The Alice extracts common time information when both the Bobs 1, 2 detect the photons of the transmitted optical pulse train and informs the Bobs 1, 2 about the time information. アリスは、送出した光パルスについて、ボブ1およびボブ2が共に光子を検出した共通の時刻情報を抽出し、ボブ1およびボブ2に通知する。 - 特許庁
The accounting computer 30 prepares for debit of a charge from the user's bank account and informs the game server 20 of game downloading to the user. 課金コンピュータ30は、該当ユーザの銀行口座から料金の引き落とし準備をし、ゲームサーバ20に該当ユーザに該当ゲームダウンロードするように通知する。 - 特許庁
When any toner is insufficient, a toner residual amount signal generating means 106 detects the insufficiency of the residual amount of the toner and informs a printer control means 111 of it. 何れかのトナーが不足したときに、トナー残量信号発生手段106はそのトナーの残量不足を検知し、プリンタ制御手段111に通知する。 - 特許庁
An application report management part 12 periodically informs the school 2 of all data concerned with the school 2 and stored in the database 14. 出願報告管理部12は、学校2に対して、その時点の学校2に関するデータベース14中の全ての蓄積情報を周期的に通知する。 - 特許庁
For flow control, one endpoint informs another endpoint of its available buffer size by including buffer size information in response messages. フロー制御では、1つのエンドポイントが、応答メッセージ中にバッファサイズ情報を含めることにより、利用可能なバッファサイズについて他のエンドポイントに知らせる。 - 特許庁
To provide a digital printing machine which informs a user of accurate required time by enhancing the accuracy of the required printing time of which the user is notified. デジタルプリント機でユーザに通知する所要プリント時間の精度を向上させ、正確な所要時間をユーザに知らせるデジタルプリント機を提供する。 - 特許庁
The taxi driver receiving the taxi demand event accepts this taxi demand and informs the taxi demanding person of a response including self position information. タクシー要求イベントを受信したタクシー運転手は、このタクシー要求を受け付け、タクシー要求者に対して自己の位置情報を含む応答を通知する。 - 特許庁
When the CPU 21 receives the interruption from the reset circuit 1, the CPU 21 informs a firmware 231 of it, and the firmware 231 performs stopping processing of file access. CPU21はリセット回路1からの割り込みを受信すると、ファームウェア231に通知し、ファームウェア231はファイルアクセスの停止処理を行う。 - 特許庁
The control plane processor 11 informs the user plane processor who requests the cell information of the cell information to be shared with the user plane processor. コントロールプレーン処理装置11は、セル情報を要求したユーザプレーン処理装置に、そのユーザプレーン処理装置と共有すべきセル情報を通知する。 - 特許庁
To provide a driving operation auxiliary device for a vehicle which informs a driver of the present risk and future risk of its own vehicle in an easy-to-understand manner. 自車両の現在のリスクと将来的なリスクをそれぞれ運転者にわかりやすく伝える車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁
To provide a relief support system for persons to be relieved, which automatically informs a relief supporter that a person to be relieved, who is at home, is in a bad physical condition. 在宅中の救護対象者が体調不良になると、救護支援者へ自動的に通報される救護対象者の救護支援システムの提供。 - 特許庁
The roller contamination detection apparatus uses one or more sensors, detects and informs of the time for cleaning the roller and/or the lifetime of the roller by monitoring contamination on a surface of the roller. 1つもしくは複数のセンサを用い、ローラ表面の汚れを監視することにより、ローラの清掃時期又は/及び寿命を検出及び通知する。 - 特許庁
A connection detection device 62 detects whether an image monitor 80 is connected to an output terminal 40 or not, and informs the detected result to a CPU 50. 接続検出装置62は、出力端子40に映像モニタ80が接続されているか否かを検知し、検知結果をCPU50に通知する。 - 特許庁
The processing section 14 informs a carrying person of the arrival of information by means of a speaker 20 or a vibrator 22 or the like and stores the received information to a memory 18. 処理部14では、情報の着信をスピーカ20またはバイブレータ22等により携帯者に知らせるとともに、受信情報をメモリ18に記録する。 - 特許庁
The monitoring part 15 forcedly stops light emission of the optical transceiver 14 or informs to an OLT about information indicative of the abnormal light emission. そして、監視部15は、光送受信部14の光出力を強制的に停止させるか、異常発光したことを示す情報をOLTに通知する。 - 特許庁
The searcher 6 receives the searching data from the slave set 5, and informs the whereabouts of slave set 5 on the basis of the radio wave strength of the received searching data. 探索機6は、子機5からの探索用データを受信し、この受信した探索用データの電波強度に基づいて子機5の所在を知らせる。 - 特許庁
A display control section 106 and a display 50, in the case of a determination that the quantity of grease is not sufficient, informs a result of the determination to an occupant of a vehicle. 表示制御部106およびディスプレイ50は、グリースの量が充分でないと判定された場合、車両の乗員にその旨を報知する。 - 特許庁
