The injected distillation gas (combustible gas) is spread into the combustion chamber whereby diffusion combustion can be effected while diffusing into the air injected out of the air nozzle 28 of the air supplying unit 27. そして、噴出した乾留ガス(可燃ガス)は燃焼室23に広がるので、空気供給部27の空気噴出口28から噴出される空気へ拡散しながら拡散燃焼できる。 - 特許庁
To change the flow rate profile of injected fuel even when fuel supply pressure remains unchanged, without the need for adjusting a spring during stepwise controlling the instantaneous flow rate of the injected fuel. 噴射燃料の瞬間流量の段階状制御時にばね調整不要で、且つ燃料供給圧が同一でも噴射燃料の流量プロフィールを変更し得るようにする。 - 特許庁
To provide a stirring/mixing apparatus capable of preventing the remaining of an injected fluid in the vicinity of an injection port or the backward flow of the injected fluid to an injection route to ensure determinate quantity properties. 注入される流体の注入口付近での残留や注入経路への逆流を防止して、定量性を確保することができる攪拌混合装置を提供する。 - 特許庁
To provide an injection mold with a mechanism that a gas is injected into a molten resin filled therein, which has a mold structure in which the injected gas is inhibited from invading a resin feed pathway. 充填された溶融樹脂の中にガスを注入する仕組みの射出成型金型において、注入されたガスが樹脂供給路に侵入することのない金型構造とする。 - 特許庁
To provide a chemical injection method capable of keeping a proper amount of each chemical component to be injected while reducing complication such that each chemical component must be independently injected. 各薬剤成分を個別に注入するといった煩雑さを低減しつつも、注入する各薬剤成分量を適量に維持できる薬剤注入方法を提供する。 - 特許庁
To allow injection of fuel into a combustion chamber of a piston, both when the fuel is injected in moving the piston upward and when the fuel is injected in moving the piston downward. ピストンの上昇時に燃料が噴射される場合およびピストンの下降時に燃料が噴射される場合のいずれにおいても、ピストンの燃焼室内に燃料を噴射可能にする。 - 特許庁
Concretely, in the anterior half of a compression stroke, fuel is injected in fuel cut, and the cetane number is detected based on ignition timing when the fuel is injected in this way. 具体的には、フューエルカット時において圧縮行程前半に燃料噴射を行い、このような燃料噴射を行った際の着火タイミングに基づいてセタン価を検出する。 - 特許庁
Compressed gas is injected in the liquid silicone rubber composition, which is injected in a mold cavity, to obtain a silicone rubber molded article having a hollow part 2 formed along the thickness different part thereof. 金型キャビティ内に射出された液状シリコーンゴム組成物中に加圧ガスを注入することにより、偏肉部に沿って中空部2が形成されたシリコーンゴム成形品とする。 - 特許庁
The microorganism-collecting chip has a liquid specimen injected vessel into which a liquid specimen is injected, and a hollow needle for penetrating the rubber plug provided at the opening of the negative pressure tube. また、微生物採取チップは液状検体を注入する液状検体注入容器と陰圧管の口部に設けられたゴム栓を貫通させることができる中空針を有する。 - 特許庁
To provide a grease injection method in which grease can be easily injected without using a special tool and the grease to be injected can be always kept clean. 特殊な冶具を用いること無く簡単にグリースを注入することができ、かつ注入するグリースを常に清浄な状態に保つことができるグリース注入方法を提供する。 - 特許庁
A current I1 with a first current value of the oscillation threshold value or above is injected to a semiconductor laser gyroscope, then a current I2 with a second current value smaller than the first current value is injected. 半導体レーザージャイロに発振しきい値以上の第1の電流値の電流I_1を注入後、第1の電流値よりも小さい第2の電流値の電流I_2を注入する。 - 特許庁
The steam- injecting hose 3 has a double-cylinder structure comprising an inner cylinder and an outer cylinder so that the superheated steam is injected from the tip of the inner cylinder and the high-temperature combustion exhaust gas is injected from the tip of the outer cylinder. 水蒸気噴射ホース3を内外二重筒構造として、その内筒先端から過熱水蒸気を、外筒先端から高温の燃焼排気を噴出させる。 - 特許庁
To provide a method of continuing tracking without affect of an image of an injected body by temporarily holding an image tracking position according to arrival situation of the injected body, when a supervision device is loaded on a movable body, and the injected body is jetted by an injector while optically tracking a target. 移動体に搭載し、光学的に目標を追尾しながら射出器により射出を行う場合、射出体の到着状況に応じ画像追尾位置を一時的に保持することで、射出体の映像に影響されることなく追尾継続できる方式を確立する。 - 特許庁
