Cell voltage drop detection circuits B1-Bn judge whether voltage of respective cells has dropped to a voltage drop judgment voltage Vc1 or below and if the cell voltage has dropped to the voltage drop judgment voltage Vc1 or below, informs to this effect by delivering a signal to a control unit 3. セル電圧低下検知回路B1〜Bnは、各セルの電圧が電圧低下判定電圧Vc1以下になっていないか判定し、セル電圧が電圧低下判定電圧Vc1以下となっていれば、その旨の信号をコントロールユニット3に出力する。 - 特許庁
A wireless network control apparatus 11 informs wireless base stations (nodes 21, 22) about a plurality of threshold values TL1 to TL4, and the wireless base stations compare the threshold values TL1 to TL4 with a downlink transmission power from the wireless network control apparatus 11 and discriminate the result. 無線ネットワーク制御装置11から無線基地局(ノード21、22)に対して複数の閾値TL1〜TL4を通知し、これらの閾値TL1〜TL4と無線ネットワーク制御装置11からの下り送信電力を比較・判定する。 - 特許庁
When the number N of turning-on times of a switch for operating a ventilator Al reaches a prescribed value, for example, 84 times (3 times/ day × 4 weeks (28 days)), a transmitting means 11 informs the user of the cleaning timing of the oil pack 12. 換気扇A1を運転するスイッチのON回数が所定の例えば使用回数(1日(3回)×4週間(28日))として84回(所定カウント回数)をカウントすると、伝達手段11からオイルパック12の洗浄時期を使用者に知らせる。 - 特許庁
A connection information comparator circuit 10 periodically compares contents of a connection information storage memory 9 with the contents of the collected connection information storage memory 8 and informs an ATM switch central management processor 6 about it by means of interruption when there is a mismatch. コネクション情報比較回路10は周期的にコネクション情報格納メモリ9の内容と収集コネクション情報格納メモリ8の内容とを比較し、不一致があれば、ATMスイッチ集中管理プロセッサ6に割込通知を行う。 - 特許庁
When a network failure occurs and a call gets cut off during the call between a house phone 6a and the IP telephone 6b, a LAN control device 2 detects the failure and informs an IP-PBX1 of the number of the IP telephone 6b whose communication is lost. 内線用電話機6aとIP電話機6bとの通話中にネットワーク障害が発生し通話が途絶えた場合、LAN制御装置2は障害発生を検出し、IP−PBX1へ通信が途絶えたIP電話機6bの番号を通知する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine, which allows a player to optionally set the occurrence frequency of ready-to-win presentation, and also which informs the player that the present game condition may be one of game conditions having high probability by using the setting functions. 遊技者がリーチ演出の発生頻度を任意に設定可能に構成すると共に、その設定機能を利用して遊技者に現在の遊技状態が高確率遊技状態であることを示唆することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the master unit 1 detects an optical channel use request signal RE from a slave unit 8, transmits an optical channel use permission signal PM when permitting the use of the optical channel to the slave unit 8, and informs other slave units about the operating state of the optical channel. また、親機1は、子機8からの光回線使用要求信号REを検出し、その子機8に光回線の使用を許可するとき光回線使用許可信号PMを送信し、他の子機にも光回線の使用状態を通知する。 - 特許庁
When the error is generated during the print, a printer informs the broker 9' of the error and the broker 9' requests clearance of a job and charging regarding the job to both of the printer by which the print is performed and FAX by which the FAX transmission is performed. 印刷中にエラーが発生するとプリンタはブローカ9’に対してエラーを通知し、ブローカ9’は印刷を行っていたプリンタとFAX送信を行っていたFAXの両方に対してジョブとジョブに関する課金のクリアを要求する。 - 特許庁
In the system, where communication stations 1, 2 can use a wired transmission channel 3 and a radio transmission channel 4 for mutual communication, when the channel is to be revised, the communication station 1 informs the communication station 2 of a medium (e.g. the transmission channel 3) which is new in use. 通信局1,2が相互に通信するのに有線伝送路3と無線伝送路4を利用可能なシステムで、回線変更すべき時に、新たに利用される媒体(例えば伝送路3)を通信局1が通信局2に通知する。 - 特許庁
