The container 1 is inclined smoothly and a sample S is injected smoothly. したがって収容容器1が円滑に傾動して試料Sの注ぎ入れが円滑に行われる。 - 特許庁
Air is sucked from the outer periphery of the upper part of the kiln and injected toward the center of the kiln to secure a combustion zone. 窯上部外周より空気を中心に向け噴射し燃焼域を確保する。 - 特許庁
High-pressure fuel delivered from a common rail 13 is fed to an injection and injected. コモンレール13から吐出された高圧燃料はインジェクタ20に供給されて噴射される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING EFFECT OF PAPERMAKING CHEMICAL AND METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING AMOUNT INJECTED 製紙用薬剤の効果監視方法及び装置並びに注入量制御方法及び装置 - 特許庁
To more widely regulate active power to be injected into a resonant load circuit of an inverter device. インバータ装置の共振負荷回路に注入する有効電力をより広範囲に調整する。 - 特許庁
To provide a fuel injection valve for promoting atomization of a fuel spray injected from a nozzle port. 噴孔から噴射される燃料噴霧の微粒化を促進する燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁
To improve the ratio of a contrast agent to a tissue in imaging the tissue in which the contrast agent is injected. 造影剤を注入した組織を撮像するときの造影剤対組織比を改善する。 - 特許庁
While, when air is injected to a retreat port 22 of the air cylinder 2, the clamping piece 40 is retreated. 一方、エアシリンダ2の後退ポート22にエアが注入されると、挟持片40が後退する。 - 特許庁
Since the particle size of liquid water injected from the nozzle is varied according to the request load amount, the particle size of the liquid water injected from the nozzle can be made small in the heavy load operation. よって、要求負荷量に応じてノズルから噴射される液体水の粒子サイズが変更されるので、ノズルから噴射される液体水の粒子サイズを高負荷運転時に小さくすることができる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a liquid crystal device, capable of preventing the generation of a part in which a liquid crystal is not injected when the liquid crystal is injected into a liquid crystal cell and to provide the liquid crystal device. 液晶セル内に液晶を注入する際に、液晶が注入されない部分が生じることを防止することができる液晶装置の製造方法及び液晶装置を提供する。 - 特許庁
By making the barrier symmetrical, the light-emitting efficiency at the time of a low injected current is enhanced and the Al composition is set to a predetermined value or above, thereby enhancing the light-emitting efficiency at the time of a high injected current. バリアを対称とすることで低注入電流時の発光効率を向上させ、Al組成を所定値以上とすることで高注入電流時の発光効率を向上させる。 - 特許庁
Next, the oil is injected into the transmission 1, and when detecting that a predetermined quantity of oil OI is injected into the transmission 1 by the load cell 16, injection of the oil into the transmission 1 is stopped. 次いで、トランスミッション1にオイルを注入し、トランスミッション1に所定量のオイルOIが注入されたことがロードセル16により検知されたとき、トランスミッション1へのオイルの注入を停止する。 - 特許庁
When the needle is set at the fully closed position, fuel is not injected from the fuel injection hole, and when the needle is not set at the fully closed position, fuel is injected from the fuel injection hole. ニードルが全閉位置に位置決めされているときには燃料噴射孔から燃料が噴射されず、ニードルが全閉位置に位置決めされていないときには燃料噴射孔から燃料が噴射される。 - 特許庁
Before the flow head part of the first molten resin 101 injected from the first gate 21 reaches the position of the second gate 22, the second molten resin 102 is injected anew from the second gate 22. そして、第一ゲート21から射出された第一溶融樹脂101の流動先頭部が第二ゲート22の位置に達する前に、第二ゲート22から第二溶融樹脂102が新たに射出される。 - 特許庁
A distribution Bragg reflector 3, which reflects light injected at an angle in a prescribed range, and refracts and emits light injected at an angle out of a prescribed range from a side surface, is provided. 所定の範囲の角度で入射する光を反射し、所定の範囲の角度から外れた角度で入射する光は屈折させて側面から放出する分布ブラッグ反射器3を設けるようにした。 - 特許庁
