, to the corresponding targets.
    ターゲットリストが、カンマで区切られた複数のターゲットからなるリストの場合: オブジェクトはターゲットリスト中のターゲット数と同じ数の要素からなるシーケンスでなければならず、その各要素は左から右へと対応するターゲットに代入されます。 - Python
  • Therefore, attention should be paid to the fact that Shaka preached his teachings taking into account people's patience (ability to listen to or understand his teachings) and as the term taiki-seppo (the best suitable expression of the teaching for the target audience) and Rinki Ohen (the best suitable action according to circumstances) indicate, he preached not necessarily in sequence.
    したがって、対機説法（たいきせっぽう）、臨機応変という言葉が示すように釈迦仏が衆生の機根（教えを聞ける器、度合い）に応じて、教法を前後して説いたことを留意しなくてはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the second starting sequence is selected and an error similar to an error indicated by the error information recorded in the error log recording area 300 is generated, the CPU 203 prohibits operation of a functional block where the error is detected.
    ＣＰＵ２０３は、第２の起動シーケンスを選択した場合で、エラーログ記録領域３００に記録されているエラー情報が示すエラーと同様のエラーが発生した場合は、エラーが検出された機能ブロックの動作を禁止する。 - 特許庁
  • A method is for using the surgical kit and medical instruments individually and/or in sequence, whereby this surgical kit and medical instruments are used to access the transanal cavity by using a natural opening of the body.
    手術キット及び医療機器を個別かつ／または連続して使用するための方法に関し、上記手術キット及び医療機器は、身体の生来の開口部を用いることによって経肛門内腔にアクセスするために使用される。 - 特許庁
  • A pointer generating part 216 manages the sequence number of the RLC-PDU to be converted the next, and judges whether or not the pertinent data exist in the PLC-PDU storage part 214 each time the data are connected.
    ポインタ生成部２１６は、次に変換の対象とすべきＲＬＣ−ＰＤＵのシーケンス番号を管理し、ＲＬＣ−ＰＤＵ格納部２１４に該当するものが存在するか否かを連結が行われるたびに判別する。 - 特許庁
  • Guide faces are formed on the right and left fitting brackets 1 so that a front frame cap 63 fitted to the front frame 10 is lifted in sequence along the guide faces when the tent 11 is stored, and the front frame 10 is set to the prescribed height position.
    前記左右の取付ブラケット１にガイド面を形成し、テント１１を収納する時に前枠１０に取付けた前枠キャップ６３がガイド面に沿って順次持ち上げられ前枠１０が所定の高さ位置となるようにする。 - 特許庁
  • When there is matching, a token presenting information indicating the matching in the dictionary sequence and the length of the reference information is prepared and is replaced with a token being a part of the compression target and prepared at the part corresponding to the reference information.
    一致する個所があれば、辞書配列中の一致個所を示す情報と参照情報の長さを示すトークンを作成し、圧縮対象の一部であって参照情報と対応する部分に作成したトークンを置き換える。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication system, a transmitter, and a transmission signal generation method, with timing error being reduced with a simplified constitution in a system using, for communication, a predetermined pattern where a plurality of circulation shifts are defined for the same sequence.
    同じシーケンスに対して複数の循環シフトを定義した所定のパターンを通信に用いる方式において、単純な構成でタイミング・エラーを低減した移動通信システム、送信装置、および送信信号生成方法を提供する。 - 特許庁
  • When the density fluctuation period of an image of a processing object is close to a fluctuation period of a fluctuation threshold value in the fluctuation threshold value matrix, a matrix read control section 52 revises a read sequence of the fluctuation threshold value from the fluctuation threshold value matrix memory 53.
    マトリクス読出制御部５２は、処理対象の画像の濃度変動周期と変動閾値マトリクスにおける変動閾値の変動周期とが近似している場合に、変動閾値マトリクスメモリ５３からの変動閾値の読出順序を変更する。 - 特許庁
  • (c) Upon contact with E, being capable of activating the transcription of a gene under the transcriptional regulation by the transcriptional regulation region containing an estrogen response sequence and the activation not being substantially inhibited by a compound capable of activating the transcription of the gene in the above (b).