To provide an image processor that informs an expert engineer or the like in charge of maintenance that a bottom cause of the occurrence of stripes is not completely eliminated when correction processing is applied to image data in which stripes appear so as toe cope with them. スジが現れた画像データに対して補正処理を実施して対処している場合に、スジ発生の根本原因が完全に除去されていないことを、メンテナンス担当の専門エンジニア等に伝えるようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Further, a control section 10 informs a notice destination set to the file information DB 21b about circulation information denoting a browsing state of each circulating party stored in the file information DB 21b in a notice timing set as processing after the circulation. また、制御部10が、回覧後処理として設定された通知タイミングで、ファイル情報DB21bに記憶させてある各回覧者の閲覧状況を示す回覧情報を、ファイル情報DB21bに設定された通知先へ通知する。 - 特許庁
When a clock fault detection section 4 detects interruption of clock supply from a crystal oscillator that supplies a clock to a processor 2, the clock fault detection section 4 informs a fault central processing section 9 of it as a restoration disabled fault. プロセッサ2にクロックを供給する水晶発振器3のクロック供給が断となったことをクロック障害検出部4が検出すると、該クロック障害検出部4から障害集中処理部9に復旧不可能な障害として通知される。 - 特許庁
A delivery information transmission means 60 refers to the correspondence relation storage means 40 to recognize the identification code corresponding to the read ID tag and informs the traveller of a place and a time of delivery by mail or a call to the pertinent mobile phone 20. 引渡情報送信手段60は、対応関係記憶手段40を参照して、読取ったタグIDに対応する識別コードを認識し、該当する携帯電話20に引渡の場所および時間をメールや電話発呼によって通知する。 - 特許庁
When the power supply monitor circuit of the handset detects a worn battery, the handset transmits a sleep command to the cellular phone, when the cellular phone receives the sleep command, the cellular phone informs a user about transit to the sleep command and shifts itself to the sleep mode. ハンドセットは、電源監視回路によりバッテリの消耗を検出したときに、自動車電話に対してスリープコマンドを送信し、自動車電話は、スリープコマンドを受信したとき、スリープコマンドに移行することを通知した後、自らをスリープモードに移行させる。 - 特許庁
The trigger monitor site 12 obtain a relative deviation time as to the input time of the trigger signal TG_n as a delay sample number and informs each of the sound output sites 20_n about delay sample number information denoting the delay sample number. トリガ監視サイト12は、これらのトリガ信号TG_nの入力時間についての相対的なずれ時間を遅れサンプル数として求め、この遅れサンプル数を示す遅れサンプル数情報を、各音声出力サイト20_nに対して通知する。 - 特許庁
The service company is provided with a mountain climbing course database, calculates the scheduled altitude of the climber every unit time based on the information on the climbing activity schedule and a mountain climbing course registered in the mountain climbing course database, and informs the mobile telephone set of the climber of it. また、サービス会社は、登山コースデータベースを備え、登山行動予定および登山コースデータベースに登録されている登山コースの情報に基づき、単位時間毎の登山者の予定高度を算出して登山者の携帯電話に通知する。 - 特許庁
When receiving the content list from the server apparatus 2, the client apparatus 1 checks own content transmission performance, updates reproduction propriety information by determining distribution propriety for each content based on the content transmission performance and the content rate, and informs a user of the updated content list. クライアント機器1は、サーバ機器2よりコンテンツリストを受信すると、自身のコンテンツ伝送性能を調べ、コンテンツ毎に、コンテンツ伝送性能とコンテンツレートより配信可否を決定して再生可否情報を更新し、更新したコンテンツリストをユーザに通知する。 - 特許庁
In the electronic mail transmission reception method with a nuisance e-mail reception preventing function, an e-mail server 30a informs a terminal of a destination 20X about a predetermined address, when requesting transmission of information by electronic mail to the destination 20X. 本発明の迷惑メール受信防止機能付き電子メール送受信方法は、電子メールによる情報の送信を送信先20Xに要求するとき、メールサーバ30aにて予め定めたアドレスを送信先20Xの端末に通知することとした。 - 特許庁
Then, the center 7 refers to time table data of each route to calculate a time of the last train at the current nearest station to finally be in time on the nearest station to the home and informs each user about it through PHS terminals 1a, 1b and so forth. その後、センタ7は、各経路の時刻表データを参照して、住まいの最寄り駅に最終的に間に合うための現在の最寄り駅での終電時刻を計算し、それをPHS端末1a、1b、…を通じて各ユーザに通知する。 - 特許庁
A radio AP (access point) 2 transmits a packet to a terminal device 3 in a predetermined polling cycle and, when receiving a packet of response from a terminal device 3, detects a link speed in radio communication with the terminal device 3, and informs it to a server device 1. 無線AP2は、所定のポーリング周期で端末装置3に対してパケットを送信し、端末装置3からの応答のパケットを受信した場合、端末装置3との無線通信におけるリンク速度を検出し、サーバ装置1へ通知する。 - 特許庁
