「Insect」を含む例文一覧(3603)

＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 72 73 次へ＞
  • This container 1 of the insect repellent has a container 7 (an outer bag) including an insect repellent-holding body 6 (an inner bag) for holding the volatilizable insect repellent and volatilizing the chemical component, and having an air-permeable member (e.g. paper) for absorbing the chemical component volatilized from the insect repellent-holding body 6 and revolatilizing the adsorbed component.
    揮散性防虫剤を保持し薬剤成分を揮散させる防虫剤保持体６（内袋）を、この防虫剤保持体６から揮散した薬剤成分を吸着し再揮散させるための通気性部材（例えば紙など）を少なくとも一部に設けた容器７（外袋）内に収容した防虫剤容器１である。 - 特許庁
  • The insect-proofing chemical agent transpirator has the following construction: A multilayer net with a flexible insect-proof net containing an insecticidal or insect-proofing ingredient transpirable at room temperature superimposed with a flexible protective net containing no such ingredient is bent so that the insect-proofing net surface becomes inner side and both of the end rims of the multilayer net are joined each other to effect a loop profile.
    常温揮散性を有する殺虫・防虫成分を含有する可撓性の防虫ネットに、殺虫・防虫成分非含有の可撓性の保護ネットを重ねた多層ネットが、防虫ネット面が内側になるように曲げられ、その端部同士を結合したループ状の形状からなっている。 - 特許庁
  • To provide a new method for controlling insect pests and a method for growing crops.
    本発明は、新しい害虫防除方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • ANTISEPTIC AND INSECT PROOF TREATING AGENT FOR WOOD AND WOOD-TREATING METHOD USING THE SAME
    木材用防腐・防虫処理剤およびそれを用いる木材の処理方法 - 特許庁
  • AGENT AND METHOD FOR PREVENTING NOXIOUS INSECT SUCH AS TERMITE OR COCKROACH
    白蟻またはゴキブリのような害虫防除材および害虫防除施工法 - 特許庁
  • The agent can be used together with pollination mediation by the leaving of an insect.
    また、昆虫の放飼による受粉媒助と併用することが可能である。 - 特許庁
  • To provide an insect trap effectively capturing insects through raising the directivity of beams of light.
    光の指向性を高めて効果的に捕虫できる捕虫器を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR SYNTHESIZING CELL-FREE PROTEIN BY USING EXTRACTED SOLUTION DERIVED FROM INSECT CELL
    昆虫細胞由来抽出液を用いた無細胞タンパク質合成方法 - 特許庁
  • To obtain an attractant poison bait inducing excellent bait-eating properties of insect pests, for example, cockroach.
    ゴキブリ等の害虫の喫食性の優れた誘引毒餌剤を提供する。 - 特許庁
  • As a result, the installation of the insect trap 1 can be made less easily recognized by people.
    その結果、捕虫器１の設置を人に認知され難くすることができる。 - 特許庁
  • To provide an aerosol composition having excellent insect pest-controlling efficacy.
    優れた害虫防除効力を有するエアゾール用組成物を提供すること。 - 特許庁
  • METHOD FOR PROTECTING PET HOOD CONTAINER FROM INSECT DAMAGE AND HOOD CONTAINER DEVICE THEREFOR
    ペット用フード容器への虫害予防方法及びそのためのフード容器装置 - 特許庁
  • BACILLUS POPILLIAE, METHOD FOR CONTROLLING INSECT OF FAMILY SCARABAEIDAE BY USING THE SAME AND CONTROLLING AGENT
    バチルス・ポピリエ、それを用いるコガネムシ科昆虫の防除方法および防除剤 - 特許庁
  • Further, the insect heater may radiate microwaves or throw flames.
    また、虫加熱装置がマイクロ波を照射するものや、火炎を放射するものがある。 - 特許庁
  • SYSTEM FOR SELECTING δ-ENDOTOXIN VARIANT HAVING IMPROVED EFFECT ON TARGET INSECT
    目的昆虫により良く効くδ内毒素変異体を選抜するためのシステム - 特許庁
  • To provide an aerosol composition having an excellent insect pest-controlling efficacy.