At the same time, a lubricant/high pressure water is injected into the wide cavity part C from a front face from the cutoff wall 21, and the lubricant/high pressure water is also injected into the wide cavity part C from the body peripheral surface 1. 同時に、遮断壁21より前面から拡幅用空洞部Cに滑材・高圧水を注入するとともに、本体周面1からも拡幅用空洞部Cに滑材・高圧水を注入する。 - 特許庁
To provide grouting equipment and a grouting method, which enable a proper injected amount of soil improvement material to be injected into ground by employing a simple constitution without use of an expensive member. 高価な部材を用いることなく簡単な構成で地盤に適切な注入量の地盤改良材を注入することができる地盤注入装置及び地盤注入工法を提供する。 - 特許庁
A sealing agent 36 injected into a tire 80 is injected through the second air pipe 54 and a joint hose 66 from a liquid agent outlet 38 of a liquid agent container 40. タイヤ80へ注入されるシーリング剤36が、液剤容器40の液剤吐出口38から、第2エア配管54及びジョイントホース66を通って、タイヤ80へ注入されるように構成する。 - 特許庁
Then, when a material P subjected to heat treatment is cooled by the cooling part 2, and if the cooling water 8 is injected from the cooling nozzle 10, the washing water 4 is injected from the washing nozzle 5 in the same timing. そして、被熱処理物Pを冷却部2にて冷却する際に、冷却水8を冷却ノズル10から噴射すると、それと同じタイミングで、洗浄ノズル5から洗浄水4が噴射される。 - 特許庁
It acquires parameters relating to the temperature of an intake valve 18 on which fuel injected into a port is mainly deposited and to the temperature of a piston 33 on which fuel injected into a cylinder is mainly deposited. ポート噴射された燃料が主として付着する吸気弁18の温度、及び筒内に噴射された燃料が主として付着するピストン33の温度に関連するパラメータを取得する。 - 特許庁
To provide an animal vaccine oil adjuvant which has good emulsion stability and can be injected into an animal without causing an injection reaction such as shock, heat generation and the necrosis, induration and pain of an injected site, and so on. 乳化安定性が良好で、注射された動物に対してショック、発熱、接種部位の壊死、硬結、疼痛等の接種反応を生じない動物用ワクチンのオイルアジュバントを提供する。 - 特許庁
A powder formulated aerosol composition that freezes in sherbet, when the composition is injected, is injected to handkerchief or cotton and the sherbet part is pressed to the skin whereby the antiperspirant effect and cool sensation are imparted to the skin. 噴射時内容物がシャーベット状に氷結する粉末配合エアゾール組成物をハンカチまたはコットンに吹き付け、該吹き付け部を肌に押し当てることにより制汗および冷感を付与する。 - 特許庁
After the recombinant mixture solution 10 is reacted for a constant time, a constant volume of the reacted recombinant mixture solution is injected into the second cell 8, and a constant volume of a substrate solution is also injected into the second cell 8. この組換え体混合液10は一定時間反応させた後、その一定量を第二のセル8に注入するとともに、基質溶液7の一定量を第二のセル8に注入する。 - 特許庁
Then, the amount of electric charges injected into the semiconductor device is measured, and after the electric charges are injected into the semiconductor device, the final C-V characteristics of the semiconductor device are measured. その後、前記半導体装置内に注入された電荷の量を測定し、さらに前記半導体装置内に前記電荷が注入された後において、前記半導体装置の終期C-V特性を測定する。 - 特許庁
In other modes, polymer agents are injected in order to provide therapeutic angiogenesis or to induce deposition of cells within injected area, such as by providing the polymer with fragment E or RDG binding sites, respectively. また、ポリマーにフラグメントE又はRDG結合部位をそれぞれ提供すること等によりポリマー剤を注入して、治療用血管新生又は注入域内での細胞の定着を誘発する。 - 特許庁
After the conductive resin composition is injected into dies equipped with an injecting machine of a coating material and the conductive resin composition is cured or half cured, the coating material for in-mold coating is injected and cured. 塗料注入機を具備した金型内に導電性樹脂組成物を射出し、該導電性樹脂組成物を硬化又は半硬化させた後に、インモールドコーティング用塗料を注入し、硬化させる。 - 特許庁