In the pressure reducing process, a dummy liquid crystal material 18 which has the same composition with the liquid crystal material 17 to be injected or contains a component having a lower molecular weight than the liquid crystal material 17 to be injected in high concentration and is not to be injected into the cell 15 is arranged in the vacuum tank 12. 減圧工程において、注入用液晶材料17と同一組成、又は注入用液晶材料17より低分子量成分を高濃度に含有し、セル15内への注入を目的としないダミー液晶材料18を真空槽12内に配置する。 - 特許庁
To prevent the possibility that emission such as unburned fuel, a fine particulate substance is increased accompanied by failure in promotion of micronization of injected fuel or increased penetration of the injected if a high-concentration alcohol is injected under a low fuel temperature. 燃料温度が低い状況下、アルコール濃度が高い燃料が噴射されると、噴射燃料の微粒化が促進されなかったり、噴射燃料の貫徹力が大きくなったりすることに起因して、未燃燃料や微粒子状物質等のエミッションが増大するおそれがあること。 - 特許庁
A controller 70 controls such that gas fuel is injected from the fuel injection device 5 in the subsidiary chamber 2 during a partial load and gas fuel is injected in the subsidiary chamber 2 from the fuel injection device 5 during a high load and gas fuel is injected in intake air through the intake air fuel nozzle 33. コントローラ70は,部分負荷時には燃料噴射装置5から副室2内に前記ガス燃料を噴射し,また高負荷時には燃料噴射装置5から副室2内にガス燃料を噴射すると共に吸気燃料ノズル33から吸気中にガス燃料を噴射する制御を行う。 - 特許庁
In fuel injection, among the fuel to be injected from the fuel injection valves 24A and 24B, the central region injection amount to be injected between stems 32A and 32B of intake valves 28A and 28B is set to be larger than the outside region injection amount to be injected outside of the stems 32A and 32B. 燃料噴射時には、燃料噴射弁24A,24Bから噴射される燃料のうち、吸気バルブ28A,28Bのステム32A,32B間に噴射される中央領域噴射量が、ステム32A,32Bの外側に噴射される外側領域噴射量よりも多くなるように構成する。 - 特許庁
Thus, a diaphragm 60 which is provided between a spacer 22 and a pipe 23 for preventing the mixture of the injected fluid in the injected fluid supply part and the operating fluid in the operating fluid supply part, is less deformed with a change in the pressure of the injected fluid and the operating fluid. これにより、スペーサ22とパイプ23との間に設けられ噴射流体供給部の噴射流体と作動流体供給部の作動流体との混合を防止するダイアフラム60は、噴射流体および作動流体の圧力の変化にともなう変形が低減される。 - 特許庁
To prevent a foaming resin from being insufficiently filled or too much filled by distributing the foaming resin injected from an injecting hole formed on a base body into a plurality of injecting passages by the most appropriate quantities and giving a kinetic vector in a specified direction to the injected resin injected into a cavity. 基体に形成された注入孔から注入された発泡樹脂を複数の注入路に最適量で分配するとともに、キャビティ内へ注入された発泡樹脂に所定方向への運動ベクトルを付与することで、発泡樹脂の充填不足や過充填を防止する。 - 特許庁
The producing method for the bumper for a vehicle is constituted so that a primary resin product containing many ribs for reinforcement is injected by using polypropylene having high strength and thereafter constant time elapses and then nitrogen gas is injected through gas holes formed in the extended parts of vertical ribs and a final resin product is injected as the skin material of single parts. 高強性ポリプロピレンを使用して多数の補強用リブを含む1次樹脂製品を射出した後、一定時間がたつと、垂直リブの延長部にあるガス穴を通じて窒素ガスを注入して単一部品の表皮材として最終の樹脂製品を射出する構成とする。 - 特許庁
As fuel injection operation from an injector 23, in a common rail type diesel engine 1 performing at least the main injection and pre-injection, injection timing and the amount of fuel injected for each fuel injection are controlled so that fuel injected in the pre-injection is not burnt until fuel is injected in the main injection and is burnt together with fuel injected in the main injection. インジェクタ23からの燃料噴射動作として、少なくともメイン噴射とプレ噴射とが実行可能なコモンレール式ディーゼルエンジン1では、プレ噴射で噴射された燃料が、メイン噴射で燃料が噴射されるまでの間は燃焼せず、メイン噴射で噴射された燃料とともに燃焼するように、各燃料噴射の噴射タイミングおよび噴射量が制御される。 - 特許庁
Then, air is injected to each cloth filter in accordance with the set up time intervals. その後、設定された時間間隔に応じて各ろ布に空気を噴射することを特徴とする。 - 特許庁
A prescribed resin different from the former resin is injected to the cavity 42, so as to mold the axle 10. キャビティ42に上記と異なる所定の樹脂を射出して車軸10を成型する。 - 特許庁
Fuel is injected from a fuel injection valve so as to carry the fuel with the swirl flow of the fresh air. 更に、この新気のスワール流に乗せるように燃料噴射弁より燃料を噴射させる。 - 特許庁