    優れた害虫防除効力を有するエアゾール用組成物を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a food insect pest repellent using a natural product as an active component.
    天然物を有効成分とする新たな食品害虫忌避剤の提供。 - 特許庁
  • DEVICE FOR PREVENTING BIRD AND INSECT DAMAGE, AND WATER QUALITY-IMPROVING DEVICE WITH THE SAME
    鳥類害・昆虫害防止装置及びこれを備えた水質浄化装置 - 特許庁
  • METHODS FOR KILLING INSECT AND BACTERIUM IN DRIED FISH MATERIAL IN PROCESS FOR MANUFACTURING DRIED FISH
    節類製造工程における節類材料の殺虫及び殺菌方法 - 特許庁
  • To provide a highly water-resistant solid poison bait for controlling an insect pest.
    高い耐水性を有する害虫防除用固形毒餌剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide an aerosol composition having an excellent insect pest-controlling efficacy.
    優れた害虫防除効力を有するエアゾール用組成物を提供すること - 特許庁
  • REPELLANT AGAINST UNPLEASANT INSECT PEST LIVING IN SOIL AND REPELLING METHOD USING THE SAME
    土壌生活性の不快害虫駆除剤及びそれを用いた駆除方法 - 特許庁
  • slender-bodied non-stinging insect having iridescent wings that are outspread at rest
    休息中は虹色の羽を広げるほっそりした体の刺さない昆虫 - 日本語WordNet
  • The faint singing of an insect, which worries me thinking whether it might be dying, I would ask what to do if there were someone.
    虫の音の弱りはてぬるとはかりを兼てはよそに聞にしものを - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method for effectively controlling pyrethroid-resistant insect pests.
    ピレスロイド耐性害虫を効果的に防除するための方法を提供すること。 - 特許庁
  • POLLEN SCREEN AND POLLEN SCREEN STRETCHING METHOD FOR INSECT SCREEN DOOR
    花粉除け網戸及び防虫網戸における花粉除けスクリーンの張設方法 - 特許庁
  • This invention is the first successful case in the world to separate the LEA gene from an insect.
    本発明は世界で始めて昆虫からLEA遺伝子を単離した例である。 - 特許庁
  • TECHNOLOGY FOR REPRODUCING SOIL CONTAINING PLANT RESIDUE AND CONTAMINATED BY DISEASE AND INSECT PEST
    植物残渣を含み病害虫に汚染された土壌を再生する技術 - 特許庁
  • HARMFUL INSECT OCCURRENCE PREVENTION SUPPORT METHOD AND SYSTEM FOR CUP TYPE BEVERAGE AUTOMATIC VENDING MACHINE
    カップ式飲料自動販売機の害虫発生防止支援方法及びシステム - 特許庁
  • INSECT PEST CONTROL METHOD USING AMPHOTERIC ATTRACTANT AND SYSTEMIC INSECTICIDE
    両性誘引剤と浸透移行性殺虫剤とを用いた害虫防除方法 - 特許庁
  • The insect prevention porous body is formed of the net body and its holes are formed lengthwise long.
    前記防虫多孔体は網体からなり、その孔が縦に長くされている。 - 特許庁
  • The peptide has activities for inducing the dormant egg to the insect such as silkworm.
    該ペプチドは、カイコなどの昆虫に対して休眠卵誘導作用を有する。 - 特許庁
  • Since I became an insect, or even when I was human.
    蟲の身になってはもちろん 人の身であった時にすら言われた事は無かったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also, I got some particulate residue from multiple insect and foliage species.
    昆虫と葉っぱから粒子状の 残留物も見つけました 傷の内側から? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
    私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。 - Tanaka Corpus
  • They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
    それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。 - Tanaka Corpus
  • Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
    私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。 - Tatoeba例文
  • They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
    それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。 - Tatoeba例文
  • a characteristic of an insect breeding at fixed times of the year called 'kasei' [voltinism]
    化性という,昆虫が1年間にきまった回数の発生をくり返す性質 - EDR日英対訳辞書
  • A lot of people were killed by an insect-borne disease in that country.