The server 41 accepts fault request data to retrieve an electric appliances store database 42 and extracts stores, which have the whereabouts of the appliance in their territories and can repair it within a prescribed allowable repair period, and informs the user of them. 家電品修理受付サーバー41側では、故障依頼データを受け付けて、家電品店データベース42を検索し、該当家電品の所在地をテリトリーとし、かつ所定の修理可能期限内に修理可能な家電品店を抽出し、ユーザに知らせる。 - 特許庁
When an ink end detecting means 27 detects a fact that any one of the cartridges has reached ink end, a valve on/off control means 29 switches the valves 25a, 25b and an ink end informing means 28 informs ink end. カートリッジのいずれかがインクエンドに達したことをインクエンド検出手段27が検出すると、バルブ開閉制御手段29によってバルブ25a,25bが切り換えられ、同時にインエンド報知手段28によりインクエンドであることが報知される。 - 特許庁
A mobile apparatus 300 is connectable over the radio to an LTE system which notifies of priority call information indicating a priority of processing of the incoming call, and to a 3G system which informs of access class regulation information specifying regulation of the incoming call in accordance with an access class of the incoming call. 移動機300は、着信呼の処理の優先度を示す優先呼情報を通知するLTEシステムと、着信呼のアクセスクラスに応じて着信呼の規制を規定するアクセスクラス規制情報を報知する3Gシステムとに無線により接続可能である。 - 特許庁
A reception buffer monitor means 113 monitors a consumed capacity of a reception buffer means 112 and informs a voice waveform data processing correction means 114 about it when the consumed capacity is lower than a preset lower limit capacity or exceeds a prescribed upper limit capacity. 受信バッファ監視手段113で受信バッファ手段112の使用量を監視し、使用量が予め設定された下限値を下回ったり上限値を上回ったりすると音声波形データ波形加工補正手段114に通知する。 - 特許庁
Upon receiving the electronic mail transmitted from the mail server 41, a mail receiving means 44 stores the mail in a mail information storing section 43 and, at the same time, informs a mail management information analyzing means 45 of the reception of the mail. メール受信手段44は、メールサーバ41から配信される電子メールを受信すると、この電子メールをメール情報記憶部43に格納すると共に、メール管理情報解析手段45に対して電子メールを受信したことを通知する。 - 特許庁
An extended hierarchy encoder 12 calculates a frame rate (c) based on an information amount produced as a result of coding, an output buffer occupancy amount (e), and informs a coding object frame decision device 14 of it. 拡張階層符号化装置12は、符号化を行った結果発生した情報量と、予め定められているターゲットビットレート、および出力バッファ占有量eとからフレームレートcを算出して、符号化対象フレーム決定装置14へ通知する。 - 特許庁
A bank system 200 disburses the payment on the basis of the payment instruction and the disbursement instruction and transfers it to a custody account inside the bank to hold it (3), and informs the bill issuing company that the payment charged by the company is already received (4). 銀行システム200は、該支払指示と出金指示とに基づいて、支払代金を出金し、銀行内の預かり口座に振り替えて保持し(3)、請求書発行企業に、企業の請求した代金が収納済みである旨を通知する(4)。 - 特許庁
A power source controller 14 monitors whether or not a select switch 141 is pressed while the system is not powered on, and then powers on the system and also informs a CPU 11 of which select switch 141 is pressed when the depression is detected. 電源コントローラ14は、システムが電源オフ中、選択スイッチ141の押下有無を監視しており、その押下が検出されると、システムを電源オンの状態にするとともに、いずれの選択スイッチ141が押下されたのかをCPU11に通知する。 - 特許庁
To provide a game machine which reliably and easily informs a beginner of a game that a specific game state is won and which makes the player enjoy visually with display concerned with the information. 遊技の初心者に対しても特定遊技状態が当選していることを確実かつ容易に告知することができると共に、かかる告知に係る表示によって遊技者を視覚的によりいっそうと楽しませることが可能となる遊技機を提供する。 - 特許庁
To obtain a user-friendly induction heating cooking device which informs a user of changes of heating outputs without help of a sounding body such as a buzzer in a simple structure, and performs efficient cooling of an exothermic member such as an inverter circuit in accordance with its exothermic state. ブザー等の発音体を必要とせずに簡素な構成で加熱出力の変化を報知でき、インバータ回路等の発熱部材に対して発熱状態に応じた効率の良い冷却が行える使い勝手の良い誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁
In the device and method for evaluation of the sensor signal which informs the position of the accelerator pedal (101) of the automobile, the sensor signal is compared with a first comparison level V1 and when the sensor signal is lower than the first comparison level V1, an idling state is confirmed. 自動車のアクセルペダル(101)の位置を知らせる、センサ信号の評価のための装置及び方法において、センサ信号を第一の比較レベルV1と比較し、又第一の比較レベルV1を下回るときには、アイドリング状態を確認する。 - 特許庁
The SIP server 324 stores the address of the terminal device, managing user address, and respective user addresses while associating them with one another according to a user indication, acquires and stores information on paths to the terminal device by the user addresses, and informs the SIP servers 322 and 323 of the information. SIPサーバ324は、ユーザ指示に基づき端末装置のアドレスと管理ユーザアドレスおよび各ユーザアドレスを対応付けて記憶し、各ユーザアドレス毎に端末装置までの経路情報を取得して記憶し、SIPサーバ322,323に通知する。 - 特許庁
An estimated channel utilizing charge calculation section 60 calculates the utilizing charge by each service based on the history information and the charge information and a channel utilizing charge notice section 70 informs a user about the calculated utilizing charge to realize the advice. 予想回線利用料金算出部60はこの履歴情報及び料金情報に基づいて各サービス毎の利用料金を算出し、回線利用料金報知部70は算出した利用料金をユーザに報知することで実現する。 - 特許庁
A shared server 12 recognizes the positions of avatars (a) and b in a three-dimensional virtual real space, and when receiving the contact of the avatars (a) and b as shown by a number 11, informs a chat management server 13 that the avatars (a) and b are brought into contact with each other. 共有サーバ12は、3次元仮想現実空間内のアバタa,bの位置を認識し、番号11に示すように、アバタa,bが接触したことを受信すると、アバタa,bが接触していることを、チャット管理サーバ13に通知する。 - 特許庁
When a client 102 informs the intermediary server 101 of a request for connection to the service providing server 103, the intermediary server 101 uses the common key Kc to generate an authentication code and issues an OTU to which the generated authentication code is added to a URL. クライアント102が仲介サーバ101にサービス提供サーバ103への接続要求を通知すると、仲介サーバ101が共通鍵Kcを用いて認証コードを生成し、生成した認証コードをURLに付加したOTUを発行する。 - 特許庁
When receiving a report informing that the terminal 62 of the user B has originates a call by the temporary telephone number from a mobile communication network 65, the enterpriser database device 70 informs the mobile communication network 65 of a peculiar telephone number of the terminal 61 of the user A. 事業者データベース装置70は、移動体通信網65から利用者B端末62が一時的電話番号で発信した旨の通知を受けると、利用者A端末61の固有電話番号を移動体通信網65に知らせる。 - 特許庁
When a user 2 requests the reproduction of "music1", a contents server inquires a user 1 of the propriety of the reproduction, reproduces the "music1" for the user 2 when the user 1 permits the reproduction, and when the user 1 does not permit, informs the user 2 of the impossibility of reproduction. ユーザ2が“music1”の再生を要求したとき、コンテンツサーバは、ユーザ1に、その可否を問い合わせ、ユーザ1が許可したときには、ユーザ2のために“music1”を再生し、ユーザ1が許可しなかったときには、その旨をユーザ2に通知する。 - 特許庁
(a) if, before the end of the period mentioned in paragraph (4)(b), a person the particulars of whose claim are recorded informs the Registrar in writing that the person does not object to cancellation of the particulars -- cancel the particulars in accordance with the request; or (a) その者の主張の明細が記録されている者が、(4)(b)に記載した期間の終了前に、登録官に対し書面をもって、明細の取消に異論申立をしない旨を通知したとき-請求に従って明細を取り消すこと、又は - 特許庁
The home server 10 is provided with an address monitoring means which obtains a global IP address which is applied from a provider 3 to the router 11 and informs an IP address after change to an external transmission destination when change of the global IP address is detected. ホームサーバ10は、プロバイダ3によりルータ11に付与されるグローバルIPアドレスを取得し、このグローバルIPアドレスが変更されたことを検知すると、外部の送信先に対し変更後のIPアドレスを通知するアドレス監視手段を備える。 - 特許庁
A tracking processing part 12 obtains a local B mode image from DSC 7 and calculates dislocation from the local B mode image of the newest frame and the last local B mode image and informs a control part 9 of the dislocation to correct the sampling volume position. トラッキング処理部12は、DSC7から局部Bモード画像を取得し、最新フレームの局部Bモード画像と前回の局部Bモード画像とからずれ量を算出し、ずれ量を制御部9に通知して、サンプリングボリューム位置の補正を行なう。 - 特許庁