The informing section 14 informs the user by one of a display 141, a vibration element 142, a speaker 143, and a light-emitting element 144, or the combination of them. 報知部14は、ディスプレイ141、振動素子142、スピーカ143又は発光素子144のいずれか又はこれらの組合せによりユーザへの報知を行う。 - 特許庁
When a manuscript is inserted into a reading control part 100, a reading control circuit 107 detects the size of the manuscript and informs a system controller 302 of the size thereof. 読取制御部100に原稿を挿入されると、読取制御回路107は、原稿サイズを検知し、システム制御装置302に原稿サイズを知らせる。 - 特許庁
A speech recognition part 103 recognizes voices such as '-th race exhibition sailing starts' or fanfare or the like announced in the boat racing course and informs an on-the-spot telecast control part 105 of the start of an on-the-spot telecast. 音声認識部103は、場内放送の「第何レース展示航走開始」やファンファーレ等の音声を認識し、実況開始を通知する。 - 特許庁
To solve a problem in a conventional mobile communication system that it wastefully informs a mobile phone about the arrival of an incoming call and consumes wasteful power when a wireless section of the mobile phone is turned off and the incoming call arrives in the system. 携帯電話機の無線部をオフすると、着信があった時に無駄な着信の通知を行い、無駄な電力を消費する。 - 特許庁
To provide an equipment for flow control which always informs accurate specification without changing a rating faceplate even after modification of the specification. 仕様変更を行った後でも、定格メイバンの貼り替えを行なう必要がなく、いつでも正確な仕様を知ることができる流量制御用機器を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the radio telemetering system informs the inquiry apparatus a priority bit generated by a priority bit setting circuit within the radio tag on the basis of the amount of sensor data stored in the EEPROM. また、無線タグ内に優先ビット設定回路を設け、EEPROM内のセンサデータ格納量により優先ビットを生成し、質問機に知らせる。 - 特許庁
Further, the recognition result is stored as part of image management information, and an NIC 14 informs an administrator's PC 18 about it at the output of special image data. 又、認識結果を画像の管理情報の一部として蓄積し、特殊画像データの出力時にNIC14を通じ管理者PC18に報知する。 - 特許庁
A recommendation means 105 selects a recommendation object by using the disclosed profile information portion extracted by the extraction means 107, and informs a user about the selected recommendation object. 推薦手段105は、抽出手段107で抽出した公開プロファイル情報部分を用いて、推薦対象を選択して利用者に報知する。 - 特許庁
When the switch 2 completes reconstitution of the data, the switch 2 informs the switch 1 about a system configuration instruction, shifts to an active operation state and starts provision of the service. 交換機2はデータの再構築が完了すると、系構成指示を通知し、アクト運転中状態に遷移し、サービスの提供を開始する。 - 特許庁
In the case where the integration value A reaches the life threshold B or exceeds it, the control part informs a user of the expiration of the life of the photosensitive drum (S17). 積算値Aが寿命閾値Bに到達、若しくは超過した場合、制御部は、使用者に対し感光ドラムの寿命到達を報知する(S17)。 - 特許庁
The absentee receiving the electronic mail uses the mobile phone 19 to make a phone call to the home deliverer and informs the deliverer of the date and time when an delivered object can be received. 電子メールを受け取った不在者は、携帯電話機19から宅配業者に電話をかけ、配達物の受け取り可能日時を連絡する。 - 特許庁
When an radio wave signal containing the signal components is captured, the station OS judges that an interference wave is captured, and informs to a center station. 当該信号成分を含み持つ電波信号が捕捉された場合に、監視局OSは、妨害波を捕捉したと判断し、センター局に報知する。 - 特許庁
After the end of synchronization of all data, the circuit 13 informs the circuit 12 of the end and the circuit 12 stops its power supply. すべてのデータのシンクロナイズが終了すると、シンクロナイズ制御回路13は電源回路12に通知し、電源回路12は上述の電源供給を停止する。 - 特許庁
To provide a driving actuator which informs the outside of a present valve opening degree and an operating condition of the valve without any influence of ambient brightness. バルブの現在のバルブ開度と該バルブの作動状態とを,周囲の明るさに影響されることなく外部に報知可能な駆動用アクチュエータを提供すること。 - 特許庁
A personal computer 10 informs a display monitor 20 of whether or not write access to a video RAM 14 is gained with a VRAM state notification signal. ビデオRAM14に対する書き込みアクセスの実行の有無が、VRAM状態通知信号によってパーソナルコンピュータ10からディスプレイモニタ20に通知される。 - 特許庁
To enable a possessor of a mail address (hereinafter called an MA) to be able to select whether or not the possessor informs of the MA in the case that a person acquires the MA from a telephone number of a mobile phone of the possessor. 携帯電話の電話番号からメールアドレス(以下、MA)を取得するに当たって、該MAを通知するか否かを、MAの所有者が選択する。 - 特許庁