While the degree of vacuum in a vacuum-degassing tank 3 is adjusted to be 5,300 to 14,000 Pa, a water is mixed with oxygen to be upward- injected from an upward-injecting lance 4, and a spraying water is mixed with an oxygen jet 5 to be injected the molten steel. 真空脱ガス槽3内の真空度を5300〜14000 Paに調整しつつ、上吹ランス4から上吹きする酸素に水を混合して酸素ジェット5にスプレー状の水を混合して溶鋼に吹き付ける。 - 特許庁
The amount of chlorine to be injected into the bathtub water cleaning device A is calculated on the basis of the measured value and chlorine is injected from the chlorine injector 3 into a water flow pipe 56 through a bathtub water injection pipe 32. 該検出値にも基づいて浴水浄化装置Aに注入すべき塩素量を計算し、塩素注入器3から浴水注入管32を介して出水管56へ塩素を注入する。 - 特許庁
Thus, tips of flame injected from the upper flame hole row 40 and tips of flame injected from the lower flame hole row 41 do not contact and interfere with each other in the center opening 11. よって、上段炎口列40から噴出される火炎の先端と、下段炎口列41から噴出される火炎の先端とが中央開口部11において互いに接触せず干渉しない。 - 特許庁
The electronic tag 220 is arranged at a slot 226 provided on an inner wall of a tube-like member 224, and the slot 226 is filled up with an injected material, and the electronic tag 220 is bonded to the slot 226 by the injected material. 管状部材224の内壁に設けたスロット226に電子タグ220を配置すし、スロット226を注封材料で充填し、注封材料により電子タグ220をスロット226に接着する。 - 特許庁
Impurities are injected to a section forming the diffusion region in the substrate while using the gate electrode as a mask, and the third heat treatment is conducted for activating impurities injected into the diffusion region. その後、ゲート電極をマスクとして、基板の拡散領域を形成する部分に、不純物を注入し、拡散領域に注入された不純物の活性化のための第3の熱処理を行う。 - 特許庁
Also, injection timing for each fuel injection is controlled so that fuel injected in the pre-injection and flowing along a swirl flow in a cylinder is superposed on fuel subsequently injected in the main injection. また、プレ噴射で噴射され且つ気筒内のスワール流に沿って流れる燃料が、その後にメイン噴射で噴射された燃料と重畳するように、各燃料噴射の噴射タイミングが制御される。 - 特許庁
Since the ozone is injected almost at the same time as the fuel injection, the ozone is mixed with the fuel, and since the ozone is injected during the compression stroke, an amount of the ozone broken before the self-ignition is reduced. 燃料噴射と略同時に噴射されるオゾンは燃料と良好に混合し、また、圧縮行程中にオゾンを噴射することで自己着火前に破壊されるオゾンの量が少なくなる。 - 特許庁
To minimize the adherence of injected fuel on a piston crown surface as a liquid film when fuel is injected from a fuel injection valve having a plurality of injection holes in the vicinity of the top dead center of a piston. 複数の噴孔を有する燃料噴射弁から、ピストンの上死点付近で、燃料を噴射する場合に、噴射燃料がピストン冠面に液膜となって付着するのを最小限に抑える。 - 特許庁
When the fuel air mixture for thick fuel combustion injected through the thick fuel burner ports 4 does not form a flame, the fuel air mixture for thin fuel combustion through the thin fuel burner ports 8 is not injected. 濃炎口4から噴出された濃燃焼用燃料混合気が火炎を形成していないときには、淡炎口8からの淡燃焼用燃料混合気を噴出しないように構成してある。 - 特許庁
It is possible thereby for a customer himself to confirm that the additives injected into the additive feeding paths 26 with oil supply decrease when the additives are injected by the requirement from the customer. そのため、顧客からの要望により添加剤を注入する場合、給油と共に添加剤供給系路26に注入された添加剤が減少することを顧客自身が確認できる。 - 特許庁
A plurality of stages of the deaeration units 10 are interconnected in series and gaseous nitrogen is injected into the deaeration unit 10 of the terminal stage and the exhaust gas from each deaeration unit 10 is injected to the deaeration unit of the preceding stage. このような脱気ユニット10を複数段直列に接続し、最終段の脱気ユニット10Dに窒素ガスを注入し、各脱気ユニットの排気を各々前段の脱気ユニットに注入する。 - 特許庁