    （ｃ）Eと接触すると、E応答配列を含む転写制御領域の転写制御下にある遺伝子の転写を活性化し、該活性化は前記（ｂ）において遺伝子転写活性化化合物により実質的に阻害されない。 - 特許庁
  • The visible light response-type photocatalyst 1 is obtained by depositing titanium oxide layer 3, a metal fluoride layer 4 and a silicon oxide layer 5 in sequence on a base material 2.
    また、この可視光線応答型光触媒層を基材表面に設けることによって、セルフクリーニング性を有するとともに、長期間親水性を保ち続けることができる透明性の高い被膜を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The pattern detection processing program generation system inputs an attack pattern description file 22 in which an attack pattern to be detected is described by a pattern sequence constituted of normal expression modified by a syntax element specifier.
    このパターン検出処理プログラム生成システムは、構文要素指定子によって修飾された正規表現で構成されるパターンシーケンスで検出対象の攻撃パターンを記述した攻撃パターン記述ファイル２２を入力する。 - 特許庁
  • Concretely, the test is performed by detecting the loss of T at 606th position, and mutation from G to T at 1,192th, from A to G at 1,328th, from C to A at 1,378th and G to A at 1,649th positions in a specific base sequence.
    具体的には、特定の塩基配列における６０６位のＴの欠失、１１９２位のＧからＴ、１３２８位のＡからＧ、１３７８位のＣからＡ、１６４９位のＧからＡへの変異を検出することによる。 - 特許庁
  • Further, a storage section 307 reads the final sector of the one-preceding frame and the head sector of the sequence incorrect frame from the device section, the dummy data of the respective sectors are replaced with frame data and the resulting data are transferred to the device section again in the unit of sectors.
    また、デバイス部から１つ前のフレームの最終セクタ及び順序不正フレームの先頭セクタを記憶部３０７に読み込み、各セクタのうちダミーデータをフレームデータに置き換え、再度、セクタ単位でデバイス部に転送する。 - 特許庁
  • In the case when the tracker area RT is determined to be corrected, sizes of a transmission frequency and transmission phase of an RF pulse of a contrast medium detection sequence, a reception frequency and phase, etc. are adjusted, based on the calculated parameters.
    トラッカー領域ＲＴを補正すると判断した場合、算出されたパラメータに基づいて、造影剤検出シーケンスのＲＦパルスの送信周波数および送信位相の大きさや、受信周波数および位相などを調整する。 - 特許庁
  • According to this system, it is only required to prepare sub-programs complying with turning and/or milling using a conventional CAD/CAM system, enter the sub-programs through the screen solely in the sequence of processing, and prepare the main program by entering requisite parameters.
    また、同システムでは、旋削やミーリングに応じたサブプログラムを従来通りのＣＡＤ／ＣＡＭシステムによって作成し、各サブプログラムを単に加工順に画面入力し、必要なパラメータを入力してメインプログラムを作成すればよい。 - 特許庁
  • The control circuit 15 repeatedly reads out video data sequences from the memories 21, 22 plural times within a time corresponding to the 1H obtained at the time of inputting video data sequences and changes the coefficient in each reading of a video data sequence.
    制御回路は、映像データ系列が入力されたときの１H分に相当する長さの時間内で、メモリから映像データ系列を繰り返して複数回読み出し、係数を映像データ系列の読出し毎に変更する。 - 特許庁
  • For instance, when there is a color without being used for print of a certain object image, a dither matrix of a screen angle advantageous for improvement of image quality and high in a priority sequence can be allocated to color image data of actually-used colors.
    例えば、あるオブジェクト画像の印刷に使用されない色がある場合、実際に使用される色の色画像データに対して、画質の向上に有利な優先順位が高いスクリーン角度のディザマトリクスを割り当てることができる。 - 特許庁
  • To provide a method of optimizing component mounting sequence, component mounting device, program for executing the method, and recording medium in which records the program is recorded, in component mounting apparatus that can hold a plurality of components and has a component holding head having a component recognition camera.
    複数の部品を保持可能で、かつ部品認識カメラを有する部品保持ヘッドを備えた部品実装装置において、部品実装順序最適化方法、部品実装装置、上記部品実装順序最適化方法を実行するプログラム、及び該プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • In a digital subscriber-line transmitting method conducting a communicating by utilizing a telephone line as a high-speed data communication circuit, a signal indicating the changeover of a training sequence is transmitted from the transmission side at timing when the reception side can receive data in an FEXT section during a training for starting the communication.