    その国では多くの人々が昆虫媒介性の病気で命を奪われた。 - Weblio英語基本例文集
  • an act of selecting a feather jig to make it fit to the insect which fish is taking after in fishing
    釣りにおいて,魚が追う虫の羽化時期に合わせて毛鉤を選ぶこと - EDR日英対訳辞書
  • To provide a resin composition which can retain an insect pest control agent at a high concentration.
    害虫防除剤を高濃度に保持可能な樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • CLIP FOR ATTACHING AND DETACHING WIND-BREAKING AND INSECT NET AND A METHOD OF MAKING THE CLIP
    防風防虫ネットの容易な着脱クリップ 並びに該クリップの制作方法 - 特許庁
  • To provide an insect-capturing tool enabled to be fixed by regulating the whole size so as not to disturb the living by using a compact insect-attracting lamp, and capable of capturing the insect flying around the floor by installing the tool on the floor surface.
    コンパクト形誘虫ランプを用いることにより全体を居住の妨げとならない大きさにすることにより据え置きを可能とし、床面に設置することにより床面付近を飛翔する昆虫を捕獲することができる捕虫器を提供する。 - 特許庁
  • When the change in the constituent of the insect inside is measured, the amount of constituent of the insect body which is a pigment element mainly contained in a compound eye region, a protein element contained in a chest region and a leg region or the like in the insect, is selected as an object to be measured, for example.
    昆虫体内成分の変化の測定としては、例えば、昆虫の主に複眼部分に含まれる色素成分及び胸部、脚部に含まれるタンパク質成分等の昆虫体の構成成分の残存量等が挙げられる。 - 特許庁
  • To provide a plant bright and insect pest-controlling composition capable of exhibiting a high effect to the vegetable blight and insect pest at an actual controlling place even if having a low amount of an active ingredient, and a method for controlling the vegetable blight and insect pest by using such the composition.
    実際の防除場面において、より有効成分量が低くても病害および虫害に対し高い効果を示す植物病虫害防除組成物及びその組成物を使用した植物病虫害の防除方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an insect-controlling material where an insect-controlling material body comprising a normal temperature-transpirable pyrethroid compound is held by a holding material so as to exert the insect-controlling efficacy inherent in the normal temperature-transpirable pyrethroid compound as the active ingredient.
    常温揮散性ピレスロイド化合物を含有する防虫材本体が保持材で保持された防虫材において、有効成分である常温揮散性ピレスロイド化合物本来の防虫効力を発揮できる防虫材を提供すること。 - 特許庁
  • This method for producing the surface finishing material comprises selecting a suitable insect, such as a wood-boring beetle having a metallic color, then completely drying the insect, and further decomposing and removing tissue under a surface of the dried insect, so that the surface finishing material having the brightness of the rainbow due to the various lustrous colors is produced.
    金属色の木食いカブト虫のような昆虫類を選び、これらを完全に乾燥し、表面下部の組織を分解、除去することにより種々の光沢のある色による虹色の輝きのある表面仕上材を製造する。 - 特許庁
  • An insect attracting device 2 which has a light emitting section and an adhesive type insect catching section for attracting insects, is installed inside of the building 20 on a position close to a front glass window 22, wherein the light axis of the light emitting section for insect attracting is set to face the interior of the building 20.
    また、建物２０の内部には、正面のガラス窓２２付近の部位に、誘虫用発光部と粘着式の捕虫部とを有する誘虫装置２が設置されており、誘虫用発光部の光軸は建物２０の奥を向くように配置されている。 - 特許庁
  • To obtain an insect pest repellent material that contains hinokitiol as an active ingredient, is easy to handle, can effectively repel insect pests only by sticking or placing the material near the places through which the exotic insect pests invade and can retain the repellent effect for a long period of time.
    取り扱いが容易で、害虫の侵入する恐れのある場所の近辺に貼り付けるか置くだけで、害虫を効果的に忌避し、長時間にわたって効果を持続する、ヒノキチオールを有効成分とする害虫忌避材を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 72 73 次へ＞

例文データの著作権について