The management device 24 continuously monitors each consumption and, if any abnormality is observed, informs the user of it and then reports it to a security firm 27. 管理装置24は、各供給量を常時監視し、異常が見られた場合にはこれを利用者に通知するとともに警備会社27へ通報する。 - 特許庁
To provide a fouling informing device for an in-vehicle camera which informs that fouling is present on the in-vehicle camera itself when a user exists outside the vehicle. ユーザーが車両外に居るときに車載カメラ自身に付着物があることを報知可能な車載カメラ用付着物報知装置を提供する。 - 特許庁
A non-change area extraction part 9 reads pictures of a first frame and a second frame, detects the non-change area and informs a non- change area elimination part 5. 無変化領域抽出部9が1フレーム目と2フレーム目の画像を読み込んで無変化領域を検出して、無変化領域削除部5に通知する。 - 特許庁
When the temperature T is set at a temperature other that the standard temperature, the supplier informs the user that the supplier accepts hot water supply temperature adjusting operation by producing the operating sound by one time only (S11). 他方、これら以外の温度に設定操作された時には、1回のみ鳴らして(S11)給湯温度調整操作を受け付けたことを知らせる。 - 特許庁
An application server AP receiving a request from one of plural clients 1 to 4 informs a branch server 1 of the request. データベースをそれぞれ管理するコンテナサーバと、クライアントの要求を受けた受付のサーバから該当データをもつコンテナサーバへ分岐を設定する分岐サーバと、を設ける。 - 特許庁
A client makes a request for recording a media program sent from a transmitter and the transmitter informs the client of a storage part of a program requested by an E-mail. クライアントが送信装置によるメディア番組の記録を要求し、送信装置はe−メールで要求された番組の保存個所をクライアントに伝える。 - 特許庁
A symptom occurrence state notice section 22 informs the system management about the transition of the states above depending on occurrence and restoration of bubbling symptoms and occurrence and restoration of continuing symptoms. シンプトン発生状態通知部22は、これらの状態の遷移を、バブリングシンプトンの発生と復旧、コンティニューイングシンプトンの発生と復旧によって通知する。 - 特許庁
The microcomputer is restarted to execute an ordinary operating mode, confirms whether the communication apparatus can make communication with the center apparatus by using normal components and informs the center apparatus about fault information. マイコンは、再起動して、通常動作モードを実行し、正常部位を使用してセンター装置と通信可能か確認して、障害情報を通報する。 - 特許庁
To provide a lockout device and indicator, which informs an operator that a consumable needs to be replenished and which reliably replaces the consumable with a correct one. 消耗品を補給する必要を操作者に知らせ、正しい消耗品に取り替えられることを確実にするロックアウト機器及び表示装置。 - 特許庁
When the engine ECU 50 judges that the deterioration and abnormality of the selector valve 33 occur, it informs the abnormality of the selector valve 33 through, for example, a lamp on an instrument panel. エンジンECU50は、切替バルブ33の劣化、異常を判定すると、切替バルブ33の異常を、例えば、計器盤上のランプを介して報知する。 - 特許庁
An alarm 17, connected to the opening means 16 informs by voice or lamp of the fact that the semiconductor switching element 12 has become of order. また、開放手段16に接続された報知手段17によって、半導体スイッチ装置12が故障したことを音声またはランプによって報知する。 - 特許庁
To provide a celestial globe which searches a heavenly body, which a user wants to know, or informs the user of the name of a heavenly body existing in the sky by easy operation. 簡単な操作を行うだけで、知りたい天体を探したり、空に存在する天体の名前を知らせてくれる天球儀を提供する。 - 特許庁
A device information obtaining part 302 obtains each version information J7 of a device, which actually composes a system or a device, and informs it to a version management part 320. デバイス情報取得部302は、実際にシステムや装置を構成するデバイスの各バージョン情報J7を取得し、バージョン管理部320に通知する。 - 特許庁
The microcomputer 11 selects one of communication systems, based on the profile in a step 120 and informs the controller 40 of the selected result in a step 130. ステップ120にて、プロファイルに基づき何れかの通信システムを選択するとともに、ステップ130にて、その選択結果を通信制御装置40に通知する。 - 特許庁
The main heating device is positioned on the inside or at the outside of the main chamber and heats the liquid crystal array up to a first temperature and informs of the defects of the liquid crystal array. 主加熱装置は、主チャンバの内側又は外側に位置し、液晶アレイを第一温度まで加熱し、液晶アレイの欠陥を知らせる。 - 特許庁
The telephone function section 110 informs a user about the arrival of the call according to the arrived call notice method received from the arrived call notice method selection section 105. 電話機能部110は、着信通知方法選択部105から入力される着信通知方法に従ってユーザに着信を通知する。 - 特許庁
When there exists a destination whose public key cannot be acquired or a destination whose public key is discriminated invalid, the mail server 10 informs the mail client 30 about it. 公開鍵を取得できなかった宛先又は公開鍵が無効と判明した宛先が存在すれば、その旨をメールクライアント30へ通知する。 - 特許庁