    電話回線を高速データ通信回線として利用して通信するディジタル加入者線伝送方法において、通信を開始するために行うトレーニング中に、受信側がFEXT区間に受信できるようなタイミングで、送信側からトレーニングシーケンスの切り換えを示す信号を送信する。 - 特許庁
  • With reference to a first known signal arranged in one of the plurality of sequences, the control section 30 performs timing shift for a second known signal and a control signal, while performing cyclic timing shift of the first known signal arranged in other sequence within the first known signal.
    制御部３０は、複数の系列のうちのひとつに配置された第１の既知信号を基準として、他の系列に配置された第１の既知信号に、第１の既知信号内での循環的なタイミングシフトを行いながら、第２の既知信号と制御信号に対してもタイミングシフトを行う。 - 特許庁
  • This modified reductive enzyme of a wild type reductive enzyme obtained from bacteria belonging to the genus Rhodococcus is prepared by a gene engineering way and characterized by having amino acid substitutions at least in 6 positions of 12th, 42nd, 67th, 125th, 173rd, 327th in its sequence consisting of the 336 amino acids.
    ロドコッカス属細菌から取得した野生型還元酵素の、３３６アミノ酸からなる配列において、少なくとも１２，４２，６７，１２５，１７３，３２７番目の６箇所のアミノ酸置換を有することを特徴とする改変型還元酵素を、遺伝子工学的に作製した。 - 特許庁
  • To enhance transfer efficiency with avoiding collapse of the long member during transportation, in an electronic component transferring reel having a winding core on which a long member comprising a plurality of electronic components connected in sequence is wound multiply for transferring the long member.
    本発明は、複数の電子部品が順次連結されてなる長尺部材が巻芯の囲りに多重に巻回されて、その長尺部材の搬送の用に供する電子部品搬送用リールに関し、輸送中の長尺部材の荷崩れを防止しつつ輸送効率を高める。 - 特許庁
  • Prior to transmitting the data frames (110), a transmit synchronizer (120) synchronizes data frames (110) aligned in the same position in different parallel channels (170A-P), by inserting a common bit (160) from a repeating PN synchronization sequence into the aligned data frames (110).
    データフレーム（１１０）を伝送する前に、送信シンクロナイザ（１２０）は、繰り返すＰＮ同期化シーケンス（１５０）からの共通ビット（１６０）を前記整列されたデータフレーム（１１０）に挿入することによって、異なる並列チャンネル（１７０Ａ−Ｐ）における同一位置に整列されたデータフレーム（１１０）を同期化する。 - 特許庁
  • In this apparatus including a plurality of dispensing assemblies (A, B, C) for automatically preparing and dispensing espresso coffee, each of the plurality of dispensing assemblies includes a kinematic mechanism having connecting rods and cranks for moving the members responsible for preparing and dispensing the coffee in the prescribed operating sequence.
    エスプレッソコーヒーを自動的に入れ、供給する複数の供給組立体（Ａ、Ｂ、Ｃ）により構成される装置において、複数の供給組立体の各々が、接続ロッドとクランクとを有する運動系機構を備え、コーヒーを入れ、供給する部材を、所定の運転順序で動かすようにする。 - 特許庁
  • To provide a vehicular lighting fixture capable of forming a light-distributing pattern with a clear cutoff line without using a shade and generating spectrum colors, wherein light from a light source having an edge extending in a linear line is reflected with first and second reflectors in sequence.
    直線状に延びるエッジを有する光源からの光を、第１および第２リフレクタで順次反射させる構成の車両用照明灯具において、シェードを用いることなく、かつ分光色を生じさせることなく、鮮明なカットオフラインを有する配光パターンを形成可能とする。 - 特許庁
  • This method for selecting the Eucalyptus globulus comprises carrying out polymerase chain reaction using primers 1-7 shown in sequence numbers 1-7 (refer to the specification) with the whole DNA of the Eucalyptus globulus as a template and selecting individuals in which all the amplifications of DNA fragments specific for the individuals having the excellent rooting ability and having a prescribed molecular weight are detected.