Though ions are injected by the ion injection device so as to neutralize the electric charges of each liquid droplet, the polarity of the ions injected by the ion injection device is decided by the electric field direction immediately under a recording nozzle. 各液滴の電荷を中和するためにイオン噴射装置よりイオンを噴射するが、イオン噴射装置より噴射するイオンの極性は記録ノズルの直下の電界の方向により決定する。 - 特許庁
The light quantity during forming an image is made larger than the light quantity at the moment when the residual toner is injected from a member such as an electrifying member accumulating the residual toner and the injected residual toner is collected. その中で、画像形成中に露光量の方が、帯電部材等の残トナー蓄積部材から吐き出し、及び吐き出し残トナーを回収するタイミングにおいての露光量より強くする。 - 特許庁
In the internal combustion engine 1, an octane number of the fuel injected from the port fuel injection valve 65 is set to be higher than the octane number of the fuel injected from the cylinder fuel injection valve 66. また、この内燃機関1では、ポート燃料噴射弁65から噴射される燃料のオクタン価が筒内燃料噴射弁66から噴射される燃料のオクタン価よりも高く設定される。 - 特許庁
The similar draining effect can be achieved only by the air injected from the tip injection hole 4 by strengthening the air injected from the blow nozzle and decentering its installation position from a center of the rotation of the work 1. ブローノズルからの噴射エアを強化し、その設置位置をワーク1の回転中心から偏心させれば、先端噴射孔4からの噴射エアだけでも同様の水切り作用が可能である。 - 特許庁
After obtaining back flow rate of secondary air, amount of fuel injection injected into the internal combustion engine and whole amount of secondary air injection injected into an exhaust passage of the internal combustion engine are calculated (step S103). 二次空気の逆流割合を求めたら、内燃機関に噴射する燃料噴射量と、内燃機関の排気通路へ噴射する全二次空気噴射量とを算出する(ステップS103)。 - 特許庁
When the push button is pushed down at the time of use, the liquid is injected from the outlet and the injection range of the liquid to be injected is regulated by the regulating surface of the injection guides, by which the injection pattern of a rectangular shape is formed. 使用時に押し釦を押し下げると、吐出口から噴射し、その噴射する液体の噴射範囲を噴射ガイドの規制面で規制して長方形状の噴射パターンを形成する。 - 特許庁
Fuel to be determined in a main tank 11 is injected from a fuel injection valve 10, and reference fuel which is reserved in a sub-tank 15 and of which the self-ignitablity is known is injected from a fuel injection valve 16. 主タンク11内の被判定燃料を燃料噴射弁10より噴射し、副タンク15内に備蓄した自着火性が既知の基準燃料を燃料噴射弁16より噴射する。 - 特許庁
At least a pair of cylinders are provided to be connected by a hose and a fluid is injected in the cylinders. 少なくとも一対のシリンダーを設け、それらをホースで接続し内部に流動体を注入する。 - 特許庁
With a synergistic effect of the injected chlorine and high temperature of bath water, the inside is efficiently washed. 注入された塩素と高温の浴水による相乗効果で効果的に内部洗浄が行われる。 - 特許庁
Jet engine nozzles with projections (e.g., chevrons) and injected flow, and associated systems and methods are disclosed. 突起部(例:シェブロン)を有するジェットエンジンノズル、噴射流、及び付随のシステムと方法が開示されている。 - 特許庁
Then, the bubbles fed out to the conduction passage 31 strike against the draft beer continuously injected from the throttling hole 213. そして、導通路31に出る泡は、絞孔213から続けて噴出された生ビールに衝突する。 - 特許庁
A ball 16 for sealing the injected heat medium is press-fitted in the injection path 15. その注入路15には、注入された熱媒体を密封するためのボール16が圧入されている。 - 特許庁
To provide an optical transceiver and passive optical network using the same that can maintain the intensity of injected light received by a light injected transmitter constant, and can greatly improve light injection efficiency while providing broadcasting data and the injected light to each optical network unit in comparison with the prior art. 各光ネットワークユニットに放送データ及び注入光を提供している間の光注入効率が、従来技術と比較して大きく向上し、光注入型送信器に入力される注入光の強度を一定に維持することができる光送受信機とこれを用いる受動型光加入者網を提供する。 - 特許庁