This private-parts-wash contains pyroligneous acid which is injected from a toilet stool to wash the private parts of the human body. 木酢液を含有し、人間の局部を洗浄するためにトイレから噴出させる。 - 特許庁
The vacuum chamber 1 houses the fluid bearing device 7 injected with the lubricating fluid 16. 真空チャンバ1は、潤滑流体16が注入される流体軸受装置7を収容する。 - 特許庁
A fuel injection amount correction means corrects the amount of fuel injected based on an alcohol concentration. 燃料噴射量補正手段は、アルコール濃度に基づいて燃料噴射量の補正を行う。 - 特許庁
A chlorine agent is injected from an injector 160 to the circulating water in the storage part 143. また、貯留部143の循環水は、注入器160から塩素剤が注入される。 - 特許庁
A sheet of SUS 304 is inserted in an injection molding machine, and a PP resin 3 is injected therein. SUS304の薄板を、射出成形金型にインサートしPP樹脂3を射出する。 - 特許庁
Moreover, a DC signal is injected into the oscillator to determine the ratio of time variation for the oscillation phase difference. また、直流信号を発振器に注入して、発振位相差の時間変化率を求める。 - 特許庁
Next, the synthetic resin is injected into the second cavity to form the welding part 31. 次に、第2のキャビティに合成樹脂材料が射出されて溶着部31が成形される。 - 特許庁
An elastic sealant 18 is injected to the concrete floor 12 through each of the holes 1404. 各注入用孔1404からコンクリート床12に向けて弾性シーリング材18を注入する。 - 特許庁
Sample aliquots spanning a range of concentrations are injected sequentially into a light-scattering photometer. さまざまな濃度にわたる試料アリコートが光散乱光度計に連続的に注入される。 - 特許庁
Further, in starting the engine, injection of the emulsion fuel is stopped, and only the normal fuel is injected. また、エンジン始動時にはエマルション燃料の噴射を停止して通常燃料のみを噴射する。 - 特許庁
In a light-shielding pixel, an electric charge is first injected from a floating diffusion 14 to a photodetector 11. 遮光画素において、まずフローティングディフュージョン14からフォトディテクタ11へ電荷を注入する。 - 特許庁
The reinforced resin R is injected into the cavity C and the space S, for injection molding. キャビティCおよび空間Sの内部に強化樹脂Rを注入して射出成形を行う。 - 特許庁
As a result, the superheated steam can be kept until it is injected from the lower injection nozzle 53. その結果、下噴射ノズル53から噴出されるまで過熱スチームを維持することができる。 - 特許庁
An injection seed is injected into either a part of the trench sidewall or that of the trench bottom. トレンチの側壁又は該トレンチの底部のいずれかの一部に注入種が注入される。 - 特許庁
A foamable fiber-containing thermoplastic resin 29 is injected in the cavity 13 of a mold 1. 成形型1のキャビティ13内に発泡性の繊維入り熱可塑性樹脂29を射出する。 - 特許庁
The metallic mold 300 is heated after the liquid resin 9 is injected to cure the liquid resin 9. 液状樹脂9の注入後に金型300を加熱して液状樹脂9を硬化させる。 - 特許庁
IGNITION DEVICE FOR USE IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND IGNITION METHOD TO FUEL INJECTED INTO COMBUSTION CHAMBER 内燃機関用点火装置および燃料室内に充填された燃料への点火方法 - 特許庁
To provide a container for a volatilizing agent, capable of inhibiting deformation when a volatilizing agent solution is injected. 揮散剤溶液を注入するときの変形を抑制する揮散剤収容器を提供する。 - 特許庁
Then, the fuel is injected from the injector at the corrected fuel injection start timing. そして、修正された燃料噴射開始時期のタイミングで燃料をインジェクタから噴射させる。 - 特許庁
A magnetic fluid is injected between the radial bearing surface and between the thrust bearing surface. 磁性流体は、ラジアル軸受面の間およびスラスト軸受面の間に注入されている。 - 特許庁
In the injection method, a suspension liquid 1 comprising the hydrogarnet and water is prepared and, thereafter, the suspension liquid is injected. ハイドロガーネットと水からなる懸濁液1を作製した後、注入してなる注入工法。 - 特許庁
The liquid crystal injection port 5 after the liquid crystal 6 is injected is sealed by using a second sealant 7. 液晶6の注入後の液晶注入口5は、第2シール剤7により封止されている。 - 特許庁
The nozzles 17 are installed so that the compression gas is injected upward toward gaps between the filter elements 11. ノズル17を、略鉛直方向の上方側に向けて圧縮ガスを噴射するように設ける。 - 特許庁
The vitreous humor can thereby be injected without including complication of surgery such as vitrectomy. このため、硝子体切除のような手術の複雑化を含まずに、硝子液を注入できる。 - 特許庁
Then, only air is injected in a compressing stroke to form an air layer having no flame propagation. その後、圧縮行程において空気のみを噴射し、火炎伝播しない空気層を形成する。 - 特許庁
Plastic support materials 18 and 24 are injected into the mold and fitted to the metal covers 16 and 20. プラスチック支持部材(18、24)は、型に射出されて、金属カバー(16、20)と取り付けられる。 - 特許庁