    配列番号１〜７に示すプライマー１〜７を用いて、ユーカリプタス・グロブルスの全ＤＮＡを鋳型とするポリメラーゼ連鎖反応を行い、発根能に優れた個体に特異的な、所定の分子量を有するＤＮＡ断片の増幅が全て検出される個体を選抜する。 - 特許庁
  • A sample sequence representing a waveform of an audio signal is divided into blocks as many as the predetermined number of samples, energy of all frequency components in the blocks and energy of a frequency component belonging to a predetermined frequency band in the blocks is calculated, respectively, for each block and a ratio of the both is calculated.
    オーディオ信号の波形を表すサンプル列を所定サンプル数のブロックに区切り、ブロック毎に当該ブロックにおける全周波数成分のエネルギーと当該ブロックにおける所定の周波数帯域に属する周波数成分のエネルギーとを各々算出し、両者の比を算出する。 - 特許庁
  • In a receiver station (for example, a master unit 1), a CPU 10 executes the transmission error detection of only the MAC header (the address part) by a frame check sequence added to the MAC header of the received MAC frame and discards the MAC frame when a transmission error is detected in the MAC header.
    受信局（例えば、親機１）では、受信したＭＡＣフレームのＭＡＣヘッダに付加されているフレーム検査シーケンスによってＣＰＵ部１０がＭＡＣヘッダ（アドレス部）のみの伝送誤り検出を行い、ＭＡＣヘッダに伝送誤りが検出された場合は当該ＭＡＣフレームを破棄する。 - 特許庁
  • In the power source part of the field sequential type electronic endoscope system, the solid light element parts of different two types are activated to emit beams of light in the simultaneous sequence out of the solid light emitting elements of three primary colors to generate beams of illumination light making complementary colors sequentially, thereby increasing the quantity of the beams of illumination light.
    また、面順次方式電子内視鏡装置の光源部において、三原色の固体発光素子部分の内、各２種類の色の固体発光素子部分を順次同時に発光させて補色照明光を順次発生し、照明光量を増大する。 - 特許庁
  • A CPU 91a switches the performance mode by the select operation made in the sequence which requires the game counts exceeding the maximum game counts allowed for the execution of a successive performance while inhibiting the start of the successive performance during the period in which the select operation of the performance mode is carried out.
    ＣＰＵ９１ａは、連続演出が実行される最大ゲーム数以上のゲーム数を要する手順で選択操作が行われることで、演出モードを切り替えるとともに、演出モードの選択操作が行われている期間においては連続演出の開始を禁止する。 - 特許庁
  • This greening culture medium is formed through the following process: constructing a square side wall 2 at a part of a building roof top surface 1; laying a root-proofing sheet 3, a drainage mat 4, a water-permeable sheet 5 and a water-retainable sheet 6 in sequence from below in a laminated condition followed by forming the greening culture medium 7 on the water-retainable sheet 6.
    ビル屋上面１の一部に四角形の側壁２を立設し、これら側壁２で囲まれた領域内に、下から順に耐根シート３、排水マット４、透水シート５および保水シート６を積層状態に敷設した後、保水シート６の上に緑化用培地７を形成する。 - 特許庁
  • To provide a signal processing device for recording input signals in a recording medium without missing the signals, concerning the signal processing device for writing alternately two-system signals inputted continuously based on a fixed period in the recording medium by one-system signal processing sequence.
    一定の周期に基づいて連続的に入力される２系統の信号を１系統の信号処理シーケンスによって、記録媒体に交互に書き込む信号処理装置において、入力する信号を欠落させることなく、記録媒体に記録する信号処理装置を提案する。 - 特許庁
  • This invention relates to the Esherichia coli presenting the protein in its active state on the cell surface, wherein the Esherichia coli has a recombinant DNA containing a promoter sequence, a DNA encoding a pgsA which is a poly-γ-glutamine acid producing enzyme, and a DNA encoding the protein in this order.
    タンパク質を活性な状態で表層に提示する大腸菌を提供し、該大腸菌は、プロモーター配列、ポリ−γ−グルタミン酸生合成酵素であるｐｇｓＡをコードするＤＮＡ、および該タンパク質をコードするＤＮＡをこの順で含む組換えＤＮＡを有する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 133 134 135 136 137 138 139 140 141 .... 174 175 次へ＞

例文データの著作権について