The default initial branch and level numbers are
デフォルトでは、新たな枝やリビジョンの番号は - JM
INITIAL AZIMUTH SETTING METHOD FOR UNMANNED VEHICLE 無人車輌の初期方位角設定方法 - 特許庁
Lift your pencil and place it down on an initial point[x,f(x)]
鉛筆を持ち上げて始点[x,f(x)]に置く - コンピューター用語辞典
the initial kindling of a blast furnace or nuclear reactor
溶鉱炉,原子炉に初めて点火すること - EDR日英対訳辞書
the absence of aspiration of an initial vowel, called smooth breathing
無気音という,気息を伴わない発音 - EDR日英対訳辞書
Restore a pipeline template to its initial state.
パイプラインテンプレートを初期状態に戻します。 - Python
INITIAL CRYSTALLIZING APPARATUS FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM 情報記録媒体の初期結晶化装置 - 特許庁
The performance of the initial implementation is specified in Figure 2-4.
Figure 2-4に最初の実装の性能を示す。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
An initial dust image signal extracting images of dust when initial setting is stored into the flash memory 55. 初期設定時にゴミの像を抽出した初期ゴミ画像信号をフラッシュメモリ55に格納する。 - 特許庁
At the initial step, control regarding a machine (106) is set according to an initial system model (102). 開始段階では、初期システムモデル(102)に応じて機械(106)に関する制御を設定する。 - 特許庁
P is set as an initial value Q[0] and 2×P is set as an initial value of Q[1] (Fig. 2, S1). Q[0]の初期値としてP、Q[1]の初期値として2×Pを設定する(図2,S1)。 - 特許庁
The initial area setting part 31 sets an initial area on the light receiving surface of an imaging device. 初期領域設定部31は撮像素子の受光面上における初期領域を設定する。 - 特許庁
By using the top cover with an initial sealing part like this, initial sealing work is eliminated. このように初期封緘部付きの天蓋を用いることにより、初期封緘作業を省いている。 - 特許庁
A slide load after initial motion can be reduced while ensuring a high initial motion load when absorbing a shock. 衝撃吸収時の初動荷重を高く確保しつつ、初動後のスライド荷重を低くできる。 - 特許庁
To dispense with a dedicated processor for initial setting/diagnostic control (initial setting/diagnostic control processor). 初期設定・診断制御用の専用プロセッサ(初期設定・診断制御プロセッサ)を不要とする。 - 特許庁
A memory part stores a voltage measured by the voltmeter at an initial operation as an initial voltage. 記憶部は、初期動作時に電圧計により測定された電圧を初期電圧として保持する。 - 特許庁
An initial setting means sets the detection value by the fuel sensor 11 as an initial value of the reference value. 初期設定手段は、基準値の初期値として、燃料センサ11の検出値を設定する。 - 特許庁
The initial assigned data quantity calculation means 1 calculates an initial assigned data quantity Tinit. 初期割り当てデータ量算出手段1が初期割り当てデータ量Tinitを算出する。 - 特許庁
An initial configuration section 112 generates initial configuration information showing the configuration of the multi-hop network. 初期構成部112は、マルチホップネットワークの構成を示す初期構成情報を作成する。 - 特許庁
To provide an initial breast cancer detection method capable of detecting an initial breast cancer. 初期乳癌を検出することが可能な、初期乳癌の検出方法を提供すること。 - 特許庁
The timing to extract the random 6 used as a new initial value is not regular, and therefore, the randomness of the initial value in the jackpot determining counter is increased. 新たな初期値として用いられるランダム6の抽出タイミングは一定ではない。 - 特許庁
On the other hand, when the initial mode selection switch is operated, an initial recognition dictionary for recognizing a prescribed initial instruction is set (S36). 一方、初期モード選択スイッチが操作された場合には、所定の初期命令を認識するための初期認識辞書を設定する(S36)。 - 特許庁
A second period initial rotation amount setting part 56 sets an initial value of a rotation amount in a second period in [once] on acquisition of initial characteristics. 第二期初期回転量設定部56は、初期特性の取得に際して第二期における回転量の初期値を、「1回」に設定する。 - 特許庁