When the start signal is received, the state management unit changes a state from the second state to the first state, and also informs a control device processing frames to be received during the first state of the state change. 状態管理部は、前記起動信号が受信された場合に、前記第2状態から前記第1状態へ状態変更するとともに、当該状態変更を前記第1状態時に受信されるフレームを処理する制御装置へ通知する。 - 特許庁
The slave performs an arithmetic operation of fetched temperature data inside, calculates a total time when the data is within a set range, calculates maximum or minimum frequency of the data, compares a value calculated from them with a threshold and informs the PCL of only its result. スレーブは、取り込んで来た温度データを内部で演算し、データが、設定した範囲内であるときのトータル時間や、データの極大およびまたは極小の回数を求め、それら求めた値を閾値と比較し、その結果のみをPLCに通知する。 - 特許庁
The device scheduler determines whether the to-be-registered proof print job can be registered in a schedule (there is no search result in the S2017 described above) (S2018), when the registration is not possible, the device scheduler informs an operator of the result that automatic scheduling is impossible. デバイススケジューラは、登録予定プルーフ印刷ジョブのスケジュール登録が可能(上述したS2017の検索結果無し)か否かを判定し(S2018)、登録が可能でない場合、オペレータへ自動スケジュール不可能の結果を通知する(S2020)。 - 特許庁
To smooth communication between an agent and a user by pausing a little before the agent informs the user of the content of the communication, and waiting the user to prepare for the communication with the agent, when the agent appears autonomously and starts communication. エージェントから自律的に登場してコミュニケーションを開始する場合にその内容を伝える前にワンクッション置くようにして、ユーザがエージェントとのコミュニケーションの準備ができるのを待つようにし、ユーザとのコミュニケーションを円滑にすることを目的とする。 - 特許庁
When an output state detection section 82 detects that an external output section 81 is ready for outputting image data to the external display apparatus 200, the output state detection section 82 informs a system control section 30 about it. 出力状態検出部82において外部出力部81が外部表示装置200に対して画像データを出力可能な状態にある旨が検出された場合、出力状態検出部82は、その旨をシステム制御部30に通知する。 - 特許庁
A message sent from an optional terminal of the communication terminals to the common telephone number is sent to all the registered communication terminals or left in the inside of the center 2 and informs all the registered communication terminals about it. 上記通信端末の任意の一つが上記共通の電話番号宛に送出したメッセージは、登録された全ての通信端末に送出するか、または、センター内部に残すと共に登録済の全ての通信端末宛にその通知をする。 - 特許庁
When a facsimile terminal makes facsimile transmission with a number before revision to a possessor of a line whose number is revised, an exchange informs the facsimile terminal about the number after revision by means of a voice message or a DTMF signal. ファクシミリ装置から番号に変更の生じている回線保有者に変更前の番号でファクシミリ送信がなされたときに、交換機において、音声メッセージ或いはDTMF信号にて、当該ファクシミリ装置に変更後の番号を通知する。 - 特許庁
When a schedule is set, a mail server 185 informs members, who are needed to be informed, of the setting of the schedule in accordance with a previously determined condition by a direct transmission type electronic mail or character message communication to portable information equipment owned by the member concerned. スケジュールの設定があったときに、予め定めた条件に応じて、その旨を必要なメンバーに対して、メールサーバ185により、当該メンバーの携帯型情報機器への直送型の電子メールまたは文字メッセージ通信により通知する。 - 特許庁
The CPU 101 on the camera body side determines whether the type of the finder detected by the finder-type detection means matches the type of a lens detected by a lens-type detection means, and informs the user of the determination result. カメラ本体側のCPU101は、ファインダ種別検出手段により検出されたファインダの種別がレンズ種別検出手段により検出されたレンズの種別に適合するか否かを判定し、判定結果をユーザに向けて通知する。 - 特許庁
The information registering server 1 checks up the received identification information with prestored identification information, assigns a preclassified storage area as a directory for the user based on the transmitted identification information, and informs the information registering terminal 2 of address information corresponding to the directory. 情報登録サーバ1は予め記憶されている識別情報と受信した識別情報を照合し、送信された識別情報に基づいて、予め区分されている記憶領域を当該利用者用のディレクトリとして割り当てる。 - 特許庁