Also, the initial value calculation section 11 selects a value close to a true value of an actual three-dimensional scene from candidates for initial value and sets the same as an initial value. また、初期値算出部11は、初期値の候補から実際の3次元シーンの真値に近い値を選択し初期値として設定する。 - 特許庁
Initially, '0' is held as an initial value. 最初は初期値として「0」が保存されている。 - 特許庁
An initial position of a first movable electrode 52 can be set up at a first initial position P1 and a second initial position P2 with a second driving section 2B. 第2の駆動部2Bにより、第1可動電極52の初期位置を、第1初期位置P1と第2初期位置P2とに設定可能とする。 - 特許庁
To automatically set an external arbitrary set initial value to an object of initial value setting by a common specification initial setting program when a processor is activated. プロセッサ起動時に、外部からの任意設定初期値を共通仕様初期設定プログラムにより初期値設定対象に自動設定すること。 - 特許庁
DISK DRIVE DEVICE AND ITS INITIAL SETTING METHOD ディスク・ドライブ装置及びその初期設定方法 - 特許庁
If the reference value of the brake pedal stroke sensor is maintained within the initial learning completion range during an initial learning time, the initial learning is completed (iv). また、ブレーキペダルストロークセンサの基準値が初期学習終了範囲内で初期学習時間維持されると初期学習を終了する(iv)。 - 特許庁
The initial cooling operation control part executes initial cooling control causing the horizontal flaps 34a, 34b, 34c, 34d to perform different swing operations in the initial period. 初期冷房動作制御部は、初期期間において、水平フラップ34a,34b,34c,34dに異なるスイング動作を行わせる初期冷房制御を実行する。 - 特許庁
INERTIA NAVIGATION SYSTEM AND ITS INITIAL ALIGNMENT METHOD 慣性航法システムとそのイニシャルアライメント方法 - 特許庁
Beneficiary and trustee of the initial trust
当該一の信託の受益者及び受託者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An initial division circuit 24 decides the initial state of area division and an initial value of the motion vector of each block, on the basis of the output of the circuit 22. 初期分割回路24は、回路22の出力から領域分割の初期状態と各ブロックの動きベクトルの初期値を決定する。 - 特許庁
As an initial value, "0" is stored first. 最初は初期値として「0」が保存されている。 - 特許庁
INITIAL ACCESS SETTING INFORMATION GENERATING DEVICE, INITIAL ACCESS SETTING INFORMATION GENERATING METHOD, INITIAL ACCESS SETTING INFORMATION GENERATING PROGRAM, AND BASE STATION DEVICE 初期アクセス設定情報生成装置、初期アクセス設定情報生成方法、初期アクセス設定情報生成プログラム、および基地局装置 - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING INITIAL CURRENT VALUE IN DRIVING MOTOR モータ駆動時の初期電流値制御方法 - 特許庁
The value argument specifies the initial value for the semaphore.
value引き数はそのセマフォの初期値を指定する。 - JM
The symbolic indices (initial values) and meaning are: VINTR
シンボルの一覧 (初期値) と意味は以下の通り。 VINTR - JM
INITIAL CONTACT POINT DISPLAY DEVICE FOR HEAD PART IMPACTOR 頭部インパクタ用初期接触点表示装置 - 特許庁
Finally, the pistons are moved back into their initial positions. 最後に、ピストンをそれらの初期位置に戻す。 - 特許庁
And this modified this initial pattern. これによって 最初のパターンが変更されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Initial estimate is three days to complete the move of scylla. スキラーを完全に移すには、 三日が必要。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which means that with the initial velocity of 6 ms and ということは 初速度を毎秒6mとして➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I believe we should proceed with our initial plan. やはり当初の計画通りに進みましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The novel had an initial print-run of 10,000.
その小説の初刷は10000部だった。 - Tanaka Corpus
The novel had an initial print-run of 10,000. その小説の初刷は10000部だった。 - Tatoeba例文
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.